Аллен Эзэйл Айверсон ( / ˈ aɪ v ər s ən / EYE -vər-sən ; родился 7 июня 1975 г.) — бывший профессиональный баскетболист из Америки . [1] [2] По прозвищу « Ответ », он провел 14 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) на позициях атакующего и разыгрывающего защитника . Айверсон выиграл награду «Новичок года НБА» в 1997 году и 11 раз участвовал в Матче всех звезд НБА , выигрывал награду MVP Матча всех звезд в 2001 и 2005 годах и был самым ценным игроком (MVP) НБА в 2001 году. Он был введен в должность в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита в 2016 году. В октябре 2021 года он был включен в состав команды, посвященной 75-летию НБА . [3] Айверсон считается одним из величайших бомбардиров, игроков с мячом и защитников, а также одним из самых влиятельных спортсменов в американском спорте. [4] [5] [ 6] [7] [8] [9] [10]
Айверсон учился в средней школе Вефиля в Хэмптоне, штат Вирджиния , и занимался двумя видами спорта. Он получил награду «Игрок года средней школы » агентства Ассошиэйтед Пресс как в футболе , так и в баскетболе, а также выиграл чемпионат штата Вирджиния в пятом дивизионе AAA в обоих видах спорта. [11] После окончания школы Айверсон в течение двух лет играл в баскетбол в колледже за команду «Джорджтаун Хойас» , где он установил школьный рекорд по среднему результату за карьеру (23,0 очка за игру ) и оба года выигрывал награду «Лучший защитник года на Востоке». [12]
После двух успешных лет в Джорджтаунском университете Айверсон заявил о своем праве на драфт НБА 1996 года и был выбран командой « Филадельфия 76ерс» под первым общим выбором . Он был назван Новичком года НБА в сезоне 1996–97 . Четырехкратный чемпион по результативности, выигравший титул бомбардира НБА в сезонах 1998–99 , 2000–01 , 2001–02 и 2004–05 , Айверсон был одним из самых результативных бомбардиров в истории НБА, несмотря на свой относительно небольшой рост ( указана как 6 футов 0 дюймов или 183 сантиметра). Его средний результат в регулярном сезоне (26,7 очка за игру) занимает седьмое место в истории, а его средний результат в плей-офф (29,7 очка за игру) уступает только Майклу Джордану . Айверсон также был самым ценным игроком НБА в сезоне 2000–01 и в том же сезоне привел свою команду к финалу НБА 2001 года . Айверсон представлял Соединенные Штаты на летних Олимпийских играх 2004 года , завоевав бронзовую медаль . [13]
Позже в своей карьере Айверсон играл за « Денвер Наггетс» , «Детройт Пистонс » и «Мемфис Гриззлис» , прежде чем завершить свою карьеру в НБА в составе «76ers» в сезоне 2009–10 . В 2008 году ESPN назвал его пятым по величине атакующим защитником всех времен в НБА. [14] Он завершил свою карьеру в Турции в клубе « Бешикташ» в 2011 году. Он вернулся в качестве играющего тренера в команду 3's Company в первом сезоне BIG3 .
Айверсон родился в Хэмптоне, штат Вирджиния , в семье одинокой 15-летней матери Энн Айверсон. [15] [16] Его отец, Аллен Бротон, не участвовал в его воспитании. [16] [17]
В раннем детстве в Хэмптоне Айверсону дали прозвище «Бубба Чак». Друг детства Джейми Роджерс сказал, что Айверсон всегда присматривал за младшими детьми и что «он мог научить кого угодно». Когда Айверсону было 13, отца Майкла Фримена арестовали на глазах у подростка за торговлю наркотиками. Затем Айверсон провалил восьмой класс из-за прогулов и решил отказаться от проектов. [18]
Он учился в средней школе Вефиля , где начинал в качестве защитника школьной футбольной команды [19] , одновременно играя в бегущего защитника , ответчика удара и защитника . [20] Он также начинал в роли разыгрывающего в школьной баскетбольной команде. В первом классе Айверсон смог привести обе команды к чемпионату штата Вирджиния, а также получить награду «Игрок года средней школы Ассошиэйтед Пресс» в обоих видах спорта. [21]
Айверсон играл за баскетбольную команду AAU под руководством Бу Уильямса и выиграл национальный чемпионат AAU среди юношей до 17 лет в 1992 году. [22] Эту команду тренировал Уильямс, которого Айверсон назвал самым вдохновляющим тренером всех времен. [19]
14 февраля 1993 года Айверсон и несколько его друзей были вовлечены в ссору с несколькими другими посетителями в боулинге в Хэмптоне , штат Вирджиния . [23] Предположительно, толпа Айверсона была шумной, и ее несколько раз приходилось просить успокоиться, и в конце концов началась кричащая дуэль с другой группой молодых людей. Вскоре после этого разразилась драка, в которой белая толпа столкнулась с черной толпой. Во время драки Айверсон якобы ударил женщину стулом по голове. Он и трое его друзей, которые также были чернокожими, были единственными арестованными. Айверсон, которому в то время было 17 лет, был осужден как взрослый по обвинению в нанесении увечий мафией, редко используемом законе штата Вирджиния, который был разработан для борьбы с линчеванием . [24] Появилась видеозапись инцидента, на которой видно, как Айверсон уходит вскоре после начала боевых действий. Об этом инциденте Айверсон сказал: «Для меня находиться в боулинге, где все в округе знают, кто я, и бить людей стульями по головам, и думать, что ничего не произойдет? Это безумие! Могу ли я быть мужчиной, чтобы ударить девушку по голове чертовым стулом? Я бы предпочел, чтобы они сказали, что я ударил мужчину стулом, а не какую-то чертову женщину». [24]
После того, как Айверсон провел четыре месяца в Ньюпорт-Ньюс-Сити-Фарм, исправительном учреждении в Ньюпорт-Ньюсе , он был помилован губернатором Вирджинии Дугласом Уайлдером , и Апелляционный суд Вирджинии в конечном итоге отменил приговор в 1995 году из-за недостаточности доказательств. [24] Этот инцидент и его влияние на общество исследуются в документальном фильме « Нет кроссовера: Суд над Алленом Айверсоном» . Школьный тренер Айверсона по баскетболу заявил: «Они хотели показать Айверсону пример». Джеймс Эллесон, адвокат Айверсона, заявил: «Только обвиняемые, не получившие залога, являются убийцами, совершающими смертную казнь ». Том Брокоу и публика сыграли огромную роль в освобождении Айверсона. Были проведены митинги и марши в защиту всех четырех чернокожих мужчин, находившихся в заключении, и Брокоу дал специальное интервью Айверсону из тюрьмы. В этом выпуске Айверсон был очень извиняющимся и мрачным. Брокоу даже сказал: «Я подумал, что приговор оказался на удивление суровым». [18]
О своем пребывании в тюрьме Айверсон сказал: «Мне пришлось использовать всю ситуацию с тюрьмой как что-то позитивное. Отправляясь в тюрьму, кто-то видит в тебе что-то слабое, и они этим воспользуются. Я никогда не проявлял никакой слабости. Я просто продолжал оставаться сильным». пока я не вышел». [24] Приговор к тюремному заключению заставил его закончить последний год средней школы в средней школе Ричарда Милберна , школе для учащихся из групп риска, вместо того, чтобы участвовать в спортивных соревнованиях в Вефиле. [24] Однако трех лет, проведенных Айверсоном в Вефиле, было достаточно, чтобы убедить главного тренера Джорджтаунского университета Джона Томпсона выйти и встретиться с Айверсоном и предложить ему полную стипендию для вступления в баскетбольную команду Джорджтауна Хойаса. [24]
В своем первом сезоне в Джорджтауне в сезоне 1994–95 Айверсон выиграл награду « Большой восточный новичок года» и был включен в первую команду турнира для всех новичков. [25] В том сезоне Айверсон вывел «Хойя» в раунд Sweet 16 турнира NCAA, где они проиграли команде North Carolina Tar Heels . [26]
В своем втором и последнем сезоне в Джорджтауне в 1995–96 годах Айверсон привел команду к чемпионату Большого Востока и вплоть до раунда элитной восьмерки турнира NCAA , где они проиграли « Массачусетс Минитмен» . [27] Он закончил свою карьеру в колледже как небывалый лидер «Хойя» по среднему результату за карьеру, набирая 22,9 очка за игру . [12] Айверсон был назван игроком первой всеамериканской команды. [28] Айверсон также был назван лучшим защитником Востока в каждом из двух сезонов, проведенных в Джорджтауне. [29]
После второго курса Айверсон подал заявку на участие в драфте НБА 1996 года. Он был первым игроком под руководством тренера Томпсона, который досрочно покинул Джорджтаун и перешел в НБА. [24]
После двух сезонов в Джорджтауне Айверсон был выбран под первым номером на драфте НБА 1996 года в команду «Филадельфия 76ерс» . Имея рост 6 футов 0 дюймов (1,83 м), он стал самым низким первым игроком, когда-либо выбранным в общем зачете, в лиге, где обычно доминируют более высокие игроки.
Айверсон перешел в команду Филадельфии, которая только что завершила предыдущий сезон с унылым результатом 18–64. В своем дебюте в НБА Айверсон набрал 30 очков и 6 передач при поражении от «Милуоки Бакс» со счетом 103–111. [30] Он сравнял с Уилли Андерсоном третье место по результативности среди защитников-новичков в своем дебютном матче. 12 ноября 1996 года Айверсон зафиксировал рекорд на тот момент в карьере - 35 очков, а также 7 подборов, 6 передач и 2 перехвата в выездной победе над «Никс» со счетом 101–97. [31] В игре против «Чикаго Буллз» со счетом 55–8 Айверсон набрал 37 очков и незабываемо обыграл Майкла Джордана . [32] Он побил рекорд новичка Уилта Чемберлена в трех играх подряд, набрав не менее 40 очков, сделав это в пяти играх подряд, включая 50-очковую попытку в Кливленде против Кавальерс. [33] [34] Набирая в среднем 23,5 очка за игру, 7,5 передач за игру и 2,1 перехвата за игру за сезон, Айверсон был назван Новичком года НБА . Айверсон смог помочь «Сиксерс» установить рекорд 22–60 только в сезоне 1996–97 . [35]
Благодаря приходу Тео Рэтлиффа , Эрика Сноу , Ларри Хьюза , Аарона Маккая и нового тренера Ларри Брауна , Айверсон продолжил помогать «76ers» двигаться вперед в следующем сезоне, когда они улучшили девять игр и закончили со счетом 31–51. [36] Во время совместного пребывания в Филадельфии Айверсон и его коллега-охранник Хьюз получили прозвище «Братья-полеты» за их неординарный и спортивный стиль игры. [37] [38]
26 января 1999 года Айверсон подписал шестилетний продленный контракт на максимальную сумму 70,9 миллиона долларов. [39] [40] [41] Сезон 1998–1999 годов , сокращенный из-за локаута , ознаменовал бы значительное улучшение для «76ers». Айверсон набирал в среднем 26,8 очка (что лидировал в лиге, заработав свой первый результативный титул) и был включен в свою первую первую команду НБА. «Сиксерс» закончили сезон со счетом 28–22, что принесло Айверсону его первую поездку в плей-офф. [42] Он стартовал во всех десяти играх плей-офф и набирал в среднем 28,5 очка за игру, несмотря на ряд серьезных травм. Айверсон привел «Сиксерс» к разочарованию из-за третьего сеяного « Орландо Мэджик» в четырех играх, а затем проиграл «Индиане Пэйсерс» во втором раунде в шести играх. [43]
В сезоне НБА 1999–2000 годов «Сиксерс» продолжали совершенствоваться под руководством Айверсона, финишировав со счетом 49–33, снова получив право на выход в плей-офф (на этот раз заработав пятое посевное место, что на одно место выше, чем шестое посевное в предыдущем году). [44] В плей-офф Айверсон набирал в среднем 26,2 очка, 4,8 передачи, 4 подбора и 1,3 перехвата за игру. «Филадельфия» обыграла «Шарлотт Хорнетс» в первом раунде, но была выбита «Индианой» во втором раунде в шести играх второй год подряд. [45]
В том сезоне Айверсон был выбран в команду всех звезд Восточной конференции впервые из 11 выборов подряд. Он был единственным игроком, кроме Шакила О'Нила, который получил звание MVP того года. В межсезонье 2000 года «76ers» активно пытались обменять Айверсона после его многочисленных разногласий с тогдашним тренером Ларри Брауном и согласились на условия с «Детройт Пистонс» , прежде чем Мэтт Гейгер , который был включен в сделку, отказался лишиться своих 5 долларов. миллионный торговый кикер. [46]
В сезоне 2000–01 Айверсон привел свою команду к рекордному для франшизы старту сезона со счетом 10–0 и был назван игроком стартового состава на Матче всех звезд НБА 2001 года , где он стал самым ценным игроком игры. «Сиксерс» установили рекорд 56–26 за год, лучший результат в Восточной конференции в том сезоне, заняв первое место. Он также набирал в среднем рекордные на тот момент 31,1 очка, выиграв при этом свой второй результативный титул в НБА. Айверсон выиграл титул НБА по перехватам с показателем 2,5 за игру. Айверсон был назван самым ценным игроком НБА ; при росте 6 футов и весе 165 фунтов он стал самым низким и легким игроком, получившим награду MVP. Он получил 93 голоса за первое место из 124 возможных. [47] За свои достижения он также был включен в первую команду НБА. В плей-офф Айверсон и «Сиксерс» победили «Индиану Пэйсерс» в первом раунде, а затем встретились с Винсом Картером под руководством «Торонто Рэпторс» в восточном полуфинале. Серия прошла полных семь игр. В следующем раунде «Сиксерс» победили « Милуоки Бакс» , также в семи играх, и вышли в финал НБА 2001 года против действующего чемпиона «Лос-Анджелес Лейкерс » с участием дуэта Коби Брайанта и Шакила О'Нила.
Айверсон привел «Сиксерс» к их первому финалу после чемпионата 1983 года. В первой игре финала НБА 2001 года Айверсон набрал рекордные 48 очков плей-офф и обыграл пользующихся большим успехом «Лейкерс» со счетом 107–101; это было единственное поражение «Лейкерс» в плей-офф в том году. В игре он заметно перешагнул Тайрона Лю после решающего удара. [48] Айверсон продолжал набирать 23, 35, 35 и 37 очков в играх 2–5, но все попытки были проигрышными, хотя «Сиксерс» не проиграли, как многие прогнозировали. Айверсон провел свой самый успешный сезон как индивидуально, так и в составе «Сиксерс» в сезоне НБА 2000–01 .
Айверсон начал использовать баскетбольный рукав в этом сезоне, когда выздоравливал от бурсита правого локтя. [49] Другие игроки, в том числе Кармело Энтони и Коби Брайант , [50] также использовали рукава, как и фанаты, которые носили рукав как модный аксессуар . [51] Айверсон продолжал носить рукав еще долго после того, как его локоть зажил. [50] Некоторые считали, что рукав улучшил стрельбу Айверсона. Стивен Котлер из Psychology Today предположил, что такие рукава могут действовать как плацебо , предотвращая будущие травмы. [50]
Сразу после поездки в финал НБА Айверсон и «Сиксерс» вступили в сезон 2001–2002 с большими ожиданиями, но страдали от травм и смогли набрать только рекорд 43–39, чтобы едва попасть в плей-офф. [52] Несмотря на то, что в том сезоне он сыграл всего 60 игр и ему помешали травмы, Айверсон набирал в среднем 31,4 очка за игру и заработал свой второй результативный титул подряд. «76ers» проиграли «Бостон Селтикс» в первом раунде плей-офф со счетом 3–2 в серии из пяти игр. После поражения Браун раскритиковал Айверсона за пропуск командных тренировок. Айверсон ответил: «Мы сидим здесь, я должен быть франчайзинговым игроком, а мы здесь говорим о тренировках» [53] и продолжил напыщенную речь, в которой слово «тренировка» использовалось 24 раза. [54] Он неоднократно повторял: «Мы говорим о практике. А не об игре».
Сезон 2002–2003 годов начался неудачно для «Сиксерс», которые только что обменяли выдающегося защитника Дикембе Мутомбо в «Нью-Джерси», и увидели снижение результативности как в нападении, так и в обороне со стороны Аарона Маккая и Эрика Сноу , все трое были ключевыми компонентами команды. их выступление в финале двумя годами ранее. Однако Айверсон снова показал звездные результативные показатели (27,6 очка за игру), а «Сиксерс» перегруппировались после перерыва на Матч звезд и вышли в плей-офф с рекордом 48–34. [55] Они смогли победить Бэрона Дэвиса и «Нью-Орлеан Хорнетс» в первом раунде плей-офф. Позже Айверсон описал Дэвиса как самого сложного разыгрывающего соперника в своей карьере. [56] В серии из шести игр второго раунда «76ers» выбыли из игры « Детройт Пистонс» .
Главный тренер Ларри Браун покинул «76ers» в 2003 году после поражения в плей-офф. После его ухода из «76ers» и он, и Айверсон отметили, что они в хороших отношениях и искренне любят друг друга. [57] Позже Айверсон воссоединился с Брауном, когда Айверсон стал со-капитаном мужской олимпийской сборной США по баскетболу 2004 года . В 2005 году Айверсон заявил, что Браун, без сомнения, «лучший тренер в мире».
Рэнди Эйерс стал следующим тренером «76ers», но не смог наладить взаимопонимание со своими игроками и был уволен после начала сезона 21–31. Во второй половине сезона НБА 2003–04 Айверсон раздражался из-за дисциплинарного подхода временного главного тренера «Сиксерс» Криса Форда . Это привело к ряду спорных инцидентов, в том числе отстранению Айверсона за пропуск тренировки, штрафу за то, что он не уведомил Форда о том, что он не будет присутствовать на игре, потому что он болен, и отказу участвовать в игре, потому что он чувствовал себя «оскорбленным», что Форд хотел, чтобы Айверсон сошел со скамейки запасных, восстанавливаясь после травмы. [58] Айверсон пропустил рекордные на тот момент 34 игры в провальном сезоне, в котором «Сиксерс» пропустили постсезон впервые с 1998 года.
В сезоне 2004–2005 годов Айверсон и «Сиксерс» вернулись в норму под опекой нового главного тренера Джима О'Брайена , а также к ним присоединились Андре Игудала, выбранный в первом раунде драфта , и нападающий Матча звезд Крис Уэббер , который был приобретен в середине сезона 2004–2005 годов. сезонная торговля.
12 февраля 2005 года Айверсон набрал рекордные в карьере 60 очков при 24 из 27 бросков с линии штрафных бросков, а также 6 передач и 5 перехватов в победе над «Орландо Мэджик» со счетом 112–99. [59] 8 апреля 2005 года Айверсон набрал 23 очка, 7 подборов и рекордные для карьеры 16 передач в победе над «Кливленд Кавальерс» со счетом 103–98. [60]
Помолодевший Айверсон выиграл свой четвертый результативный титул в НБА с 31 очком и в среднем 8 передач за год и помог «76ers» вернуться в постсезон с рекордом 43–39. [61] В первом раунде они проиграли будущему чемпиону Восточной конференции Детройту Пистонс, которого возглавлял Ларри Браун . В этой серии Айверсон сделал три дабл-дабла, включая 37 очков и 15 передач в единственной победе Филадельфии в серии.
Несмотря на то, что О'Брайен помог команде вернуться в постсезон, разногласия с игроками и руководством привели к его увольнению всего через один сезон. Его заменил легенда «Сиксерс» Морис Чикс , кадровый переход, который Айверсон похвалил, поскольку Чикс был помощником тренера команды, когда они вышли в финал НБА в 2001 году . -высокий 33,0 очка за игру. Однако «Сиксерс» пропустили плей-офф во второй раз за три года.
18 апреля 2006 года Айверсон и Крис Уэббер опоздали на вечер благодарения болельщиков «Сиксерс» и финал домашней игры. Ожидалось, что игроки явятся за 90 минут до начала игры, но Айверсон и Уэббер прибыли незадолго до начала игры. Тренер Морис Чикс уведомил средства массовой информации, что ни один из них не будет играть, а генеральный менеджер Билли Кинг объявил, что Айверсон и Уэббер будут оштрафованы. [63] В межсезонье 2006 года ходили слухи, что Айверсон отправился в Денвер, Атланту или Бостон. Ни одна сделка не была завершена. Айверсон ясно дал понять, что хотел бы остаться в составе «Сиксера». [64]
Айверсон и «Сиксерс» начали сезон НБА 2006–07 со счетом 3–0, а затем в 15 играх установили рекорд 5–10. [65] После неутешительного старта Айверсон, как сообщается, потребовал обмена от «Сиксерс» (что он отрицал). [66] В результате Айверсону сказали, что он больше не будет играть в играх. Во время следующей игры против « Вашингтон Уизардс» , которая транслировалась по национальному телевидению на ESPN , председатель «Сиксерс» Эд Снайдер подтвердил торговые слухи, заявив: «Мы собираемся обменять его. В определенный момент вы должны осознать тот факт, что это не работает. Он хочет уйти, и мы готовы его принять». [67]
Айверсон завершил свое 10-летнее пребывание в Филадельфии с самым высоким средним результатом в истории команды (28,1) и вторым за всю историю по списку очков (19 583), а «Сиксерс» не выигрывали еще одну серию плей-офф после его ухода до 2012 года .
19 декабря 2006 года «Филадельфия 76ерс» отправила Айверсона и нападающего Ивана Макфарлина в «Денвер Наггетс» в обмен на Андре Миллера , Джо Смита и два выбора в первом раунде драфта НБА 2007 года . На момент обмена Айверсон был вторым лучшим бомбардиром НБА , а новый товарищ по команде Кармело Энтони был номером один. [68]
23 декабря 2006 года Айверсон сыграл свою первую игру за «Наггетс». У него было 22 очка и 10 передач в проигрыше «Сакраменто Кингз» . [69] В его первый год в качестве «Наггет» они вышли в плей-офф. Они выиграли первую игру и проиграли следующие четыре «Сан-Антонио Спёрс» . [70]
НБА оштрафовала Айверсона на 25 000 долларов за критику рефери Стива Джави после игры между «Наггетс» и бывшей командой Айверсона, «Филадельфия 76ерс», сыгранной 2 января 2007 года. Во время игры он совершил два технических фола и был удален из игры. После игры Айверсон сказал: «Я думал, что на мне сфолили в этой игре, и я сказал, что думаю, что он назвал игру личным. Я должен был знать, что все равно не могу ничего сказать. Это было что-то личное между мной и ним. с тех пор, как я попал в лигу. Это была просто идеальная игра для него, чтобы попытаться выставить меня в плохом свете». [71]
Бывший рефери Тим Донахи поддержал утверждение о том, что Джави давно ненавидел Айверсона, в своей книге « Личный фол: рассказ от первого лица о скандале, потрясшем НБА» , которую бизнес-группа из Флориды опубликовала через самостоятельное издательское подразделение Amazon. com [72] после того, как оно было отклонено подразделением Random House , которое сослалось на вопросы ответственности после рассмотрения рукописи. [73]
В интервью программе «60 минут» в декабре 2009 года Донахи сказал, что он и другие судьи считают наказание слишком легким. Перед тем, как «Наггетс» Айверсона сыграли с «Ютой Джаз» 6 января 2007 года, Донахи сказал, что он и двое других официальных лиц, работавших над игрой, согласились не давать Айверсону благоприятных звонков, чтобы «преподать ему урок». Айверсон реализовал 12 штрафных бросков — больше, чем любой другой игрок в любой команде. За 12 попаданий в корзину он совершил пять фолов , три из которых Донахи свистнул сам, и не получил ответа ни в одной игре, в которой Мехмет Окур из Юты явно сфолил на нем. [74]
Айверсон вернулся в Филадельфию 19 марта 2008 года перед аншлагом и получил овации после того, как набрал лучшие в игре 32 очка при поражении со счетом 115–113. [75]
3 ноября 2008 года Айверсон был продан из «Денвер Наггетс» в «Детройт Пистонс» вместо защитника Чонси Биллапса , нападающего Антонио МакДайса и центрового Шейха Самба . [76] Айверсон, который всю свою карьеру в НБА носил футболку №3, перешел на номер 1 за «Пистонс», который Биллапс ранее носил за команду.
Айверсон забивал не менее 24 голов в четырех из своих первых пяти игр за «Детройт» (они выиграли 3 из 5) [77] и регулярно забивал 20 или больше при 6 или более передачах, но по ходу сезона он потеряет игровое время Родни Стаки . Некоторые предполагали, что президент по баскетбольным операциям «Пистонс» Джо Думарс не предполагал долгосрочную роль Айверсона в команде, но обменял его на то, чтобы сделать Стаки разыгрывающим будущего и освободить место в сборной с истекающим контрактом Айверсона. [78]
3 апреля 2009 года было объявлено, что Айверсон не будет играть до конца сезона 2008–09. Дюмарс назвал продолжающуюся травму спины Айверсона причиной его отключения, хотя за два дня до этого Айверсон публично заявил, что он скорее уйдет в отставку, чем будет переведен на скамейку запасных, как решил тренер «Пистонс» Майкл Карри . [79]
10 сентября 2009 года Айверсон подписал однолетний контракт с «Мемфис Гриззлис» . [80] Он заявил, что «Бог избрал Мемфис местом, где я продолжу свою карьеру», и что «я чувствую, что они стремятся вырастить победителя». [81]
Однако Айверсон снова выразил недовольство тем, что был запасным игроком, [82] и покинул команду 7 ноября 2009 года по «личным причинам». [83] 16 ноября «Гриззлис» объявили, что команда расторгла с ним контракт по «взаимному согласию». [84] Он сыграл три игры за «Гриззлис», набирая в среднем 12,3 очков за игру, 1,3 подборов и 3,7 передач за 22,3 миль на галлон.
25 ноября 2009 года аналитик Стивен А. Смит опубликовал в своем блоге приписываемое Айверсону заявление о планах выхода на пенсию, в котором также говорилось: «Я твердо уверен, что все еще могу соревноваться на самом высоком уровне». [85]
Менее чем через неделю, 30 ноября, Айверсон и его представители встретились с делегацией Philadelphia 76ers по поводу возвращения в свою бывшую команду [86] и через два дня приняли предложение о контракте. Генеральный менеджер Эд Стефански отказался вдаваться в условия соглашения, но неназванный источник сообщил Associated Press , что Айверсон согласился на однолетний негарантированный контракт с минимальной зарплатой, установленной лигой. Айверсон получит пропорциональную часть минимальной зарплаты в размере 1,3 миллиона долларов для игроков с опытом работы не менее 10 лет, и контракт станет гарантированным на оставшуюся часть сезона 2009–10, если он останется в составе 8 января 2010 года . 87] Стефански сказал, что команда приняла решение преследовать Айверсона после того, как стартовый защитник Лу Уильямс сломал челюсть и должен был пропустить как минимум 30 игр. [88]
7 декабря 2009 года Айверсон вернулся в Филадельфию, вызвав бурные овации аншлаговой публики, проиграв своей бывшей команде «Денвер Наггетс». [89] Он закончил игру с 11 очками, 6 передачами, 5 подборами, перехватом и без потерь. [90] Первая победа Айверсона по возвращении в Филадельфию пришла неделю спустя, когда он набрал 20 очков против « Голден Стэйт Уорриорз» , завершив серию поражений «Сиксерс» из 12 игр (которая до возвращения Айверсона составляла 9 игр). [91] Он реализовал 70 процентов бросков с поля в игре. [92]
3 января 2010 года он вернулся в Денвер, чтобы встретиться с «Наггетс»; Айверсон набрал 17 очков и сделал семь передач в победе со счетом 108–105. [93] За него проголосовали в качестве игрока в стартовом составе Матча всех звезд 11-й сезон подряд. [94] Он набрал рекорд сезона — 23 очка (при 56% бросков с игры) в проигрыше Коби Брайанту и действующему чемпиону «Лейкерс» со счетом 99–91. [95] [96]
22 февраля 2010 года Айверсон покинул команду «76ers» на неопределенный срок, сославшись на необходимость заботиться о проблемах со здоровьем своей 4-летней дочери Мессии, которые спустя годы он выявил как болезнь Кавасаки . [97] [98] 2 марта Стефански объявил, что Айверсон не вернется в «76ers» до конца сезона, чтобы разобраться с личными делами. [99] Его последней игрой в НБА стало поражение на выезде от Деррика Роуза и «Чикаго Буллз» 20 февраля 2010 года. [100]
26 октября 2010 г. Yahoo! Sports сообщил, что Айверсон в принципе согласился на двухлетний контракт с чистой прибылью в 4 миллиона долларов с «Бешикташем» , командой турецкой Суперлиги , участвующей во втором уровне общеевропейского профессионального баскетбола , Еврокубке (соревнование ниже уровня Евролиги ). . [101] Клуб объявил о подписании контракта на пресс-конференции в Нью-Йорке 29 октября 2010 года. [102] В футболке № 4, [103] Айверсон дебютировал за «Бешикташ» 16 ноября 2010 года в Еврокубке . Поражение со счетом 91–94 от сербской команды «Хемофарм» . Айверсон набрал 15 очков за 23 минуты. [104]
Айверсон вернулся в США в январе 2011 года для операции на икрах . [105] [106] В том сезоне он сыграл всего десять игр за «Бешикташ» и после этого больше не играл в профессиональный баскетбол.
В январе 2013 года Айверсону поступило предложение выступать за команду Texas Legends D-лиги НБА , но он отказался. [107]
30 октября 2013 года Айверсон объявил о своем уходе из баскетбола, сославшись на то, что потерял желание играть. [108] [109] В тот вечер на первом домашнем матче сезона 2013–14 «76ers» он получил овации в начале второй четверти. На пресс-конференции, на которой он объявил о завершении карьеры, присутствовали бывший тренер «Джорджтауна» Джон Томпсон и великий «Сиксерс» Джулиус Ирвинг . [110] Айверсон сказал, что он всегда будет Шестерком, «пока не умру», и что, хотя он всегда думал, что день выхода на пенсию будет «тяжелым» днем, вместо этого он заявил, что это был скорее «счастливый» день. [109]
В ноябре 2013 года «76ers» объявили, что официально выведут из игры номер 3 Айверсона на специальной церемонии в перерыве 1 марта 2014 года, когда «Сиксерс» принимали «Вашингтон Уизардс» . [111] [112] Церемония прошла перед 20 000 зрителей и такими великими игроками 76ers, как Джулиус Ирвинг, Мозес Мэлоун и бывший президент команды Пэт Кроче. [113] Он возглавил Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита в 2016 году вместе с Шакилом О'Нилом и Яо Мином . Айверсон особо выделил Джона Томпсона и Ларри Брауна, рассказывая средствам массовой информации о том, кому он приписал карьеру в Зале славы. [114]
В 2017 году было объявлено о создании профессиональной баскетбольной лиги 3 на 3 BIG3 , в которой Айверсон станет игроком и тренером 3's Company . [115] В марте было объявлено, что вторым капитаном Айверсона будет ДерМарр Джонсон . [116] 3's Company выбрала Андре Оуэнса , Майка Свитни и Рубена Паттерсона во время драфта BIG3 2017 года. [117] 25 июня 3's Company сыграла свою первую игру в первом сезоне BIG3 против Ball Hogs . [118] В игре Айверсон набрал 2 очка при точности бросков 1 из 6 за 9 минут игры. [119] Сыграв всего 9 минут, Айверсон заявил: «Я подписался на роль тренера, игрока и капитана. Роль тренера будет продолжаться на протяжении всей игры. Игровая роль не будет такой, как вы ожидаете. Я не увижу Аллена Айверсона прошлого». [118]
Айверсон был членом сборной США по Всемирным университетским играм в Японии в 1995 году, в которую, среди прочих, входили будущие звезды НБА Рэй Аллен и Тим Дункан . Айверсон лидировал среди всех игроков США по результативности, передачам и перехватам, набирая в среднем 16,7 очка, 6,1 передачи и 2,9 перехвата за игру. Он помог команде установить непобежденный рекорд на пути к победе со счетом 141–81 над принимающей страной, Японией, и завоевать золотую медаль. [120]
Айверсон был выбран в состав сборной США на квалификационный олимпийский турнир ФИБА Америки 2003 года в Пуэрто-Рико в августе того же года. У США был идеальный результат 10–0, они выиграли золотую медаль, а также получили право на путевку на Олимпийские игры 2004 года. Айверсон начал все восемь игр, в которых играл, и был вторым в команде с 14,3 очками за игру, а также делал 3,8 передачи за игру, 2,5 подбора за игру, 1,6 перехвата за игру и 56,2 процента бросков (41–73 с игры). с игры, 53,6 процента (15–28 3-х очков с игры) с трехочковой и 81,0 процента (17–21 FT) с линии штрафа . [121]
В победе США над Канадой со счетом 111–71 25 августа он набрал 28 очков в одиночной игре квалификационного олимпийского рекорда США и сделал рекордные в одной игре семь трехочковых. Сыграв всего 23 минуты, он забил 10 из 13 в целом, 7 из 8 с трехочковой линии, 1 из 1 с линии штрафных и добавил три передачи, три перехвата и один подбор. Все семь его трехочковых бросков с игры были забиты в последние 7:41 третьей четверти. [122]
Он закончил турнир, заняв 10-е место по результативности, четвертое место по перехватам, пятое место по проценту трехочковых, седьмое место по передачам и девятое место по проценту попаданий с игры (0,562). Айверсон также пропустил две последние игры сборной США из-за вывиха большого пальца правой руки, который он получил в первой половине игры в Пуэрто-Рико 28 августа. В игре против Пуэрто-Рико он набрал 9 очков при точности бросков с игры 4 из 6, а также добавил пять передач и три подбора за 26 минут игры в показательной игре США со счетом 101–74, победившей 17 августа в Нью-Йорке. . 29 апреля 2003 года он также был включен в состав взрослой сборной США 2003 года.
У Айверсона есть трое младших сводных братьев и сестер: Брэнди (1979 г.р.), Иеша (1990 г.р.) и Мистер (2003 г.р.). [123]
В межсезонье 2000 года Айверсон записал рэп- сингл «40 Bars». Однако после того, как его раскритиковали за противоречивые тексты, он в конце концов не смог его выпустить. Альбом , выпущенный под его псевдонимом Jewelz , содержал уничижительные замечания в адрес гомосексуалистов. После критики со стороны групп активистов и комиссара НБА Дэвида Стерна он согласился изменить текст, но в конечном итоге так и не выпустил альбом. [124]
У Айверсона были периодические отношения с рэпером Da Brat . Да Брат утверждала, что разорвала отношения из-за неверности Айверсона. [125]
14 мая 2015 года Айверсон появился на канале CBS This Morning в поддержку документального фильма Showtime Network о своей жизни « Айверсон» , в котором он обратился к давно обсуждаемым слухам о финансовых трудностях, отрицая любые предположения о том, что он испытывает трудности. «Это миф. Это слух... Тот факт, что я испытываю трудности в любой части своей жизни», - сказал он. [126]
В 2021 году Айверсон и бывший игрок НБА Эл Харрингтон объявили о деловом партнерстве, в рамках которого будет запущена линия продуктов каннабиса под названием «Коллекция Айверсона». [127] [128] Айверсон также будет помогать в развитии различных бизнес-инициатив для компании Viola Brands, основанной Харрингтоном. [129] Пара также будет сотрудничать в образовательных усилиях по снижению стигматизации, связанной с употреблением каннабиса. [129]
В октябре 2023 года Айверсон был назначен вице-президентом Reebok по баскетболу. [130]
В межсезонье 1997 года Айверсон и его друзья были остановлены полицейским за превышение скорости поздно ночью. Он был арестован за скрытое ношение оружия и хранение марихуаны . Он не признал себя оспариваемым и был приговорен к общественным работам . [131]
Утверждается, что в 2002 году Айверсон выгнал свою жену Таванну из дома после семейного спора, а затем угрожал оружием двум мужчинам, разыскивая ее. Все обвинения против него позже были сняты после того, как судья сослался на отсутствие доказательств и противоречивые показания свидетелей. [132]
24 февраля 2004 года Айверсон помочился в мусорное ведро в казино Bally's Atlantic City , и руководство казино посоветовало ему не возвращаться. [133]
9 декабря 2005 года, после того как «Сиксерс» победили « Шарлотт Бобкэтс» , Айверсон поздно вечером посетил Трамп Тадж-Махал . После победы в раздаче за трехкарточным покерным столом Айверсону дилер переплатил Айверсону фишками на 10 000 долларов. Когда дилер быстро осознал ошибку и потребовал вернуть фишки, Айверсон отказался, и между ним и персоналом казино начался ожесточенный спор. Сообщается, что в правилах казино Атлантик-Сити говорится, что, когда казино совершает ошибку при выплате в пользу игрока, игрок должен вернуть деньги, которые он не выиграл законным путем. [133]
Также в 2005 году телохранитель Айверсона Джейсон Кейн был обвинен в нападении на мужчину в ночном клубе Вашингтона, округ Колумбия, после того, как этот человек, Марлин Годфри, отказался покинуть VIP-секцию клуба, чтобы могла войти свита Айверсона. Годфри получил сотрясение мозга , разрыв барабанной перепонки , разрыв кровеносного сосуда в глазу, разрыв вращательной манжеты , порезы и синяки, а также эмоциональное расстройство. Хотя Айверсон не прикасался к самому Годфри, Годфри подал в суд на Айверсона за травмы, нанесенные его телохранителем. В 2007 году жюри присудило Годфри 260 000 долларов. Апелляционный суд США по округу Колумбия оставил приговор в силе в 2009 году. [134]
В августе 2011 года житель Огайо подал в суд на Айверсона о возмещении ущерба на 2,5 миллиона долларов, утверждая, что охранник Айверсона напал на него во время драки в баре в Детройте в 2009 году . Федеральный судья закрыл дело, не найдя доказательств того, что Айверсон или его телохранитель ударили истца Гая Уокера. [135]
В 2013 году Айверсона обвинили в похищении его детей и отказе вернуть их матери. Он опроверг это заявление, и его бывшая жена позже отказалась от своих показаний. [136]
Айверсон начал встречаться со своей школьной возлюбленной Тауной Тернер, когда им было 16 лет, и женился на ней в особняке на Мейн-стрит в Вурхисе, штат Нью-Джерси . [137] [138] У них пятеро детей: Тиаура, Аллен II, Исайя, Мессия и Дрим. [139]
2 марта 2010 года Таванна Айверсон подала на развод, требуя опеки над своими детьми, а также алиментов и выплат алиментов . [137] По словам Айверсона, пара снова сошлась менее чем через месяц после оформления развода в 2013 году. [140]
Двоюродный брат Айверсона, Куран Айверсон, также является баскетболистом. [141] [142]
Многочисленные средства массовой информации приписывают Айверсону трансформацию культуры НБА – и американской спортивной культуры в целом – благодаря его массовому внедрению прически « косичка» , сочетанию рэп-музыки с баскетболом и тому, что он был одним из первых, кто продвигал нецеремониальные татуировки в популярной культуре.
14 августа 2015 года американский певец Пост Мэлоун выпустил песню « White Iverson », в названии и тексте которой упоминается сам Айверсон. Песня дебютировала в Billboard Hot 100 под номером 14. « White Iverson » набрала более миллиарда прослушиваний на Spotify и миллиарда просмотров на YouTube . Сам Аллен отреагировал на песню, когда она получила миллиард прослушиваний на Spotify : «Поздравляю с 1 миллиардом прослушиваний на Spotify. Весь мир любит эту песню, и для меня большая честь быть ее частью. Держите в том же духе, Пост». [144] [145]
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )