Америка Чавес была описана как одна из самых заметных и сильных героинь Marvel, будучи названной первым латиноамериканским ЛГБТ- персонажем издательства, который снялся в серии комиксов в качестве одноименного персонажа . С момента ее первоначального появления в комиксах персонаж был представлен в различных других продуктах, лицензированных Marvel, включая видеоигры , анимационные телесериалы и товары.
Джо Кейси , создатель Америки Чавес, выразил желание создать персонажа, который бы находил отклик у зрителей так же глубоко, как некоторые фигуры были с ним в юности. Размышляя о 2010 году, он признал неуверенность в том, существует ли существенная аудитория для латиноамериканского супергероя, хотя он рад, что времена изменились, чтобы принять ее. [7] Он также заметил, что наделил Америку Чавес отличительной индивидуальностью и крепкой уверенностью в себе, представляя ее как фигуру грозной силы и решимости. По его мнению, она была создана как Мухаммед Али вселенной Marvel , воплощающий героизм, который выходит за рамки традиционных ролей, подобно тому, как влияние Али вышло за рамки бокса. [8]
История публикации
2010-е
Америка Чавес на обложке журнала America #1 (март 2017 г.) Джейми Маккелви .
Америка Чавес появилась в серии комиксов «Америка Чавес: Сделано в США» 2021 года , ее второй сольной серии комиксов, созданной Калиндой Васкес и Карлосом Гомесом. [21] Позже она появилась в серии антологии Marvel's Voices: Comunidades 2021 года , [22] серии Hawkeye: Kate Bishop 2022 года , [23] эксклюзивной серии Marvel Unlimited 2022 года Who Is ... America Chavez, одноразовой серии Алекса Сегуры и Карлоса Гомеса, [24] эксклюзивной серии Marvel Unlimited 2022 года Strange Tales: Clea, Wong & America Infinity Comic , [25] серии антологии Marvel's Voices: Pride 2022 года , [26] серии антологии Marvel's Voices Infinity Comic 2022 года , [27] серии Defenders: Beyond 2022 года , Эла Юинга , [28] серии Thunderbolts 2022 года , Джима Зуба и Шона Изааксе, [29] антологии Marvel's Voices: Comunidades 2022 года серия, [30] серия антологии «Женщины Marvel» 2023 года , [31] серия антологии «Голоса Marvel: Гордость» 2023 года , [32] и серия «Ultimates» 2024 года . [33]
Биография вымышленного персонажа
Америка Чавес считала, что ее матери воспитывали ее в Утопической Параллели, реальности, которая находится вне времени и в присутствии существа, известного как Демиург, чье присутствие, как она считала, наделило ее сверхспособностями. По ее воспоминаниям, когда Чавес было около шести лет, Утопическая Параллель находилась под угрозой уничтожения черными дырами. [34] Матери Чавес пожертвовали собой, чтобы запечатать черные дыры, в результате чего их частицы были рассеяны по самой Мультивселенной. [35] Желая проявить себя как герой и зная, что Утопия не требует спасения, Чавес сбежала из дома и своих обязанностей. [36] [37] Она путешествовала по разным реальностям, в конце концов приняла прозвище Мисс Америка и начала тайно действовать как супергерой. [38]
В конце концов Чавес присоединилась к Подростковой бригаде и стала соруководителем Ultimate Nullifier . [39] [40] Вместе с Подростковой бригадой она освободила Посредника из правительственного центра заключения «Groom Lake Adjacent» в Неваде. [39] Получив информацию от Посредника, Подростковая бригада отправилась на то, чтобы помешать Молодым мастерам нарушить тонкий баланс между хаосом и порядком. [41] Чтобы помешать Молодым мастерам завербовать Малыша Локи , Чавес ворвалась в Музей Метрополитен , но Локи использовал Кричащего идола, чтобы отправить ее в Шестое измерение. [42] Там она сразилась с Тиборо , а позже была спасена Последними защитниками , Женщиной-Халком и Дэймоном Хеллстромом под руководством Посредника. [43] Она воссоединилась со своими товарищами по команде в Латверии , где они сражались с Braak'nhüd, Young Masters и Doctor Doom . Битва закончилась, когда Ultimate Nullifier застрелил In-Betweener. Пока дым рассеивался, Teen Brigade скрытно ушла. [44] Позже Чавес расстался с Teen Brigade из-за «музыкальных разногласий». [35]
Покинув Подростковую бригаду, Чавес в конце концов отправился на Землю-212, где к нему позже обратился подросток-трикстер Локи . Он притворяется, что пытается убедить Чавеса убить Виккана ради блага Мультивселенной. Испытывая отвращение к предложению, Чавес сражается с Локи и решает защитить Виккана. [45] На Земле-616 Чавес остановил Локи от магической атаки Виккана в его доме. Халклинг вмешался, но Америка и Локи быстро сбежали, не объяснив ничего. [46] Позже Чавес спас Халклинга, Виккана и Локи от Матери, межпространственного паразита, разбуженного одним из заклинаний Локи. [47] Они все сбегают на борту корабля Marvel Boy и помогают им в финальном противостоянии с силами Матери в Центральном парке. [48] Позже, в Young Avengers #15, она небрежно признается команде, что ее не интересуют мужчины, [49] и списывает свой единственный поцелуй с подростком-супергероем Ultimate Nullifier на эксперимент. [35] Позже она начинает встречаться с Лизой, фельдшером скорой помощи , и танцует с ней, чтобы «закрыть дыру во вселенной». [35] Она также была влюблена в леди Кэтрин из Бишопа, альтернативную версию Кейт Бишоп , и у них близкие отношения. [50]
В сюжетной линии Secret Wars 2015 года Чавес появляется как член A-Force , женской команды Мстителей . Её фанаты сформировали банду под названием La Chiquitas и изменили свои волосы на символы Чавес, включая фанатку Сидни Уокер. [51] Когда островное государство Аркадия подвергается нападению мегалодона , Чавес бросает акулу через Щит, стену, разделяющую границы Аркадии, тем самым нарушая законы Короля Дума . Впоследствии её арестовывают и приговаривают провести остаток своей жизни, защищая Щит. [52] [53]
После событий Secret Wars Чавес присоединилась к недавно сформированной команде Ultimates по приглашению Blue Marvel . [35] Чавес также посещает Университет Сотомайор в качестве студентки, [54] где она также делит класс с бывшим товарищем по команде Young Avenger, Prodigy . [55]
В серии Америка Чавес: Сделано в США то, что Чавес знала о своем происхождении, было поставлено под сомнение. Ее ранее неизвестная сестра Каталина заставила ее вспомнить, что ее матери были не инопланетянами, а человеческими врачами Амалией и Еленой Чавес. [56] Врачи отвезли своих дочерей на частный остров под названием Утопическая параллель, чтобы попытаться вылечить болезнь синдром Эджеса, но позже обнаружили, что у их благодетеля были злые планы относительно всех девочек, привезенных туда. [57] [56] Чавес получила свои суперспособности в результате экспериментов, проведенных над ней в детстве, когда она подверглась воздействию внепространственных энергий. [58] Врачи пожертвовали собой, чтобы освободить Америку, Каталину и других девочек, но сбежала только Америка. Позже ее усыновили Сантаны, и она взяла имя Америка Сантана . [59] [60] Каталина предположила, что Америка выдумала историю об инопланетной вселенной в качестве механизма преодоления трудностей . [61] [62]
Силы и способности
Америка Чавес приобрела ряд сверхспособностей после того, как подверглась воздействию внепространственных энергий в ходе экспериментов, проведенных над ней. [63] Она обладает сверхчеловеческими характеристиками, такими как сверхчеловеческая сила, скорость, выносливость и способность летать. [64] Ее неуязвимость позволяет ей быть пуленепробиваемой, а также делает ее огнестойкой. [65] [66] Америка Чавес также обладает способностью открывать звездообразные порталы в реальности, что позволяет ей и ее товарищам по команде путешествовать по мультивселенной и в другие реальности. [67] [68] Она также может использовать свои звездообразные порталы для путешествий во времени . [69] [70] Она может двигаться со сверхчеловеческой скоростью, будучи в состоянии догнать и почти превзойти скорость света, как это наблюдал Спектр в ее световой форме. [71] [35] Америка Чавес развила способность заставлять врага взрываться на крошечные звездные осколки ударом. [72] [73] В моменты крайней нужды она, как было показано, проецирует большую звезду, которая выпускает мощный энергетический взрыв, способный ранить таких, как Капитан Марвел. [74] [75] Ее гиперкосмическое сознание позволяет ей иметь метафизическое понимание пространства и времени. [76] [77] Она способна увеличить свои физические боевые способности, используя свою внутреннюю силу. [74] [78] Америка Чавес не стареет с нормальной скоростью из-за своей увеличенной продолжительности жизни. [74] [79] Она также является обученным рукопашным бойцом благодаря своим силам и опыту в уличных боях. [80] [81]
Культурное влияние и наследие
Критический ответ
Косплеерша в костюме Америки Чавес / Мисс Америка
Нивея Серрао из Entertainment Weekly назвала Америку Чавес «любимым персонажем фанатов». [82] Дэна Форсайт из Paste описала Чавес как «популярного героя», отметив, что, несмотря на то, что она была относительно новым персонажем, представленным в 2011 году, она быстро завоевала значительное восхищение во вселенной Marvel Comics. [83] Дейрдре Кей из Scary Mommy назвала Чавес «образцом для подражания» и «по-настоящему героическим» женским персонажем. [84] Келли Нокс из IGN охарактеризовала Чавес как «упрямую, жесткую и яростно независимую», выделив ее как «командного игрока и прирожденного лидера». Они похвалили Чавес за то, что она была грозным и надежным союзником, отметив ее способность справляться с любыми вызовами с силой и изяществом. [85] Алисса Мора из IGN также назвала ее одним из своих «любимых латиноамериканских героев». [86] Джордж Марстон из Newsarama описал Чавес как «любимца фанатов» как члена команд Молодых Мстителей и Мстителей Западного побережья. [87] Ник Чимарусти из Sideshow назвал Чавес одной из «самых влиятельных латиноамериканских фигур в комиксах Marvel» и назвал ее одной из «знакомых фавориток». [88]
Абрахам Рисман из Vulture подчеркнул давно назревший спрос на сериал с Чавес в главной роли, восхваляя ее как уникальную, странную латиноамериканскую супергероиню со способностями к прорыву измерений, которая снискала преданных поклонников с момента своего появления в 2011 году и последующих ролей в « Молодых мстителях» . Чимарусти сказал, что Marvel Comics только недавно поумнели и дали ей свой собственный, просто названный America . [89] Грэм Виртью из The Guardian похвалил Чавес как «желанный отход от устаревших архетипов супергероев», отметив, что Marvel теперь полностью осознали ее потенциал как выдающегося, самостоятельного героя. [90] Кайл Пинион из Comics Beat описал Америку Чавес как «очень популярную», подчеркнув, что она «собрала огромную фан-базу» после своего появления в серии Young Avengers Кирона Гиллена, Джейми Маккелви и Мэтта Уилсона. [91] Брайан Галлахер из MovieWeb сказал, что Чавес — один из «новейших и любимых персонажей» Marvel, отметив значительный ажиотаж среди поклонников, который она вызвала в последние годы. [92]
Шон Корли из Screen Rant назвал Чавес «грозным героем», подчеркнув ее статус любимицы фанатов с момента ее дебюта. Он отметил ее успех в различных командных книгах, сольном названии и ее переход в MCU как впечатляющий для относительно нового персонажа. [93] К. У. Колярд из Bustle назвал Чавес «культовым любимым персонажем». [94] Рид Картер из Popverse отметил, что Чавес является фаворитом среди косплееров и фан-художников благодаря ее стильным патриотическим курткам и ее статусу одного из самых сильных персонажей во вселенной Marvel. [95] Изабелия Эррера из The New York Times включила Чавес в свой список «5 латиноамериканских супергероев, которые вдохновят вас на образ на New York Comic Con», подчеркнув, что персонаж, представленный в 2011 году, приобрел значительную популярность с ее первой сольной серией, написанной квир-романисткой из Борикуа Гэбби Риверой в 2017 году. [96]
Америка была частью преимущественно хорошо принятых критиками книг, включая вышеупомянутых Молодых Мстителей и появления в названии Кейт Бишоп « Соколиный глаз» . Хотя у нее были громкие недоброжелатели, стоит повторить, что она также быстро собрала относительно большую и шумную фан-базу. Ее беды, отчасти, можно отнести к возросшему статусу, совпадающему со временем, когда поклонники комиксов все больше копались в «политике» в комиксах и определенном контингенте, реагирующем с ядом на то, что они называют «принудительным разнообразием». Как персонаж, Америка обычно изображается как несколько каменная личность, будучи скорее наблюдательной, чем неприятной и болтливой. Эти качества сделали ее сильной фигурой в Молодых Мстителях, стоящей рядом с таким же звездным Патриотом. Работая вместе с более старыми героями, такими как Кэрол Дэнверс в книге « The Ultimates» , ее восхищение и уважение к ним по иронии судьбы рассматривались как правильно сделанный наследственный персонаж. Ее костюм, как и у Камалы Хан, также представляет собой великолепное сочетание стиля и супергероичности, идеально подходящее для современной героини вселенной Marvel». [97]
Джемма Гудолл из Daily Review включила Чавес в свой список «Еще 10 женщин-супергероев, которые заслуживают фильма», выразив ожидание будущей экранизации. Гудолл отметила, что, хотя первый сольный комикс Чавеса был выпущен в марте 2017 года, и может пройти некоторое время, прежде чем персонаж появится на большом экране, они по-прежнему взволнованы этой возможностью. [98] Натали Зуттер из Tor.com включила Чавес в свой список «Цветные женщины-героини, которые должны получить собственное телешоу». [99] Сара Браун из Collider включила Чавес в свой список «30 супергероев Marvel, которые должны присоединиться к MCU», отметив ее популярность как члена Молодых Мстителей. [100] Райли Боккиккио из Collider также поставил ее на 7 место в своем списке «10 самых могущественных членов Marvel A-Force». [101] Умберто Гонсалес из TheWrap поставил Чавес на 4-е место в своем списке «10 женщин-супергероев, которые заслуживают собственного фильма». [102] Киран Шиах из ComicsAlliance описал Чавес как «яркого любимца фанатов», [103] в то время как сотрудники ComicsAlliance поставили ее на 7-е место в своем списке «Самых сексуальных женских персонажей комиксов», похвалив ее стильный гардероб и уверенную манеру поведения. [104] Лэнс Картелли из GameSpot поставил Чавес на 17-е место в своем списке «50 самых важных супергероев», подчеркнув ее значительное влияние и привлекательность. [105] Мэтью Агилар из ComicBook.com назвал Чавес «любимицей фанатов», отметив ее статус одного из впечатляющих недавних персонажей Marvel. [106] Лэнс Картелли из ComicBook.com также поставил ее на 21-е место в своем списке «50 самых важных супергероев всех времен». [107] AV Club поместил Чавес на 97-е место в своем списке «100 лучших персонажей Marvel». [108]
Рик Стивенсон из Looper назвал Америку Чавес «квир-иконой». [109] Кваме Опам из The Verge выделил Чавес как значимую фигуру среди ограниченного числа квир-супергероев цветного происхождения в комиксах, подчеркнув ее культовый статус и сильное желание фанатов лучшей репрезентации в этой среде. [110] Мишель Киричанская из ComicsVerse заявила, что Чавес — один из самых известных героев ЛГБТК+ Marvel. Они обнаружили, что ее история выделяется тем, что интегрирует репрезентацию ЛГБТК+ таким образом, чтобы сосредоточиться на динамичных приключениях и веселье, а не на традиционном повествовании о «каминг-ауте». Киричанская похвалила персонажа Америки за предоставление более широкого и увлекательного представления опыта ЛГБТК+. [111] Карлос Гомес из Daily Trojan сказал, что Чавес — увлекательный персонаж из-за ее относительной новизны, впервые появившейся в 2011 году, и ее растущей популярности. Они нашли ее особенно убедительной, потому что она представляет часто недооцененную демографическую группу как цветная женщина ЛГБТК+. Гомес похвалил Чавес за ее уникальное сочетание силы и уязвимости, отметив ее борьбу с тяжелой детской травмой как потенциальный источник многочисленных захватывающих историй для Marvel. [112]
Катрина Деннис из Remezcla обнаружила, что Габби Ривера преуспела в представлении латиноамериканского сообщества через Чавес, похвалив персонажа за его уникальное влияние. Деннис подчеркнула, что путешествие Америки далеко не закончено, отметив ее роль как грозного союзника и ее способность вписываться в разнообразные сюжетные линии благодаря ее контролю над временем и пространством. Они похвалили серию комиксов за то, что в ней появился латиноамериканский ЛГБТК+-лидер, что было редкостью в крупных комиксах, и оценили, как он очеловечил Чавес, исследуя ее личные проблемы и отличительную точку зрения, добавив глубины ее характеру за пределами ее грозной внешности. [113] Джейсон Визе из CinemaBlend назвал ее «латиноамериканской и ЛГБТК+-иконой подростка», утверждая, что она быстро стала значимой фигурой в Marvel Comics из-за ее культурного представительства. Они отметили, что, несмотря на ее внепространственное происхождение, знакомство Чавес с Землей-616 через пуэрториканскую семью глубоко повлияло на ее этническую идентичность. Визе подчеркнула, что ее важность выходит за рамки простого расового представительства, подчеркнув ее более широкое влияние как культурной иконы. [114] Николь Чавес из CNN отметила, что Чавес открывает новые горизонты как во вселенной комиксов, так и за ее пределами. Они подчеркнули, что персонаж является первой лесбиянкой-латиноамериканкой-супергероиней, которая возглавит свою собственную серию комиксов Marvel, что является значительным достижением. Они подчеркнули, что Чавес бросает вызов типичным стереотипам о героинях и представляет собой свежий, нетрадиционный образ латиноамериканского персонажа. [115] Мэй Руд из Out подчеркнула рост известности Чавес в качестве члена Молодых Мстителей до того, как получить свою собственную серию комиксов от Гэбби Риверы. Они указали, что Чавес стала любимицей фанатов, особенно среди квир-персон и поклонников латиноамериканцев. [116]
Брайан Труитт из USA Today утверждал, что Чавес — персонаж, который заслуживает собственного фильма, отмечая, что как латиноамериканская лесбиянка-подросток-супергероиня, она представляет собой новаторский выбор. Они описали ее как пуленепробиваемую, суперсильную и освежающе нетрадиционную, предполагая, что ее уникальные качества делают ее идеальным кандидатом для выдающегося фильма или даже будущего Капитана Америки. [117] Мэтт Ким из Inverse описал Чавес как «любимицу фанатов», подчеркнув ее статус иконы среди социально прогрессивных читателей комиксов. Они приписали ее популярность ее отличительному отношению как супергероя, который сначала бьет, а потом задает вопросы, что расположило к ней фанатов и укрепило ее репутацию одного из самых восторженных героев Marvel. [118] Зак Крайняк из Screen Rant посчитал потенциальное включение Чавес в MCU «невероятно значимым». Они отметили, что ее добавление будет представлять собой «значительную веху» из-за того, что она является латиноамериканским ЛГБТК-персонажем. Крайняк выразил надежду, что Чавес сыграет важную роль в будущем MCU, особенно с учетом слухов о включении персонажей Молодых Мстителей, таких как Виккан и Кейт Бишоп. Крайняк предположил, что если Чавес появится в «Докторе Стрэндже в мультивселенной безумия» , она может стать ключевой фигурой, потенциально оказав сильное влияние на экран, если будет отражать ее динамичное присутствие на странице. [119] Майкл Ризи из Queerty включил Америку Чавес в свой список «6 ЛГБТК-персонажей Marvel, которые заслуживают собственных шоу сейчас». [120]
Сэм Дамшенас из Gay Times включил Чавес в свой список «13 квир-супергероев, которых нам нужно увидеть в киновселенной Marvel», заявив, что ее присутствие было бы отличным дополнением, особенно учитывая ее пригодность для сиквела « Мстители: Война бесконечности » . [121] Мей Руд из Autostraddle поставил Чавес на 1-е место в своем списке «7 ЛГБТ-женщин, которые должны немедленно появиться в киновселенной Marvel», похвалив ее как любимого фанатами персонажа с увлекательной историей и впечатляющим стилем. [122] Руд также поставил Чавес на 8-е место в своем списке «11 женщин-супергероев, о которых я бы хотел, чтобы Marvel сняли фильмы», выделив ее как выдающегося персонажа в недавней серии «Молодые Мстители» , отметив ее сочетание жесткости и обаяния. [123] Эшли С. Форд из BuzzFeed поставила Чавес на 1-е место в своем списке «12 обалденных лесбиянок в комиксах и графических романах». [124] Пабло Вальдивия из BuzzFeed также поставил ее на 11-е место в своем списке «15 невероятных латиноамериканских супергероев, которых вам нужно знать», выделив ее как значимого латиноамериканского персонажа в жанре супергероев. [125] Джереми Браун из Game Rant поставил Америку Чавес на 4-е место в своем списке «11 лучших ЛГБТК+ персонажей Marvel». [126]
Гавия Бейкер-Уайтлоу из The Daily Dot поставила Америку Чавес на 4-е место в своем списке «12 лучших ЛГБТК-супергероев в комиксах DC и Marvel» и заявила, что персонаж приобрел «культовых поклонников» после ее повторного появления в « Новых Мстителях », утверждая: «Она суперсильная крутая девушка со способностью летать и путешествовать в другие измерения — не говоря уже о том, что у нее один из самых подходящих для косплея костюмов во вселенной Marvel». [127] Бейкер-Уайтлоу также поставила ее на 10-е место в своем списке «33 лучших женщин-супергероев всех времен». [128] Кэмерон Гловер из The Mary Sue назвала Америку Чавес «любимицей фанатов», [129] в то время как Мишель Киричанская поставила ее на 6-е место в своем списке «8 молодых новых героев, на которых киновселенная Marvel должна сосредоточиться в следующий раз». Киричанская выделила Чавес как символ важнейшего образа в комиксах, отметив значительную поддержку ее персонажа и похвалив Габби Риверу как признанного автора, создавшего ее сольную серию. [130]
Кроме того, Чавес занимал высокие места в нескольких списках Screen Rant и Comic Book Resources , включая верхние строчки среди латиноамериканских и подростковых героев Marvel, и занимает видное место среди сильных и хорошо прописанных персонажей во вселенной Marvel. [131]
Влияние
Америка Чавес была предметом сравнений с некоторыми персонажами в индустрии комиксов относительно ее представления и способностей. В 2016 году ее сравнили с главным героем одноразового комикса в разработке писателя Джо Кейси (который создал Чавеса) и художника Дастина Нгуена для Image Comics , что вызвало дискуссии среди журналистов о ее влиянии на нового персонажа. Несколько критиков отметили, что Чавес послужил источником вдохновения для последнего главного героя издателя комиксов, подчеркнув их сходство. [132] Эта связь была еще больше подчеркнута в последующие годы, особенно с выпуском All-America Comix #1 (июль 2020 года), где дополнительные журналисты утверждали, что Чавес вдохновил Кейси и Нгуена на создание нового персонажа Image Comics. [133] Спустя годы, в 2023 году, несколько критиков отметили сходство между недавно приобретенными сверхспособностями персонажа DC Comics Power Girl и сверхспособностями Чавеса. [134]
Представление персонажа привело к заметным достижениям и признанию. В 2017 году Чавес была представлена в качестве главного персонажа в своей собственной серии комиксов America (2017–2018). [135] Она вошла в историю как первый латиноамериканский ЛГБТ- персонаж в Marvel Comics, который снялся в сольной серии комиксов в качестве одноименного персонажа. [136] В 2018 году судья Верховного суда Соня Сотомайор написала сценаристу серии America Гэбби Ривере , признавая значимость персонажа. [137] Она заявила: «Вы создали сильного женского персонажа в производстве America , и я знаю, что вы навсегда вдохновите многих людей, продолжив придумывать историю Америки Чавес. Действительно, важно напомнить читателям о необходимости уделять время себе и принимать свои различия как сильные стороны». [138] Несколько журналистов также определили персонажа как первого латиноамериканского ЛГБТ- супергероя, который снимется в медиафраншизе Marvel Cinematic Universe (MCU). [139]
Чавес вызвала значительный общественный интерес. Она особенно привлекла внимание СМИ в марте 2018 года, когда американская актриса Джина Родригес выразила свой энтузиазм по поводу прослушивания на роль Чавес, объявив себя поклонницей персонажа. [140] Этот интерес был поддержан в мае аргентинско-американской актрисой Стефани Беатрис , которая также поделилась своим желанием изобразить Чавес в Twitter . [141] Чавес еще больше привлекла внимание общественности в октябре 2018 года, когда Беатрис нарядилась Чавесом на Хэллоуин , что вызвало значительное освещение в СМИ. [142] В сентябре 2022 года Чавес заняла третье место в конкурсе популярности, проведенном Multiversity Comics, где читатели выбрали своего «любимого латиноамериканского супергероя». [143]
Персонаж также упоминался в других СМИ. В 2022 году комикс America Chavez: Made in the USA #1 (3 марта 2021 года) появился в качестве пасхального яйца в витрине в финальном эпизоде мини-сериала She-Hulk: Attorney at Law . [144]
Почести
Серия комиксов «Америка» была номинирована на премию GLAAD Media Awards в категории «Выдающийся комикс» . [145] Америка Чавес была номинирована на премию Golden Issue Awards 2022 в категории «Лучшее первое появление» . [146]
Литературный прием
Объемы
ComicHub сообщил, что Marvel-Verse: America Chavez trade paperback стал 67-м самым продаваемым графическим романом в мае 2022 года. График продаж ComicHub Top 100 Graphic Novels отражает данные о продажах, собранные из системы ComicHub в магазинах комиксов по всему миру, которые продают американские комиксы. Этот отчет был создан на основе информации из более чем 100 магазинов, которые использовали систему ComicHub в течение отчетного периода. [147] [148]
Америка (2017)
Diamond Comic Distributors сообщила, что America #1 стал 37-м самым продаваемым комиксом в марте 2017 года. [149] America TPB Vol 1 1: The Life and Times of America Чавес в мягкой обложке стал 30-м самым продаваемым графическим романом в октябре 2017 года. [150]
Kat Vendetti из ComicsVerse дала America #1 оценку 95%, похвалив его как искренний и многообещающий дебют. Они обнаружили, что творческая команда эффективно представляет Америку Чавес как многогранного и соотносимого персонажа, отметив, что выпуск начинается мощно. Vendetti подчеркнула, что комикс выполняет свое обещание продемонстрировать бескомпромиссно квир-латиноамериканского супергероя, подчеркивая ее яркое присутствие во вселенной, где она действительно сияет. [151] Matthew Aguilar из ComicBook.com дал America #1 оценку 4 из 5 звезд, выделив его как долгожданную сольную серию для Америки Чавес. Они похвалили творческую команду, включая признанную критиками писательницу-подростка Габби Риверу и художника Джо Куинонеса, за создание яркого и насыщенного действиями дебюта. Aguilar отметила, что серия эффективно демонстрирует динамичные приключения Америки Чавес и ее роль как ведущей фигуры во вселенной Marvel. Они также отметили, что хотя комикс и восхваляет ее героические подвиги, он вводит новый элемент самопознания, поскольку Америка отправляется в путешествие в колледж. [152] Джесси Шедин из IGN дал первому комиксу 8,5 из 10, заявив, что этот выпуск эффективно развеивает любые сомнения относительно необходимости сольного комикса для Америки Чавес. Он обнаружил, что новая серия предлагает увлекательное изображение Чавес, фокусируясь на юмористической и приземленной драме персонажей, а не только на супергеройских действиях. Шедин предположил, что поклонникам Непобедимой Девочки-белки или Соколиного глаза особенно понравится такой подход. [153]
Америка Чавес: Сделано в США (2021)
Diamond Comic Distributors сообщила, что America Chavez: Made in the USA #1 стал 18-м самым продаваемым комиксом среди розничных торговцев в период с 1 по 7 февраля 2021 года. Предварительные повторные заказы используются для оценки ожидаемого интереса рынка и потенциальных показателей продаж. [154] Это был 88-й самый продаваемый комикс в марте 2021 года. [155]
Джо Грюненвальд из Comics Beat описал America Chavez: Made in the USA #1 как почти безупречный для дебюта. Они похвалили выпуск за его сильный сценарий от начинающего таланта в сочетании с впечатляющей линейной графикой, цветами и постоянным качеством шрифта Трэвиса Лэнхэма. Грюненвальд нашел опыт чтения весьма удовлетворительным и приятным, предположив, что если оставшиеся выпуски сохранят этот высокий стандарт, мини-сериал может стать ведущим претендентом на одну из лучших книг Big 2 года. [156] Сэм Стоун из Comic Book Resources назвал America Chavez: Made in the USA #1 «прочным вступительным выпуском». Они отметили, что комикс служит доступной точкой входа для читателей, незнакомых с Америкой Чавес, уравновешивая действие с самоанализом. Стоун похвалил сценарий за эффективное исследование прошлого персонажа и его влияния на ее будущее, с особой силой в изображении ее психики. Они нашли последовательности настоящего более убедительными, чем элементы флэшбэка. Стоун также подчеркнул успешное сотрудничество между писателем Васкесом и художником Гомесом, которое выводит темы власти и ответственности на личный уровень, предполагая, что мини-сериал будет углубляться по мере своего развития. [157] Роберт Рид из Newsarama дал America Chavez: Made in the USA #1 оценку 8 из 10, подчеркнув привлекательность комикса в его фокусе на Америке Чавес и ее ранее неизученном прошлом. Рид похвалил творческую команду — Васкеса, Гомеса, Абуртова и Лэнхэма — за предоставление интимного изображения первой ночи Америки с ее найденной семьей и за создание того, что обещает быть эмоционально заряженным ограниченным сериалом. [158]
Другие версии
Эра Альтрона
Альтернативная версия Америки Чавеса появляется в сюжетной линии « Эры Альтрона ». [159] Фотография Чавеса присутствует в одном из убежищ Ника Фьюри.
Совершенно новый Hawkeye
Альтернативная версия Америки Чавеса появляется в возможном будущем во вселенной Marvel . [160] Повзрослевший Чавес является членом Щ.И.Т. и принял на себя роль Капитана Америки . [161]
Дом М
Альтернативная версия Америки Чавес появляется в сюжетной линии « Дом М ». Эта версия является членом Молодых Мстителей и сражается со Стражами . [162]
Окончательная Вселенная
Альтернативная версия Америки Чавес появляется после сюжетной линии « Окончательное вторжение ». [163] Создатель посетил Землю-6160 и переделал ее по своему образу и подобию, став ее Императором и создав новый мировой порядок, управляемый им и его Советом . Было показано, что Чавес подключена к машине в подвале Белого дома Мидасом , заключена в тюрьму, поскольку ее энергия используется для питания части электросети Североамериканского Союза. Ее спасла Оса, которая уничтожила машину, в то время как Капитан Америка победил Мидаса, вынеся ее из горящего Белого дома, когда она назвала ему свое имя. [164]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется в Marvel Rising: Secret Warriors , [167] озвученная Сьеррой Рамирес. [168] Родное измерение этой версии подверглось нападению Крии , что привело к тому, что ее матери телепортировали ее в другое измерение ради ее безопасности, прежде чем их убила Хала Обвинительница . [169] Чавес продолжила работать в автомастерской, прежде чем неохотно включилась в усилия Девушки-белки по спасению ее подруги Мисс Марвел от их версии Халы Обвинительницы и в конечном итоге нашла Секретных Воинов .
Америка Чавес / Мисс Америка изначально должна была появиться в фильме киновселенной Marvel (MCU) « Человек-паук: Нет пути домой» (2021) [170] в качестве ученицы чародея. [171] Однако эта идея в конечном итоге была отменена из-за выхода фильма до «Доктора Стрэнджа в мультивселенной безумия » (см. ниже) из-за задержек. [172]
Америка Чавес появляется в фильме киновселенной Marvel «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия» (2022), роль которого исполнила Шочитль Гомес . [173] Эта версия — сверхъестественное существо из Утопической параллели, способное путешествовать по мультивселенной. После нападения Алой Ведьмы , которая была развращена Даркхолдом и стремится заполучить ее силы, Чавес в конечном итоге оказывается в «главной» вселенной 616 и объединяет усилия с Доктором Стрэнджем , чтобы помочь Алой Ведьме освободиться от порчи Даркхолда . После этого Чавес решает жить во вселенной и присоединяется к Мастерам мистических искусств . [174]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется как разблокируемый играбельный персонаж в Marvel: Future Fight . [178]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется как разблокируемый играбельный персонаж в Lego Marvel's Avengers . [179]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется как разблокируемый играбельный персонаж в Marvel Avengers Academy , [180] озвученная Сандрой Эспиносой. [181]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется как разблокируемый играбельный персонаж в Lego Marvel Super Heroes 2. [ 182]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется как играбельный персонаж в Marvel Strike Force . [183]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется как вспомогательный персонаж в Marvel Future Revolution . [184]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется как игровая карта в Marvel Snap . [185]
Товары
В 2018 году компания Hasbro выпустила несколько кукол Америка Чавес / Мисс Америка, вдохновленных воплощением персонажа из Marvel Rising . [186]
В 2022 году Disney выпустила куклу Америка Чавес / Мисс Америка, вдохновленную воплощением персонажа в MCU. [187] Hasbro выпустила фигурку Америка Чавес / Мисс Америка , вдохновленную воплощением персонажа в MCU, как часть линейки фигурок Marvel Legends . [188] Lego выпустила минифигурку Америка Чавес / Мисс Америка Lego, вдохновленную воплощением персонажа в MCU. [189] Funko выпустила фигурку Америка Чавес / Мисс Америка Funko Pop, вдохновленную воплощением персонажа в MCU. [190]
В 2023 году Disney выпустила пару повязок на голову Америка Чавес / Мисс Америка, вдохновленных воплощением персонажа в киновселенной Marvel. [191]
Разнообразный
Америка Чавес / Мисс Америка появляется в настольной игре Marvel United , изданной CMON Limited . [192]
Америка Чавес / Мисс Америка появляется в веб-сериале Marvel Rising: Ultimate Comics , [193] озвученная Сьеррой Рамирес. [194]
Воплощение Америки Чавеса в киновселенной Marvel появляется в качестве персонажа, встречающего и приветствующего в Disney California Adventure . [195]
Пирсон, Бен (20 декабря 2020 г.). «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия» познакомит Америку Чавес с киновселенной Marvel». /Фильм . Получено 30 августа 2023 г. .
Робледо, Джордан (12 декабря 2020 г.). «Америка Чавес готовится дебютировать в киновселенной Marvel в предстоящем сиквеле «Доктора Стрэнджа». Gay Times . Получено 18 апреля 2024 г.
^
Копп, Дрю (2022-02-07). «Как дебют самого сильного нового героя MCU может свести с ума мультивселенную Marvel». Ресурсы комиксов . Получено 2022-10-12 .
Кадорнига, Кэлли (Карлос) (2022-04-07). "Америка Чавес прокладывает себе путь сквозь бесконечную мультивселенную комиксов Marvel". Distractify . Получено 2022-10-04 .
Корли, Шон (2021-05-09). "Америка Чавес получает новое происхождение перед дебютом в киновселенной Marvel". Screen Rant . Получено 2022-10-04 .
"Кто такая Америка Чавес из MULTIVERSE OF MADNESS? Ее комическое происхождение, способности и многое другое". Nerdist . Получено 2022-10-04 .
^
Харн, Дарби (2022-01-04). "10 лучших историй об Америке Чавесе из комиксов Marvel". Screen Rant . Получено 2023-03-25 .
Seibold, Witney (2022-07-20). «Создатели комиксов Marvel, которые заслуживают признания от MCU». /Фильм . Получено 03.02.2023 .
Додж, Джон (3 сентября 2022 г.). «Новые Громовержцы меняют извращенное наследие Marvel». Ресурсы комиксов . Получено 23.06.2023 .
^
Дамшенас, Сэм (14 февраля 2022 г.). «Эпический трейлер «Доктора Стрэнджа 2» знакомит нас с новейшим квир-героем киновселенной Marvel». Gay Times . Получено 03.10.2023 .
Веласкес, Рауль (11 августа 2022 г.). "Xochitl Gomez делится мыслями о будущем America Chavez в киновселенной Marvel". Game Rant . Получено 2023-10-03 .
Д'Алессандро, Энтони (16 февраля 2022 г.). "Актриса «Доктора Стрэнджа в мультивселенной безумия» Ксочитл Гомес добавляет «Гиперион». Deadline Hollywood . Получено 2023-10-03 .
^
Jarema, Kerri (1 марта 2017 г.). "Gabby Rivera воплощает латиноамериканскую супергероиню Америку Чавес в новой серии Marvel — ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ". Bustle . Получено 2023-02-12 .
Кио, Роберт (2020-03-19). "Marvel's America Чавес возвращается в новом комиксе: MADE IN THE USA". Screen Rant . Получено 2023-04-06 .
^
Веббер, Тим (3 июня 2022 г.). «В центре внимания месяца гордости: Америка Чавес». Marvel.com . Получено 08.04.2023 .
Disney Newsdesk, Laughing Place (28.04.2022). "Америка Чавес и Алая Ведьма приедут в кампус Мстителей в мае". LaughingPlace.com . Получено 06.04.2023 .
Эдвардс, Молли (30.04.2021). "Звезда "Доктора Стрэнджа 2" дразнит своим дебютом в Marvel в роли Америки Чавес". Newsarama . Получено 06.04.2023 .
^ Кролл, Кэти (2 марта 2022 г.). «Автор комиксов Джо Кейси рассказывает о предстоящем дебюте Чавеса в роли Доктора Стрэнджа в Америке — эксклюзивное интервью». Looper . Получено 27 сентября 2023 г.
^ Чаппелл, Кейтлин (4 марта 2022 г.). «Создатель America Chavez Джо Кейси делится своими надеждами на дебют супергероя в киновселенной Marvel». Ресурсы комиксов . Получено 27 сентября 2023 г.
^
Морс, Бен (25 мая 2011 г.). "Дюжина дней возмездия: Мисс Америка". Marvel.com . Архивировано из оригинала 2012-07-16 . Получено 2016-12-02 .
Аткинсон, Джон (2020-11-02). «Доктор Стрэндж 2 может заменить Капитана Америку (и дать старт Молодым Мстителям)». Screen Rant . Получено 2023-04-06 .
^
Ричардс, Дэйв (9 октября 2012 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Джиллен и Маккелви собирают новый том "Юных Мстителей"". Ресурсы комиксов . Получено 9 октября 2012 г. .
Паркер, Джон Р. (26 июня 2013 г.). «Страсть, свобода и движение в «Молодых мстителях» Гиллена и Маккелви [Обзор]». ComicsAlliance . Получено 22 сентября 2023 г.
^
Джонстон, Рич (8 июля 2015 г.). «Мисс Америка получит свою собственную серию?». Bleeding Cool . Получено 19 мая 2015 г.
Уилер, Эндрю (27 апреля 2015 г.). «Женщины Marvel сражаются с акулами в выпуске „Отряд А“ № 1 [превью]». ComicsAlliance . Получено 10 июня 2023 г. .
^
Уилер, Эндрю (3 июля 2015 г.). «Цели команды: познакомьтесь с командой в «Ultimates» Эла Юинга и Кеннета Рокафорта [интервью]». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. . Получено 30 июля 2015 г. .
Ловетт, Джейми (15 октября 2015 г.). «Ultimates #1 First Look Released». ComicBook.com . Получено 22.09.2023 .
^
Стэнфорд, Джерри (6 февраля 2022 г.). "10 комиксов об Америке Чавесе, которые стоит прочитать перед выходом Multiverse Of Madness". Ресурсы комиксов . Получено 11 апреля 2023 г.
МакГвайр, Лиам (7 июня 2021 г.). «Как Америка Чавес стал Капитаном Америкой в будущем Marvel». Screen Rant . Получено 19 сентября 2022 г.
^
Джонстон, Рич (14 сентября 2015 г.). «Мисс Америка Чавес получает большую роль в совершенно новом комиксе Marvel With Avengers #0 Preview». Bleeding Cool . Получено 22 сентября 2023 г.
Сава, Оливер (1 октября 2015 г.). "Эксклюзивный предварительный просмотр Marvel: примеры шести новых произведений Marvel с Avengers #0". The AV Club . Получено 22 сентября 2023 г.
^
ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дарлинг, Эндрю; Форбек, Мэтт; Коусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Marvel . DK Publishing. стр. 241. ISBN 978-1-4654-7890-0.
Гастинес, Джордж Джин (26.03.2017). «Приключения в комиксах и реальном мире». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 03.04.2017 .
Лэнг, Кэди (26 января 2017 г.). «Эта обложка комиксов Marvel была вдохновлена Бейонсе». Время . Получено 2023-04-08 .
^
Arrant, Chris (7 октября 2016 г.). "MARVEL's AMERICA CHAVEZ получает свой собственный титул в 2017 году". Newsarama . Получено 7 октября 2016 г.
Пуллиам-Мур, Чарльз (2017-03-02). "Америка Чавес, первый латиноамериканский супергерой Marvel, определенно выступает за то, чтобы бить нацистов". Splinter News . Получено 27 июля 2022 г.
Николь Чавес (3 апреля 2017 г.). «Америка Чавес — супергероиня-лесбиянка-латиноамериканка Marvel». CNN . Получено 27 июля 2022 г.
Таунсенд, Меган (1 марта 2017 г.). «Квир-латиноамериканская супергероиня Америка Чавес возглавляет собственную серию в Marvel's „Америка“». GLAAD . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 27 июля 2022 г.
Гарсия, Патрисия (2017-04-06). «У Marvel теперь есть квир-латиноамериканский супергерой: Америка Чавес». Vogue . Получено 2022-07-27 .
Йоханнес, Аламин (22 июня 2017 г.). "#Pride30: Писательница Гэбби Ривера воплощает в жизнь супергероев ЛГБТК". NBC News . Получено 27 июля 2022 г.
Беннетт, Аланна (7 октября 2016 г.). «Даааа, Америка Чавес наконец-то получит свой собственный сольный титул Marvel». BuzzFeed . Получено 27 июля 2022 г.
^
Tsirbas, Christos (28 июля 2017 г.). «Miles Morales Destiny's Child? Secret Empire #7 Explains». Ресурсы комиксов . Получено 13 октября 2023 г.
Пуллиам-Мур, Чарльз (10 августа 2017 г.). «Герои Marvel наконец-то одержали крупную победу в Secret Empire, и это так здорово». Kotaku Australia . Получено 13 октября 2023 г.
^
Фревель, Джейми (17 мая 2018 г.). «Келли Томпсон объявляет о создании новых Мстителей Западного побережья». Marvel.com . Получено 21 мая 2018 г. .
Агилар, Мэтью (18 мая 2018 г.). «Marvel анонсирует «Мстителей Западного побережья». ComicBook.com . Получено 31 августа 2023 г.
^
Дайс, Эндрю (19 марта 2019 г.). «Marvel Comics June Solicitations: WAR OF THE REALMS Takes Over». Screen Rant . Получено 26 июля 2023 г.
Джонстон, Рич (19 марта 2019 г.). "Marvel Comics Full Solicits for June 2019 - Thor's Sacrifice Will End the War Of The Realms". Bleeding Cool . Получено 26 июля 2023 г.
AIPT (21 июня 2019 г.). "Marvel Preview: Superior Spider-Man #8 • AIPT". AIPTComics.com . Получено 2023-07-26 .
↑ Смит, Кирк (25 апреля 2019 г.). «Новые «Мстители: Мир» от Marvel — это то, что нужно киновселенной Marvel». Screen Rant . Получено 03.10.2023 .
^
Аррант, Крис Аррант (25.02.2021). «Америка Чавес полностью накачана кофеином, чтобы наконец-то встретиться со своим прошлым в Made in USA #1». Newsarama . Получено 06.04.2023 .
Грюненвальд, Джо (17.12.2020). "Новый сольный сериал об Америке Чавес возвращается в график Marvel в марте". Comics Beat . Получено 06.04.2023 .
Паттерсон, Адреон (20 марта 2020 г.). «Америка Чавес приземлилась на новый мини-сериал от сценариста Marvel's Runaways». Ресурсы комиксов . Получено 10 апреля 2023 г.
^
Marvel (27 сентября 2021 г.). «Ваш первый взгляд внутрь 'Marvel's Voices: Comunidades' #1». Marvel.com . Получено 18.04.2023 .
Мачадо, Иоланда (20 июля 2021 г.). «MARVEL VOICES: COMUNIDADES освещают латиноамериканских супергероев». Nerdist . Получено 10 апреля 2023 г.
Арведон, Джон (20 июля 2021 г.). «Голоса Marvel: Comunidades чествуют Майлза Моралеса, Америку Чавеса и других». Ресурсы комиксов . Получено 10 апреля 2023 г.
Аррант, Крис (7 декабря 2021 г.). "Трейлер - Marvel чествует своих латиноамериканских героев Voices: Comunidades #1". Newsarama . Получено 10 апреля 2023 г.
^ Поланко, Карлос Э. Берриос (14 марта 2022 г.). «Кейт Бишоп: Соколиный глаз намекает на давно ожидаемое воссоединение на горизонте». Ресурсы комиксов . Получено 09.04.2024 .
^
МакГвайр, Лиам (20 апреля 2022 г.). «Звезды киновселенной Marvel Америка Чавес и Алая Ведьма начинают новый сериал «Кто есть» о происхождении». Screen Rant . Получено 23 сентября 2023 г.
Аллен, Брендан М. (20 апреля 2022 г.). «Marvel Unlimited запускает новую серию «Кто есть…» с Америкой Чавесом и Алой Ведьмой». Comicon.com . Получено 23 сентября 2023 г.
Гельман, Сэмюэл (21 апреля 2022 г.). «Marvel запускает новую удобную для читателя серию Origin Story, Who Is...» Ресурсы комиксов . Получено 23 сентября 2023 г.
^
Белт, Робин (7 мая 2022 г.). «Америка Чавес, Вонг и Клеа берутся за Мультивселенную». Marvel.com . Получено 13 октября 2023 г. .
Адамс, Тимоти (9 мая 2022 г.). «Доктор Стрэндж 2: Америка Чавес, Вонг и СПОЙЛЕР запускают серию Marvel's Strange Tales». ComicBook.com . Получено 13 октября 2023 г.
Ukil, Aparna (11 мая 2022 г.). «Marvel анонсирует «Странные истории» с Вонгом, Клеа и Америкой Чавес: подробности изучены». Sportskeeda . Получено 13 октября 2023 г.
^
Marvel (6 мая 2022 г.). «Представлена обложка комикса Marvel's Voices: Pride Cover #1 суперзвезды Оливье Куапеля». Marvel.com . Получено 18 апреля 2023 г.
Шройр, Брэндон (16 марта 2022 г.). «Молодые Мстители Marvel воссоединяются ради особой истории месяца гордости». Ресурсы комиксов . Получено 10 апреля 2023 г.
МакГвайр, Лиам (8 мая 2022 г.). «Америка Чавес присоединяется к героям Marvel в великолепной новой обложке Pride». Screen Rant . Получено 10 апреля 2023 г.
^
Белт, Робин (17 августа 2022 г.). «Америка Чавес объединяется с Локи в новой арке «Голоса Marvel». Marvel.com . Получено 12 апреля 2023 г.
Disney Newsdesk, Laughing Place (17 августа 2022 г.). «Америка Чавес и Локи работают вместе в новом комиксе Infinity на Marvel Unlimited». LaughingPlace.com . Получено 12 апреля 2023 г.
Шлезингер, Алекс (2022-07-31). «Marvel наконец-то признает огромный реткон происхождения Америки Чавеса». Screen Rant . Получено 2023-02-06 .
^
Глассман, Джулия (29 ноября 2022 г.). «В этой серии Marvel может появиться лучшая леди Локи». Мэри Сью . Получено 18 апреля 2023 г.
МакГвайр, Лиам (29 августа 2022 г.). «Звезда прорыва «Доктора Стрэнджа 2» только что обрела самую мощную форму». Screen Rant . Получено 18.04.2023 .
Муни, Колин (29 августа 2022 г.). «Америка Чавеса стала сильнее, чем когда-либо». Ресурсы комиксов . Получено 18.04.2023 .
^
Дар, Таймур (11 февраля 2022 г.). "Джим Зуб и Шон Изакс воссоединяются для совершенно нового мини-сериала THUNDERBOLTS в мае". Comics Beat . Получено 10.04.2023 .
Адамс, Тимоти (11 февраля 2022 г.). «Громовержцы: Соколиный глаз, Америка Чавес и Spectrum возглавляют новую команду». ComicBook.com . Получено 10 апреля 2023 г. .
Марстон, Джордж (28 июля 2022 г.). «Первый взгляд — Marvel снова изобретает Громовержцев перед своим фильмом 2024 года». Newsarama . Получено 10.04.2023 .
^
Marvel (26 августа 2022 г.). «Ваше полное руководство по 'Голосам Marvel: Comunidades' № 1 этого года». Marvel.com . Получено 18.04.2023 .
Каплан, Ребекка Оливер (26 августа 2022 г.). "Карлос Эрнандес и Луис Морочо дебютируют в комиксах Marvel в MARVEL'S VOICES: COMUNIDADES". Comics Beat . Получено 18.04.2023 .
Адамс, Тимоти (26 августа 2022 г.). «Голоса Marvel введут нового латиноамериканского персонажа во вселенную Marvel». ComicBook.com . Получено 18.04.2023 .
Шлезингер, Алекс (18 июня 2022 г.). «Голоса Marvel: Comunidades возвращается, чтобы почтить память латиноамериканских/X-героев и создателей». Screen Rant . Получено 18.04.2023 .
^
Marvel (17 февраля 2023 г.). «Ваше полное руководство по «Женщинам Marvel» № 1». Marvel.com . Получено 05.08.2023 .
ICv2 (17 февраля 2023 г.). "Предпросмотр: обложки и внутреннее оформление 'Women of Marvel' #1". ICv2 . Получено 05.08.2023 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Адамс, Тимоти (17 февраля 2023 г.). «Мисс Марвел, Моника Рэмбо, Женщина-Халк и другие звезды в Women of Marvel #1 First Look». ComicBook.com . Получено 05.08.2023 .
^
Шаммах, Уильям (13 июня 2023 г.). «Взгляд изнутри на «Голоса Marvel: Гордость» 2023». Marvel.com . Получено 22 июня 2023 г. .
Шлезингер, Алекс (22 марта 2023 г.). «Самая знаковая вечеринка квир-героев Marvel в новой обложке Pride». Screen Rant . Получено 22.06.2023 .
↑ Блэквуд, Энтони (10 июля 2024 г.). «Вариант спойлера обложки «Ultimates» ИнХёка Ли раскрывает последнего спасенного командой супергероя». Marvel.com . Получено 01.08.2024 .
↑ Ловетт, Джейми (22 декабря 2021 г.). «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия: трейлер предлагает первый взгляд на Америку Чавес». ComicBook.com . Получено 06.02.2023 .
^ abcdef
Пеннингтон, Латонья (9 января 2017 г.). «Мисс Америка: 15 потрясающих фактов об Америке Чавес». Ресурсы комиксов . Получено 2 июля 2017 г.
Ukil, Aparna (24 июня 2022 г.). «Кто такая Америка Чавес? Исследуем подростка-супергероя, представленного в «Докторе Стрэндже: Мультивселенная безумия». Sportskeeda . Получено 19 сентября 2022 г.
Эфи (2022-06-10). "10 сильнейших персонажей, которых Америка Чавес победил в комиксах". Ресурсы комиксов . Получено 2022-11-01 .
↑ Молодые Мстители т. 2 № 3. Marvel Comics.
↑ Молодые Мстители , том 2, № 14. Marvel Comics.
^
Стюарт, Джейд (11 мая 2022 г.). «Америка Чавес: Объяснение». Marvel.com . Получено 04.10.2022 .
Харн, Дарби (26 апреля 2022 г.). «15 вещей, которые знают об Америке Чавес только фанаты комиксов». Screen Rant . Получено 04.10.2022 .
↑ ab Vengeance #1 (6 июля 2011 г.). Marvel Comics.
^ Лилос, Шон С. (13 марта 2021 г.). «Америка Чавес: Как молодой мститель врезался во вселенную Marvel». Ресурсы комиксов . Получено 04.10.2022 .
↑ Vengeance #2–3. Marvel Comics.
↑ Vengeance #4 (19 октября 2011 г.). Marvel Comics.
↑ Vengeance #5 (23 ноября 2011 г.). Marvel Comics.
↑ Vengeance #6 (28 декабря 2011 г.). Marvel Comics.
↑ Truitt, Brian (22 января 2013 г.). «Gillen играет новую мелодию супергероя с „Young Avengers“». USA Today . Получено 2 июля 2017 г.
↑ Young Avengers (vol. 2) #1. (23 января 2013 г.). Marvel Comics.
↑ Паркер, Джон Р. (26 июня 2013 г.). «Страсть, свобода и движение в «Гиллене и Маккелви» [Обзор]». ComicsAlliance . Получено 2 июля 2017 г. .
↑ Young Avengers vol. 2 #1, #5 (22 мая 2013 г.). Marvel Comics.
^ Dietsch, Tj (30 июня 2017 г.). «Отметьте окончание месяца гордости вместе с Marvel». Marvel.com . Получено 2 июля 2017 г. .
^ MacReady, Melody (3 февраля 2021 г.). «Marvel: 10 персонажей ЛГБТК+, которые являются абсолютными любимцами фанатов». Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
↑ Ривера, Гэбби (31 октября 2017 г.). Америка . Marvel. ISBN9781302908812. OCLC 1008850301.
↑ A-Force #1 (20 мая 2015 г.). Marvel Comics.
↑ Siege #1 (15 июля 2015 г.). Marvel Comics.
↑ Чавес, Николь (3 апреля 2017 г.). «Америка Чавес — лесбийская латиноамериканская супергероиня Marvel». CNN . Получено 2 июля 2017 г.
^ Уитбрук, Джеймс (2 марта 2017 г.). «Америка Чавес направляется в колледж — чтобы бить людей на протяжении всей истории». io9 . Получено 2 июля 2017 г.
^ ab Gugliersi, Antonella (2022-05-07). "Матери Америки Чавес в комиксах (и что с ними случилось)". Screen Rant . Получено 2023-03-11 .
^ Макреди, Тайлер (2022-05-06). «Кто такая Америка Чавес в «Докторе Стрэндже в мультивселенной безумия»?». Collider . Получено 2022-10-04 .
^
Диас, Эрик (12 мая 2022 г.). «Кто такая Америка Чавес из MULTIVERSE OF MADNESS? Ее комическое происхождение, силы и многое другое». Nerdist . Получено 12 октября 2022 г.
Бэкон, Томас (6 мая 2022 г.). «Доктор Стрэндж 2: Кто такой Америка Чавес? Объяснение сил и происхождения». Screen Rant . Получено 12 октября 2022 г.
↑ Америка Чавес: Сделано в США #2 (7 апреля 2021 г.). Marvel Comics.
^ Лилос, Шон С. (16 апреля 2021 г.). «Америка Чавес: будущая звезда киновселенной Marvel раскрывает, почему она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО оставила свою семью». Ресурсы комиксов . Получено 30 августа 2023 г.
↑ Америка Чавес: Сделано в США #3 (5 мая 2021 г.). Marvel Comics.
^
О'Нил, Шейн (09.05.2022). «Какова родная вселенная Америки Чавеса в «Докторе Стрэндже 2»?». Looper . Получено 11.03.2023 .
Копп, Дрю (7 февраля 2022 г.). «Как дебют самого сильного нового героя MCU может свести с ума мультивселенную Marvel». Ресурсы комиксов . Получено 12 апреля 2023 г.
^
Улатовски, Рэйчел (2022-05-12). «В чем утопическая параллель в Marvel?». Мэри Сью . Получено 2023-04-06 .
Дэвис, Рэйчел (14 февраля 2022 г.). «Америка Чавес от Marvel: кто такая Америка Чавес и какую роль она сыграет в «Докторе Стрэндже в мультивселенной безумия?». The Scotsman . Получено 22 сентября 2023 г.
Fragmin, Annalisha (2022-10-21). "10 недооцененных героев Marvel, которые могли бы победить Черного Адама". Ресурсы комиксов . Получено 2022-11-01 .
Диас, Эрик (12 мая 2022 г.). «Кто такая Америка Чавес из MULTIVERSE OF MADNESS? Ее комическое происхождение, силы и многое другое». Nerdist . Получено 19 сентября 2022 г.
Холмс, Адам (31.12.2021). "10 персонажей Marvel и DC, которые затмят всех в 2022 году". CinemaBlend . Получено 01.11.2022 .
Ловетт, Уолтер (16.09.2022). "10 самых мускулистых женщин в комиксах Marvel". Ресурсы комиксов . Получено 19.09.2022 .
↑ Vengeance #4-5. Marvel Comics.
^
Чоу, Аарон (28.04.2022). "Marvel Studios показала первые 20 минут фильма "Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия" на CinemaCon 2022". Hypebeast . Получено 12.10.2022 .
Годетт, Эмили (7 октября 2016 г.). «Marvel's 'America' To Follow A Ful-Mouthed, Queer Young Avenger». Inverse . Получено 2023-02-06 .
↑ Young Avengers Vol 2 #7 (10 июля 2013 г.). Marvel Comics.
^
Нокс, Келли (05.05.2022). «Кто такая Америка Чавес из Marvel? Объяснение Мисс Америка из «Доктора Стрэнджа в мультивселенной безумия». IGN . Получено 19.09.2022 .
Томас, Лия Марилла (2022-02-17). «Кто такая Америка Чавес из Marvel и каковы ее способности?». Мэри Сью . Получено 2022-10-12 .
Pinkvilla Desk (2022-05-02). "Кевин Файги говорит о важности обращения к ЛГБТК-происхождению Америки Чавеса в "Докторе Стрэндже 2". Pinkvilla . Архивировано из оригинала 2023-02-06 . Получено 2023-02-06 .
↑ Америка № 2-3. Marvel Comics.
^
Фелисиано, Иветт (2017-06-03). «Познакомьтесь с автором первого квир-латиноамериканского супергероя Marvel». PBS NewsHour . Получено 2023-04-06 .
Дэнди, Джим (18.10.2020). «Доктор Стрэндж 2 только что выбрал Америку Чавеса?». Den of Geek . Получено 06.02.2023 .
Худ, Купер (2020-10-19). "Теория киновселенной Marvel: почему Америка Чавес в "Докторе Стрэндже 2"". Screen Rant . Получено 2023-02-06 .
↑ Ultimates Vol 3 #1. Marvel Comics.
↑ America #1 (1 марта 2017 г.). Marvel Comics.
^
Кэмерон, Чарльз (14.01.2022). «Как Америка Чавес из «Доктора Стрэнджа 2» изменила бы No Way Home». Screen Rant . Получено 19.09.2022 .
Эммануэле, Джулия (6 мая 2022 г.). «Кто такой Шочитль Гомес? 5 вещей, которые нужно знать о новичке в «Докторе Стрэндже». MSN . Получено 06.02.2023 .
Заид, А'Бида (2022-04-07). "Все, что вам нужно знать о самой молодой супергероине MCU, Мисс Америка". AsiaOne . Получено 2023-02-06 .
↑ abc America #6 (30 августа 2017 г.). Marvel Comics.
^
Германнс, Грант (2021-06-04). "Doctor Strange 2 Art Reveals First Look At MCU America Chavez". Screen Rant . Получено 2022-09-19 .
Визе, Джейсон (06.01.2021). "Америка Чавес: все, что вам нужно знать о персонаже "Доктора Стрэнджа в мультивселенной безумия"". CinemaBlend . Получено 19.09.2022 .
↑ Ultimates 2 Vol 2 #1 (23 ноября 2016 г.). Marvel Comics.
^
Бэкон, Томас (18.10.2020). «Доктор Стрэндж 2: Кто такой Америка Чавес? Объяснение полномочий и происхождения». Screen Rant . Получено 19.09.2022 .
Таскер, Кейтлин (20 января 2022 г.). «Кто этот таинственный новый мститель в «Докторе Стрэндже 2»? Все, что вам нужно знать об Америке Чавес». Inside the Magic . Получено 08.04.2023 .
^ Лилос, Шон С. (28 сентября 2019 г.). «5 самых сильных молодых мстителей (и 5 самых слабых)». Ресурсы комиксов . Получено 03.04.2023 .
↑ Сенгупта, Абхируп (12 февраля 2022 г.). «Marvel объявляет о новой команде Громовержцев во главе с Соколиным Глазом: все о предстоящей серии комиксов перед ее предполагаемым дебютом в киновселенной Marvel». Sportskeeda . Получено 08.04.2023 .
↑ Америка Чавес: Сделано в США #1 (3 марта 2021 г.). Marvel Comics.
↑ Young Avengers Vol 2 #1 (23 января 2013 г.). Marvel Comics.
^ Серрао, Нивея (1 марта 2017 г.). «Почему «Америка» Marvel — это супергерой, который нужен людям прямо сейчас». Entertainment Weekly . Получено 27 июля 2022 г.
^ Форсайт, Дэна (2022-05-10). "A Comics Guide to America Chavez: The MCU's Hard-Punching New Superhero". Вставить . Получено 2022-09-19 .
^ Кей, Дейрдре (16 ноября 2020 г.). «Ищете образец для подражания? Эти 195+ женских персонажей Marvel действительно героичны». Scary Mommy . Получено 19 сентября 2022 г.
^ Нокс, Келли (2022-05-05). «Кто такая Америка Чавес из Marvel? Объяснение Мисс Америка из «Доктора Стрэнджа в мультивселенной безумия». IGN . Получено 2022-07-27 .
^ Мора, Алисса (29 сентября 2023 г.). «9 крутых латиноамериканских супергероев, которых отметят в честь Месяца латиноамериканского наследия». IGN . Получено 12 октября 2023 г.
^ Марстон, Джордж (21.12.2022). «Women of Marvel 2023 ставит в центр внимания Шелк, Черную кошку, Америку Чавес, Кейт Бишоп, Женщину-Халк и других». Newsarama . Получено 11.03.2023 .
^ Чимарусти, Ник (3 октября 2022 г.). «Влиятельные латиноамериканские герои Marvel». Sideshow Collectibles . Получено 27 июля 2022 г.
↑ Райсман, Абрахам (25 января 2017 г.). «Эта обложка Marvel отдает дань уважения Бейонсе». Vulture . Получено 19 сентября 2022 г.
↑ Вертью, Грэм (22.03.2017). «Месяц в комиксах: берегитесь, в городе появился герой-латиноамериканец!». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 06.04.2023 .
^ Пиньон, Кайл (2016-10-07). "NYCC '16: Америка Чавес получит свою собственную серию в 2017 году". Comics Beat . Получено 2023-04-06 .
^ Колярд, К. У. (18 ноября 2016 г.). «Америка Чавес — супергерой-квир, который нам сейчас нужен». Bustle . Получено 06.04.2023 .
↑ Картер, Рид (17 мая 2022 г.). «Америка Чавес: познакомьтесь со следующим большим героем MCU и ее удивительным происхождением из Marvel Comics (да, это множественное число)». Popverse . Получено 22.09.2023 .
^ Эррера, Изабелия (2019-10-03). «5 латиноамериканских супергероев, которые вдохновят вас на образ Comic Con в Нью-Йорке». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 25.03.2023 .
^ Доноху, Тимоти (2022-02-15). «Кто такой Америка Чавес, герой Мультивселенной в фильме «Доктор Стрэндж 2» киновселенной Marvel?». Ресурсы комиксов . Получено 2022-09-19 .
^ Гудолл, Джемма (18 июня 2017 г.). «Еще 10 женщин-супергероев, которые заслуживают фильма». Ежедневный обзор . Получено 11.03.2023 .
^ Зуттер, Натали (25 января 2016 г.). «Цветные героини, которым стоит снять собственное телешоу». Tor.com . Получено 08.04.2023 .
↑ Браун, Сара (2019-02-02). «30 супергероев Marvel, которые должны присоединиться к MCU». Collider . Получено 19 сентября 2022 г.
^ Боккиккио, Райли (27 февраля 2023 г.). «10 самых могущественных членов Marvel A-Force, ранжированных по силе». Collider . Получено 06.04.2023 .
^ Гонсалес, Умберто (30.05.2017). "10 женщин-супергероев, которые заслуживают собственного фильма после "Чудо-женщины" (фото)". TheWrap . Получено 06.04.2023 .
^ Шиач, Киран (18 ноября 2016 г.). «Гэбби Ривера и Джо Куинонес объявлены для «Америки»». ComicsAlliance . Получено 2023-04-06 .
↑ CA Staff (16 февраля 2017 г.). «Самые сексуальные женские персонажи комиксов (с точки зрения квир)». ComicsAlliance . Получено 06.04.2023 .
↑ Картелли, Лэнс (15 февраля 2018 г.). «50 самых важных супергероев, рейтинг». GameSpot . Получено 21 ноября 2022 г.
^ Агилар, Мэтью (19 марта 2020 г.). «Marvel анонсирует ограниченную серию New America Chavez (эксклюзив)». ComicBook.com . Получено 19 августа 2022 г.
↑ Картелли, Лэнс (25 февраля 2019 г.). «Рейтинг 50 самых важных супергероев всех времен». ComicBook.com . Получено 01.11.2022 .
^ "Рейтинг 100 лучших персонажей Marvel". The AV Club . 9 июля 2022 г. Получено 03.08.2022 .
^ Стивенсон, Рик (2022-05-06). "Пасхальные яйца, которые вы пропустили в "Докторе Стрэндже в мультивселенной безумия"". Looper . Получено 2023-04-06 .
^ Опам, Кваме (25.01.2017). «Эта обложка для новой серии Marvel America идеальна». The Verge . Получено 06.04.2023 .
^ Киричанская, Мишель. «Америка Чавес: она здесь, она квир, привыкайте к этому». ComicsVerse .
^ Ниасс, Амина (12.10.2021). «Шесть латиноамериканских персонажей Marvel, которые могли бы получить свой собственный фильм MCU». Daily Trojan . Получено 27.07.2022 .
↑ Деннис, Катрина (16 августа 2017 г.). «Вот почему вам все еще нужно посмотреть «Америку», отмененный сериал Marvel о супергероях-квир-латиноамериканцах». Remezcla . Получено 27 июля 2022 г.
^ Визе, Джейсон (6 января 2021 г.). «Америка Чавес: все, что вам нужно знать о персонаже «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия»». CinemaBlend . Получено 31 августа 2023 г.
↑ Николь Чавес (3 апреля 2017 г.). «Америка Чавес — супергерой-лесбиянка-латиноамериканка Marvel». CNN . Получено 19 августа 2022 г.
^ Rude, Mey (11.12.2020). «Америка Чавес, лесбийская супергероиня, дебютирует в «Докторе Стрэндже» от Marvel». Out.com . Получено 19.09.2022 .
^ Труитт, Брайан (2 ноября 2016 г.). «Дорогая Marvel: Эти шесть супергероев готовы летать в одиночку». USA Today . Получено 19 сентября 2022 г.
^ Ким, Мэтт (11 января 2017 г.). «10 лучших комиксов, которые выйдут в 2017 году». Inverse . Получено 2023-04-08 .
^ Крайняк, Зак (2020-10-20). «Доктор Стрэндж 2: MCU не должна подвести Америку Чавеса (и фанатов ЛГБТК)». Screen Rant . Получено 27 июля 2022 г.
^ Ризи, Майкл (23 сентября 2018 г.). «6 ЛГБТК-персонажей Marvel, которые заслуживают собственных шоу сейчас». Queerty . Получено 08.04.2023 .
↑ Дамшенас, Сэм (12 марта 2019 г.). «13 супергероев-квиров, которых нам нужно увидеть в киновселенной Marvel». Gay Times . Получено 19 октября 2022 г.
^ Rude, Mey (28.06.2017). «Втянутые в комиксы: 7 ЛГБТ-женщин, которые должны немедленно появиться в киновселенной Marvel». Autostraddle . Получено 26.10.2022 .
^ Rude, Mey (2014-08-05). «11 женщин-супергероев, о которых я бы хотела, чтобы Marvel сняли фильмы». Autostraddle . Получено 2022-08-23 .
^ Форд, Эшли С. (13 июня 2014 г.). «12 обалденных лесбиянок в комиксах и графических романах». BuzzFeed . Получено 12 октября 2022 г.
↑ Вальдивия, Пабло (23 марта 2015 г.). «15 невероятных латиноамериканских супергероев, которых вам нужно знать». BuzzFeed . Получено 10 ноября 2022 г.
^ Браун, Джереми (5 июня 2023 г.). "11 лучших персонажей Marvel ЛГБТК+". Game Rant . Получено 27.06.2023 .
^ Бейкер-Уайтлоу, Гавиа (11 декабря 2018 г.). «12 лучших супергероев ЛГБТК в комиксах DC и Marvel». The Daily Dot . Получено 19 августа 2022 г.
^ Бейкер-Уайтлоу, Гавиа (21.09.2017). «30 лучших женщин-супергероев всех времен». The Daily Dot . Получено 11.03.2023 .
↑ Гловер, Кэмерон (20 октября 2016 г.). «Издатели комиксов должны принять силу фэндома». Мэри Сью . Получено 27 июня 2023 г.
^ Киричанская, Мишель (2019-10-31). "8 молодых новых героев, на которых должна сосредоточиться киновселенная Marvel". Мэри Сью . Получено 2022-09-19 .
^
Марлетт, Хизер (8 октября 2021 г.). "Marvel: 10 невероятных латиноамериканских персонажей". Screen Rant . Получено 04.10.2022 .
Рук, Стэйси (2021-09-26). "10 лучших подростковых героев Marvel". Screen Rant . Получено 2022-11-01 .
Лилос, Шон С. (22.09.2021). "10 самых могущественных членов Молодых Мстителей, рейтинг". Screen Rant . Получено 19.08.2022 .
Эрао, Мэтью (2 марта 2017 г.). «17 ЛГБТК-персонажей из комиксов Marvel и DC, которых нужно включить в фильмы». Screen Rant . Получено 08.04.2023 .
Габриэль, Хлоя (1 марта 2023 г.). «10 величайших героев Marvel, черпающих силу из альтернативных измерений». Ресурсы комиксов . Получено 11.03.2023 .
Авина, Энтони (2020-02-12). "13 самых могущественных испаноязычных героев в комиксах Marvel". Ресурсы комиксов . Получено 2022-10-07 .
О'Брайен, Меган Николь (2021-05-04). "10 самых сильных молодых мстителей, рейтинг". Ресурсы комиксов . Получено 2022-08-26 .
Грин, Тахира (4 января 2023 г.). "10 лучших женских персонажей в комиксах Marvel". Ресурсы комиксов . Получено 08.04.2023 .
Лилос, Шон С. (19.11.2019). "Marvel: 10 лучших героев уличного уровня, рейтинг". Ресурсы комиксов . Получено 07.10.2022 .
^
Пиньон, Кайл (18 июля 2016 г.). «Комикс ALL-AMERICA от Image воссоединяет Джо Кейси и Ника Драготту ради героя со знакомым звучанием». Comics Beat . Получено 06.04.2023 .
Лахеналь, Джессика (18 июля 2016 г.). «Мисс Америка Чавес отправляется в комиксы, получает смену имени». Мэри Сью . Получено 06.04.2023 .
Шиах, Киран (18 июля 2016 г.). «Наконец-то сольная серия для Мисс Америки... Васкес?». ComicsAlliance . Получено 06.04.2023 .
ICv2 (18 июля 2016 г.). "'All-America Comix' дебютирует в 2017 году". ICv2 . Получено 2023-04-06 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Бишоп, Роллин (19 июля 2016 г.). «Подаст ли Marvel в суд на Америку Васкес, Америку Чавес из Image?». Обратное . Получено 2023-04-06 .
^
Дженнингс, Кольер (13 апреля 2020 г.). "Image Drops First Teaser for Casey & Nguyen's All-America Comix". Ресурсы комиксов . Получено 2023-04-06 .
Джонстон, Рич (20 марта 2020 г.). «Америка Чавес и Америка Васкес — обе на первом месте в июне — с Чавесом, написанным Васкесом». Bleeding Cool . Получено 08.04.2023 .
Макмиллан, Грэм (17 марта 2020 г.). «Как «All-America Comix» (вроде как) исследует наследие любимого фанатами супергероя». The Hollywood Reporter . Получено 06.04.2023 .
Андерсон, Дженна (1 июля 2020 г.). «Обзор All-America Comix #1: Красивый, но разочаровывающий взгляд на очень знакомого героя». ComicBook.com . Получено 06.04.2023 .
^
Додж, Джон (2 июня 2023 г.). «Новая способность Пауэр Гёрл делает её версию DC любимым героем MCU». Ресурсы комиксов . Получено 27.09.2023 .
Джонстон, Рич (25 сентября 2023 г.). "Сила ударов Power Girl становится больше похожей на Америку Чавес (спойлеры)". Bleeding Cool . Получено 27.09.2023 .
Бергамини, Энтони (26 сентября 2023 г.). "Power Girl #1: The New Me". Comic Watch . Получено 27.09.2023 .
"Обзор Power Girl #1". The Comic Book Dispatch . 26 сентября 2023 г. Получено 27 сентября 2023 г.
^
Барон, Рубен (18 сентября 2017 г.). «Рожденные такими: 15 супергероев, которые появились на свет». Ресурсы комиксов . Получено 08.04.2023 .
Serrao, Nivea (18 ноября 2016 г.). «Marvel объявляет о создании творческой команды для сольного сериала America Chavez». Entertainment Weekly . Получено 08.04.2023 .
Бриттен, Рэйчел (21 сентября 2017 г.). "15 суперсильных дам, от которых стоит влюбиться". Book Riot . Получено 08.04.2023 .
^
Rude, Mey (15 февраля 2022 г.). "10 вещей, которые нужно знать об Америке Чавес, первой лесбиянке-супергероине киновселенной Marvel". Вышло . Получено 08.04.2023 .
Швердтфегер, Коннер (10 марта 2018 г.). «12 женских персонажей, которых Marvel должна представить в 4-й фазе». CinemaBlend . Получено 08.04.2023 .
Джекман, Джош (22 марта 2017 г.). «Встречайте нового супергероя Marvel, избивающего нацистов, и покоряющего мир». PinkNews . Получено 08.04.2023 .
↑ Грегори, Кевин (19 марта 2018 г.). «The Rundown: 19 марта 2018 г.». Multiversity Comics . Получено 28.01.2024 .
^
Хилл, Джейкоб (16 марта 2018 г.). «Гэбби Ривера делится письмом поклонника Джастиса Сотомайора для Marvel's America». Ресурсы комиксов . Получено 28.01.2024 .
Террор, Джуд (17 марта 2018 г.). «Верховный суд постановил: Гэбби Ривера сотворила волшебство с Америкой Marvel». Bleeding Cool . Получено 28.01.2024 .
^
Кролл, Кэти (2 марта 2022 г.). «Автор комиксов Джо Кейси рассказывает Америке о предстоящем дебюте Чавеса в «Докторе Стрэндже» — эксклюзивное интервью». Looper . Получено 08.07.2023 .
Weekes, Princess (4 мая 2022 г.). «Xochitl Gomez о важности оживления и выведения из тени Америки Чавеса». The Mary Sue . Получено 08.07.2023 .
Рэй, Санджана (29 июня 2022 г.). «Изучение инклюзивности в киновселенной Marvel через 10 популярных персонажей ЛГБТК+». GQ . Получено 08.07.2023 .
^
Питерс, Меган (14 марта 2017 г.). «Звезда сериала «Девственница Джейн» хочет сыграть Америку Чавес из Marvel». ComicBook.com . Получено 23 ноября 2023 г.
Бьянко, Джулия (21 марта 2017 г.). «Джина Родригес хочет сыграть Америку Чавес в Marvel». Looper . Получено 23 ноября 2023 г.
Джапко, Салли (15 марта 2017 г.). «Джина Родригес хочет взять на себя роль Чавеса в Америке». International Business Times . Получено 23 ноября 2023 г.
^
Ловетт, Джейми (20 мая 2017 г.). «Звезда сериала «Бруклин 9-9» хочет сыграть Мисс Америку в Marvel». ComicBook.com . Получено 23 октября 2023 г.
Собон, Николь (20 мая 2017 г.). «Звезда сериала «Бруклин 9-9» с удовольствием сыграла бы Америку Чавес». Ресурсы комиксов . Получено 23 октября 2023 г.
^
Андерсон, Дженна (29 октября 2017 г.). «Стефани Беатрис из «Бруклин 9-9» нарядилась Америкой Чавес на Хэллоуин». ComicBook.com . Получено 23 октября 2023 г.
Худ, Купер (29 октября 2017 г.). «Кампания Стефани Беатрис «Америка Чавес» возвращается с костюмом на Хэллоуин». Screen Rant . Получено 23 октября 2023 г.
Собон, Николь (29 октября 2017 г.). «Звезда сериала «Бруклин 9-9» примеряет образ Америки Чавеса из Marvel». Ресурсы комиксов . Получено 23 октября 2023 г.
Джаспер, Мэрикейт (29 октября 2017 г.). «То, что мы видели сегодня: Стефани Беатрис в роли Америки Чавес». Мэри Сью . Получено 23 октября 2023 г.
Террор, Джуд (29 октября 2017 г.). "Стефани Беатрис показывает, как бы она выглядела в роли Америки Чавес из Marvel с помощью косплея". Bleeding Cool . Получено 23 октября 2023 г.
^ Чиу-Табет, Кристофер (18 сентября 2023 г.). «Результаты опроса читателей: Майлз проложил себе путь в ваши сердца». Multiversity Comics . Получено 03.10.2023 .
^
Курниаван, Крис (20 октября 2022 г.). "15 пасхальных яиц финала 9-го эпизода «Женщины-Халка», присутствие Скаара сигнализирует о мировой войне Халка". DuniaGames.com . Получено 09.07.2023 .
Доминик, Нора (13 октября 2022 г.). "23 детали "Женщины-Халка" из 9-го эпизода, которые настолько умны и малы, что вы могли их пропустить". BuzzFeed . Получено 09.07.2023 .
Салазар, Саванна (14 октября 2022 г.). «Разбираем большинство метапасхальных яиц финала «Женщины-Халка»». Vulture . Получено 09.07.2023 .
Чуба, Кирстен (19 января 2018 г.). "Номинанты на премию GLAAD Media Awards: полный список". Variety . Получено 19 января 2018 г. .
^
Драм, Николь (19 декабря 2022 г.). "Номинанты премии ComicBook.com Golden Issue Awards 2022 за фильмы". ComicBook.com . Получено 03.09.2023 .
Барнхардт, Адам (28 декабря 2022 г.). «Премия ComicBook.com Golden Issue Award 2022 за лучшее первое появление». ComicBook.com . Получено 03.09.2023 .
^ "PRO: 100 лучших графических романов - май 2022 г.". ICv2 . 2 июня 2022 г. . Получено 06.10.2024 .
^ "Таблицы продаж графических романов за май 2022 года, включая комиксы и мангу о супергероях - Comic Book Revolution". Comic Book Revolution . 30 июня 2022 г. Получено 10 сентября 2024 г.
"Comichron: Продажи комиксов в магазинах комиксов в марте 2017 года". Comichron . Получено 19 сентября 2022 г.
ICv2 (10 апреля 2017 г.). "Топ-300 комиксов на текущий момент -- март 2017 г.". ICv2 . Получено 19 сентября 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^
"100 лучших графических романов: октябрь 2017 г.". Diamond Comic Distributors . Получено 10 сентября 2023 г.
"Comichron: Продажи комиксов в магазинах комиксов в октябре 2017 года". Comichron . Получено 10 сентября 2023 г.
"Топ 300 графических романов по состоянию на октябрь 2017 г.". ICv2 . 13 ноября 2017 г. Получено 10 сентября 2023 г.
↑ Vendetti, Kat (1 марта 2017 г.). "AMERICA #1 Review: America's Got You". ComicsVerse .
^ Агилар, Мэтью (6 марта 2017 г.). «Обзор America #1 — герой современности». ComicBook.com . Получено 07.10.2022 .
^ "Comichron: продажи комиксов через Diamond в марте 2021 года". Comichron . Получено 10 сентября 2023 г.
^ "Comichron: Продажи комиксов в магазинах комиксов в марте 2021 года". Comichron . Получено 10 сентября 2024 г.
^ Грюненвальд, Джо (2021-03-03). "The Marvel Rundown: AMERICA CHAVEZ: MADE IN THE USA #1 наносит нокаутирующий удар". Comics Beat . Получено 2022-08-26 .
^ Стоун, Сэм (07.03.2021). "ОБЗОР: Америка Чавес: Сделано в США № 1 — это новый старт для будущей звезды киновселенной Marvel". Ресурсы комиксов . Получено 07.10.2022 .
↑ Рид, Роберт (3 марта 2021 г.). «Обзор Best Shots — America Chavez: Made in the USA #1 работает как современная дань уважения происхождению Супермена». Newsarama . Получено 26.08.2022 .
↑ Age of Ultron #2 (13 марта 2013 г.). Marvel Comics.
↑ All New Hawkeye #3 (13 января 2016 г.). Marvel Comics.
^
Андерсон, Дженна (2 мая 2022 г.). «Прошлые выпуски: Америка Чавес наносит удар во вселенной Marvel». ComicBook.com . Получено 11 апреля 2023 г.
↑ House of M Vol. 2 #4 (28 октября 2015 г.). Marvel Comics.
↑ Адамс, Тимоти (11 июля 2024 г.). «Marvel's Ultimates набирают в свой состав молодого мстителя». ComicBook.com . Получено 01.08.2024 .
↑ Ultimates Vol. 4 #2. Marvel Comics.
^
Андерсон, Итан (11 октября 2022 г.). «18 лучших фильмов и сериалов Marvel, не относящихся к киновселенной Marvel, на Disney Plus». GameSpot . Получено 12 октября 2022 г.
Бернащина, Майкл (2022-03-05). "Соавтор America Chavez объясняет, почему новейший герой MCU действительно уникален". Ресурсы комиксов . Получено 2023-04-03 .
Картер, Джастин (10 апреля 2022 г.). «Появление Америки Чавес в «Докторе Стрэндже 2» не помогает ее создателям комиксов». Gizmodo Australia . Получено 03.04.2023 .
^
«Голос Америки Чавес – За актерами озвучивания». За актерами озвучивания .
Ротман, Майкл (7 декабря 2017 г.). «Marvel запустит анимационный сериал, посвященный молодым, разнообразным героям». ABC News . Получено 11 апреля 2023 г.
Даль, Энджи (31 марта 2019 г.). "Marvel Rising: Heart of Iron Premieres at WonderCon LIVE". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 11 июля 2019 г.
^
Сава, Оливер (22.02.2018). "Америка Чавес получает усиление в этом эксклюзивном финале Америки". The AV Club . Получено 06.04.2023 .
Staff, Beat (2018-03-23). "Раскрыты дизайны персонажей для анимационного фильма "Marvel Rising: Secret Warriors"". Comics Beat . Получено 2023-04-06 .
^
"Голос Америки Чавес (Marvel Rising: Secret Warriors) – За актерами озвучивания". За актерами озвучивания .
Ченг, Сьюзан; Флаэрти, Кили (7 декабря 2017 г.). «Marvel запускает новую франшизу замечательных, разнообразных супергероев». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. . Получено 10 июля 2019 г. .
Хендерсон, Тейлор (7 декабря 2017 г.). «Первый латиноамериканский ЛГБТ-супергерой Marvel выходит на большой экран, и мы в восторге». Pride.com . Получено 08.04.2023 .
↑ Найт, Рози (29 сентября 2018 г.). «MARVEL RISING: SECRET WARRIORS прибыл (ОБЗОР)». Nerdist . Получено 06.04.2023 .
^
Ли, Николаус (14 января 2022 г.). «Концептуальный арт фильма «Человек-паук: Домой нет» демонстрирует вырезанную сцену с Чавесом в Америке». Hypebeast . Получено 03.04.2023 .
Худ, Купер (8 января 2022 г.). «Концептуальное искусство No Way Home демонстрирует оригинальное вступление героя из «Доктора Стрэнджа 2» из киновселенной Marvel». Screen Rant . Получено 09.04.2023 .
^
Couch, Aaron (8 апреля 2022 г.). "Соавтор America Chavez отклоняет "оскорбительное предложение" Marvel о "Докторе Стрэндже 2"". The Hollywood Reporter . Получено 2023-04-08 .
Нолан, Лиам (2022-04-12). "Подробности об отменённой роли Америки Чавеса в Человеке-пауке: No Way Home Role Surface". Ресурсы комиксов . Получено 2023-04-08 .
Plainse, Josh (9 апреля 2022 г.). "Роль Америки Чавес в фильме "Человек-паук: Нет пути домой" раскрыта". Screen Rant . Получено 08.04.2023 .
^
Тротон, Джеймс (10 января 2022 г.). "Spider-Man: No Way Home Concept Art Shows Cut America Chavez Appearance". TheGamer.com . Получено 08.04.2023 .
Лестон, Райан (10 января 2022 г.). «Супергерой киновселенной Marvel, дебютировавший в «Докторе Стрэндже 2», мог появиться в «Человеке-пауке: Нет пути домой». IGN . Получено 09.04.2023 .
^
Мейер, Джошуа (15.02.2022). "Персонаж "Доктора Стрэнджа 2" Америка Чавес изначально должен был появиться в фильме "Человек-паук: Нет пути домой". /Фильм . Получено 03.04.2023 .
Перальта, Диего (28.02.2023). "Ксочитль Гомес о том, что она хотела бы видеть от Америки Чавеса в будущем". Collider . Получено 11.03.2023 .
^
Санти, Блейз (2023-02-18). "Персонажи MCU, которых мы хотим увидеть в битве с Кангом в 5 и 6 фазах". Looper . Получено 2023-03-11 .
Хорчер, Ким; Коллура, Скотт; Сковилл, Макс (6 мая 2022 г.). «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия: объяснения послетитровых титров и концовки». IGN . Получено 09.04.2023 .
^
Эллиотт, Джон. "Marvel's Women of Power - Обзор стола Pinball FX 2". XboxAddict.com . Получено 10.04.2023 .
Уайт, Кристофер (29 сентября 2016 г.). "Обзор пинбола Marvel's Women of Power". Neowin . Получено 06.04.2023 .
^
Чабала, Бен (20 декабря 2017 г.). «Собираем головоломку Marvel: Америка». Marvel.com .
Кинг, Джек (7 мая 2022 г.). «Marvel добавляет Гарганто в головоломку «Доктор Стрэндж» для «Мультивселенной безумия». Collider . Получено 11 апреля 2023 г.
Мочелла, Патрик (10.02.2022). "Marvel Puzzle Quest: 10 лучших 4-звездочных персонажей в игре". TheGamer.com . Получено 03.04.2023 .
^
Northern, Travis (2021-08-03). "Marvel Contest of Champions Adds America Chavez". Ресурсы комиксов . Получено 2022-10-07 .
«Америка Чавес, грациозная мисс Америка, дебютирует в «Marvel Contest of Champions». TechTimes.com . 4 августа 2021 г.
Botadkar, Tanish (2 августа 2021 г.). "Marvel Contest of Champions добавляет Америку Чавеса в свой список героев". Pocket Gamer . Получено 11.04.2023 .
^
Деллоса, Кэтрин (30 апреля 2022 г.). "Marvel Future Fight добавляет новые наряды для Доктора Стрэнджа, Алой Ведьмы, Вонга и Америки Чавеса". Pocket Gamer . Получено 03.04.2023 .
Гарсия, Майра (2022-05-14). "10 вещей, которые вы не знали об Америке Чавесе в киновселенной Marvel". Ресурсы комиксов . Получено 2022-09-19 .
^
«LEGO Marvel's Avengers представляет Стэнбастера, Мисс Америку и других новых персонажей». ComicBook.com . 11 июля 2015 г. Получено 08.04.2023 .
Макналли, Виктория (9 октября 2015 г.). «7 секретов, которые мы узнали об игре „LEGO Marvel's Avengers“». MTV.com . Архивировано из оригинала 2023-04-03 . Получено 2023-04-03 .
МакВертор, Майкл (2015-07-11). "Lego Marvel's Avengers добавляет более 100 персонажей, даже больше Стэна Ли". Polygon . Получено 2023-04-03 .
^
Снайдер, Джастин (3 февраля 2017 г.). «Академия Мстителей: от концепции до героя». Marvel.com . Получено 28.08.2023 .
Шиач, Киран (6 декабря 2016 г.). «Отряд A прибыл в «Академию Мстителей» ради лучшего Рождества». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. . Получено 11 июля 2019 г. .
^
"Голос Америки Чавес (Marvel Avengers Academy) – За актерами озвучивания". За актерами озвучивания .
"Резюме – Сандра Эспиноза". Dustyoldroses.com . 3 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 16 декабря 2017 г.
^
Картер, Джастин (9 апреля 2022 г.). "Создатель Доктора Стрэнджа 2: Америка Чавес критикует компенсацию Marvel". Gizmodo . Получено 19 сентября 2022 г.
Pramath (4 декабря 2017 г.). "LEGO Marvel Super Heroes 2: Коллекционные предметы, розовые кубики, чит-коды и многое другое". GamingBolt.com . Получено 22.06.2023 .
Хани-Свейн, Кэмерон (25 ноября 2017 г.). "Обзор LEGO Marvel Super Heroes 2". CheckpointGaming.net . Получено 08.04.2023 .
^
Дилена, Дэниел (24.02.2022). "11 лучших команд защиты от войны в Marvel Strike Force". Game Rant . Получено 19.09.2022 .
Шиэн, Гэвин (2019-06-11). ""Marvel Strike Force" добавляет Америку Чавеса в рамках Недели гордости". Bleeding Cool . Получено 2023-02-06 .
Адамс, Тим (2019-06-10). "Marvel Strike Force отмечает Неделю гордости с прибытием Америки Чавеса". Ресурсы комиксов . Получено 2023-04-08 .
^ Marvel Future Revolution [@MarvelFutureRev] (27 мая 2022 г.). «Агенты! Вы готовы к следующему спутнику? Америка Чавес присоединяется к битве в последнем обновлении для #MARVELFutureRevolution! Загрузите сейчас: https://mar.by/_mTUb» ( Твит ) – через Twitter .
^
Мигалла, Шон (15.11.2022). "10 лучших завершающих карт в Marvel Snap". Ресурсы комиксов . Получено 21.11.2022 .
Харгривз, Джим (18.10.2022). "Лучшие карты Marvel Snap для новичков и как разблокировать новые карты". Eurogamer . Получено 11.03.2023 .
Тасси, Пол (3 декабря 2022 г.). «Лучшая колода сброса карт Marvel Snap, чтобы подняться по лестнице». Forbes . Получено 08.04.2023 .
^
Конрад, Джереми (15.10.2018). «Давайте взглянем на линию Marvel Rising от Hasbro». Bleeding Cool . Получено 03.04.2023 .
Домингес, Ноа (2018-09-13). "Hasbro выпускает линейку игрушек Marvel Rising с участием Мисс Марвел, Призрачного Паука и других". Ресурсы комиксов . Получено 2023-04-03 .
Пейдж, Рэйчел (27 апреля 2022 г.). «Америка Чавес прибывает в shopDisney с куклой специального выпуска». Marvel.com . Получено 29.06.2024 .
Disney Newsdesk, Laughing Place (26 апреля 2022 г.). «Мультивселенная приходит в магазин Disney с куклой New America Chavez Special Edition». LaughingPlace.com . Получено 29 июня 2024 г.
^
Мур, Джаред (17.12.2021). «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия. Игрушка Hasbro впервые показывает Америку Чавес». IGN . Получено 03.04.2023 .
Диас, Эрик (17 декабря 2021 г.). "Новые игрушки Доктора Стрэнджа от Hasbro раскрывают Америку Чавес". Nerdist . Получено 03.04.2023 .
Штайнер, Челси (19.12.2021). «Hasbro представляет игрушки «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия», так что давайте приступим к размышлениям!». Мэри Сью . Получено 08.04.2023 .
^
Комментарии, Тайлер Робертс | (6 декабря 2021 г.). "Первый взгляд на Америку Чавес из Доктора Стрэнджа с новым набором LEGO MCU". Bleeding Cool . Получено 08.04.2023 .
Андерсон, Дженна (1 декабря 2021 г.). «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия. Набор LEGO показывает, как Америка Чавес сражается с неожиданным злодеем». ComicBook.com . Получено 06.04.2023 .
Нолан, Лиам (2021-12-02). "Утечка набора LEGO Доктор Стрэндж 2, похоже, подтверждает наличие другого злодея Marvel". Ресурсы комиксов . Получено 2023-04-06 .
Эдвардс, Молли (2021-12-02). "Новая игрушка Доктор Стрэндж 2, похоже, демонстрирует большую битву злодеев". Newsarama . Получено 2023-04-06 .
^
Робертс, Тайлер (24 июня 2022 г.). "Полный список Funko 2022 SDCC и общие адреса продавцов". Bleeding Cool . Получено 27.06.2023 .
Шедин, Джесси (16 июня 2022 г.). "Comic-Con 2022: эксклюзивные фигурки Marvel Funko Pop! включают Человека-паука 2099 и злодеев Локи". IGN . Получено 27 июня 2023 г.
Фэллон, Шон (22 июля 2022 г.). «Вот где можно купить фигурки Funko Pop и эксклюзивы San Diego Comic-Con 2022». ComicBook.com . Получено 27.06.2023 .
^
Tricarico, Angela (15 июня 2023 г.). «В магазине Disney есть коллекции Pride от Marvel, еще больше для месяца Pride». Decider . Получено 29.06.2024 .
Тейлор, Блейк (15 мая 2023 г.). «В коллекции Disney Pride представлены Микки, Звездные войны и Marvel». Журнал Attractions . Получено 29 июня 2024 г.
^
«Новая звезда пробивает себе путь в нашу реальность!». Kickstarter.com . 1 марта 2020 г.
Агилар, Мэтью (4 марта 2020 г.). «Marvel United представляет Девушку-белку, Женщину-паука, Доктора Стрэнджа и многое другое». ComicBook.com . Получено 03.04.2023 .
Бенсон, Пол (2 марта 2020 г.). «'Marvel United' — мы в финале». GeekDad . Получено 08.04.2023 .
^ Дин, Кристин (27 марта 2019 г.). «Marvel HQ выпускает Marvel Rising Ultimate Comics». Marvel.com . Получено 2023-04-06 .
^ "Голос Америки Чавес (Marvel Rising: Ultimate Comics) – За актерами озвучивания". За актерами озвучивания . Получено 7 марта 2024 г.
^
Пейдж, Рэйчел (6 мая 2022 г.). «Алая Ведьма и Америка Чавес прибывают в кампус Мстителей». Marvel.com . Получено 26 июля 2023 г. .
Домингес, Ной (2022-05-07). "Америка Чавес из "Доктора Стрэнджа 2" прибывает в кампус Мстителей". Ресурсы комиксов . Получено 2023-02-12 .
Дюбуа, Меган (28 июля 2022 г.). «Ксочитл Гомес о съемках «Доктора Стрэнджа в мультивселенной безумия», «Диснейленда» и других». Forbes . Получено 08.04.2023 .
Laughing Place Disney Newsdesk (2022-05-06). "Фото/Видео: Америка Чавес дебютирует в кампусе Мстителей в Disney California Adventure". LaughingPlace.com . Получено 2023-02-12 .
.jpg/1280px-C2E2_2013_-_Miss_America_(8689069484).jpg)