stringtranslate.com

Арабские новости

Логотип Arab News с 20 апреля 1975 г. по 3 апреля 2018 г.

Arab News — ежедневная газета на английском языке , издаваемая в Саудовской Аравии . Она издается в Эр-Рияде . Целевая аудитория газеты, которая издается в широкоформатном формате, — это бизнесмены, руководители и дипломаты. [3] [4]

По крайней мере по состоянию на май 2019 года Arab News принадлежала принцу Турки бин Салману Аль Сауду , брату правящего наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бин Салмана . Газета пропагандирует саудовское правительство. [5]

История

Arab News была основана в Джидде 20 апреля 1975 года Хишамом Хафизом и его братом Мохаммадом Хафизом. [6] [7] [8] Это была первая ежедневная газета на английском языке, изданная в Саудовской Аравии. [9] Arab News также является первым изданием SRPC. [10] Ежедневная газета была совместно названа Камалем Адхамом , Хишамом Хафизом и Турки бин Фейсалом . [11]

Статья является одной из двадцати девяти публикаций, опубликованных Saudi Research and Publishing Company (SRPC), дочерней компанией Saudi Research and Marketing Group (SRMG). [12] Бывшим председателем SRMG и, следовательно, Arab News является Турки ибн Салман Аль Сауд . [13] Его преемником стал принц Бадер Аль Фархан, который впоследствии стал министром культуры. Нынешним председателем SRMG является инженер Абдулрахман ибн Ибрагим Руайта.

Перезапуск

4 апреля 2018 года Arab News сменила свой 43-летний логотип на новый, а также свой девиз «Ведущая англоязычная ежедневная газета Ближнего Востока» на «Голос меняющегося региона» (имея в виду реформы, проведенные наследным принцем Мухаммедом бин Салманом ). В апреле 2018 года она объявила о переносе своей штаб-квартиры из Джидды в Эр-Рияд . [14]

Главные редакторы и сотрудники

Джихад Хазен, который позже основал Asharq Al Awsat , был первым главным редактором газеты; однако, поскольку законы Саудовской Аравии в то время не позволяли лицам, не являющимся гражданами Саудовской Аравии, занимать эту должность, ему дали звание генерального директора, а редакторская роль была поручена Ахмаду Махмуду, который занимал эту должность с 20 апреля 1975 года по 1 октября 1977 года. [8] [11] Мохаммад Али Хафиз, который был соучредителем газеты, занимал должность главного редактора с 1 октября 1977 года по 1 октября 1979 года. Его сменил Мохаммад Шибани с 1 октября 1979 года по 30 апреля 1982 года. [15]

Халед аль-Маина стал главным редактором 1 мая 1982 года и оставался у руля до 20 февраля 1993 года. Фарук Лукман последовал за ним с 25 февраля 1993 года по 1 июня 1993 года. Затем пришло время Абдулкадеру Ташу возглавить газету, что он и делал до 28 февраля 1998 года. Халед аль-Маина вернулся в Arab News на еще один срок, занимая должность главного редактора с 1 марта 1998 года по 8 октября 2011 года. Следующим на короткий период (9 октября 2011 года – 4 января 2013 года) пришел Абдулвахаб аль-Файз, а затем пришел Мохаммад Фахад аль-Харти, который в то время также был редактором Sayidatti (женского еженедельника группы), и он занимал эту должность до 26 сентября 2017 года [15]

27 сентября 2016 года Фейсал Дж. Аббас был назначен главным редактором после объявления нового председателя SRMG принца Бадра бин Абдуллы бин Фархана аль-Сауда. Ранее Аббас возобновил работу и занимал должность главного редактора в Al Arabiya English , и его заявленным мандатом было сделать Arab News «более глобальным, более цифровым». [16]

Известный персонал

Среди известных сотрудников газеты были/есть Сомая Джабарти , которая стала первой женщиной-главным редактором в истории королевства, когда она заняла высшую должность в конкурентной газете Saudi Gazette в 2014 году; Хана Хаджар , единственная женщина-политический карикатурист в Саудовской Аравии; [17] Сирадж Вахаб, давний заместитель управляющего редактора газеты; и Рашид Абусама, который сейчас является корреспондентом газеты в Латинской Америке. В 2017 году газета объявила о создании лондонского и азиатского бюро, возглавляемых опытным журналистом Бейкером Атьяни. У нее также есть региональное бюро в Дубае.

При Фейсале Дж. Аббасе Arab News перезапустился с новым дизайном, объявленным на Arab Media Forum 2018 года. [18] Это привело к изменению заголовка и слогана впервые за 43 года. Также был расширен раздел публицистики и аналитики с участием таких известных авторов, как бывший глава саудовской разведки принц Турки аль-Фейсал, бывший министр иностранных дел Турции Яссар Якис, бизнесмен из ОАЭ Халаф Ахмад аль-Хабтур, [19] эксперт по американо-арабским делам доктор Амаль Мудаллали, Йосси Мекельберг из Chatham House, Крис Дойл из CAABU и старший деловой журналист Фрэнк Кейн, который покинул The National из ОАЭ, чтобы присоединиться к Arab News в феврале 2017 года. [20]

Содержание

Первая страница первого выпуска Arab News от 20 апреля 1975 г.

Arab News предлагает широкий спектр новостей, от политики и финансов до спорта и общественных событий. [3] В нем была опубликована статья, написанная в первую годовщину атак 11 сентября Рашидом Абу Альсамхом, который прокомментировал:

Во-первых, мы должны прекратить отрицать, что кто-либо из угонщиков был саудовцем или даже арабом. Мы также должны прекратить говорить, что атаки 11 сентября были заговором ЦРУ и сионистов, чтобы выставить арабов и ислам в плохом свете. Это полная чушь. Мы должны быть достаточно зрелыми и ответственными, чтобы признать, что эти больные умы, которые вынашивали и совершали эти подлые атаки, были, к сожалению, продуктом извращенной точки зрения на наше общество и нашу религию... Мы должны прекратить прививать ненависть нашим детям в школах. [21]

8 мая 2011 года Хасан бин Юсеф Яссин, давний помощник министра иностранных дел Сауда бин Фейсала , написал в Arab News , что все арабские страны потерпели полную неудачу в попытках предложить ни демократию, ни экономическое благосостояние. [22]

В мае 2017 года Arab News заключила медиапартнерство с британскими экспертами в области онлайн-опросов YouGov . Региональное эксклюзивное соглашение было объявлено на 16-м ежегодном Arab Media Forum (AMF) во время специального гала-вечера для международных журналистов. Согласно совместному пресс-релизу, партнерство направлено на «опрос сердец и умов общественности на Ближнем Востоке и за его пределами». Стефан Шекспир, генеральный директор YouGov, сказал, что партнерство приведет к ценному исследованию общественного мнения в той части мира, где такая информация редка. Объявляя о сделке, главный редактор Arab News Фейсал Дж. Аббас сказал: «В эпоху быстро меняющихся новостных циклов, информационной перегрузки и «фейковых новостей» не может быть лучшего времени для медиа-бренда, чтобы инвестировать в качественные, достоверные исследования, такие как проводимые YouGov». [23] Некоторые из исследований, проведенных в результате этого партнерства, показали, что 81 процент американцев не могут найти арабский мир на карте, и что большинство саудовцев поддержали решение разрешить женщинам водить машину.

Критика

Газета была названа «рупором саудовского режима» катарским изданием The New Arab [24] , а Associated Press и Haaretz расценили ее как «отражающую официальную позицию правительства Саудовской Аравии » [5] .

Противоречие

Хотя газета принадлежит SRMG, которая близка к правительству Саудовской Аравии, есть несколько инцидентов, когда правительство увольняет журналистов газеты. В марте 1992 года главный редактор Arab News Халид Альмина был ненадолго уволен за перепечатку интервью с египетским мусульманским лидером шейхом Омаром Абдул-Рахманом, опубликованного в американской ежедневной газете. [25]

В апреле 2007 года произошел еще один спорный инцидент, когда саудовский журналист Фаваз Турки был уволен за публикацию колонки о зверствах Индонезии во время оккупации Восточного Тимора в 1975–1999 годах . [26] Также сообщалось, что Турки ранее был предупрежден соответствующими саудовскими властями прекратить свою критику в адрес президента Египта Хосни Мубарака . [27]

Распространение и международные издания

В дополнение к внутреннему распространению в Саудовской Аравии , Arab News планирует широкий спектр международного распространения, включая Объединенные Арабские Эмираты , Кувейт , Бахрейн , Катар , Пакистан , Оман , Ближний Восток , Северную Африку , Европу и Соединенные Штаты . [28] [3]

В феврале 2018 года Arab News запустила цифровое пакистанское издание под названием Arab News Pakistan со штаб-квартирой в Исламабаде . [29]

В октябре 2019 года Arab News запустила цифровое японское издание под названием Arab News Japan , публикующееся на английском и японском языках, как первое ближневосточное СМИ в Японии . [30]

Затем последовало цифровое издание на французском языке Arab News en Francais 14 июля 2020 года, которое было запущено виртуально через Zoom из-за пандемии COVID-19. Почетным гостем был Исмаил Омар Геллех , президент франкоязычной Республики Джибути , который выступил с программной речью. В то же время инаугурацию провел Франсуа Гуйетт, который тогда был послом Франции в Саудовской Аравии. [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Саудовская Аравия". Ссылки на прессу . Получено 16 мая 2012 г.
  2. ^ "Аль Файез назначен редактором Al Eqtisadiah". Arab News . 19 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 10 мая 2012 г.
  3. ^ abc "Publications of SPPC". Saudi Research and Marketing Group. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 28 мая 2012 года .
  4. ^ "Хашогги, Джамал". Биографическая энциклопедия современного Ближнего Востока и Северной Африки . 1 января 2008 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
  5. ^ ab "Саудовская газета, принадлежащая брату МБС, призывает США нанести "хирургические удары" по Ирану". Associated Press и Haaretz. 16 мая 2019 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  6. ^ "Биография". Хишам Али Хафиз. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 22 мая 2012 года .
  7. ^ "Arab News Website". Numu Multimedia . Получено 5 июня 2012 г.
  8. ^ ab Alterman, Jon B. (1998). "Новые медиа — новая политика?" (PDF) . The Washington Institute . 48 . Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2013 г. . Получено 7 апреля 2013 г. .
  9. ^ Рамнараян, Л. (22 апреля 2005 г.). «Фазы, лица и шаги». Arab News . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 г. Получено 12 мая 2012 г.
  10. ^ "Publications". Saudi Research and Publishing Company. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Получено 1 мая 2012 года .
  11. ^ ab Al Faisal, Turki (20 апреля 2010 г.). "Arab News: Mother of all SRMG publications". Arab News . Получено 7 апреля 2013 г.
  12. ^ Rajasingham, KT (10 октября 2011 г.). «Халед А. Альмаина – оплот современной Саудовской Аравии». Asian Tribune . Архивировано из оригинала 12 октября 2011 г. Получено 24 мая 2020 г.
  13. ^ "Saudi Research and Marketing Group назначает нового председателя". Al Arabiya . 10 февраля 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  14. ^ "Arab News переводит редакционный штаб в Эр-Рияд". Arab News . 19 апреля 2018 г.
  15. ^ ab "Люди, которые были у руля Arab News". Arab News . 19 апреля 2017 г.
  16. ^ "Фейсал Дж. Аббас назначен главным редактором Arab News". Arab News . 26 сентября 2016 г. Получено 10 октября 2016 г.
  17. ^ Стернс, Оливия. Провокационные работы художницы-карикатуристки бросают вызов саудовскому обществу. CNN. 27 октября 2009 г. Получено 29 октября 2009 г.
  18. ↑ Сотрудники, Communicate (27 апреля 2018 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: «Как журналист, я не думаю, что в регионе есть место интереснее, чем Саудовская Аравия».
  19. ^ Публикации, Халаф Ахмад Аль Хабтур. «Халаф Ахмад Аль Хабтур». www.khalafalhabtoor.net .
  20. ^ «Op-Ed и анализ: расширяющаяся группа мировых лидеров мысли». Arab News . 20 апреля 2017 г.
  21. ^ Абу Альсамх, Рашид (13 сентября 2002 г.). «Хорошее, что приходит от 11 сентября». Arab News . Эр-Рияд: Saudi Research and Publishing Company . Получено 24 мая 2020 г.
  22. ^ Оттоуэй, Дэвид Б. (2011). «Саудовская Аравия в тени арабского восстания» (PDF) . Программа по Ближнему Востоку . Серия периодических публикаций: 1–20. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2013 года . Получено 23 апреля 2012 года .()
  23. ^ "YouGov - Arab News сотрудничает с YouGov, чтобы исследовать сердца и умы общественности на Ближнем Востоке и за его пределами". YouGov: Что думает мир .
  24. ^ «Саудовская газета, поддерживающая МБС, призывает к «хирургическим ударам» по Ирану». Al Arabi. 16 мая 2019 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  25. ^ Аффенди, Абдельвахаб (лето 1993 г.). «Затмение разума: СМИ в мусульманском мире». Журнал международных отношений . 47 (1). Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г.
  26. ^ Карин Дойч Карлекар; Элеанор Марчант (2008). Свобода прессы 2007: Глобальный обзор независимости СМИ. Rowman & Littlefield. стр. 263. ISBN 978-0-7425-5582-2. Получено 26 января 2014 г.
  27. ^ "2007 Annual Report. Middle East and Northern Africa" ​​(PDF) . Репортеры без границ. 2007 . Получено 19 мая 2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ "Arab Media Review: Anti-semitism and other trends" (PDF) . Антидиффамационная лига (ADL) . Июль–декабрь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2013 г. . Получено 16 мая 2012 г. .()
  29. ^ «Arab News запускает пакистанское онлайн-издание — Journalism Pakistan». www.journalismpakistan.com .
  30. ^ "Arab News запускает японоязычное онлайн-издание". Arab News . 21 октября 2019 г. . Получено 25 ноября 2019 г. .
  31. ^ "Вопреки всем трудностям: Arab News en Français запускается практически несмотря на проблемы, связанные с коронавирусом". Arab News . 14 июля 2020 г. Получено 20 июня 2024 г.

Внешние ссылки