Террачина — итальянский город и коммуна в провинции Латина , расположенный на побережье в 56 км (35 миль) к юго-востоку от Рима на Виа Аппиа (76 км (47 миль) по железной дороге). Место было постоянно заселено со времен античности.
Террачина появляется в древних источниках под двумя названиями: латинское Tarracina и вольское Anxur . [3] Последнее — имя самого Юпитера в юности ( Iuppiter Anxur или Anxurus ), и он был богом-покровителем города, почитаемым на горе Нептуниус (нынешняя гора Сан-Анджело), где до сих пор существует посвященный ему храм (см. ниже). Название Tarracina вместо этого по-разному указывалось как доиндоевропейское по происхождению (Ταρρακινή на древнегреческом), или как этрусское ( Tarchna или Tarchuna , имя семьи Тарквиниев ): с этой точки зрения оно предшествовало завоеванию вольсков.
Террачина занимала положение, имеющее важное стратегическое значение: она расположена в точке, где Вольские холмы (продолжение гор Лепини ) достигают побережья, не оставляя места для прохода между ними и морем, на месте, господствующем над Понтийскими болотами ( urbs prona in paludes , «город, окруженный болотами», как называл его Ливий ), а также обладающем небольшой гаванью. В 600-х годах до н. э. она присоединилась к Этрусскому союзу из двенадцати городов. [4] [5] В 509 году до н. э. Террачина уже находилась под римским господством, о чем сообщается в первом договоре между Римом и Карфагеном . [6] Вскоре она была повторно занята вольсками и не была включена в список Латинского союза 499 года до н. э. В 406 году он был отвоеван римлянами [7], затем потерян в 402 году и восстановлен в 400 году [8] , безуспешно атакован вольсками в 397 году и, наконец, захвачен в 329 году до н. э. созданием колонии римских граждан под названием Колония Анксурнас [4] .
Как приморская колония город часто появляется в истории. Строительство Аппиевой дороги в 312 г. до н. э. добавило ему значимости: дорога сначала пересекала холм позади мыса крутым подъемом и спуском. В 184 г. до н. э. была предпринята попытка обойти его (цензором Луцием Валерием Флакком ) по насыпи, выброшенной в море: но, вероятно, только в начале времен Траяна (98-117 гг. н. э.) разрез в скалах у подножия мыса ( Писко Монтано ) окончательно решил проблему. Глубина разреза обозначена отметками на вертикальной стене с интервалом в 10 римских футов; самая низкая отметка, примерно на 1 м выше нынешней дороги, — CXX , что соответствует 36 метрам (118 футов). [4]
Вероятно, именно в результате этого разреза дороги некоторые из наиболее важных зданий имперского периода были возведены на низине около небольшой гавани. Строительство прибрежной дороги, Via Severiana , из Остии в Террачину, добавило значимости этому месту. Via Appia и Via Severiana пересекались в нескольких милях к востоку от Террачины, а затем Via Appia пересекала перевал Лаутулае, между горами и озером Фонди , где самниты победили римлян с потерями в 315 г. до н. э. Природная среда и пейзаж мыса с его пышной флорой и видами стали причиной того, что римляне посещали его еще в 200 г. до н. э. [4]
Террачина стала важным центром развития плодородной долины, лежащей на западе, и у подножия холма начали возникать новые поселения, которые превратились в заповедную зону с несколькими патрицианскими особняками.
Начиная со времен Суллы возводились новые общественные здания , включая новый театр и форум, а также обновлялось святилище. Марк Фавоний , подражатель Катона Младшего , родился в Террачине, как и император Гальба (в 3 г. до н. э.); и Гальба, и Домициан [9] владели виллами в этом районе.
Порт был построен при Траяне и Антонине Пии во 2 веке н. э. Последним римским сооружением было строительство новой линии стен в 5 веке н. э.
Расположенные неподалеку минеральные источники на побережье, известные римлянам как Neptuniae aquae и позднее переименованные в Acqua Magnesia , все еще используются, за исключением одного, содержащего мышьяк , который был заблокирован как древними, так и повторно в 1839 году в качестве меры предосторожности. [4]
Террачина упоминается в истории Готской войны , и говорят, что у Теодориха здесь был дворец. Он был разграблен в 409 и 595 годах. [4] После того, как лангобарды завоевали часть Италии в конце VI века, Террачина оставалась важным военным оплотом Восточной Римской империи , а позже стала частью Неаполитанского герцогства . Это был один из самых северных форпостов византийской власти на юге. На рубеже XX века там стоял памятник с именем герцога Георгия Неаполитанского . [ требуется цитата ]
В 872 году Папа Иоанн VIII поставил его под власть Святого Престола. Однако после кризиса папской власти в следующем столетии Террачина попала под власть местных или римских семей (например, Крешенци , построивших огромный замок, или Франджипани , которые занимали ее с 1153 по 1202 год). В 1088 году она стала резиденцией первого конклава , проведенного за пределами Рима. В XI и XII веках Террачина пережила заметный всплеск роста, и два новых пригорода были построены рядом с двумя обнесенными стеной воротами Порта Маджо («Чиполлата»), Порта Альбина, Порта Св. Григория и Порта Романа. Также была учреждена свободная коммуна. В 1217 году Папа Гонорий III объединил ее епархию с епархиями Сецце и Приверно .
Costituzioni Egiziane («Египетские конституции») 1357 года ознаменовали начало усиления папской власти, что, однако, не помешало росту влияния короля Неаполя и не остановило внутренние распри в городе.
В XVI веке общественные свободы неуклонно разрушались, как из-за общего упадка Террачины (усугубленного малярией на все более болотистых окружающих землях), так и из-за опустошительных нападений пиратов из Северной Африки. Эпидемия малярии в 1520 году способствовала этому процессу. Однако в этот период первые особняки эпохи Возрождения начали строиться знатными семьями, такими как Савио, Гарцони, Готтифреди, де Романис и другими.
В XVII веке папы начали программу повторного заселения Террачины путем переселения семей из близлежащих деревень, привлеченных налоговыми льготами. В этот период были перестроены церкви Святого Иоанна (ранее Святого Лаврентия) и Мадонны делле Грацие . В течение двух последующих столетий Террачина приобрела свой нынешний облик. Папа Пий VI начал программу осушения болот и добавил новый квартал рядом с каналом-портом.
Во время наполеоновской оккупации Террачина сначала была присоединена к департаменту Чирчео , но в 1798 году восстала: восстание было подавлено французскими и польскими войсками под командованием генерала Этьена-Жака-Жозефа-Александра Макдональда . После окончания наполеоновских войн положение Террачины на границе Папской области и Неаполитанского королевства было официально установлено Конкордатом, подписанным Папой Пием VII и Фердинандом I Обеих Сицилийских в 1818 году.
В 1839 и 1843 годах город посетил Григорий XVI , где он инициировал работы по строительству нового порта.
В 1934 году город был исключен из провинции Рим и присоединен к провинции Латина.
После окончания Второй мировой войны , в которой она сильно пострадала, Террачина значительно разрослась, и к Виа Аппиа и вдоль побережья на север до Монте С. Анджело возник большой новый квартал. Это Борго Марино, «Морской квартал».
Муниципалитет граничит с Фонди , Монте-Сан-Бьяджо , Понтинией , Сабаудией , Сан-Феличе-Чирчео и Соннино . [10] В него входят деревни ( frazioni ) Борго Эрмада, Фрассо (совместно с Соннино), Ла Фиора и Сан-Вито.
Современный город занимает место старого. Нынешняя площадь — это древнеримский форум, а римская мостовая из травертиновых плит с надписью A. AEMILIUS AF буквами, когда-то залитыми бронзой, хорошо сохранилась. Мощение поддерживается массивными арочными подконструкциями , которые простираются под окружающими домами. [4]
Собор Террачины ( Cattedrale dei SS. Pietro e Cesareo ) ( Duomo ) расположен в храме Ромы и Августа , часть боковой стены которого с колоннами все еще видна. Здание было освящено в 1074 году и отреставрировано в XII и XVIII веках. Инкрустированному в стиле косматеско вестибюлю предшествует восемнадцатиступенчатая лестница, поддерживаемая десятью древними колоннами, опирающимися на лежащих львов, с мозаичным фризом на них, выполненным сицилийско-нормандскими художниками XII века. Кирпичная колокольня в готическом романском стиле имеет небольшие колонны с небольшими стрельчатыми арками и исламскую майолику на стенах. Внутри находится кафедра косматеско, поддерживаемая древними колоннами, опирающимися на львов, пасхальный подсвечник 1245 года и пол того же периода со зверями и драконами. [4]
Справа от Дуомо находится готический Палаццо Вендитти , построенный в первой половине XIV века. Рядом также находится Торре Фрументария («Пшеничная башня», XIII век), в которой сейчас находится Музей Пио Каппони.
Городские стены состоят из византийских и средневековых башен, возведенных вдоль вольской и римской куртины, в «полигональном» стиле, похожем на Константинополь . За трехсторонним перекрестком, рядом с Порта Нуова , находится замок Франджипане или Рокка Траверса , который в 1202 году стал символом общественной свободы Террачины. Он был поврежден бомбами союзников 4 сентября 1943 года.
Другие церкви — Аннунциата ( XIII в., с украшенным архитравом над порталом работы мастера Андрея из Приверно ), Сан-Доменико (возведена в первые десятилетия XIII в. и расширена в 1298 г.) и Сан-Франческо (1222 г.), которая следует готическому цистерцианскому стилю аббатства Фоссанова .
_arch_under_which_lay_a_well-preserved_stretch_of_the_ancient_Via_Appia,_Tarracina_(Anxur),_Terracina,_Italy_(15221854901).jpg/1280px-thumbnail.jpg)
,_Terracina,_Italy_(15224916425).jpg/1280px-The_area_of_the_Roman_Theatre_built_during_the_1st_century_BC,_Terracina,_(Anxur),_Terracina,_Italy_(15224916425).jpg)
Многие римские руины были обнаружены только после бомбардировок Второй мировой войны. Среди них арка квадрифронов, которая служила входом на форум. Две стороны все еще можно увидеть в хорошем состоянии, шириной 6,4 на 6,34 метра (21,0 на 20,8 фута). Под ней находится хорошо сохранившийся участок древней Аппиевой дороги.
Над городом находится несколько массивных террасных платформ для поддержки зданий; они вполне могут относиться к римскому периоду, а последний даже к Империи. Вершина мыса, высотой 227 метров (745 футов), достигается старой линией Виа Аппиа, которая окружена гробницами и остатками древней оборонительной стены с круглыми башнями, так называемой Чинта Силлана (когда-то приписываемой Теодориху , но датируемой первыми десятилетиями I в. до н. э.). Вершина занята большой террасой, поддерживаемой аркадами прекрасного opus incertum (традиционно, но ошибочно, называемого «дворцом Теодориха») со всех сторон, кроме востока, с видом на море над побережьем и Понтийскими болотами. [4]
На террасе стоял храм коринфского ордера, традиционно приписываемый Юпитеру Анксурскому (I в. до н. э.), размером около 35 на 20 метров (115 на 66 футов). Целла была украшена изнутри полуколоннами и содержала пьедестал для статуи Юпитера, которого здесь почитали как бога-ребенка: эта атрибуция подтверждается обнаружением многочисленных свинцовых вотивных фигур, подобных тем, что позже были сделаны для кукольных домиков, в фависсах на востоке храма. [4] Внутренняя келья имеет размеры 13 на 14 метров (43 на 46 футов) с 6 полуколоннами с каждой стороны. Однако недавно атрибуция храма Юпитеру была поставлена под сомнение из-за обнаружения надписей, посвященных Венере . [11]
Снаружи храма находится «оракул», своего рода четырехугольное основание с отверстием, из которого, стоя в пещере, жрецы передавали ответы на вопросы верующих. Слева от этого большого сооружения находится Малый храм, вероятно, гражданское сооружение, датируемое несколько более ранним, чем предыдущее.
Остатки другого храма, Капитолия , 16,5 на 16 метров (54 на 52 фута), с кельями 9,5 на 4,5 метра (31 на 15 футов), лежат на улице, начинающейся от Палаццо Вендитти. Построенный в середине I века до н. э., он был посвящен Капитолийской триаде Юпитера, Юноны и Минервы .
От нижнего города у гавани, в котором находились здания, имевшие некоторое значение в имперский период (амфитеатр, бани и т. д.), сейчас мало что видно, и его место в основном занято новым кварталом, построенным папой Пием VI . От древней гавани, построенной Антонином Пием, сохранились незначительные останки, и она в значительной степени занесена илом. Рядом с ней находится небольшой современный порт. В 1838 году возле амфитеатра был найден мраморный бюст Софокла . Сейчас он находится в Латеранском музее в Риме. [4]
Коммуна Террачина включает значительную часть территории к северо-западу с большим количеством подлеска ( macchia ), ценного для сжигания древесного угля, и значительную часть пастбищ и пахотных земель. Древний акведук, доставляющий воду примерно на 55 километров (34 мили) со склонов Вольских холмов, был отремонтирован и используется. Примерно в 5 километрах (3 мили) к северо-западу, у подножия Монте Леано, находилось святилище нимфы Феронии , где заканчивался канал, следующий по Виа Аппиа через болота. Вдоль этих трех километров Виа Аппиа находятся многочисленные древние гробницы, а плодородная долина к северо-востоку была густо заселена во времена Римской империи, [4] до вторжения малярии.
Железнодорожная станция Террачина не находится на главной железнодорожной линии Рим-Неаполь. Ближайшие остановки — станция Приверно-Фоссанова или Монте-Сан-Бьяджо — Террачина-Маре: первая имеет челночное железнодорожное сообщение с Террачиной, которое прекращено с 20 сентября 2012 года из-за оползня, повредившего рельсы. [12]
До Террачины можно добраться на машине из Рима по старой Виа Аппиа или по более современной Виа Понтина. Виа Флакка соединяет город со Сперлонгой и Гаэтой на южном побережье. Скоростное дорожное сообщение ведет к съезду Фрозиноне с автомагистрали A1 Милан-Рим-Неаполь .
Паромы соединяют Террачину и Понцу.
Террачина является побратимом : [13]
Бад-Гомбург-фор-дер-Хёэ , Германия
Кабур , Франция.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
Кур , Швейцария
Эксетер , Девон, Соединенное Королевство
Юрмала , Латвия
Майрхофен , Австрия
Мондорф-ле-Бен , Люксембург
Печ , Венгрия
