stringtranslate.com

Армен Джигарханян

Армен Борисович Джигарханян ( русский : Армен Борисович Джигарханян ; армянский : Արմեն Բորիսի Ջիգարխանյան , латинизированныйАрмен Бориси Джигарханян ; произносится [dʒiɡɑrχɑnjɑn] ; 3 октября 1935 г. - 14 ноября 2020) — советский , армянский и российский актёр.

Джигарханян родился и вырос в Ереване . Он начал играть в академических и русских театрах города, а затем переехал в Москву, чтобы продолжить актерскую игру на сцене. С 1960 года он снялся в ряде армянских фильмов. Он стал популярным в 1970-х годах благодаря различным ролям, которые он сыграл в советских фильмах, таких как « Новые приключения неуловимых мстителей» (1968), их продолжении «Корона Российской империи, или И снова неуловимые мстители» (1971) и «Место встречи невозможно». Меняйся (1979). После почти 30 лет на сцене Театра Маяковского Джигарханян преподавал во ВГИКе , а в 1996 году основал в Москве собственный драматический театр.

Джигарханян, один из самых известных армянских и российских актеров кино и театра, сыграв более 250 ролей, снялся в большем количестве фильмов, чем любой другой российский актер.

Ранний период жизни

Армен Джигарханян родился в Ереване , Армянская ССР , Советский Союз, 3 октября 1935 года. [3] Его дед по отцовской линии, «профессиональный тамада », происходил из армянской семьи из Тбилиси , столицы Грузии . [2] Окончил русскую среднюю школу имени Антона Чехова . С 1953 по 1954 год работал помощником оператора на государственной студии «Айфильм» . [4]

Карьера

Театр

Актер

В 1955 году Джигарханяна приняли в Государственный академический театр имени Сундукяна . До 1958 года учился в классе режиссера Армена Гулакяна (hy, ru). [5] Начиная с первого курса в Театре Сундукяна, он начал играть в Русском театре Станиславского в Ереване . Он оставался там более 10 лет, до 1967 года. [4] [6] В единственном русском театре Армении он сыграл около 30 ролей, в первую очередь — Ваню Кудряша в « Грузе» Александра Островского , Сергея в «Иркутской истории» Алексея Арбузова , Актер в фильме Максима Горького « На глубине» . [6] «С самого начала своей сценической карьеры Джигарханян продемонстрировал потрясающую универсальность, преуспев в самых разных ролях в классическом и современном репертуаре, включая Шекспира, Теннесси Уильямса и современных русских авторов. [5]

В 1967 году Джигарханян переехал в Москву , чтобы делать карьеру в театре «Ленком» . [5] Он начал сниматься под руководством Анатолия Эфроса , однако проработали вместе они недолго. Джигарханян сыграл Мольера в «Кабале лицемеров » Михаила Булгакова . После ухода Эфроса Джигарханяну стали давать больше ролей, но он не хотел продолжать играть в театре без режиссера, за которым пришел в первую очередь. [6]

В 1969 году Джигарханян поступил в московский театр имени Маяковского по рекомендации Андрея Гончарова . [5] Он работал там до 1996 года и на протяжении почти 30 лет был «ведущим актером». [2] Впервые он появился в роли Левинсона в «Разгроме» Александра Фадеева . Его более поздние роли включают Стэнли Ковальски в фильме Теннесси Уильямса « Трамвай «Желание»» . Поскольку большинство его ролей были главными , он решил сыграть несколько антагонистических ролей. [6]

Изображение Сократа Джигарханяном в «Беседах с Сократом » Эдварда Радзинского в 1975 году было высоко оценено критиками и сделало его одним из «самых интересных и сильных актеров современной сцены». В 1970-е и 1980-е годы Джигарханян реже появлялся на сцене и чаще снимался в кино и стал известен широкой советской публике. Даже несмотря на уменьшение количества выступлений на сцене, каждая роль Джигарханяна становилась предметом обсуждения. Среди лучших ролей этого периода — Большой Папа в «Кошке на раскаленной крыше» Теннесси Уильямса, лорд Ботвелл в « Виват! » Роберта Болта . Виват Регина! , Нерон в «Театре Эдварда Радзинского во времена Нерона и Сенеки» и другие. [6]

Директор

Театр Джигарханяна в Москве.

С 1989 по 1997 год Джигарханян преподавал во ВГИКе , российской государственной киношколе. [5]

В середине 1990-х Джигарханян решил создать театр, который объединил бы его студентов во ВГИКе. В марте 1996 года Джигарханян основал собственный театр под названием «Д» [5] и ныне именуемый «Московский драматический театр под руководством Армена Джигарханяна» (Московский драматический театр под руководством Армена Джигарханяна). Его театр поставил ряд известных пьес, в том числе «Последняя лента Крэппа » Сэмюэля Беккета и «Возвращение домой» Гарольда Пинтера . [6]

Джигарханян также руководил сборными труппами , исполнил роли генерала в « Игроке » Ф. Достоевского и главного героя в «Филумене Мартурано» Эдуардо Де Филиппо в театре «Ленком» . [6]

Фильм

Джигарханян дебютировал в кино в фильме 1960 года « Обвал » в роли Акопа. Он «впечатлил зрителей своим вдохновенным образом физика» в фильме Фрунзе Довлатяна « Здравствуй, это я!» (Барев Да Эм, 1966) в роли Артема Манвеляна. Это «принесло ему национальную известность и положило начало чрезвычайно плодотворной карьере на экране». Уста Мукуч, роль старого кузнеца, которую он создал в фильме «Треугольник» (Еранкюни, 1967) известного армянского режиссера Генрика Маляна , проложила путь для десятков фильмов в последующие десятилетия. [6]

Позже он появился в нескольких знаковых фильмах, в том числе в роли капитана Овечкина в фильмах Эдмонда Кеосаяна « Новые приключения неуловимых мстителей» (1968) и « Корона Российской империи, или И снова неуловимые мстители » (1971). Комедия 1973 года «Мужчины » режиссера Эдмонда Кеосаяна стала одним из самых знаковых армянских фильмов позднего советского периода, и сегодня в центре Еревана стоит статуя ее главных героев. [7] К началу 1970-х годов Джигарханян стал одним из самых популярных советских киноактеров, снявшийся более чем в 200 ролях, охватывающих все жанры: от ситуационной комедии до исторических приключений, психологической драмы , триллера и качественной литературной адаптации, легко переходя от от тривиального развлечения до изысканного искусства. В пятисерийном телевизионном мини-сериале «Место встречи изменить нельзя» (1979) с любимцем всех времен Владимиром Высоцким в главной роли Джигарханян сыграл вора в законе , что сделало его более популярным среди широкой советской публики. [5] [4] Он также появился в главной роли в совместном советско-французском фильме «Тегеран 43» (1981) вместе с Клодом Жадом в роли его загадочной молодой любовницы и Курдом Юргенсом в роли его адвоката. [4]

Политическая деятельность

В 2001 году Джигарханян подписал письмо в защиту телеканала НТВ. [8]

В 2012 году во время президентских выборов Джигарханян снялся в видеоролике в поддержку кандидата Владимира Путина ; [9] [10] Однако, вопреки распространенному мнению, он не был доверенным лицом Путина. [11]

В марте 2014 года Джигарханян осудил аннексию Крыма , [12] заявил, что «пока это не принесёт нам ничего хорошего» [13] и отказался подписать письмо в поддержку аннексии. [14] [15]

В 2017 году Джигарханян принял участие в муниципальных выборах Гагаринского района Москвы от партии «Единая Россия» . По итогам голосования он занял 5-е место в трехмандатном округе и не получил депутатского мандата. Все три мандата в округе, где баллотировался Армен Джигарханян, получили представители партии "Яблоко" . [16]

Джигарханян выступал за дружбу между армянским и азербайджанским народами. [17]

Личная жизнь

Джигарханян был женат трижды. В начале 1960-х годов он тайно женился на Алле Вановской, актрисе ереванского Русского театра Станиславского. Их дочь Елена родилась в 1964 году и умерла в 23 года в 1987 году от удушья во сне, так как оставила двигатель автомобиля включенным. [18] Его вторая партнерша, Татьяна Власова, также была актрисой театра Станиславского в Ереване. Официально они никогда не были женаты, но начали жить вместе в 1967 году, когда вместе переехали в Москву. Сейчас Татьяна проживает в Далласе, штат Техас , и работает преподавателем русского языка в университете. Джигарханян часто навещал ее. [19] Его третья жена на 43 года моложе его.

Болезнь и смерть

В последние годы жизни Джигарханян страдал от слабого здоровья. Его госпитализировали в марте 2016 года [20] и январе 2018 года. [21] В апреле 2018 года он снова попал в больницу после сердечного приступа и впал в кому. [22] Джигарханян скончался в Москве 14 ноября 2020 года. Причиной смерти стала остановка сердца из-за почечной недостаточности и других хронических заболеваний. [23] [24] Президенты России Владимир Путин [25] и Армении Армен Саркисян , [26] Премьер-министр Армении Никол Пашинян [27] и мэр Москвы Сергей Собянин [28] направили телеграммы соболезнования.

Признание

Награждение Джигарханяна президентом России Дмитрием Медведевым , 2010 г.

Джигарханян был одним из самых популярных [29] [30] и известных российских актеров своего поколения как в кино, так и в театре. [31] [32] «Новая газета» , один из крупнейших российских еженедельников, назвала Джигарханяна «особым брендом» в российском театре и кино, а его голос — «отдельным живым брендом». [33] По мнению Питера Роллберга, профессора славянских языков, киноведения Школы международных отношений Эллиотта , «герои Джигарханяна обычно отличаются стоицизмом, иронией и тихой внутренней силой, излучающей грубое обаяние, которое только усиливается с возрастом». ." [5]

После смерти Фрунзика Мкртчяна (1993), Хорена Абрамяна (2004) и Соса Саргсяна (2013) Джигарханян остался последним крупным армянским актером советской эпохи. [34]

В своем поздравлении с днем ​​рождения в 2005 году второй президент Армении Роберт Кочарян заявил, что «большая популярность» Джигарханяна «обусловлена ​​[его] талантом и самоотверженным трудом». Кочарян далее заявил, что «[его] искусство стало своеобразным эталоном взаимного обогащения армянской и российской культур». [35] В 2010 году действующий президент Армении Серж Саргсян охарактеризовал артиста как «одного из выдающихся деятелей современного кино», обладающего «безграничным талантом и обаянием». Саргсян заявил, что «армянский народ гордится вами». [36] В 2010 году президент России Дмитрий Медведев наградил Джигарханяна орденом «За заслуги перед Отечеством» и заявил: [37]

Десятилетиями вы дарите зрителям свой талант, и благодарная публика отвечает вам искренней любовью. Вы сыграли ряд запоминающихся ролей, каждая из которых является примером владения профессией. Сегодня неиссякаемая творческая энергия, возможность объединить талантливых людей помогут вам в работе с труппой одного из самых популярных московских театров в деле воспитания подрастающего поколения отечественных актеров».

В 2012 году мэр Москвы Сергей Собянин поздравил Джигарханяна с днем ​​рождения и охарактеризовал его как «выдающегося актера и талантливого режиссера», который «за долгие годы службы сцене и экрану внес огромный вклад в развитие российской культуры». [38]

Записывать

Ряд источников утверждают, что Джигарханян внесен в Книгу рекордов Гиннеса как российский актер, чаще всего появлявшийся в кино (по состоянию на 2013 год), предполагая, что он сыграл более чем в 250 фильмах [39] [40] [41] [42] ( 300 по данным РИА Новости ). [43] Однако на сайте Книги рекордов Гиннеса такие данные по странам не приводятся. [44] Говоря о большом количестве фильмов, в которых он снялся, выдающийся советский армянский композитор Арам Хачатурян однажды заявил: «[Каждый раз, когда] вы включаете утюг , Джигарханян там!» [43] [45] Актер Валентин Гафт написал эпиграмму в юмористическом отзыве о своем большом количестве появлений: «Армян в мире меньше, / Чем фильмов, где снимался Джигарханян» (Гораздо меньше на земле армян, Чем фильмы, где играет Джигарханян.) [43]

Награды

Советский Союз
Россия
Армения

Избранная фильмография

Голос

Рекомендации

Примечания
Цитаты
  1. ^ Чорекчян, Хачатур (2005). Армену Джигарханяну 70 лет. Русская Америка (на русском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г. Армен Джигарханян имеет сейчас гражданство России и США.
  2. ^ abc Шалаева, врач-терапевт, изд. (2003). «Джигарханян Армен Борисович». Кто есть кто в мире [Кто есть кто в мире] (на русском языке). Москва: Олма-Пресс. стр. 463–4. ISBN 9785812300883.
  3. ^ abc Արմեն (на армянском языке). Институт арменоведения ЕГУ . Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  4. ^ abcde Արմեն Ջիգարխանյան (на армянском языке). АВ Продакшн. Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  5. ^ abcdefghi Роллберг, Питер (2008). Исторический словарь российского и советского кино . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . стр. 200–201. ISBN 9780810862685.
  6. ^ abcdefgh Джигарханян, Армен Борисович (на русском языке). Кругосвет . Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  7. ^ "Ереван: Статуя "Мужчина"". www.armenianmonuments.org. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Проверено 14 января 2014 г.
  8. ^ "Письмо видных деятелей науки, культуры и политики в защиту НТВ" [Письмо видных деятелей науки, культуры и политики в защиту НТВ]. NEWSru.com . 28 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Проверено 16 августа 2016 г.
  9. ^ "Джигарханян голосует за Путина" [Джигарханян голосует за Путина]. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
  10. ^ "Почему я голосую за Путина". inosmi.ru. 17 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Проверено 20 ноября 2020 г.
  11. ^ «Постановление Центральной избирательной комиссии Российской Федерации от 6 февраля 2012 г. N 96/767-6 «О регистрации доверенных лиц кандидата на должность Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина»» [Постановление Центральной избирательной комиссии Российской Федерации от 6 февраля , 2012 N 96/767-6 "О регистрации доверенных лиц кандидата в Президенты Российской Федерации Владимира Владимировича Путина"]. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
  12. ^ "Российские артисты, которые поддержали Украину: Мягков, Джигарханян, Гармаш, Басилашвили" [Российские артисты, поддержавшие Украину: Мягков, Джигарханян, Гармаш, Басилашвили]. Дельфи РУ (на русском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Проверено 12 августа 2023 г.
  13. ^ Зниченко, Денис (15 октября 2014 г.). «Армен Джигарханян: «Путин признался мне, что любит Америку»» [Джигарханян: «Путин признался мне, что любит Америку»]. Собеседник. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Проверено 16 августа 2016 г.
  14. ^ "Джигарханян: «Мы все, простите за грубость, стали раком и повторяем: „Пусть Путин будет хорошим"»» [Джигарханян: «Мы все, простите за грубость, стали раками и повторяем: «Пусть Путин будет хорошим»»] Дмитрий Гордон // gordonua.com 10 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Проверено 16 августа 2016 г.
  15. ^ Технологии, Пейотто. «Мы все, простите за грубость, стали раком и повторяем «пусть Путина будет хорошо»: Армен Джигарханян» 1in.am (на русском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Проверено 12 августа 2023 г.
  16. ^ "Сведения о проводимых выборах и референдумах" [Информация о текущих выборах и референдумах]. www.moscow_city.vybory.izbirkom.ru. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Проверено 11 ноября 2017 г.
  17. ^ "ЕСЛИ МЕНЯ ПРИГЛАСЯТ В БАКУ, НЕ ПРОСТО ПОЕДУ, А ПОБЕГУ" 14.11.2020. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
  18. Алексеев, Иван (4 октября 2010 г.). Тайная жена Джигарханяна. Экспресс-газета Online (на русском языке) . Проверено 15 января 2014 г.
  19. ^ "Вечная любовь" Армена Джигарханяна в Израиле. mignews.com (на русском языке). 4 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
  20. ^ "Актер Армен Джигарханян госпитализирован в НИИ им. Н.В. Склифосовского" (на русском языке). ТАСС . 5 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.
  21. ^ "Источник: Армен Джигарханян попал в больницу" (на русском языке). ТАСС . 18 января 2018 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г.
  22. ^ "Скончался Армен Джигарханян [Армен Джигарханян скончался]" . Московский комсомолец (на русском языке). 14 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г.
  23. ^ "Друзья Джигарханяна рассказали о причине смерти актера" (на русском языке). РИА Новости . 14 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г.
  24. ^ "Умер Армен Джигарханян [Армен Джигарханян умер]" . ria.ru (на русском языке). РИА Новости . 14 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г.
  25. ^ "Соболезнования в связи со смертью Армена Джигарханяна". Кремлин.ру . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года.
  26. ^ "Президент Армен Саргсян выразил соболезнования в связи со смертью Армена Джигарханяна". президент.am . 14 ноября 2020 г.
  27. ^ «Соболезнование премьер-министра Никола Пашиняна в связи с кончиной Армена Джигарханяна». primeminister.am . 14 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г.
  28. ^ "Сергей Собянин столкнулся с заболеванием в связи с кончиной Армена Джигарханяна". mos.ru (на русском языке). Официальный сайт Мэра Москвы. 14 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г.
  29. ^ Шаланд, Ирен (1987). Теннесси Уильямс на советской сцене . Лэнхэм, Мэриленд: Университетское издательство Америки . п. 16. ISBN 9780819161093. Роль Стэнли исполнил Армен Джигарханян, очень популярный актер театра и кино.
  30. ^ Лоутон, Анна (2004). Образ России 2000: Кино и факты . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Новой академии. п. 193. ИСБН 9780974493435. ...как, например, таксист-эмигрант в исполнении популярного актера Армена Джигарханяна...
  31. ^ Армен Джигарханян озвучивает мультипликционного пенсионера. Аргументы и факты . 5 марта 2009 года . Проверено 13 января 2014 г. ...один из самых знаменитых актеров отечественного театра и кино, Армен Борисович Джигарханян.
  32. ^ Армен Джигарханян: «Общество никогда не принимает элиту». Правда.ру (на русском языке). 13 ноября 2008 года . Проверено 13 января 2014 г. Он один из самых любимых артистов России, уважаемая старейшина российского театра и кино.
  33. ^ Армен Джигарханян: Я понял, почему идут в депутаты. Новая газета (на русском языке). 8 октября 2010 г. Проверено 13 января 2014 г. Армен Джигарханян – это уже своеобразный бренд в нашем театре и кино, даже если не учитывать, что он занесён в книгу рекордов Гиннеса. Голос Джигарханяна является отдельно живущим брендом...
  34. ^ Мкртчян, Абрамян, Саргсян и Джигарханян широко считаются величайшими армянскими актерами советского периода; например, в этой статье четыре актера и режиссер Фрунзе Довлатян названы звездами армянской киноиндустрии советской эпохи. Давтян, Роберт (20 октября 2007 г.). Վաֽտակի արժանի գնահատում. Айастани Анрапетутюн (на армянском языке) . Проверено 14 января 2014 г. Թարրոնում եւ կինորում նա հանդես է եկել մեծ դերասանների եւ rest երրի աստղաբույլի հետ՝ Մհեր Մկրտչյան, Սոս Սարգսրեն Արմեն Ջիգարխանյան, Ֆրունզե Դովլաւ ուրիշներ։
  35. ^ "Роберт Кочарян поздравил Армена Джигарханяна". Общественное радио Армении . 3 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Проверено 13 января 2014 г.
  36. ^ "Армен Джигарханян награжден Орденом Почета". Республика Армения . 3 октября 2010 г. Проверено 13 января 2014 г.
  37. ^ "Дмитрий Медведев вручил Армену Джигарханяну орден "За заслуги перед Отечеством" II степени". Российская газета (на русском языке). 3 октября 2010 г. Проверено 13 января 2014 г.
  38. ^ "Мэр Москвы поздравляет народного артиста СССР Армена Джигарханяна с днем ​​рождения". Правительство Москвы. 3 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  39. ^ "Армен Джигарханян отмечает 76-летие со дня рождения" . Терт.ам. ​3 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. . Проверено 13 января 2014 г. Армен Джигарханян занесен в Книгу рекордов Гиннесса как российский актер, сыгравший наибольшее количество ролей в кино.
  40. ^ Армен Джигарханян: «Имею право не нравиться». Аргументы и факты . Проверено 13 января 2014 г. Это подтверждено записью в Книге рекордов Гиннесса: на счету наиболее часто снимающегося актера России Армена Джигарханяна более 250 ролей.
  41. ^ "300 лиц Армена Джигарханяна" (на русском языке). Первый канал Россия . 2008 год . Проверено 13 января 2014 г. ...внесенный в «Книгу рекордов Гиннеса» как самый снимаемый.
  42. ^ Армен Джигарханян. Временно доступно. ТВ Центр . 23 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 13 января 2014 г. В Книге рекордов Гиннеса Армен Джигарханян значится как самый популярный российский актер: более 250 ролей в кино и телефильмах.
  43. ^ abc Армен Джигарханян - актер, избалованный великолепной драматургией. РИА Новости . 3 октября 2010 г. Проверено 13 января 2014 г. Джигарханян стал первым из российских актеров, установившим в Книге рекордов Гиннесса по количеству сыгранных ролей: в его банке более трехсот кинематографических работ.
  44. ^ «Большинство экранных титров для живого актера» . Книга Рекордов Гиннесса . Проверено 13 января 2014 г.
  45. Мелькянц, Георгий (30 сентября 2005 г.). Армен Джигарханян: «Игра под копирку не для меня». Известия (на русском языке) . Проверено 31 марта 2014 г."Утюг включаешь - и там Джигарханян" - эту шутку последовательноют Араму Ильичу Хачатуряну, которого вы очень любили.
  46. ^ abc Джигарханян Армен Борисович (на русском языке). kinosozvezdie.ru. 22 мая 2011 года . Проверено 13 января 2014 г.
  47. ^ ""О награждении орденом "За заслуги перед Отечеством"" ​​III степени Джигарханяна А.Б." (на русском). Кремль.ру . 3 октября 1995 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 13 января 2014 г.
  48. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 1 декабря 2005 года № 1380 "О награждении орденом "За заслуги перед Отечеством" IV степени Джигарханяна А. Б"" (на русском языке). Кремль.ру . 1 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 г. Проверено 13 января 2014 г.
  49. ^ Губернатор Новгородской области Михаил Прусак удостоен высшей награды Российской общественной организации. новгород.ру. 2 ноября 2005 г. Проверено 13 января 2014 г.
  50. ^ "Армянский актер-ветеран получил высшую театральную премию в Москве" . АрменияСейчас . 9 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Проверено 13 января 2014 г.
  51. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 3 октября 2010 года № 1203 "О награждении орденом "За заслуги перед Отечеством"" ​​Джигарханяна А.Б. II степени." (на русском). Кремль.ру . 3 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 13 января 2014 г.
  52. ^ "Почетные граждане Еревана". Официальный сайт мэрии Еревана. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  53. ^ "Президент Армении вручил Армену Джигарханяну Орден Почета" . PanARMENIAN.Net . 18 ноября 2010 года . Проверено 13 января 2014 г.
  54. ^ "Алиса знает, что делать!". КругТВ.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Арменом Джигарханяном, на Викискладе?