stringtranslate.com

Ангус, Шотландия

Ангус ( шотландский : Angus ; шотландский : Aonghas ) — один из 32 советов местного самоуправления Шотландии и лейтенантский район . Советский район граничит с Абердинширом , Данди-Сити и Пертом и Кинроссом . Основные отрасли промышленности включают сельское хозяйство и рыболовство . Глобальная фармацевтическая компания GSK имеет значительное присутствие в Монтроузе на востоке графства.

Исторически Ангус был провинцией , а позднее шерифским округом и графством (до 1928 года называвшимся Форфарширом или графством Форфар ), граничащим с Кинкардинширом на северо-востоке, Абердинширом на севере и Пертширом на западе; на юге он граничил с Файфом через залив Ферт-оф-Тей . Графство включало Данди до 1894 года, когда оно стало графством города . Границы Ангуса до 1894 года продолжают использоваться в качестве регистрационного округа . В период с 1975 по 1996 год Ангус был округом низшего уровня в регионе Тейсайд . Округ приобрел свою современную форму и полномочия в 1996 году, с тех пор местным органом власти является Совет Ангуса .

История

Этимология

Название «Ангус» указывает на территорию пиктского короля восьмого века , Энгуса I. [ 3]

Предыстория

Территория, которая сейчас охватывает Ангус, была заселена по крайней мере с неолитического периода . Материал, взятый из столбовых ям из ограды в Дугласмуире, около Фриокхайма , примерно в пяти милях к северу от Арброата, был датирован радиоуглеродным методом примерно 3500 г. до н. э. Функция ограды неизвестна, но, возможно, она была сельскохозяйственной или церемониальной. [4]

Археология бронзового века в изобилии встречается в этом районе. Примерами служат захоронения в коротких гробницах, найденные около Вест-Ньюбиггинга, примерно в миле к северу от города. Эти захоронения включали керамические урны, пару серебряных дисков и золотой браслет. [5] Археология железного века также хорошо представлена, например, в подвале близлежащего кладбища Уорддайкс [6] и в Вест-Грейндж-оф-Конан, [7], а также более известные примеры в Карлунги и Ардести.

Средневековая и поздняя история

Графство традиционно ассоциируется с пиктской территорией Circin , которая, как полагают, охватывала Angus и Mearns . Граничит с королевствами Cé (Mar и Buchan) на севере, Fotla (Atholl) на западе и Fib (Fife) на юге. Наиболее заметными остатками пиктской эпохи являются многочисленные скульптурные камни , которые можно найти по всему Angus. Особого внимания заслуживают коллекции, найденные в Aberlemno , St Vigeans , Kirriemuir и Monifieth .

Ангус впервые упоминается как одна из провинций Шотландии в 937 году, когда Дубакан , мормэр Ангуса , упоминается в « Хронике королей Альбы» как погибший в битве при Брунанбурге . [8]

Подписание Арбротской декларации в аббатстве Арброт в 1320 году [9] ознаменовало становление Шотландии как независимого государства. Отчасти на этой основе Ангус позиционируется как место рождения Шотландии. [10] Это область с богатой историей со времен пиктов и далее. Известные исторические места в дополнение к Арбротскому аббатству включают замок Глэмис , музей сигнальной башни Арброт и маяк Белл-Рок , описанный как одно из семи чудес индустриального мира . [11]

Административная история

Ангус был одной из древних провинций Шотландии, находившейся под властью Мормэра или графа Ангуса . Начиная с тринадцатого века эта область стала основой для графства (области, управляемой шерифом ) , базирующегося в Форфаре: шериф Форфара . [12]

Со временем графства Шотландии стали более значимыми, чем старые провинции, и шерифам было предоставлено больше административных функций. Поэтому старая территория под названием Ангус постепенно затмевалась по юридической значимости графством Форфар (или Форфарширом), которое охватывало ту же территорию. В 1667 году для каждого графства были учреждены комиссары по снабжению , которые служили главным административным органом для этой области до создания советов графств в 1890 году. После Актов об унии в 1707 году английский термин «графство» стал использоваться взаимозаменяемо со старым термином «шир». [13]

Здание суда шерифа Форфара , построенное в 1871 году как главное здание суда округа, также служило первым местом заседаний совета округа в 1890 году.

Выборные советы графств были созданы в 1890 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года , взяв на себя большую часть функций комиссаров (которые в конечном итоге были упразднены в 1930 году). Пять крупнейших бургов графства , а именно Арброт , Бречин , Данди , Форфар и Монтроуз , были признаны способными управлять своими собственными делами и поэтому были исключены из административной области совета графства. [14] [15] Совет графства провел свое первое официальное заседание 22 мая 1890 года в здании графства (теперь известном как суд шерифа Форфара), главном здании суда графства, которое также служило местом встречи комиссаров по снабжению. Роберт Холдейн-Дункан, 3-й граф Кампердаун , либеральный пэр, был назначен первым председателем совета графства. [16] [17]

Акт 1889 года также привел к пересмотру границ, при этом эксклавы были переведены в графство, с которым они фактически граничили, а приходы, которые охватывали более одного графства, были скорректированы таким образом, что каждый приход был полностью в одном графстве. Было несколько таких изменений, затрагивающих границы Форфаршира. [18]

Впоследствии Данди был сделан графством в 1894 году, также удалив город из Форфаршира для судебных и лейтенантских целей. [19] Арброт, Бречин, Форфар и Монтроуз были включены в административную область совета графства в 1930 году, хотя Арброт был классифицирован как большой бург , что позволило его совету продолжать выполнять большинство функций местного самоуправления самостоятельно. [20]

В мае 1928 года совет графства постановил использовать название «Ангус» для этой области вместо «графства Форфар». [21] Совет обратился к правительству с просьбой официально изменить название. Правительство ответило, предписав всем департаментам использовать название «Ангус», но отметило, что юридическим названием останется «Форфар» до тех пор, пока его не изменит закон. [22] Законодательное изменение названия с Форфара на Ангус в конечном итоге произошло в 1947 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1947 года . [23]

Совет графства Ангус был упразднён в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года , который заменил графства, бург и пригородные округа Шотландии двухуровневой структурой регионов верхнего уровня и округов нижнего уровня . Был создан новый округ Ангус, охватывающий большую часть графства до 1975 года, за исключением того, что Монифиет и ряд деревень непосредственно к северу от Данди были переведены в расширенный округ города Данди, а Кеттинс был передан в Перт и Кинросс . Совет округа Ангус был органом власти нижнего уровня, подчиняющимся региональному совету Тейсайда . [24] В то же время была создана область лейтенантства, охватывающая ту же территорию, что и новый округ. [25]

Дальнейшие реформы местного самоуправления в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года привели к упразднению регионов и округов, созданных в 1975 году, и их замене советскими округами , предоставляющими все услуги местного самоуправления. Округ Ангус стал одним из новых советских округов, взяв на себя функции упраздненного регионального совета Тейсайд. Советский округ вернул себе Монифиет и деревни к северу от Данди в рамках тех же реформ. [26] Район лейтенантства Ангуса был скорректирован для соответствия новому советскому округу в 1996 году. Лорд-лейтенант Ангуса назначается монархом. [27] Границы исторического графства Ангус (как это было до упразднения Данди в 1894 году) по-прежнему используются для некоторых ограниченных официальных целей, связанных с регистрацией земли, поскольку он является регистрационным округом . [28]

География

Крейгоул-Хилл , самый высокий из холмов Сидлоу, в южном Ангусе.

Ангус можно разделить на три географических района. На севере и западе рельеф гористый. Это район Грампианских гор , холмов Маунт и Пяти долин Ангуса , который малонаселен и где основной отраслью промышленности является холмистое земледелие . Глас Маол — самая высокая точка Ангуса высотой 1068 м (3504 фута) — можно найти здесь, на границе трех точек с Пертширом и Абердинширом. На юге и востоке рельеф состоит из холмов (таких как Сидло ), граничащих с морем; этот район густо населен, с крупными городами. Между ними лежит Стратмор ( Великая долина ), плодородный сельскохозяйственный район, известный выращиванием картофеля, ягод и разведением крупного рогатого скота абердин-ангусской породы.

Монтроуз на северо-востоке графства примечателен своим приливным бассейном и дикой природой. [29] Побережье Ангуса довольно ровное, наиболее заметными особенностями являются мысы Скерди-Несс и Баддон-Несс. [30] Основные водоемы графства: Лох-Ли , Лох-Брэнди, Карлохи, Лох-Уоррал, водохранилище Ден-оф-Огил, Лох-оф-Форфар , Лох-Фити , Рескоби- Лох, Балгавис-Лох, водохранилище Кромби, водохранилища Моники, Лонг-Лох, Ланди-Лох, Лох- оф -Киннорди , Лох-оф-Линтратен , водохранилище Бэквотер , Очинтапл-Лох , Лох-Шандра. [31]

Демография

Структура населения

По данным переписи 2001 года, численность населения Ангуса составляла 108 400 человек. 20,14% были моложе 16 лет, 63,15% — в возрасте от 16 до 65 лет и 18,05% — в возрасте 65 лет и старше.

В возрастной группе от 16 до 74 лет 32,84% не имели формальной квалификации, 27,08% имели образование уровня «O»/стандартного уровня, 14,38% — высшего уровня, 7,64% — высшего или эквивалентного уровня и 18,06% — ученую степень.

Язык в Ангусе

Последние доступные результаты переписи (2001) показывают, что на гэльском языке говорят 0,45% населения Ангуса. Это, как и в других равнинных районах, ниже среднего национального показателя в 1,16%. [34] Эти цифры являются самоотчетными и не разбиты на уровни беглости.

Между тем, перепись 2011 года показала, что 38,4% населения Ангуса могут говорить на шотландском языке , что выше среднего показателя по Шотландии в 30,1%. Это ставит Ангус на шестое место по уровню владения шотландским языком, уступая только Шетландским островам , Оркнейским островам , Морею , Абердинширу и Восточному Эйрширу .

Исторически доминирующим языком в Ангусе был пиктский до шестого-седьмого веков нашей эры, когда эта область постепенно стала гэльской, а пиктский язык исчез к середине девятого века. [35] Гэльский/ среднеирландский язык начал отступать из равнинных районов в конце одиннадцатого века и отсутствовал в восточных низинах к четырнадцатому веку. Там его заменил среднешотландский , современный местный южно-северный диалект современного шотландского языка , в то время как гэльский язык сохранялся как язык большинства в Хайленде и Гебридских островах до XIX века. [36] [37]

Совет Ангуса планирует повысить статус гэльского языка в округе, приняв ряд мер, включая двуязычные дорожные знаки, средства связи, окраску транспортных средств и кадровое обеспечение. [38]

Правительство

Местное самоуправление

Карта округов района (конфигурация 2017 г.)

Совет Ангуса является местным органом власти в этом районе.

Политический контроль

Первые выборы в окружной совет Ангуса состоялись в 1974 году, первоначально он действовал как теневой орган власти наряду с прежними органами власти, пока новая система не вступила в силу 16 мая 1975 года. Теневой орган власти был снова избран в 1995 году перед изменением системы советов, которое вступило в силу 1 апреля 1996 года. Политический контроль с 1975 года был следующим: [43]

Структура

Гражданским главой совета является проректор Ангуса. С момента его создания в 1996 году было семь проректоров — Фрэнсис Дункан, Билл Миддлтон, Рут Лесли-Мелвилл, Хелен Освальд, Алекс Кинг, Ронни Проктор и Брайан Бойд.

Лидерство

Роль провоста в Ангусе в основном церемониальная. Политическое руководство осуществляется лидером совета . Лидерами с 1996 года были: [44]

Состав

После выборов 2022 года и последующих дополнительных выборов и смены лояльности до апреля 2024 года состав совета был следующим:

Двое независимых советников входят в состав администрации совета от ШНП. [45] [46] Следующие выборы должны состояться в 2027 году. [47]

Выборы

Результаты выборов с 1995 года были следующими:

Палаты

Ангус разделен на 8 округов: [48]

Помещение

Angus House, Orchardbank, Forfar, DD8 1AN: главный офис Совета Ангуса с 2007 года.

Заседания совета обычно проводятся в здании муниципалитета и округа Форфар в районе The Cross в центре Форфара. [49] В 2007 году совет переместил свои главные офисы в новое здание под названием Angus House на Silvie Way в бизнес-парке Orchardbank на окраине Форфара. [50] У совета также есть офисы в Арброте . [51]

Здания округа : штаб-квартира совета округа в 1890–1975 гг., затем штаб-квартира районного совета в 1975–1996 гг.

Ранее главные офисы совета находились в зданиях округа на Маркет-стрит в Форфаре. Когда в 1890 году был создан совет округа, название «здания округа» использовалось для здания суда шерифа Форфара , построенного в 1871 году, которое было первым местом заседаний совета. [52] Позднее совет переместил свои главные офисы в соседнюю переоборудованную бывшую тюрьму 1843 года, которая впоследствии стала известна как здания округа. Здания округа продолжали служить штаб-квартирой совета округа до 1975 года, а преемник — окружной совет Ангуса — с 1975 по 1996 год. [53] Здания округа продолжают использоваться в качестве второстепенных офисов современным советом Ангуса. [54]

Районы общественного совета

По состоянию на 2018 год Ангус разделен на 25 районов общественных советов , и все, кроме района Фриокхайм, имеют действующий совет. [55] Районы: Аберлемно ; Охтерхаус ; Карнусти ; Город Бречин и округ; Ферриден и Крейг; Фриокхайм и округ; Глэмис ; Хиллсайд, Дан и Логи-Перт; Инверарити ; Инвереск; Кирримьюир ; Кирримьюир-Лэндвард-Ист; Кирримьюир-Лэндвард-Уэст; Летам и округ; Лунанхед и округ; Монифиет ; Моники и Ньюбиггинг; Монтроуз ; Мьюрхед , Биркхилл и Лифф; Мурроус и Уэллбэнк; Ньютайл и Изи; Королевский город Арброт ; Королевский город Форфар; Стратмартин и Тилинг .

Парламентское представительство

Парламент Великобритании

Ангус представлен двумя депутатами парламента Великобритании .

Шотландский парламент

Ангус представлен двумя депутатами избирательного округа в шотландском парламенте .

Помимо двух депутатов парламента от избирательных округов, Ангус также представлен семью депутатами парламента от избирательного региона Северо-Восточная Шотландия.

Транспорт

Железнодорожная линия Эдинбург -Абердин проходит вдоль побережья через Данди и города Монифиет, Карнусти, Арброт и Монтроуз.

В Данди есть небольшой аэропорт , который в настоящее время обслуживает рейсы в Лондон и Белфаст. [56]

Поселения

Монтроуз

Арброт — крупнейший город современного графства, за ним следуют Форфар , главный город графства и административный центр, и Монтроуз .

Крупнейшие населенные пункты по численности населения:

Исторические приходы

Карта гражданского прихода Ангусшира (Форфаршира) 1854 года. [58]

Форфаршир был разделен на приходы, некоторые из которых разделяют название с нынешними поселениями: [59]

Образование

Средние школы в Ангусе:

Места, представляющие интерес

Сестринские области

Фамилии

Наиболее распространённые фамилии в Ангусе (Форфаршир) по данным переписи населения Соединённого Королевства 1881 года : [61]

  1. Смит
  2. Робертсон
  3. Андерсон
  4. Стюарт
  5. Скотт
  6. Митчелл
  7. Коричневый
  8. Дункан
  9. Милн
  10. Томсон

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Совет, комитеты и выборы". Совет Ангуса . Получено 7 сентября 2024 г.
  2. ^ ab "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  3. ^ Филд, Джон (1980). Топонимы Великобритании и Ирландии . Ньютон Эббот, Девон: Дэвид и Чарльз. стр. 24. ISBN 0389201545. OCLC  6964610.
  4. ^ Кендрик, Джилл (1996). «Раскопки неолитического ограждения и поселения железного века в Дугласмуире, Ангус» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 125 . вклады Баркли, Гордон Дж.; Коуи, Тревор Г.; Сэвилл, Алан; иллюстрации Таунсенд, Анджела; Брейби, Алан: 29–67. doi :10.9750/PSAS.125.29.67. S2CID  53586923. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2007 г.
  5. ^ Джервис, Эндрю (1863). «Уведомление о каменных гробницах и урне, найденных около Арброата, Форфаршир» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 5 : 100–102. doi :10.9750/PSAS.005.100.102. S2CID  253299093. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2007 г.
  6. ^ Уоткинс, Тревор (1978). «Раскопки поселения и подвала в Ньюмилле, около Банкфута, Пертшир» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 110 . вклад Баркли, Г.: 165–208. doi :10.9750/PSAS.110.165.208. S2CID  210268478. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2007 г.
  7. ^ Джервис, Эндрю (1863). «Отчет о раскопках круглого или «ульеобразного» дома и других подземных помещений в Вест-Грейндж, Конан, Форфаршир». Труды Общества антикваров Шотландии . 4 : 429–499. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2007 г.
  8. ^ Вульф, Алекс (2007). От Пиктланда до Альбы 789–1070 . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 175. ISBN 9780748612345.
  9. ^ "Совет Ангуса: Аббатство Арброт". Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года.
  10. ^ The Herald , Первое королевство: действительно ли Ангус является родиной Шотландии? Советники говорят, что претензия исторически обоснована, опубликовано 11 марта 2005 г., доступ получен 21 июня 2023 г.
  11. ^ Фонд Википедии, Bell Rock Lighthouse , дата обращения 21 июня 2023 г.
  12. Уорден, Александр (1881). Ангус или Форфаршир, земля и люди, том 2. Данди: Charles Alexander & Co. стр. 225–226 . Получено 5 августа 2024 г.
  13. ^ Браун, Кит. «Акт соглашения поместий королевства Шотландии и т. д. о новом и добровольном предложении его величеству в размере 72 000 фунтов стерлингов ежемесячно в течение двенадцати месяцев, 23 января 1667 г.». Записи парламента Шотландии . Университет Сент-Эндрюс . Получено 25 февраля 2023 г.
  14. ^ Руководство по местному самоуправлению в приходах, графствах и бургах. Эдинбург: Королевский колледж врачей. 1892. стр. xxiii–xxx . Получено 31 декабря 2022 г.
  15. ^ «Подготовка к выборам в Шотландии». Журнал Совета графства . Лондон: F. Warne and Company. 1890. стр. 284. Получено 31 декабря 2021 г.
  16. ^ "Forfarshire County Council". Arbroath Herald . 29 мая 1890 г. стр. 6. Получено 5 августа 2024 г.
  17. ^ Историческая среда Шотландии . "County Offices, Market Street, Forfar (LB31610)" . Получено 18 июля 2021 г.
  18. ^ Шеннан, Хей (1892). Границы графств и приходов в Шотландии, установленные Комиссарами по границам в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года. Эдинбург: W. Green. стр. 188. Получено 5 августа 2024 года .
  19. ^ "Dundee Corporation Act 1894 (57 & 58 Vict. c.lxxiv)". laws.gov.uk . The National Archives . Получено 5 февраля 2023 г. .
  20. ^ "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1929 c. 25 , получено 22 апреля 2023 г.
  21. ^ "Ангус вытесняет Форфаршир: решение совета о названии графства". Courier and Advertiser . Данди. 3 мая 1928 г. стр. 5. Получено 4 августа 2024 г.
  22. ^ "'Angus' или 'Forfar' - шотландское управление и название округа". The Scotsman . Эдинбург. 12 июля 1928 г. стр. 15. Получено 4 августа 2024 г.
  23. ^ «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1947 г., раздел 127». laws.gov.uk . Национальный архив . Получено 4 августа 2024 г. .
  24. ^ "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 c. 65 , получено 17 апреля 2023 г.
  25. ^ "The Lord-Leutens Order 1975", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1975/428 , получено 3 августа 2024 г.
  26. ^ "Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , 1994 г., с. 39 , получено 17 апреля 2023 г.
  27. ^ "The Lord-Leutens (Scotland) Order 1996", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1996/731 , получено 3 августа 2024 г.
  28. ^ "Land Mass Coverage Report" (PDF) . Регистры Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 16 мая 2015 года .
  29. ^ "Солончаки и эстуарии | Фонды дикой природы". wildlifetrusts.org . Получено 9 мая 2022 г. .
  30. ^ Ритчи, Гейл (2 апреля 2021 г.). «Маяк Скерди-Несс: Спаситель мореплавателей». The Courier . Получено 9 мая 2022 г. .
  31. ^ "Angus Post Codes & Zip Codes List". UK Post Code . Получено 23 декабря 2023 г. .
  32. ^ "Округ Ангус с течением времени | Статистика населения | Общая численность населения". visionofbritain.org.uk .
  33. ^ «Видение Британии; Перепись 1911 года: Отчет графства». visionofbritain.org.uk .
  34. ^ "Результаты переписи населения Шотландии онлайн (SCROL)". Сравнительный профиль населения: округ Ангус, Шотландия . Получено 26 июня 2013 г.
  35. ^ Форсайт, 1997; Форсайт, 2006 [ необходима полная цитата ]
  36. ^ Смаут, Т. К. (2001). История шотландского народа: 1650–1830. Fontana Press. ISBN 978-0-00-686027-3.[ нужна страница ]
  37. ^ Withers, Charles WJ (1984). Гэльский в Шотландии, 1698-1981: Географическая история языка. Эдинбург: John Donald Publishers. ISBN 978-0-85976-097-3.[ нужна страница ]
  38. ^ Gaelic Language Plan 2014–2019 (PDF) (Отчет). Совет Ангуса. 17 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 августа 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  39. ^ "Протоколы совета, 26 мая 2022 г." (PDF) . Совет Ангуса . Получено 15 июля 2023 г. .
  40. Браун, Грэм (26 мая 2022 г.). ««Давайте положим конец мелочной политике, которая омрачила Ангус»: призыв нового проректора на первом заседании совета». The Courier . Получено 15 июля 2023 г.
  41. Браун, Грэм (1 ноября 2023 г.). «Совет Ангуса объявляет о назначении нового генерального директора». The Courier . Получено 29 июля 2024 г.
  42. ^ "Angus Health and Social Care Integration Joint Board, 21 февраля 2024 г." (PDF) . Совет Ангуса . Получено 29 июля 2024 г. .
  43. ^ "Калькулятор составов". Центр выборов . 4 марта 2016 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  44. ^ "Протоколы совета". Совет Ангуса . Получено 15 июля 2023 г.
  45. Браун, Грэм (11 мая 2022 г.). «ШНП захватила контроль над Советом Ангуса после заключения сделки о власти с независимыми представителями Карнусти». The Courier . Получено 29 июля 2024 г.
  46. ^ "Политический состав совета". Совет Ангуса . Получено 29 июля 2024 г.
  47. ^ "Angus". Местные советы . Thorncliffe . Получено 29 июля 2024 г.
  48. ^ "Ballotbox Scotland, 2022 Местные выборы, Совет Ангуса 2022" . Получено 23 июня 2024 г. .
  49. ^ "Council Meeting" (PDF) . Совет Ангуса. 5 декабря 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  50. ^ "Angus House open for business". Совет Ангуса . 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 15 июля 2023 г.
  51. ^ "Council offices". Совет Ангуса . Получено 29 июля 2024 г.
  52. ^ "Карта Ordnance Survey 1:2,500, Forfarshire Sheet XXXVIII.3, 1902". Национальная библиотека Шотландии . Получено 5 августа 2024 г.
  53. ^ "№ 23777". The Edinburgh Gazette . 5 мая 1995 г., стр. 1151.
  54. Браун, Грэм (8 мая 2024 г.). «Angus House: Почему совет рассматривает возможность продажи своей полупустой штаб-квартиры в Форфаре». The Courier . Получено 5 августа 2024 г.
  55. ^ "Найдите свой общественный совет". Совет Ангуса . Получено 7 января 2018 г.
  56. ^ Моркис, Стефан (20 декабря 2019 г.). «Аэропорт Данди откроет новые маршруты в Лондон-Сити и Белфаст».
  57. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  58. Уилсон, Джон Мариус, преподобный (1854). Имперский вестник Шотландии. Том IA Fullarton & Co. стр. цветное изображение, предшествующее странице 671.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  59. ^ "Ангус и Кинкардиншир, приходы в Ангусе (Форфаршир)". ancestor.abel.co.uk . Получено 23 июня 2024 г. .
  60. ^ Обзор инициативы Совета Ангуса «Ангус в Китае» и соглашения о «побратимском районе» с Яньтаем (PDF) (Отчет). Совет Ангуса. 15 ноября 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  61. ^ "Наиболее распространённые фамилии в Ангусе". Forebears.co.uk . 1881.

Внешние ссылки