stringtranslate.com

Ангустиас де ла Герра

Мария де лас Ангустиас де ла Герра , известная просто как Ангустиас де ла Герра (11 июня 1815 — 21 июня 1890) была историком и светской львицей из Калифорнии . Член известной семьи Герра из Калифорнии , она сыграла важную роль в защите прав собственности женщин в Конституции Калифорнии, когда она разрабатывалась во время Конституционного съезда в Монтерее в 1849 году . [1] Ее мемуары «Ocurrencias en California» (переведенные на английский язык как «События в Калифорнии») являются важным историческим отчетом об истории Калифорнии в 19 веке.

Биография

Дочь Хосе де ла Герра и Нориега , известного как «El Capitan», и Марии Антонии Каррильо, она родилась в Сан-Диего , Альта Калифорния ; вскоре после этого семья Герра из Калифорнии переехала в Санта-Барбару , где ее отец стал командующим Пресидио . В 1833 году она вышла замуж за Мануэля Химено Касарина ; пара переехала в Монтерей , тогда столицу Альта Калифорния, части Мексики с 1821 года. Ее муж был членом ассамблеи, занимал пост государственного секретаря; он умер от холеры во время визита в Мексику в 1853 году.

Во время Конституционного съезда Монтерея 1849 года она и ее муж принимали большую делегацию Калифорнии на съезде. Она была инструментальной силой в защите прав собственности женщин в Конституции Калифорнии . [1]

В 1856 году она вышла замуж за Джеймса Л. Орда, хирурга армии США , внука короля Георга IV ; пара поселилась в Санта-Барбаре. В 1871 году они посетили американского президента Улисса С. Гранта в Белом доме и мексиканского президента Бенито Хуареса в замке Чапультепек . Их брак был расторгнут в 1875 году. [2]

Она умерла в Сан-Франциско в возрасте 75 лет и была похоронена в Колме , а затем ее останки были перевезены в Санта-Барбару. [3]

Наследие

Ее книга California Reconlections of Angustias de la Guerra Ord: (События в испаноязычной Калифорнии) , переведенная с испанского языка, является важным документом в истории Калифорнии. В своем отчете De la Guerra Ord подчеркивает важную роль женщин в описываемых исторических событиях. [3] Ее воспоминания также включают описание самого крупного зарегистрированного землетрясения и возможного цунами, обрушившегося на центральную и южную Калифорнию, как это описано в книге de la Guerra Ord отцом Луисом Хилом и Табоадой. [4]

Она описана как молодая девушка в классическом произведении Ричарда Генри Даны «Два года до мачты». Ее семейный дом считается архитектурной достопримечательностью Санта-Барбары. [2]

Ссылки

  1. ^ ab «Как один из первых отпрысков Санта-Барбары защитил права женщин на собственность в Конституции Калифорнии | Эссе». 17 октября 2018 г.
  2. ^ ab Telgen, Diane (1993). Известные испаноязычные американки. стр. 125–. ISBN 0810375788.
  3. ^ ab Testimonios: Ранняя Калифорния глазами женщин, 1815–1848. Издательство Университета Оклахомы. 2015. С. 193–296. ISBN 978-0806153704.
  4. ^ «Прошлые цунами нанесли огромный ущерб Калифорнии». The Tribune . Сан-Луис-Обиспо. 26 сентября 2015 г.