stringtranslate.com

Арчи Барвик

Арчи Альберт Барвик (7 марта 1890 г. – 28 января 1966 г.) был австралийским фермером и солдатом, известным своими дневниками времен Первой мировой войны . Его дневники признаны одними из самых обширных и хорошо написанных свидетельств о военной службе в Первой мировой войне. [3] [4] [ по мнению кого? ]

Ранний период жизни

Барвик родился в Коулбруке, округ Монмут [2] (теперь известный как Совет Южного Мидлендса ), Тасмания , 7 марта 1890 года в семье Джорджа Артура Стерджена Барвика и Элизабет Энн Барвик. [2] [3] Он работал с раннего возраста на семейной ферме недалеко от Хобарта , Тасмания. Он получил образование и был воспитан в англиканской христианской вере. [2] В молодости он получил должность управляющего фермой на участке Алекса Митчелла Surveyors Creek недалеко от Вулбрука , высоко в районе Новая Англия в Новом Южном Уэльсе , где он разводил овец. [3]

Первая мировая война

Арчи Барвик вступил в Первую мировую войну в возрасте 24 лет в Рэндвике, Новый Южный Уэльс, 24 августа 1914 года [2] , что, как ожидалось, станет великим приключением, всего через 3 недели после того, как Британская империя объявила войну Германской империи . Он служил в основном в 1-м батальоне (он же Сиднейский полк) в роте C. Он был в восторге от вступления в армию, записав в своем дневнике, что он «сделал 2 или 3 сальто» в честь этого. [5] По армейским меркам он был ростом 5 футов 4 дюйма и весом 152 фунта, с румяным цветом лица, светлыми волосами и голубыми глазами. [2] Он был экипирован для пехоты в лагере Randwick Racecourse Camp и прошел базовую подготовку в лагере Kensington Racecourse Camp (ныне UNSW ) в течение 7 недель. Барвик вошел в состав Первой австралийской имперской армии (AIF), плывущей на пароходе HMAT A19 'Afric' 18 октября 1914 года [2] и остановился в Олбани, Западная Австралия, с 25 по 31 октября 1914 года для сбора военных кораблей. Затем был сформирован Первый конвой ANZAC, состоящий из 38 транспортных судов, полных авантюристов, отправляющихся на войну, и сопровождаемых 4 военными кораблями. К трагическому стечению обстоятельств для большинства мужчин на борту, они покинули Австралию в последний раз 1 ноября 1914 года. Они отплыли на север через Индийский океан и были предупреждены о присутствие вражеских военных кораблей 8 ноября 1914 года, а затем корабли были затемнены ночью. Когда конвой проходил мимо Кокосовых островов на следующий день, эскортный крейсер HMAS 'Sydney' отделился. Он сражался с немецким крейсером 'Emden' и уничтожил его 9 ноября (мемориальная пушка в Гайд-парке, Сидней). Конвой остановился в Коломбо , Британский Цейлон (ныне Шри-Ланка), с 15 по 16 ноября для поставок, и израненный в бою 'Sydney' присоединился к ним. Конвой продолжил путь в Суэц, Египет, Африку и остановился с 1 по 2 декабря 1914 года для получения военных инструкций, а затем 3 декабря отправился на север через Суэцкий канал и 5 декабря достиг Александрии , Египет. Барвик и 1-й батальон высадились в экзотической и исторической земле Египта 9 декабря 1914 года. [2] Они отправились на поезде на юг в его столицу Каир и разбили лагерь Мена под знаменитыми пирамидами. Барвик, как и многие солдаты, поднялся на пирамиду Хефрена и пирамиду Хуфу и посчитал, что увенчанная известняком пирамида Хефрена является более сложной. [5] Он праздновал Рождество вдали от семьи и дома, а зимой там. Они прошли военную подготовку в течение 3 месяцев, включая стрельбу из мушкетов и тактику нападения, а также координацию с другими подразделениями. Во время регулярных отпусков они обычно отправлялись в Каир, исследовали лабиринты базаров (они же рынки) и устраивали бурные вечеринки в кафе и барах. К нему присоединился его младший брат Лен Барвик [6] в роте С 1-го батальона 3 апреля 1915 года, когда они покидали лагерь Мена. Им повезло иметь дружбу, поддержку и заботу друг друга, чтобы помочь пережить тяжелые, отчаянные и жестокие военные годы.

Барвик был отправлен на войну и сражался с британскими войсками против турецких войск в кровавой бойне Галлиполийской кампании в Европейской Турции с апреля 1915 года по январь 1916 года, где британцы стремились захватить турецкую столицу Константинополь (ныне Стамбул). Это привело к поражению британцев и потере 250 тыс. британцев и 300 тыс. турок. Они были отправлены на HMT 'Minniwaaka' из Александрии 4 апреля 1915 года [2] и отплыли на север через Средиземное море и остановились в Мудросе, остров Лемнос , Греция, с 8 по 24 апреля для сбора армады вторжения. Они покидали корабль на периоды обучения, включая высадку десанта на Лемносе. 1-й батальон, прикрепленный к 1-й австралийской бригаде, прикрепленной к 1-й австралийской дивизии, все отплыли ночью 24 апреля в зону боевых действий у Галлиполи. Они наблюдали и были оглушены шоком и благоговением, когда сопровождающие их линкоры британского Королевского флота начали подготовительную бомбардировку турецких позиций на Галлиполи. По пути туда солдатам платили турецкой валютой, что, как Барвик написал в своем дневнике, показывало уверенность британцев в успехе. [5] Он сражался в битве при высадке на АНЗАК [5] 25-26 апреля 1915 года, [7] где британцы начали десантный десант и закрепились на скалистом полуострове Галлиполи (ныне День АНЗАК), а также в битве при обороне АНЗАК [5] 19-21 мая 1915 года. [7] Он сражался в битве при Сари-Баир 6-10 августа 1915 года [7], включая битву при Лоун-Пайн . Там его товарищи по 1-му батальону Лен Кейзор был награжден Крестом Виктории за быстрое отбрасывание неразорвавшихся турецких бомб 7 и 8 августа, а Альфред Шоут был награжден Крестом Виктории за атаку на потерянные траншеи, бросая бомбы в турок 9 августа. Барвик сражался в бою у высоты 60, Сувла 21-27 августа 1915 года [7] и замечательно пережил 8 месяцев конфликта. Он был в предпоследней группе, покинувшей Галлиполи, во время успешной эвакуации АНЗАК 19-20 декабря 1915 года. Барвик сказал, что это была «одна из самых славных и в то же время катастрофических кампаний, в которых Великобритания когда-либо участвовала». [3]

Барвик вернулся в Александрию 28 декабря 1915 года [6] , заболел септическими язвами и был разлучен со своим братом Леном. Он медленно выздоравливал в течение 6 недель в Каире, а затем присоединился к Египетской кампании . Он отправился в зону боевых действий Суэцкого канала и присоединился к своему брату Лену в 1-м батальоне в Серапеуме 6 марта 1916 года, когда они охраняли восточный берег канала в Синайской пустыне. Большая часть Австралийских имперских сил была переведена в качестве подкрепления на катастрофический Западный фронт во Франции , Европе. 1-й батальон высадился из Александрии 22 марта 1916 года и отплыл на запад через Средиземное море, высадился в Марселе , Франция, 28 марта 1916 года [2] [6] и отправился на поезде на север на 1000 км в зону боевых действий во Фландрии. Барвик вернулся к кошмару траншейной войны, сражаясь в кампании «Фландрия Траншеи». Он снова был разлучен со своим братом, когда Лен заболел 22 июня 1916 года и медленно выздоравливал во Франции. Арчи Барвик сражался с французскими войсками и британскими войсками против немецких войск в страшном наступлении на Сомме в Пикардии, в том числе в битве при Позьере 23 июля — 3 сентября 1916 года, [7] где он был повышен в звании до капрала 1 августа 1916 года. Его рота участвовала в захвате города Позьер под «страшным обстрелом» немецких снарядов. Он был повышен до сержанта 26 октября 1916 года [5] и присоединился к своему брату Лену в битве при Флер-Курселетте 4-19 ноября 1916 года [7] , где Арчи Барвик был ранен в бою 5 ноября, но продолжил служить. [2] В следующем году он снова был разлучен со своим братом, когда Лен был переведен в мастерские АНЗАК во Франции 2 февраля 1917 года. Арчи Барвик сражался в бою около Демикура, Артуа, в кампании линии Гинденбурга и был снова ранен в бою, выстрелом в правое плечо 8 апреля 1917 года. Он был помещен в 6-й генеральный госпиталь в Руане , Нормандия [2] , быстро поправился и присоединился к 1-му батальону 22 апреля 1917 года, когда тот сражался до линии Гинденбурга. Он сражался в битве при Буллекуре II с 3 по 17 мая 1917 года [7] , где его товарищ по 1-му батальону Джордж Хауэлл был награжден Крестом Виктории за то, что бежал вдоль бруствера потерянной траншеи, сбрасывая бомбы на немцев 6 мая 1917 года. После почти года конфликта его, к счастью, перевели с поля боя 6 мая 1917 года.

Барвик получил должность инструктора для австралийского 1-го учебного батальона в лагере Даррингтон около Солсбери , Уилтшир, Англия. Он прошел обучение в Тидворте в течение 6 недель, а затем проработал там 3 месяца. [2] Однако он был возвращен с войны и отправлен из Саутгемптона в Гавр, Франция, в ночь на 25 сентября 1917 года. [2] [8] [3] Он сражался на стороне британских войск против немецких войск в крови и грязи кампании Ипра 1917 года в Бельгии и присоединился к 1-му батальону там 2 октября 1917 года. [2] [9] [10] Они готовились вступить в бой, и он сражался в битве при Бродсейнде 4 октября 1917 года, [7] и в битве при Пулькапелле 9 октября 1917 года [7] и в битве при Пашендейле II 26 октября - 10 ноября 1917 года. [7] Позже король Бельгии признал его «выдающиеся заслуги». [2] В следующем году Барвик сражался с французскими и британскими войсками против немецких войск в отчаянной немецкой наступательной кампании , включая битву при Лисе , Фландрия с 9 по 29 апреля 1918 года. [7] После еще 6 месяцев конфликта он был ранен в бою в третий раз, когда разорвавшийся снаряд в бою вызвал тяжелые травмы груди 15 апреля 1918 года. [2] Он был помещен в госпиталь в Этапле, но его состояние было серьезным, и 20 апреля 1918 года он был переведен в гражданский госпиталь Квинс в Бирмингеме , Уорикшир, Англия, на 9 недель лечения. Он был выписан, чтобы уехать в Лондон, но, к сожалению, подхватил испанский грипп и был помещен в госпиталь Харфилд, Уилтшир, 26 июня 1918 года на 3 недели лечения. Он выздоровел и был переведен в Австралийское реабилитационное отделение № 1 в Саттон-Вени, Уилтшир, 18 июля 1918 года. После 6 месяцев лечения и реабилитации он получил специальный отпуск для солдат 1914 года и отправился в казармы Сент-Будо, Девенпорт , 16 октября 1918 года. [2] Он отплыл из Англии 3 декабря 1918 года и вернулся в Австралию, высадившись в Мельбурне 27 января 1919 года. [2] Барвик был уволен из Австралийских индейских войск в звании сержанта после 5 лет службы в Хобарте 30 марта 1919 года. [2]

Его два брата Леонард Джордж Барвик (известный как Лен и р. 1894) и Норман Стэнли Барвик (известный как Стэн и р. 1891–1917) также служили в Первой мировой войне. [5] Лен поступил на военную службу в Ливерпуле, Новый Южный Уэльс, 26 октября 1914 года и служил в основном в 1-м батальоне вместе с Арчи. [6] [5] Он получил специальный отпуск для солдат 1914 года и вернулся в Австралию, высадившись в Мельбурне 2 декабря 1918 года. [5] [11] [3] Стэн поступил на военную службу в Клермонте, Тасмания, 8 июля 1916 года [12] и служил в основном в 12-м батальоне . [13] После обучения в Англии Стэн был отправлен на войну и 11 апреля 1917 года отправился на базу 1-й австралийской дивизии в Этапле, Франция, где он воссоединился со своим братом Арчи, восстанавливавшимся после второго ранения, с 16 по 21 апреля 1917 года. [14] Стэн был убит в бою около Ремус Вуда, Бельгия, 8 октября 1917 года. [3] [15] Его память была увековечена вместе с 54 000 человек, чьи могилы неизвестны, на мемориале Менен-Гейт , [16] Ипр, Бельгия.

Почести

Барвик был награждён бельгийским Военным крестом 19 января 1918 года, получив уведомление 5 февраля 1918 года. [2] [3] Его награда была опубликована в London Gazette 12 июля 1918 года и в Commonwealth of Australia Gazette 27 ноября 1918 года. [2] [17] [18] [19] Он был представлен к своей медали в Англии 13 сентября 1918 года. [14]

Барвик был одним из шести австралийцев, чей военный опыт был представлен в «Войне, которая изменила нас» , четырёхсерийном телевизионном документальном сериале об участии Австралии в Первой мировой войне. Он также принимал участие в таких проектах, как AnzacLive и Anzac360.ac360. [20]

Дневник

Барвик написал 16 дневников, документирующих его военную службу, в общей сложности около 400 000 слов. [3] Он пытался вести ежедневные записи своего опыта, [21] однако иногда он был вынужден делать записи позже или из заметок. [22] Его дневники известны своим подробным описанием своего опыта и своим стилем, который был описан как похожий на публикации Boys' Own . [23] [24]

Около 4 часов прозвучал сигнал подъема, и мы все вскочили и оделись... мы услышали оглушительный рев, мы все бросились вверх, чтобы посмотреть, что происходит, один из наших кораблей открыл огонь по «Габа-Тепе», вскоре весь флот военных кораблей рванул вперед со всех ног... мы наблюдали эту сцену около 10 минут, и всем пришел приказ приготовиться к отплытию... около 5 или 5.30 мы услышали треск винтовочного огня, и тогда мы поняли, что 3-й бригадный высадились, затем мы получили приказ наполнить шлюпки и спустились на эсминец... на нем было несколько раненых и мертвых людей, это были первые, кого мы когда-либо видели, они не имели для нас никакого значения, и теперь позвольте мне сказать прямо здесь, потому что это правда, как только может быть правдой, те из наших парней, у которых были карты, вытащили их и начали играть... эсминец помчался за нами так быстро и так далеко, как только мог, а затем нас встретили матросы с гребными лодками, мы быстро наполнили их и отчалили, а снаряды рвались вокруг нас, нам повезло с нашей лодкой, так как был ранен только один человек... наконец мы достигли берега и быстро и живо выпрыгнули, я, должно быть, прыгнул в глубокое место, потому что я залез по подмышки и должен был с трудом выбираться на берег с примерно 150 фунтами на спине и винтовкой, высоко поднятой над головой, чтобы не намочить ее. некоторым лодкам нашего Баттна повезло меньше, чем нам, так как одна или две из них разбились вдребезги, и все утонули, они бы камнем пошли ко дну с таким весом после того, как мы высадились на берег, лейтенант Пэйн собрал нас, и мы отправились на линию огня. Я думаю, это было около 6 часов, потому что солнце только вставало. ... мы карабкались вверх по холму около 200 ярдов, а затем сбросили наши рюкзаки и двинулись в сторону линии огня ... было забавно слышать, как пули врезаются в кустарник рядом с нами, когда мы шли, но никто не казался испуганным, и мы смеялись и шутили, пока шли, я не хочу, чтобы вы думали, что я бегаю, когда вы это читаете, потому что я поклянусь, что это правда, я сам знаю, что я не чувствовал ни малейшего страха в первый день или два, это когда мы начали понимать, что пули причиняют боль, когда попадают в вас, тогда мы узнали, что такое страх.

Арчи Барвик, запись в дневнике от 25 апреля 1915 года, описывающая первую высадку в Галлиполи [25]

Жизнь после Первой мировой войны

Сокращенное издание объемом около 133 000 слов было опубликовано в 2013 году. [26]

Семейная жизнь

После его возвращения с войны 3 мая 1919 года в Вулбруке , графство Уолча, Новый Южный Уэльс, состоялась приветственная вечеринка в его честь . [27] Некоторое время он жил в Тасмании, прежде чем вернуться в Новую Англию .

Арчи Барвик женился на Моне Кэрролл в 1930 году. У пары было трое детей, Джон, Джуди и Тим, и они жили на территории поместья Руйя, Абингтон-Крик, недалеко от Армидейла, Новый Южный Уэльс . Он был мировым судьей .

Когда во время Второй мировой войны возникла опасность вторжения Японии, Барвик был назначен командующим местным Добровольческим корпусом обороны . [3]

Арчи Барвик умер 28 января 1966 года в Уралле , Новый Южный Уэльс. [3] [28]

Работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "First World War Embarkation Rolls – Archie Albert Barwick". Australian War Memorial. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 25 июля 2014 года .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Национальные архивы Австралии – Цифровая копия элемента со штрих-кодом 3055128". Национальные архивы Австралии. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Получено 23 июля 2014 года .
  3. ^ abcdefghijk Барвик, Арчи (2013). В отличном расположении духа: дневник Первой мировой войны Арчи Барвика . Сидней Юг: HarperCollins Publishers. ISBN 9780732297183.
  4. ^ Кокрейн, Питер (6 апреля 2011 г.). «О Боже, какая драка». The Australian . Nationwide News Pty Limited . Получено 25 июля 2014 г.
  5. ^ abcdefghi "Дневники Арчи Барвика". Curio . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 23 июля 2014 года .
  6. ^ abcd "Barwick Leonard George : SERN 1035 : POB Hobart TAS : POE Liverpool NSW : NOK Barwick G A". Национальный архив Австралии. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Получено 31 июля 2014 года .
  7. ^ abcdefghijk Генерал-майор сэр Джон Хедлам (1921). Официальные названия сражений, которые вели войска Британской империи во время Великой войны 1914-19 гг . Лондон: Канцелярия Его Величества.
  8. ^ "ПЕРСОНАЛЬНЫЙ". The Mercury . Хобарт, Тасмания: Национальная библиотека Австралии. 7 июля 1917 г. стр. 3. Получено 29 июля 2014 г.
  9. ^ "Дневники Барвика, 22 августа 1914 г. – 26 января 1919 г. / Арчи Барвик". Каталог . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Получено 23 июля 2014 г. .
  10. ^ "СПИСОК ПОЧЕТА. 399-й СПИСОК ПОТЕРЬ". The Mercury . Хобарт, Тасмания: Национальная библиотека Австралии. 11 мая 1918 г. стр. 7. Получено 29 июля 2014 г.
  11. ^ "ВОЗВРАЩЕНИЕ АНЗАК". The Sydney Morning Herald . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 11 ноября 1918 г. стр. 8. Получено 29 июля 2014 г.
  12. ^ "Барвик, Норман Стэнли, капрал, полковой номер 6617, 12-й батальон [Заявление на военную награду]". Национальный архив Австралии. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Получено 23 июля 2014 года .
  13. ^ Национальный архив Австралии, персонал ADF Rec-Army-WWI sB2455 6617 1914-20
  14. ^ ab Колфилд, Майкл (2013). Неизвестные анзаки: реальные истории нашей национальной легенды, рассказанные через вновь обнаруженные дневники и письма анзаков, которые там были . Сидней: Hachette Australia. ISBN 9780733629327.
  15. ^ "Tasmanian Casualties". Examiner . Лонсестон, Тасмания: Национальная библиотека Австралии. 7 декабря 1917 г. стр. 3 Издание: DAILY . Получено 29 июля 2014 г.
  16. ^ Барвик, Стэн. «Комиссия Содружества по военным захоронениям».
  17. ^ "ТАСМАНИЯ". The Mercury . Хобарт, Тасмания: Национальная библиотека Австралии. 9 апреля 1918 г. стр. 6. Получено 17 июля 2014 г.
  18. ^ "ПЯТОЕ ДОПОЛНЕНИЕ К London Gazette". The London Gazette . № 30792. 9 июля 1918 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 23 июля 2014 г.
  19. ^ "Почести и награды – Арчи Альберт Барвик". Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Получено 24 июля 2014 года .
  20. ^ «Съёмки по следам героев Первой мировой войны и тени гитлеровского зла». NewsComAu . 10 ноября 2018 г. Получено 21 июня 2019 г.
  21. ^ "Элемент 03: Дневник Арчи Барвика, 10 мая — 23 июля 1916 года". Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Получено 31 июля 2014 года .
  22. ^ "Элемент 09: Дневник Арчи Барвика, 14 апреля 1917 г. – 19 мая 1917 г.". Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. Получено 31 июля 2014 г.
  23. ^ MacFie, Peter (декабрь 2008 г.). «Солдаты Первой мировой войны муниципалитета Ричмонда». Документы и труды: Tasmanian Historical Research Association . 55 (3): 222–234 . Получено 22 июля 2014 г.
  24. ^ Перкинс, Ивонн. «Дневники солдата Первой мировой войны». Спотыкаясь о прошлое . Ивонн Перкинс. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 25 июля 2014 года .
  25. ^ "Элемент 01: Дневник Арчи Барвика, 22 августа 1914 г. – сентябрь 1915 г.". Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 г. Получено 23 июля 2014 г.
  26. ^ "Регистр рождений, смертей и браков Нового Южного Уэльса". Правительство Нового Южного Уэльса . Получено 20 января 2016 г.
  27. ^ "СОЛДАТЫ СЕВЕРА". Daily Observer . Тамворт, Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 7 мая 1919 г. стр. 5. Получено 22 июля 2014 г.
  28. ^ Департамент по делам ветеранов правительства Австралии (12 декабря 2018 г.). «Anzac 360 возвращает к жизни Тропу памяти». www.dva.gov.au . Получено 21 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки