stringtranslate.com

Прибытие (альбом ABBA)

«Прибытие» — четвёртый студийный альбом шведской поп- группы ABBA . Первоначально он был выпущен в Швеции 11 октября 1976 года на лейбле Polar Records . Он стал одним из самых успешных альбомов ABBA на сегодняшний день, в результате чего были выпущены три их самых больших хита: « Dancing Queen », « Money, Money, Money » и « Knowing Me, Knowing You ». Трек " Fernando ", выпущенный недавно как сингл в марте 1976 года, был включен в австралийскую и новозеландскую версии альбома. «Прибытие» стал самым продаваемым альбомом 1977 года в Великобритании и получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . [2]

Альбом был впервые выпущен на компакт-диске (CD) в 1984 году, а затем в общей сложности четыре раза переиздавался в цифровой форме; сначала в 1997 году, затем в 2001, 2005 годах как часть бокс-сета The Complete Studio Recordings и снова в 2006 году (как специальное издание Deluxe).

7 октября 2016 года альбом был выпущен на двойном виниле, мастеринг которого был сделан в студии Abbey Road Studios с использованием Half Speed ​​Mastering .

В 2024 году альбом был включен в Национальный реестр звукозаписей Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически и/или эстетически значимый». [3]

Предыстория и производство

К тому времени, когда ABBA начала работу над своим четвертым альбомом в августе 1975 года, они достигли скромного успеха во всем мире. Однако именно с «Прибытием» они достигли мировой суперзвезды. Запись началась в августе 1975 года и продолжалась до сентября 1976 года в студиях Metronome и Glen в Стокгольме , Швеция.

Первой песней, вошедшей в студию, стал трек «Boogaloo» 4 августа. Вдохновляясь нынешним диско-звучанием (и, в частности, песней Джорджа Маккрея " Rock Your Baby "), была записана минусовка. [4] Группа знала, что у них есть что-то грандиозное, как заметила участница Агнета Фельтског : «Мы сразу поняли, что это будет грандиозно». Благодаря переписанному тексту песня стала известна как « Dancing Queen » и стала самым большим хитом ABBA. Работа над песней продолжалась с перерывами до декабря 1975 года, поскольку во второй половине года активность группы возросла, поскольку их популярность в Великобритании и Австралии резко возросла. За это время они также записали песню (на шведском языке) для сольного альбома участницы Анни-Фрид Лингстад ​​" Fernando ".

В марте 1976 года, когда "Fernando" был переписан с английскими текстами, он был выпущен как сингл ABBA, став самым большим хитом группы на сегодняшний день, заняв первое место во многих странах, включая 14-недельное пребывание на первом месте в чартах. Австралия. [2] Он был включен в качестве совершенно нового трека в их альбом Greatest Hits , который в то время продавался огромными тиражами и стал самым продаваемым альбомом года в Великобритании (в Австралии он был включен в альбом "Arrival"). альбом, помещенный между «Why Did It Have to Be Me» и «Tiger»). В разгар этого успеха группа наконец нашла время вернуться в студию в конце марта. Следующей песней, над которой они начали работать, была « Knowing Me, Knowing You », которая стала еще одним мировым хитом. Участник Бенни Андерссон сказал, что это «одна из пяти наших лучших записей». [4]

К концу апреля были записаны еще две песни: « Это я » и «Почему это должно было быть мной». Последний был переработан в "Happy Hawaii", прежде чем в конечном итоге вернулся к своему первоначальному названию с совершенно другим текстом и участником Бьёрном Ульвеусом на ведущем вокале, в отличие от Фальтскога и Люнгстада ("Happy Hawaii" позже будет выпущен как B-side). Похожая ситуация произошла со следующей записью, когда песня под названием « Money, Money, Money » стала «Gypsy Girl», а затем вернулась к своему первоначальному названию. "Money, Money, Money" также будет выпущен как сингл и станет главным хитом через несколько месяцев после окончательного выпуска альбома. [4]

В июне 1976 года был снят телевизионный специальный выпуск, посвященный группе (под названием ABBA-dabba-dooo!! ). Примерно в то же время они записали песню «When I Kissed the Teacher», которая стала открывающим треком их нового альбома. В конце июля были записаны следующие два трека: "Tiger" и "Dum Dum Diddle". Рассматриваемые биографом Карлом Магнусом Палмом как «полная противоположность» друг другу, причем первый был хард-рокером против чистой поп-музыки второго, и Лингстад, и Ульвеус выразили недовольство "Dum Dum Diddle", при этом Ульвеус признал, что это было бессмысленная лирика, которую он придумал в отчаянии. [5] Следующей записанной песней была «My Love My Life». Первоначально названная "Monsieur Monsieur" и более оптимистичная, песня вскоре превратилась в пышную балладу с аккомпанирующими гармониями, вдохновленными хитом 10cc " I'm Not in Love ". [4]

Последним записанным треком стала инструментальная пьеса под названием «Ода Далекарлии». Трек, в котором Андерссон играл на клавишных, был переименован в " Arrival " - слово, которое уже было выбрано в качестве названия их нового альбома. К сентябрю 1976 года работа над альбомом была завершена, когда "Dancing Queen" возглавила чарты всего мира. Снимки обложки альбома были сделаны, где группа позирует в вертолете Bell 47 и выходе из него в аэропорту Баркарби , к северо-западу от Стокгольма. [4] На обложке альбома также впервые появился знаменитый логотип ABBA «mirrored-B», защищенный авторским правом, амбиграмма , созданная Руне Сёдерквистом в 1976 году. Прибытие было выпущено 11 октября 1976 года.

Критический прием

В современном обзоре журнала Rolling Stone музыкальный критик Кен Такер раскритиковал «Arrival» как « музыку, завораживающую своей модальностью» и написал: «Сводя свои и без того банальные тексты к полной неуместности, ведущие вокалисты Анни-Фрид Лингстад ​​и Агнета Фельтског получают свободу болтать о своими пронзительными голосами, не обращая внимания на эмоции и выражение лица». [14] Роберт Кристгау из The Village Voice поставил альбому оценку «C», [13] что указывает на «явный профессионализм или едва заметное вдохновение, но не то и другое». [15]

В обзоре переиздания альбома 2001 года, выпущенного Universal Records , редактор AllMusic Брюс Эдер счёл материал «блестящим» и похвалил «обновлённое звучание» переиздания, а также «те драматические музыкальные эффекты, которые эта группа играла для максимального эффекта, что дало им музыка — грубая сила, которую в новом издании обычно упускают из виду ее недоброжелатели, которую невозможно игнорировать». [16] В The New Rolling Stone Album Guide (2004) музыкальный журналист Арион Бергер рекомендовал потребителям его универсальное переиздание. [11]

Альбом стал широко продаваемым во всем мире, [17] став самым продаваемым альбомом 1977 года, например, как в Великобритании, так и в Западной Германии. [18] [19] В нем было три самых больших хита ABBA; «Dancing Queen», «Money Money Money» и «Knowing Me Knowing You», а на некоторых территориях - четвертая с включением «Fernando» (которая на большинстве рынков вошла в их более ранний альбом Greatest Hits ). "This's Me" был выпущен как сингл только в Японии.

Альбом был включен в список «1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью» Роберта Димери . Прибытие снова вошло в британские чарты альбомов на 94-е место за неделю с 3 августа 2018 года, впервые с 1979 года .

Отслеживание

Все треки написаны Бенни Андерссоном и Бьёрном Ульвеусом, если не указано иное.

Примечания:

Персонал

Дополнительные музыканты (оригинальный альбом)

Производство

Позиции в чартах

Сертификация и продажи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Abba | Полная история официальных чартов | Компания официальных чартов" . Официальные графики .
  2. ^ аб Рис, Дэфидд; Крэмптон, Люк (1991). Книга рекордов Гиннесса рок-звезд . Энфилд: Guinness Publishing Ltd., с. 1. ISBN 0-85112-971-4.
  3. ^ «The Notorious BIG, The Chicks, Green Day и другие выбраны для национального реестра звукозаписей (полный список)» . Рекламный щит . 16 апреля 2024 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  4. ^ abcde «Роскошное издание Carl Magnus Palm Arrival, аннотации 2006 г.» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  5. ^ The Guardian - интервью Бенни и Бьорна
  6. ^ «Прибытие - ABBA». Вся музыка . Проверено 11 октября 2020 г.
  7. ↑ Волк, Дуглас (21 декабря 2004 г.). «АББА: Прибытие». Блендер . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  8. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Соединенное Королевство: Омнибус Пресс. п. 31. ISBN 978-1-84609-856-7.
  9. ↑ Годдард, Саймон (6 ноября 2016 г.). «АББА: Прибытие». Вилы . Проверено 16 ноября 2016 г.
  10. ^ «ABBA: Прибытие». Вопрос . № 181. Сентябрь 2001. с. 126.
  11. ^ аб Бергер, Арион (2004). «АББА». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 1–2. ISBN 0-7432-0169-8.
  12. ^ Уолтерс, Барри (1995). «АББА». В Вейсбарде, Эрик ; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . стр. 3–4. ISBN 0-679-75574-8.
  13. ↑ Аб Кристгау, Роберт (6 июня 1977 г.). «Руководство для потребителя». Деревенский голос . Проверено 9 марта 2012 г.
  14. ↑ Такер, Кен (7 апреля 1977 г.). «АББА: Прибытие». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 9 марта 2012 г.
  15. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Оценки». Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 0-89919-026-Х. Проверено 9 марта 2012 г.
  16. ^ Эдер, Брюс. «Прибытие – АББА». Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
  17. ^ "Примечания, издание на компакт-диске" . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  18. ^ abc «Лучшие альбомы 1977 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 24 декабря 1977 г. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г. - через worldradiohistory.com.
  19. ^ ab «100 лучших альбомов-Jahrescharts». Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 октября 2021 г.
  20. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальный сайт Charts.com . 3 августа 2018 г.
  21. ^ RCA Victor VPL1-4034 Запись LP, сторона B - Polar Music AB, 1976 г.
  22. ^ abc Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  23. ^ "Austriancharts.at - ABBA - Прибытие" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  24. ^ ab «Хиты мира». Рекламный щит . Том. 89, нет. 6. 12 февраля 1977 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  25. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 5289a» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 октября 2021 г.
  26. ^ «Хиты мира». Рекламный щит . Том. 89, нет. 1. 8 января 1977 г. с. 55 . Проверено 11 октября 2021 г.
  27. ^ "Dutchcharts.nl - ABBA - Прибытие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  28. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «АББА». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 8 . Проверено 24 августа 2022 г.
  29. ^ «Хиты мира». Рекламный щит . Том. 89, нет. 4. 29 января 1977 г. с. 69 . Проверено 11 октября 2021 г.
  30. ^ "Offiziellecharts.de - ABBA - Прибытие" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 октября 2021 г.
  31. ^ Ракка, Гвидо (2019). Альбом M&D Borsa 1964–2019 (на итальянском языке). ISBN 9781094705002.
  32. ^ abc Oricon Таблица альбомов: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  33. ^ "Charts.nz - ABBA - Прибытие" . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  34. ^ "Norwegiancharts.com - ABBA - Прибытие" . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  35. ^ "Swedishcharts.com - ABBA - Прибытие" . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  36. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 октября 2021 г.
  37. ^ "История чарта ABBA (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 11 октября 2021 г.
  38. ^ "Dutchcharts.nl - ABBA - Прибытие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  39. ^ «ABBA: Прибытие» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 11 октября 2021 г.
  40. ^ "Ultratop.be - ABBA - Прибытие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  41. ^ "Dutchcharts.nl - ABBA - Прибытие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  42. ^ "Swedishcharts.com - ABBA - Прибытие" . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  43. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 октября 2023 г.
  44. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1976" . Голландские графики . Проверено 11 октября 2021 г.
  45. ^ "Les Albums (CD) de 1976 par InfoDisc" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 21 мая 2012 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  46. ^ «Самые продаваемые альбомы 1976 года - официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 11 октября 2021 г.
  47. ^ «50 лучших альбомов 1976 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 25 декабря 1976 г. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г. - через worldradiohistory.com.
  48. ^ "Austriancharts.st - Jahreshitparade 1977" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  49. ^ "100 лучших альбомов RPM 1977 года" . Об/мин . 31 декабря 1977 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  50. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1977" . Голландские графики . Проверено 11 октября 2021 г.
  51. ^ «Японский график альбомов на конец 1977 года» [1977年アルバム年間ヒットチャート] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  52. ^ «Самые продаваемые альбомы 1977 года - официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 11 октября 2021 г.
  53. ^ "Альбомы Billboard 200 - конец года" . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2021 г.
  54. ^ «Японский график альбомов на конец 1978 года» [1978年アルバム年間ヒットチャート] (на японском языке). Орикон . Проверено 1 марта 2013 г.
  55. ^ «Японский график альбомов на конец 1979 года» [1979年アルバム年間ヒットチャート] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  56. ^ "Музыка, которую любила Австралия" . Сидней Морнинг Геральд . 1 января 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  57. ^ "Сертификаты канадских альбомов - ABBA - Прибытие" . Музыка Канады . Проверено 31 октября 2012 г.
  58. ↑ Орстед, Кнуд (3 июня 1978 г.). «Продажи в Дании достигли нового максимума - 64 миллиона долларов; импорт сократился» (PDF) . Рекламный щит . п. 98 - через American Radio History.
  59. ^ "Датское золото". Рекламный щит . 16 апреля 1977 г. с. 67 . Проверено 20 декабря 2019 г.
  60. ^ "Сертификаты датских альбомов - ABBA - Прибытие" . IFPI Дания . Проверено 9 февраля 2022 г.
  61. ^ ab "ABBA" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 28 августа 2013 г.
  62. ^ Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1976». 40 ans de Tubes: 1960–2000: les meilleures ventes de 45 туров и синглы на компакт-дисках (на французском языке). OCLC  469523661. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  63. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (ABBA; «Прибытие»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 18 октября 2022 г.
  64. ^ "Золотой диск IFFIHK - 1977" . IFPI Гонконг . Проверено 8 января 2016 г.
  65. ↑ Стюарт, Кен (8 сентября 1979 г.). «Абба Мир». Рекламный щит . Проверено 22 июля 2018 г.
  66. ^ «Андерсон в Израиле» (PDF) . Денежный ящик. 19 мая 1979 г. с. 48 – через American Radio History.
  67. ^ "Израильские награды". Рекламный щит. 18 августа 1982 г. с. 58 . Проверено 12 декабря 2019 г.
  68. ^ Хоос, Виллем (8 сентября 1979 г.). «Абба Мир». Рекламный щит . Проверено 22 июля 2018 г.
  69. ^ «Сертификаты голландских альбомов - ABBA - Arrival» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите «Прибытие» в поле «Самый артистичный из титулов».  В раскрывающемся меню выберите 1980 год с надписью «Alle jaargangen» .
  70. ^ Фил Гиффорд (8 ноября 1979 г.). «ABBA The World - Новая Зеландия». Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510 . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  71. ↑ Баккемоен, Курт (19 марта 1980 г.). «Крупнейшие норвежские продавцы» (PDF) . Рекламный щит. п. 113 . Проверено 10 июля 2019 г.
  72. ^ «Сертификаты норвежских альбомов – ABBA – Arrival» (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  73. ↑ Шульман, Лейф (23 июля 1977 г.). «Андерсон устанавливает компанию по обмену пластинок Abba» (PDF) . Рекламный щит . п. 3. ISSN  0006-2510 . Проверено 2 февраля 2023 г.
  74. ^ Палм, Карл Магнус (2017). ABBA: Полные сеансы записи (2-е исправленное и расширенное изд.). Великобритания: Группа CPI. п. 226. ИСБН 978-91-639-2656-3.
  75. ^ Глен Бейкер (8 ноября 1979 г.). «ABBA Мир - Тайвань». Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510 . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  76. ^ "Рейтинг студийных альбомов ABBA" . Официальные графики . 22 апреля 2019 г. Проверено 7 ноября 2020 г. .
  77. ^ "Сертификаты британских альбомов - ABBA - Прибытие" . Британская фонографическая индустрия .
  78. ^ "Сертификаты американских альбомов - ABBA - Прибытие" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 31 октября 2012 г.
  79. ^ ab "Феномен ABBA или феноменальная ABBA". Джубокс . № 33. Апрель 1977. с. 5 . Проверено 7 ноября 2020 г. - через Popboks.

Внешние ссылки