stringtranslate.com

Астробой (фильм)

Astro Boy — анимационный фильм о супергероях 2009 года , снятый по мотивам одноимённой манги японского писателя и иллюстратора Осаму Тэдзуки . Производством занималась гонконгская компания Imagi Animation Studios , режиссёром — Дэвид Бауэрс , который написал сценарий в соавторстве с Тимоти Хайдом Харрисом . В фильме снимались Фредди Хаймор , Кристен Белл , Николас Кейдж , Дональд Сазерленд , Билл Найи , Мэтт Лукас , Юджин Леви , Сэмюэл Л. Джексон , Шарлиз Терон и Натан Лейн . В фильме доктор Тенма (Кейдж) создаёт Астро (Хаймор), робота-подростка, которому имплантированы воспоминания его сына после того, как тот погиб в результате несчастного случая. Пара сталкивается со Стоуном (Сазерленд), президентом Метро-Сити, который баллотируется на переизбрание, за их предательство.

Фильм был впервые выпущен в Гонконге 8 октября 2009 года, а в США — 23 октября 2009 года. Он получил в целом смешанные отзывы кинокритиков, но финансовую неудачу , заработав $42 млн по всему миру при своем бюджете в $65 млн . В результате плохих результатов фильма Imagi был закрыт 5 февраля 2010 года, и в результате он стал последним фильмом, произведенным студией.

Сюжет

В 22 веке Тоби Тенма — подросток, живущий в футуристическом городе-государстве Метро-Сити, который парит над загрязненной поверхностью Земли. Его отец, доктор Тенма , работает в Министерстве науки вместе с доктором Элефуном . Они создают Миротворца, передового оборонительного робота, работающего на двух мощных энергетических сферах с противоположными свойствами, соответственно синего и красного цветов из фрагмента звезды, обнаруженного Элефуном. Двое ученых проводят инструктаж для президента Метро-Сити, Стоуна, который баллотируется на переизбрание. Вопреки предупреждениям ученых, Стоун загружает отрицательное красное ядро, и Миротворец немедленно становится враждебным. Тоби случайно убивает Миротворец, когда тот пытается насильственно покинуть исследовательский центр, прежде чем Элефун отключает его.

Обезумевший Тенма возрождает Тоби как робота, запрограммированного со всеми его воспоминаниями, а также со встроенной защитой, полетом и способностью разговаривать с молчаливыми роботами. Питаемый положительным синим ядром, робот активируется и считает себя Тоби. Хотя у робота есть воспоминания Тоби и похожая личность, Тенма понимает, что ничто не может заменить оригинального Тоби, и поэтому отрекается от него. Стоун заставляет свои силы преследовать Тоби в попытке завладеть синим ядром, но погоня приводит к тому, что он падает с края города, когда флагман Стоуна стреляет в него ракетами. Тем временем Тенма избегает ареста, согласившись отключить Тоби и отдать синее ядро.

Тоби просыпается на огромной свалке, населенной роботами, выброшенными из Метро-Сити. Он встречает группу детей-сирот, Зейна, Сладжа, Виджета и Кору, в сопровождении похожего на собаку робота по имени Трашкан. Тоби также встречает членов Фронта Революции Роботов (ФРР), Спаркса, Роботски и Майка Холодильника, которые планируют освободить роботов от контроля человечества, но очень некомпетентны и связаны Законами Робототехники . Пытаясь завербовать его для своего дела, они переименовывают Тоби в «Астро». Хамегг , бывший глава Министерства Науки и опекун сирот, забирает Астро к себе. На следующий день Астро натыкается на старого, отключенного от сети строительного робота по имени Зог, которого он реактивирует, поделившись частью энергии синего ядра. После восстановления Зога, Астро разговаривает по душам с Корой, обнаруживая, что Кора из Метро-Сити, сбежав от родителей, но сожалеет о своем решении из-за любви к родителям. Хамегг сканирует Астро, обнаруживая, что он на самом деле робот, и вырубает Астро своим электрическим бластером, чтобы использовать его на ринге для своего турнира, Игры роботов.

Астро неохотно побеждает бойцов Хамегга, пока Зог не будет развернут. Астро и Зог отказываются сражаться, и Хамегг пытается вывести из строя обоих, но Зог, который существовал до Законов робототехники, почти убивает Хамегга, пока Астро не спасает его, шокируя толпу. Спустя несколько мгновений прибывают силы Стоуна, чтобы забрать Астро обратно в Метро Сити, и он добровольно сдается. Астро воссоединяется с Тенмой и Элефуном, и первый выводит его из строя. Понимая, что он любит Астро так же сильно, как Тоби, Тенма крадет ядро ​​и останавливает Стоуна, чтобы повторно активировать и освободить Астро. Возмущенный Стоун усиливает Миротворца красным ядром, которое поглощает его и многие другие объекты, чтобы вырасти до гигантских размеров, побуждая Астро вернуться в город, чтобы сразиться с ним. Электростанция Метро Сити разрушается во время боя, в результате чего город падает, и Астро использует свою сверхчеловеческую силу, чтобы помочь ему безопасно приземлиться.

Миротворец пытается поглотить Астро, чтобы получить его синее ядро, используя красное ядро, но они разделяются из-за отталкивающих реакций ядер. Тенма говорит Астро, что ядра будут яростно уничтожать друг друга при контакте, таким образом убивая Миротворца и Астро. Миротворец захватывает друзей Астро со свалки, которые искали его, и он прощается со своим отцом, прежде чем полететь в ядро ​​Миротворца, пожертвовав собой, чтобы уничтожить его. Стоун выживает и его арестовывают. Когда Элефун и дети находят разрушенное Астро, Зог оживляет его приливом энергии синего ядра. Воссоединившись со своими друзьями и отцом, Астро приветствуют как героя, в то время как Кора наконец воссоединяется со своими родителями. Когда чудовищный циклопический инопланетянин атакует город, Астро бросается в бой.

Бросать

Фредди Хаймор и Кристен Белл представляют фильм на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2009 году .

Производство

Разработка

В 1997 году Sony Pictures Entertainment приобрела права на экранизацию Astro Boy у Tezuka Productions , намереваясь снять художественный фильм с живыми актерами. Тодд Элкотт должен был написать сценарий, но работа над фильмом была остановлена ​​в 2000 году, когда Стивен Спилберг начал работу над фильмом AI (2001), еще одним фильмом с мальчиком-роботом, который заменяет мертвого ребенка. [5] В декабре 2001 года Sony наняла Эрика Лейтона для режиссуры полностью CGI-фильма, а Angry Films и Jim Henson Productions продюсировали его для выпуска в 2004 году. [6] Был написан черновик сценария, но фильм не пошел в производство, и Лейтон ушел в начале 2003 года, чтобы заняться другими кинопроектами. В июне 2004 года аниматор и создатель «Лаборатории Декстера» Дженнди Тартаковский был нанят для режиссуры художественного фильма с живыми актерами/аниматроникой/CGI. [5] После написания сценария фильм не был запущен в производство, и Тартаковский ушел в следующем году, чтобы заняться режиссурой 3D-анимационных полнометражных фильмов на новой студии Orphanage Animation Studios . [7] Несколько месяцев спустя стало известно, что он собирается снять сиквел «Темного кристалла» (1982) — «Сила темного кристалла» , еще одно совместное производство с Jim Henson Productions. [8] В сентябре 2006 года было объявлено, что гонконгская анимационная фирма Imagi Animation Studios будет производить CGI-анимационный фильм «Астробой» [9] , режиссером которого станет Колин Брэди . [10] Год спустя студия заключила сделку на дистрибуцию трех картин с Warner Bros. и The Weinstein Company , в которую также вошли «Черепашки-ниндзя» (2007) и «Гатчаман» . [11] В 2008 году права на распространение фильма перешли к Summit Entertainment . [12] В том же году Брэди был заменен Дэвидом Бауэрсом , который ранее был режиссёром фильма «Смывайся» (2006), последнего проекта в рамках сотрудничества между DreamWorks Animation , создателями франшиз «Шрек» и «Мадагаскар» , и Aardman , создателями франшиз «Уоллес и Громит» и «Побег из курятника» . [13]

Дизайн

Изображение Астробоя и Зога в ранних кадрах CGI

Подобно тому, что сделал Имаги с TMNT в 2007 году, фильм был анимирован с помощью CGI на Maya и визуализирован на RenderMan Pixar на предприятии Imagi в Лос-Анджелесе и его главной студии в Гонконге. Некоторые изменения в дизайне Астро пришлось внести, чтобы привлечь западную аудиторию и сделать скачок к CGI. Более сложным было его кавайное изображение, частью которого были его большие глаза и вьющиеся ресницы, черты, которые, по мнению создателей фильма, делали его слишком женственным. У Имаги было несколько обсуждений о том, насколько округлыми и изогнутыми должны быть пропорции тела Астро, и в конце концов они были сделаны более тонкими. Побочным продуктом этих изменений стал белый облик Астро. [14] На раннем этапе разработки дизайн Астро был молодым, напоминая его культовый дизайн 9-летнего мальчика. Команда дизайнеров изменила это и сделала его похожим на 13-летнего, чтобы привлечь более широкую аудиторию. [14] Они также дали ему белую рубашку и синюю куртку, так как посчитали странным, что обычный мальчик будет бегать без нее. [15] Они также заменили его энергетическое ядро ​​в форме сердца на светящееся синее. [16]

Музыка

Музыка к Astro Boy была написана Джоном Оттманом , который записал свою музыку с оркестром из 95 человек и хором в студии Abbey Road . [17] Альбом саундтреков был выпущен 20 октября 2009 года компанией Varèse Sarabande Records . Песни в Astro Boy, написанные не Джоном Оттманом, следующие: Breezy Day, написанная Роджером-Роджером. Alright , написанная Дэниелом Гоффи, Газом Кумбсом и Майклом Куинном и исполненная Supergrass . Marching Down the Field, написанная Гарри Эдвардсом.

Маркетинг

Summit Entertainment сотрудничала с McDonald's для создания маркетинговых связей для Astro Boy . [18] [19] Начиная с мая 2009 года и до сентября 2009 года, IDW Publishing опубликовала «приквел» и комикс-адаптацию фильма как в виде мини-сериала, так и в формате графического романа, чтобы совпасть с североамериканским релизом фильма в октябре 2009 года. Модель неподвижного Astro Boy, ожидающего включения, была установлена ​​в Peak Tower , Гонконг, возле музея мадам Тюссо в Гонконге в сентябре 2009 года. Панель фильма прошла на Comic-Con в Сан-Диего 23 июля 2009 года. [20]

Перед выходом фильма Фрэнсис Као ушел с поста председателя и генерального директора Imagi отчасти из-за своего неодобрения маркетингового бюджета, выделенного для фильма, добавив, что «я знал, что фильм будет плохим, и решил уйти, как только увидел постер. Это был просто Астробой, летящий в небе. Он не рассказывал историю; в нем не было никаких чувств». [21]

Выпускать

Театральная касса

Фильм провалился в Японии, оказавшись в нижней части рейтинга первой недели Топ-10 и заработав всего $328 457. Напротив, фильм был очень успешен в Китае, побив рекорд кассовых сборов для анимационного фильма с использованием компьютерной графики. Это следует той же схеме, что и у фильмов «Драконий жемчуг: Эволюция» (2009) и «Спиди-гонщик» (2008), других американских фильмов, основанных на японских источниках, которые не стали большими хитами в стране своего происхождения, но были очень успешны в Китае. [22] Фильм также стал кассовым провалом в США, открыв 6-е место, собрав $6,7 млн, [23] уступив похожему ретро-фильму « Там, где живут чудовища» (2009). Он оставался в Топ-10 в течение трех недель. Когда он закрылся в январе 2010 года, его общие сборы составили $20 млн. [24] Из-за этих факторов студия в целом понесла убытки, поскольку фильм собрал в мировом прокате всего 44,6 миллиона долларов при бюджете в 65 миллионов долларов.

Критический ответ

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 50% на основе 139 рецензий со средней оценкой 5,6/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя фильм не очень оригинален и, похоже, имеет политическую подоплеку, которая может раздражать некоторых зрителей, Astro Boy может похвастаться достаточным количеством визуальных острых ощущений, чтобы удовлетворить свою целевую аудиторию». [25] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 53 из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [26]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку B и написал, что в нем «слишком много хандры о потерянных мальчиках и девочках», но « Астробой — это великолепно разработанный образец мультяшной кинетики...» [27] Гленн Уипп из Los Angeles Times дал смешанную рецензию, заявив, что «дети не поймут, но получат удовольствие от больших, кульминационных роботизированных ссор, которые во многом обязаны фильму Брэда Берда « Стальной гигант » (1999)». [28] Манола Даргис из The New York Times дала фильму смешанную рецензию, раскритиковав запутанную тональную смесь мрачности и «коммерчески мотивированного» оптимизма. [29]

Напротив, Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, заявив, что «Фильм содержит меньше интересной истории и больше боевых сцен и сцен сражений, чем я бы предпочел. [...] Тем не менее, « Астробой » лучше, чем большинство его недавних конкурентов, таких как « Монстры против пришельцев » и « Кунг-фу Панда ». [30] Ричард Корлисс , писавший для Time , также дал фильму положительную рецензию, написав, что «Любая чисто обоснованная критика « Астробоя» отметила бы, что он не продвигает искусство анимации, и что некоторые из его юмористических ударов не достигают цели. Но Боуэрс знает, как привнести эмоции, не просто выплескивая их в третьем акте; они лежат в основе истории, поскольку Астро Тоби учит своего отца истинам любви, героизма и семейных чувств». [31]

Домашние медиа

Astro Boy был выпущен на DVD и Blu-ray в США 16 марта 2010 года компанией Summit Entertainment. Оба релиза включают два новых анимированных эпизода CGI, короткометражный фильм с озвучкой, три других короткометражных фильма о рисовании Astro Boy, создании анимированного фильма CGI и получении образа Astro Boy, а также галерею изображений. [32]

В Японии ограниченный тираж премиум-бокс-сета Astro Boy был выпущен 2 апреля 2010 года. Он включал в себя тот же контент, что и американский релиз, за ​​исключением того, что он охватывал два DVD-диска (один с фильмом, другой с особыми материалами, два из которых эксклюзивны для Японии) и имел как английский, так и японский дубляж (вместе с английскими и японскими субтитрами). В бокс-сет также входил DVD (содержащий отдельную историю о первом полете Astro и галерею изображений), проектные заметки доктора Тенмы (содержащие 80 страниц моделей CGI, иллюстрацию персонажей и дизайн декораций из фильма), карта Micro SD (содержащая моушн-мангу Atomu Tanjo ( Рождение Astro Boy ), изначально написанную Осаму Тэдзукой), открытка с изображением летающего Astro Boy 1980 года, небольшая закладка (катушка с фильмом внутри пластиковой обложки) и чертежи Astro из фильма. [33] [34]

Почести

На 37-й церемонии вручения премии Annie Awards фильм Astro Boy был номинирован на премию «Выдающиеся достижения в области раскадровки в полнометражном фильме» (Шэрон Бриджмен) и премию «Выдающиеся достижения в области написания сценария в полнометражном фильме» (Харрис и Бауэрс). [35] [36] Линда Ламонтейн была номинирована на премию Artios Awards 2010 за выдающиеся достижения в области кастинга в анимационном фильме . [37]

Видеоигра

Видеоигра, основанная на фильме, была выпущена 20 октября 2009 года издательством D3 Publisher одновременно с выходом фильма в кинотеатрах. [38] Версии для Wii , PlayStation 2 и PSP были разработаны компанией High Voltage Software , а версия для Nintendo DS — компанией Art Co., Ltd. [ 39]

Ссылки

  1. ↑ Баркер, Эндрю (14 октября 2009 г.). «Обзор: „Астробой“». Variety . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 26 февраля 2017 г. .
  2. ^ Frater, Patrick (10 октября 2009 г.). «Imagi hitches rocket to „Astro Boy“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  3. ^ "Astro Boy". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 18 января 2021 г. .
  4. ^ Topel, Fred (1 июля 2009 г.). «Кристен Белл из Astro Boy готова завоевать больше сердец фанатов в качестве аниме-беспризорницы». Blastr . Архивировано из оригинала 8 августа 2012 г. . Получено 18 апреля 2012 г.
  5. ^ ab Brodesser, Claude (2 июня 2004 г.). "'Astroboy' take off". Variety . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. . Получено 31 августа 2011 г. .
  6. ^ Бродессер, Клод (9 декабря 2011 г.). «Sony находит рецепт для своего f/x». Variety . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. . Получено 31 августа 2011 г. .
  7. ↑ Фриц, Бен (10 октября 2005 г.). «Fine-tooning moves». Variety . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 31 августа 2011 г.
  8. ^ Флеминг, Майкл (31 января 2006 г.). «Хенсон нажимает «Темный» лорд». Variety . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. . Получено 31 августа 2011 г. .
  9. ^ "Imagi даст новую жизнь могучему Атому с помощью анимационного фильма "Astro Boy" с использованием компьютерной графики" (PDF) . Imagi . 12 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. Получено 31 августа 2011 г.
  10. ↑ Биллингтон, Алекс (12 ноября 2007 г.). "Эксклюзив: Концепт-арт и интервью с директором AstroBoy". FirstShowing.net . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 г. Получено 31 августа 2011 г.
  11. ^ "Imagi Animation Studios заключает глобальное дистрибьюторское соглашение с Warner Bros. Pictures и Weinstein Company" (PDF) . Imagi . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. Получено 31 августа 2011 г.
  12. ^ "Summit Entertainment и Imagi Studios объявляют о партнерстве по Astro Boy" (PDF) . Imagi . 17 июня 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. Получено 31 августа 2011 г.
  13. ↑ Frater, Patrick (24 января 2008 г.). «David Bowers берет на себя роль „Astro Boy“». Variety . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. . Получено 31 августа 2011 г. .
  14. ^ ab Loh, Sherwin (4 января 2009 г.). "Преображение Астробоя". The Star . Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 г. Получено 1 сентября 2011 г.
  15. ↑ Ньюман, Клейтон (19 октября 2009 г.). «Режиссер «Астробоя» Дэвид Бауэрс о трудностях анимации колючих волос». FilmCritic.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 г. Получено 1 сентября 2011 г.
  16. ↑ Guiting, Lizerne (21 июля 2009 г.). «Посещение студии Astro Boy: приготовьтесь к прикладам!». Fandango . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 1 сентября 2011 г.
  17. ^ Голдвассер, Дэн (13 октября 2009 г.). «Джон Оттман оценивает Astro Boy». ScoringSessions.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2009 г. Получено 14 октября 2009 г.
  18. ^ Frater, Patrick (10 октября 2009 г.). «Imagi hitches rocket to „Astro Boy“». The Hollywood Reporter . Пусан : MRC Media & Info . Получено 30 декабря 2020 г.
  19. ↑ Ластер, Джозеф (19 октября 2009 г.). «Возьмите бургер и картошку фри, несколько игрушек Astro Boy». Журнал Otaku USA . Sovereign Media . Получено 30 декабря 2020 г.
  20. ^ "SDCC 09: Astro Boy принимает участие в Comic-Con". IGN . 23 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  21. ↑ Bloomberg News (13 декабря 2015 г.). «Семейный бизнес» — китайская притча. Arkansas Democrat-Gazette . Получено 3 июля 2024 г.
  22. ^ J. Blair, Gavin (27 октября 2009 г.). «„Astro Boy“ провалился в Японии, взлетает в Китае». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  23. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 23-25 ​​октября 2009 г.". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 19 апреля 2012 г.
  24. ^ "Astro Boy (2009) - Daily Box Office Results". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 19 апреля 2012 г.
  25. ^ "Astro Boy". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 6 октября 2021 г. .
  26. ^ "Astro Boy". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 2 декабря 2020 г. .
  27. ↑ Gleiberman, Owen (23 октября 2009 г.). "Astro Boy (2009)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  28. ↑ Whipp, Glenn (23 октября 2009 г.). "'Astroboy'". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 января 2010 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  29. ^ Даргис, Манола (22 октября 2009 г.). «Вот ты, ракета высоко в небе, пытаешься принять себя роботом». The New York Times . Получено 30 декабря 2020 г.
  30. ^ Эберт, Роджер (21 октября 2009 г.). «Наконец-то доказательство того, что ИИ может летать». RogerEbert.com LLC . Получено 30 декабря 2020 г.
  31. ↑ Корлисс, Ричард (23 октября 2009 г.). «Astro Boy: Sweet Sci-Fi for Your Inner Child». Time . Time USA, LLC . Получено 3 июля 2024 г. .
  32. ^ "Summit Entertainment выпустит "Astro Boy" на DVD и Blu-Ray 16 марта 2010 года". Anime News Network . 19 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 года . Получено 18 апреля 2012 года .
  33. ^ "Astro Boy (2009) Premium Box (DVD) (First Press Limited Edition) (Japan Version)". YesAsia.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  34. ^ "Atom/Astro boy Premium DVD box доступен на английском языке!". CD Japan. 12 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  35. ^ Капко, Мэтт (1 декабря 2009 г.). «Объявлены номинации на 37-ю ежегодную премию «Энни»». Animation World Network . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  36. ^ Giardina, Carolyn (6 февраля 2010 г.). «Up wins best feature at Annie Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. . Получено 14 февраля 2023 г. .
  37. ^ Lehman, Daniel (19 июня 2019 г.). «CDs Honored at Artios Awards». Backstage . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  38. ^ "Imagi Studios & D3Publisher Ink Exclusive Worldwide Videogame Publishing Agreement for Astro Boy". D3Publisher . 5 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  39. ^ "D3Publisher выпустит Summit Entertainment и Imagi Studios' ASTRO BOY на Wii™, Nintendo DS™, PlayStation®2 System и PSP® System этой осенью". Business Wire . 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 20 апреля 2012 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Астробой (фильм)» .