stringtranslate.com

Армейские жены

Армейские жёны — американский драматический телесериал, рассказывающий о жизни четырёх армейских жён, одного армейского мужа и их семей. Премьера сериала состоялась на канале Lifetime 3 июня 2007 года, и он длился семь сезонов, завершившись 9 июня 2013 года. У шоу была самая масштабная премьера сериала за 23-летнюю историю Lifetime и самая большая зрительская аудитория в интервале времени с 22:00 до 23:00 с декабря 2007 года для Lifetime. [1] Он получил положительные отзывы и несколько номинаций на награды, а также выиграл пять премий ASCAP и одну премию Грейси Аллен .

21 сентября 2012 года шоу было выбрано для тринадцатисерийного седьмого сезона, который выйдет в эфир в 2013 году. [2] В ноябре 2012 года было подтверждено, что основные участники 6 сезона Кэтрин Белл , Венди Дэвис , Терри Серпико , Брайан Макнамара , Келли Уильямс , Алисса Диас и Джозеф Джулиан Сория вернутся в качестве постоянных актеров. Персонаж Ким Делани , который не появился в последних эпизодах шестого сезона, был выписан. [3] Премьера седьмого сезона в Соединенных Штатах состоялась 10 марта 2013 года в 9 вечера по восточному времени на канале Lifetime, [4] и завершилась 9 июня 2013 года.

24 сентября 2013 года Lifetime закрыл сериал после семи сезонов. [5] [6] Сеть подтвердила двухчасовой ретроспективный показ с участием актёров, чтобы отпраздновать сериал, который вышел в эфир 16 марта 2014 года. [7]

Обзор

Основанный на научно-популярной книге, изначально озаглавленной « Under the Sabers: The Unwritten Code of Army Wives» Тани Бианк, сериал разворачивается в вымышленном Форт-Маршалле, на старой военно-морской базе Чарльстона в Северном Чарльстоне, Южная Каролина , где базируется также вымышленная 23-я воздушно-десантная дивизия, входящая в состав XVII воздушно-десантного корпуса. Само шоу снимается в разных местах, таких как военно-воздушная база Чарльстона (ныне Charleston Field ) и звуковой павильон у Дорчестер-роуд в городе Северный Чарльстон . Некоторые сцены снимались в городе Чарльстон и его окрестностях. В пятом сезоне 23-я расформировывается, а новым постоянным подразделением становится 32-я воздушно-десантная дивизия, переехавшая в Форт-Маршалл из вымышленного Форт-Хоупа. 23-я воздушно-десантная дивизия, XVII воздушно-десантный корпус и Форт-Маршалл, предположительно, основаны на реальной 82-й воздушно-десантной дивизии , XVIII воздушно-десантном корпусе, базирующемся в Форт-Брэгге , где базируются воздушно-десантные дивизии и Командование специальных операций армии США . В седьмом сезоне Форт-Маршалл был объединен с базой ВВС, что отражает слияние нескольких армейских постов с близлежащими базами ВВС в результате Комиссии по перегруппировке и закрытию баз 2005 года . Армейский медицинский центр Мерсера — вымышленный госпиталь на посту, где работали некоторые персонажи.

В пилотном эпизоде ​​сериала « Армейские жёны » под названием «Рождение племени» Рокси ( Салли Прессман ) принимает предложение руки и сердца от рядового первого класса Тревора Леблана ( Дрю Фуллер ) после менее чем недели знакомства и переезжает с двумя детьми на его армейский пост в Форт-Маршалле, Южная Каролина. Не найдя себя в новой жизни жены солдата, она устраивается на работу барменом в местное заведение, известное как бар «Джоди» (куда гражданские мужчины ходят, чтобы приударить за жёнами военнослужащих), которое называется «Хамп-бар». Находясь на посту, Рокси знакомится с Клаудией Джой Холден ( Ким Делани ), которая считает, что её муж полковник Майкл Холден ( Брайан Макнамара ) недавно упустил повышение из-за слухов о политике базы , которые начала жена недавно названного генерала. Другая жена солдата, Памела Моран ( Бриджит Бранна ), беременна близнецами; она тайно действует как суррогатная мать , чтобы вытащить свою семью из долгов. Муж Памелы Чейз ( Джереми Дэвидсон ) — унтер-офицер, назначенный в крайне секретное и часто развертываемое подразделение специальных операций Delta Force . Тем временем психиатр Роланд Бертон ( Стерлинг К. Браун ) пытается восстановить связь со своей женой, подполковником Джоан Бертон ( Венди Дэвис ), которая только что вернулась из Афганистана после двухлетней командировки. Дениз Шервуд ( Кэтрин Белл ), давняя подруга Клаудии Джой, разбирается с проблемами гнева и оскорбительным поведением своего сына Джереми, а ее строгий муж, майор Фрэнк Шервуд ( Терри Серпико ), собирается отправиться в командировку. Неожиданная группа сближается, когда у Памелы неожиданно начинаются роды в доме Клаудии Джой на чаепитии жен, а затем она рожает на бильярдном столе в баре Hump, где работает Рокси. Не желая, чтобы все знали о тяжелом финансовом положении ее семьи, Памела полагается на этих новых друзей, чтобы скрыть от общественности факт своего суррогатного материнства.

По мере развития первого сезона все четыре женщины и Роланд становятся близкими друзьями. Вместе со своими супругами и другими персонажами они сталкиваются с такими проблемами, как командировки , насилие, ситуации с заложниками, супружеская неверность, посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР) , смерть и потеря друзей и близких в бою, гомофобия в армии, финансовые проблемы, а также алкогольная и наркотическая зависимость.

Хотя шоу основано на одноименной книге, и некоторые персонажи повторяют своих книжных прототипов, существуют и существенные различия. Например, в книге Андреа Линн Кори (прототип Клаудии Джой) теряет мужа в результате крушения вертолета во время миссии по поиску останков солдат во Вьетнаме . [8]

Актеры и персонажи

Главный состав и персонажи

Повторяющийся актерский состав и персонажи

Перечисленные персонажи появлялись в нескольких сезонах или в сюжетных линиях, длящихся не менее трех эпизодов:

Производство и разработка

Зачатие

Съемки сериала «Армейские жены» на авиабазе Чарльстон , Южная Каролина.

«Армейские жены» были созданы Кэтрин Фьюгейт на основе книги « Под саблей: неписаный кодекс армейских жен» Тани Бианк . Фьюгейт рассказала, что получила книгу от The Mark Gordon Company и сначала думала, что ее экранизируют, так как в течение своей карьеры она в основном писала фильмы. Она встретилась с Деборой Сперой , президентом The Mark Gordon Company, и предложила экранизацию книги, которая начиналась бы и заканчивалась убийством. Они представили сериал ABC , а затем Lifetime. [11] Фьюгейт прокомментировала книгу: «Я прочитала эту книгу, и она была очень травмирующей и очень сложной, но она также открыла ворота военного поста. Мы все время проезжаем мимо них, но не знаем, что происходит внутри». [12]

Фьюгейт выразила желание, чтобы шоу оставалось точным: «Крайне важно, чтобы я изображала их точно. Я очень восхищаюсь женами. Это последняя нерассказанная история о том, как они поддерживают отношения и как большую часть времени они являются матерями-одиночками. Именно эта история стала причиной создания сериала». [13] Актеры и съемочная группа посетили армейские объекты в Форт-Брэгге и Форт-Белвуаре и пообщались с армейскими женами. [14] Министерство обороны предоставило вертолеты и хаммеры Black Hawk, используемые в производстве. [15]

Места съемок

Основная съемка проходит в павильоне звукозаписи , в то время как некоторые сцены и кадры на открытом воздухе сделаны на бывшей военно-морской верфи Чарльстона , в частях Чарльстон-Филд и в самом городе. [16] [17] Среди местных достопримечательностей, которые занимают видное место, можно отметить унитарианскую церковь в Чарльстоне и части набережной города.

Производственная группа

Исполнительный продюсер Джефф Мелвойн беседует с супругами на объединенной военной базе Льюис-Маккорд в 2012 году.

Армейские жёны были спродюсированы The Mark Gordon Company совместно с ABC Studios . В декабре 2006 года Саманта Корбин-Миллер была назначена исполнительным продюсером/шоураннером шоу, которое в то время находилось в разработке. [18] Однако к марту 2007 года было объявлено, что она покинула тогдашний предстоящий сериал и была заменена Джеффом Мелвойном . В августе 2007 года Ди Джонсон взяла на себя управление Армейскими жёнами для Мелвойна, став третьим шоураннером. [19] Она ушла в марте 2008 года, и Ник Тиль присоединился к ней. [20] В августе 2008 года создательница сериала Кэтрин Фьюгейт также ушла, заявив: «Поскольку шоу [стало] таким устоявшимся хитом, сейчас для меня кажется логичным время отойти и сосредоточиться на разработке новых проектов». [21] Мелвойн вернулся в 2009 году и с тех пор был шоураннером. [22]

Каждый сценарий курировали два советника из армии. [13] Кроме того, Таня Бианк, чья книга вдохновила сериал, выступала в качестве военного консультанта в каждом эпизоде. Подполковник Тодд Бресселл также был привлечен для предоставления информации о военной жизни. [14] Актерский состав Брайан Макнамара ( Майкл Холден ) снял несколько веб-эпизодов и два полных эпизода: десятый эпизод пятого сезона и одиннадцатый эпизод шестого сезона. [23] [24]

Пилотный спин-офф

В сентябре 2009 года в блоге Lifetime Army Wives был опубликован опрос, чтобы определить, какой персонаж должен получить свой собственный спин-офф ; Памела Моран ( Бриджит Брэнна ) была одним из наиболее выбираемых персонажей. [25] 13 июня 2010 года Deadline Hollywood сообщил, что Lifetime занимается спин-оффом в жанре процедурной драмы для Army Wives с персонажем Брэнна, полицейским Памелой Моран. [25] Сообщалось, что эпизод четвертого сезона послужит бэкдор-пилотом для предлагаемого спин-оффа. [25] Семнадцатый эпизод сезона под названием «Убийство в Чарльстоне» служил бэкдор-пилотом, выйдя в эфир 15 августа 2010 года. Написанный Брюсом Циммерманом и Т. Д. Митчеллом, эпизод показывает, как Моран объединяется с детективом Джиной Холт ( Габриэль Юнион ) в расследовании убийства, связанного с делом, над которым Холт работала последние три года в Атланте. В конце эпизода Холт говорит Моран, что ей следует сдать экзамен на детектива и поискать ее, если она находится в Атланте. [26] Однако в сентябре 2010 года Lifetime не стал покупать спин-офф-сериал. [27]

Прием

Критический ответ

«Армейские жены» имеют оценку 65 из 100 на Metacritic , основанную на пятнадцати отзывах о первом сезоне. [28] Келли Уэст, пишущая для CinemaBlend , нашла, что сериал положительно изображает настоящих армейских жен через своих главных героинь, которые «все сильные женщины с хорошим чувством важности дружбы, любви и ценят время, которое они проводят со своими мужьями, которые часто отправляются за границу на месяцы или дольше». Она описала сериал как «увлекательный», добавив: «Как драма об узах дружбы и важности семьи, «Армейские жены» работают. Это полностью женское шоу? Да, я бы так сказала. Он становится немного мыльным, но в целом он хорошо написан, предпосылка оригинальна, а актерская игра хороша». [29] Колумнист New York Post Линда Стаси дала «Армейским женам» три с половиной звезды из четырех, назвав его «сексуальным, умным, убедительным сериалом», а также похвалила актерскую игру и сценарий. [30] Chicago Tribune похвалила Lifetime за то, что он с помощью сериала «Армейские жены » «удивительно прямолинейно» затронул тему влияния войны на семьи. [31] Рецензируя премьеру, Мишель Хьюитсон из New Zealand Herald написала: «Все, что связано со словом «жены» в названии, должно означать кошачьи драки. Все, что связано со словом «армия» в названии, должно означать размышления о цене войны». [32] Брайан Лоури из Variety был менее восторжен после просмотра первых эпизодов, описав «Армейские жены» как «стереотипную мыльную пену, которая хочет быть «Отныне и во веки веков », но ощущается как «Все мои дети : Военное издание ». [33] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette негативно отозвался о сюжетных линиях шоу, поскольку они «оставляют талантливых актеров позади»; он описал сюжетные линии как «скучные» и «неизобретательные» и написал, что формат шоу вызывает ассоциации с домашней частью сериала « Подразделение» . [34]

Chicago Tribune назвала Кэтрин Белл , которая «использует свою типичную тонкость и изящество, чтобы придать интригующую внутреннюю жизнь Дениз Шервуд», и Ким Делани , которая играет Клаудию Джой Холден, «двумя лучшими вещами в шоу», в то время как газета посчитала Рокси ( Салли Прессман ) «самым проблемным персонажем», потому что она делает «нелепые и совершенно глупые вещи» в первых эпизодах. [31] Напротив, Роб Оуэн нашел Дениз Шервуд и Клаудию Джой Холден «самыми пассивными, наименее интересными персонажами» и посчитал Рокси и Тревора ( Дрю Фуллер ) «самой живой парой», добавив, что шоу «искры оживают всякий раз, когда эти двое появляются на экране». [34] Мишель Хьюитсон из New Zealand Herald описала Рокси как «шлепашку с золотым сердцем». [32] Линда Стаси назвала Фрэнка Шервуда, которого сыграл Терри Серпико , «захватывающе прекрасным персонажем». [30]

Второй сезон получил поддержку со стороны Барака Обамы и Джона Маккейна, которые баллотировались на пост президента в 2008 году. [35]

Рейтинги

Сериал открыл свой третий сезон с 3,5 миллионами зрителей и рейтингом 2,4 среди женщин 18-49 и рейтингом 1,0 среди мужчин 18-49. Это сделало Wives самой рейтинговой премьерой драмы в ключевой демографической группе Lifetime в 2009 году, хотя шоу упало на 22% среди общего числа зрителей позже в том же году. [36]

Сериал открыл свой пятый сезон с общим количеством зрителей 4,2 млн, что на 27% больше, чем премьера четвертого сезона, и набрал рейтинг 1,4 среди женщин 18-49. Эпизод является вторым по популярности оригинальным премьерным сезоном Lifetime среди ключевых демоверсий, включая Women 18+ (рейтинг 3,0) и Adults 18+ (рейтинг 4,0), уступая только дебюту второго сезона Army Wives . [37]

Награды и почести

Домашние медиа

Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила все семь сезонов на DVD.

Международные трансляции

Сериал начал транслироваться в Ирландии в понедельник, 15 октября 2007 года, на канале TG4 (на английском языке) и в Новой Зеландии в четверг, 19 июня 2008 года, на канале TV2 . Сериал начал транслироваться в Австралии 1 декабря 2008 года на канале Network Ten и в настоящее время на платном телеканале Foxtel . Южноафриканская сеть M-Net также транслирует сериал; второй сезон закончился на M-Net в понедельник, 5 января 2009 года. [59] Sky Living в Соединенном Королевстве транслировал первые три сезона. Однако в феврале 2012 года было объявлено, что канал не приобрел права на четвертый сезон. [60]

Сериал транслировался в Италии 1 ноября 2007 года на каналах Fox Life и Rai 2. [ 61] Сериал также транслировался в Израиле зимой 2008 года на канале Yes stars Drama . Сериал начал транслироваться в Нидерландах в 2008 году на канале NET 5 , в то время как второй сезон транслировался с 26 апреля 2010 года. [62] Во франкоязычной части Бельгии , Валлонии , первый сезон начал транслироваться на канале RTL-TVI 3 августа 2008 года [63], тогда как второй сезон был показан на кабельной телевизионной сети BeTV с 26 декабря 2008 года. [64] Во Франции шоу под названием American Wives впервые транслировалось на монакском канале TMC 27 ноября 2008 года. [65] Родственный канал TF1 начал транслировать первый сезон 13 августа 2012 года. [66]

Во франкоговорящих частях Канады Historia начал транслироваться с первого сезона 4 января 2010 года. [67] Затем сериал был перенесен на связанный канал Series+ , который снова начал транслироваться с первого сезона 4 ноября 2010 года ежедневно. [68] Первый сезон и первые 13 эпизодов второго сезона транслировались в арабском мире на канале MBC 4, а третий сезон начался во вторник, 11 мая 2010 года, на канале Fox Series . В России сериал начал транслироваться на канале FOX Life , а в Швеции сериал транслируется на канале Sjuan .

Сериал транслировался на телеканале RTL в Хорватии с 10 декабря 2018 года.

Ссылки

  1. ^ ""Жены" набирают рейтинги всей жизни". Reuters. 2007-06-06 . Получено 30 ноября 2009 .
  2. Митович, Мэтт Уэбб (21 сентября 2012 г.). «Армейские жены возобновлены — но кто вернется?». TVLine . Получено 27 декабря 2012 г.
  3. Ойсиелло, Майкл (17 ноября 2012 г.). «Эксклюзив для армейских жен: главный персонаж погибает во время перестановок в 7 сезоне». TVLine . Получено 27 декабря 2012 г.
  4. ^ "Армейские жены начнут 7 сезон 9 марта". Deadline Hollywood . 23 января 2013 . Получено 24 января 2013 .
  5. Райс, Линетт (24 сентября 2013 г.). «'Армейские жены' отменены Lifetime». Entertainment Weekly . Получено 20 февраля 2022 г.
  6. Абрамс, Натали (24 сентября 2013 г.). «Lifetime отменяет сериал «Армейские жены» после семи сезонов». TV Guide . TV Guide . Получено 20 февраля 2022 г.
  7. Мессина, Ким (12 февраля 2014 г.). «'Армейские жены: последний салют' выйдет в эфир 16 марта». Архивировано из оригинала 2014-03-17 . Получено 2014-03-07 .
  8. ^ Google Books, Армейские жены: неписаный кодекс военного брака, стр. 99. Получено 27 июля 2011 г.
  9. Голдберг, Лесли (13 апреля 2012 г.). «Актриса «Родительского права» получила повторяющуюся роль в сериале «Армейские жены» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 20 февраля 2022 г.
  10. Андреева, Нелли (8 января 2013 г.). «Берджесс Дженкинс и Джошуа Генри присоединяются к «армейским женам». Deadline Hollywood . Получено 6 апреля 2013 г.
  11. Сильверстайн, Мелисса (6 июня 2008 г.). «Создательница сериала «Армейские жены» Кэтрин Фьюгейт отвечает на вопросы перед премьерой воскресного сезона». Women & Hollywood . Получено 7 августа 2012 г.
  12. ^ Кинон, Кристина (3 июня 2008 г.). «Армейские жены» готовятся к драме». New York Daily News . Получено 7 августа 2012 г.
  13. ^ ab Felicia R. Lee (28 июня 2007 г.). «Наблюдая за женами армейцев, наблюдая за „женами армейцев“». The New York Times . Получено 5 августа 2012 г.
  14. ^ ab "Army-Wives-is-Back". Baseguide . baseguide.com . Получено 7 августа 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Армейские жены» привносят в дом женский взгляд на войну». USA Today . Gannett Company . 4 июня 2008 г. Получено 7 августа 2012 г.
  16. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Салли Прессман (Рокси ЛеБлан) из Армейских жен". The TV Chick . 28 августа 2009 г. Получено 9 августа 2012 г.
  17. ^ «Работы актеров сериала «Армейские жены» направлены на создание реалистичной военной параллели». Министерство обороны США . 6 мая 2008 г.
  18. ^ Нордайк, Кимберли (27 декабря 2006 г.). «Корбин-Миллер командует Lifetime 'Army'». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Получено 20 февраля 2022 г. .
  19. Claustro, Lisa (13 августа 2007 г.). «Ди Джонсон названа новым шоураннером сериала Lifetime „Армейские жены“». BuddyTV . Получено 7 августа 2012 г.
  20. ^ Шнайдер, Майкл (31 марта 2006 г.). «Ди Джонсон уходит из армии». Variety . Reed Business Information . Получено 20 февраля 2022 г. .
  21. Озиелло, Майкл (13 августа 2008 г.). «Эксклюзив: Создатель «Армейских жен» освобожден от обязанностей». Entertainment Weekly . Time Inc . Получено 18 февраля 2022 г. .
  22. ^ "Военное телевидение: Шоураннер Джефф Мелвойн". Deadline Hollywood . PMC . 17 апреля 2011 г. Получено 17 августа 2012 г.
  23. ^ Бергманн, Кейтлин (26 января 2010 г.). ""Армейские жены" Вопросы и ответы: Брайан Макнамара". Блог армейских жен . Пожизненное. Архивировано из оригинала 2013-06-09 . Получено 9 августа 2012 г.
  24. ^ "Брайан Макнамара о режиссуре 10-го эпизода". Блог армейских жен . Lifetime. 16 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2012-02-17 . Получено 9 августа 2012 г.
  25. ^ abc Андреева, Нелли (1 сентября 2010 г.). "Спин-офф 'Армейских жен' получает зеленый свет для встроенного пилота и запускает Габриэль Юнион". Deadline Hollywood . Получено 6 августа 2012 г.
  26. Авторы сценария: Циммерман, Брюс; Митчелл, ТД Режиссёр: Лидди-Браун, Элисон (15 августа 2010 г.). «Убийство в Чарльстоне». Армейские жёны . Сезон 4. Эпизод 17. Пожизненное.
  27. Андреева, Нелли (1 сентября 2010 г.). «ЗАМЕТКИ CABLE: «Memphis Beat» выглядит хорошо для продления, спин-офф «Армейских жен» не пойдет, заказ «Facing Kate» урезан». Deadline Hollywood . PMC . Получено 6 августа 2012 г.
  28. ^ "Армейские жены: Сезон 1". Metacritic . CBS . Получено 4 августа 2012 г. .
  29. Уэст, Келли (2008-06-09). "Обзор ТВ: Армейские жены - Сезон 2". CinemaBlend . Получено 4 августа 2012 г.
  30. ^ ab Stasi, Linda (2 июня 2007 г.). "SOB STORY". New York Post . News Corporation . Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. . Получено 8 августа 2012 г. .
  31. ^ ab ""Армейские жены" погружают зрителей в потенциально интересный мир". Chicago Tribune . 31 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  32. ^ ab Hewitson, Michele (20 июня 2008 г.). "Обзор ТВ: Армейские жены". The New Zealand Herald . APN News & Media . Получено 17 августа 2012 г.
  33. ^ Лоури, Брайан (30 мая 2007 г.). «Армейские жены». Variety . Reed Business Information . Получено 20 февраля 2022 г. .
  34. ^ ab Owen, Rob (31 мая 2007 г.). «Tuned In: „Армейские жены“ — это мыльная опера дня». Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Получено 20 февраля 2022 г. .
  35. ^ Эггертон, Джон (4 июня 2008 г.). «Обама, Маккейн записывают армейские передачи с женами». Радиовещание и кабельное телевидение . Получено 7 февраля 2013 г.
  36. ^ "'Кендра' устанавливает рекорд рейтингов E!; 'Армейские жены' падают". The Hollywood Reporter . 2009-06-08 . Получено 20 февраля 2022 г.
  37. Сейдман, Роберт (7 марта 2011 г.). «Премьера пятого сезона «Армейских жен» в среднем собрала 4,2 миллиона зрителей; «Возвращение домой» в среднем собрало 2,7 миллиона зрителей». tvbythenumbers. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  38. ^ "ASCAP Film & Television Music Awards 2008 - Лучшие телесериалы". ASCAP . Получено 9 августа 2012 г.
  39. ^ "Победители премии Грейси Аллен 2008 года" (PDF) . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2012 г. . Получено 9 августа 2012 г. .
  40. ^ "Победители 39-й церемонии вручения наград NAACP Image Awards" (PDF) . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2009 г. Получено 9 августа 2012 г.
  41. ^ "ASCAP Film & Television Music Awards 2009 - Лучшие телесериалы". ASCAP . Получено 9 августа 2012 г.
  42. ^ "40th NAACP Image Awards - Winners". naacpimageawards.net. 12 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 г. Получено 9 августа 2012 г.
  43. ^ "ASCAP Film & Television Music Awards 2010 - Лучшие телесериалы". ASCAP . Получено 9 августа 2012 г.
  44. ^ "ASCAP Film & Television Music Awards 2011 - Лучшие телесериалы". ASCAP . Получено 9 августа 2012 г.
  45. ^ "42nd NAACP Image Awards - Television". naacpimageawards.net. 4 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
  46. ^ "ASCAP Film & Television Music Awards 2012 - Лучшие телесериалы". ASCAP . Получено 9 августа 2012 г.
  47. ^ "Объявлены номинации на 18-ю ежегодную премию NAMIC Vision Awards". PRWeb . 3 апреля 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
  48. ^ ab "34-я ежегодная премия молодых художников - Номинации / Специальные награды". Youngartistawards.org . Получено 7 мая 2013 г. .
  49. ^ "35th Annual Young Artist Awards". Young Artist Awards . Получено 14 апреля 2014 г.
  50. ^ ab "Армейские жены: Полный первый сезон". DVDEmpire.com . Получено 21 августа 2012 г. .
  51. ^ "Армейские жены - Сезон 1 (Полный)". EzyDVD . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Получено 21 августа 2012 года .
  52. ^ ab "Армейские жены: Полный второй сезон". DVDEmpire.com . Получено 21 августа 2012 г. .
  53. ^ ab "Армейские жены: Полный третий сезон". DVDEmpire.com . Получено 21 августа 2012 г. .
  54. ^ ab "Армейские жены: Полный четвертый сезон". DVDEmpire.com . Получено 21 августа 2012 г. .
  55. ^ ab "Армейские жены: Полный пятый сезон". DVDEmpire.com . Получено 21 августа 2012 г. .
  56. ^ Ламберт, Дэвид (4 мая 2012 г.). «Армейские жены — дата выхода, цены, оформление „Полного 6-го сезона“». TV ShowsOnDvd. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Получено 19 августа 2013 г.
  57. ^ "Army Wives Season 6 DVD Box Set". DVDSEA.com. Архивировано из оригинала 2013-04-20 . Получено 22 августа 2013 .
  58. ^ "Армейские жены: Полный седьмой сезон". Amazon . Получено 22 августа 2013 г.
  59. ^ "Армейские жены на mnet.co.za". Архивировано из оригинала 19 октября 2008 г.
  60. Munn, Patrick (10 февраля 2012 г.). «Sky Living Drops Army Wives, Chuck, Private Practice and White Collar». TVWise. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 17 августа 2012 г.
  61. ^ "AntonioGenna.net представляет: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Армейские жены - Conflitti del cuore"" . www.antoniogenna.net . Проверено 10 августа 2024 г.
  62. Роггевен, Герман (26 апреля 2010 г.). «Net 5 pakt de draad op Met Army Wives» (на голландском языке). Zappen.blog.nl . Проверено 17 августа 2012 г.
  63. ^ Жадуль, Франсуа (17 июля 2008 г.). "Армейские жены отправляются на RTL TVI". Serieslive (на французском). Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 17 августа 2012 г.
  64. ^ Жадуль, Франсуа (7 декабря 2008 г.). "Les (Army) Wives sont de retour sur Be TV". Serieslive (на французском). Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 17 августа 2012 г.
  65. ^ Жадуль, Франсуа (4 ноября 2008 г.). "Армейские жены прибывают во Францию ​​на TMC". Serieslive (на французском). Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 17 августа 2012 г.
  66. ^ Котт, Тони (29 июля 2012 г.). «Американские жены remplace Grey's anatomy sur TF1». MSN Divertissements (на французском). Msn.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  67. Клотье, Анн-Мари (4 января 2010 г.). «Телевидение в 2010 году: быстрая аренда» (на французском языке). Lapresse.ca . Проверено 17 августа 2012 г.
  68. ^ «Видео зоопарка — Nouveauté mercredi 22h des le 1er juin | Сезон 01 — Серия+» . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. – на сайте www.seriesplus.com.

Внешние ссылки