stringtranslate.com

Пхра Накхон Си Аюттхая (город)

Phra Nakhon Si Ayutthaya ( тайский : พระนครศรีอยุธยา , произносится [pʰráʔ ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sǐː ʔā.jút.tʰā.jāː] ), или на местном уровне и просто Аюттхая является столицей провинции Пхра Накхон Си Аюттхая в Таиланде . Аюттхая была столицей королевства Аюттхая . Расположенная на острове в месте слияния рек Чао Прайя и Па Сак , Аюттхая является местом рождения основателя Бангкока , короля Рамы I. Руины старого города сохранились в историческом парке Аюттхая .

Этимология

Аютия изображена на карте мира Фра Мауро (приблизительно 1450 г. н. э., с югом наверху) под названием «Scierno», происходящим от персидского «Shahr-i Naw», что означает «Новый город» [1]

Название Аюттхая происходит от санскритского अयोध्य — Ayodhya и взято из тайского национального эпоса « Рамакиен» ; phra (от кхмерского : preah ព្រះ) — префикс существительного, относящегося к королевской особе, а nakhon (от пали : nagara ) обозначает важный или столичный город.

История

Горизонт Аютии, сфотографированный Джоном Томсоном в начале 1866 г.

До традиционной даты основания Аюттайи археологические и письменные свидетельства показали, что Аюттайя могла существовать уже в конце 13 века как водный портовый город. Король Монгкут в статье, написанной в середине 19 века и опубликованной в Кантоне, Китай, отмечает:

Я просто пользуюсь случаем, чтобы изучить некоторые страницы древней истории Сиама, и смею заявить, что наша древняя столица Аютия до 1350 года нашей эры была всего лишь руинами древнего места, принадлежавшего Камбудже (теперь известной как Камбоджа ), ранее называвшегося Лавек... Неподалеку были и другие города, также принадлежавшие камбуджанам ... [ 2]

Дополнительным доказательством этого является храм Ват Фанан Чонг , основанный в 1324 году, за 27 лет до официального основания Аюттайи. [3]

Аюттайя была официально основана в 1351 году [a] королем У Тонгом , который отправился туда, чтобы спастись от вспышки оспы в Лопбури , и провозгласил его столицей своего королевства, часто называемого Королевством Аюттайя или Сиамом. Аюттайя стала второй сиамской столицей после Сукхотая . [4] По оценкам, к 1600 году население Аюттайи составляло около 300 000 человек, а к 1700 году оно, возможно, достигло 1 000 000 человек, что делало ее одним из крупнейших городов мира того времени, [5] когда ее иногда называли « Венецией Востока ». [6] [7]

В 1767 году город был разрушен бирманской армией , что привело к краху королевства. Руины старого города сохранились в историческом парке Аюттайя , [8] который признан на международном уровне объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . Руины, характеризующиеся прангами (башнями-реликвариями) и гигантскими монастырями, дают представление о былом великолепии города. [9] Современная Аюттайя была заново основана в нескольких километрах к востоку.

Население

С 2005 года население Аюттайи сокращается. [10]

География

Город находится примерно в 40 милях (64 км) к северу от Бангкока . [11]

Климат

Аюттхая, расположенная на центральных равнинах, подвержена влиянию трех сезонов:

Достопримечательности города Аюттхая

Известные культурные объекты

Музеи

Другие туристические объекты

Церковь Святого Иосифа

Город расположен на стыке рек Чао Прайя , Лопбури и Па Сак , а также на главной железной дороге с севера на юг, соединяющей Чиангмай с Бангкоком . Старый город находится на острове, образованном изгибом Чао Прайя с западной и южной сторон, Па Сак с восточной стороны и каналом Клонг Муанг с северной стороны.

Приблизительный центр старого города находится на 14°20′с.ш. 100°34′в.д. / 14.333°с.ш. 100.567°в.д. / 14.333; 100.567 .

Ночной рынок Аюттхая[28]

Рынок предлагает множество возможностей для шопинга, включая широкий выбор еды, одежды и изделий ручной работы. Посетители могут насладиться традиционными тайскими блюдами, такими как пад-тай, клейкий рис с манго и суп том-ям, а также разнообразными блюдами интернациональной кухни. Рынок также славится своим впечатляющим ассортиментом сувениров, включая сумки ручной работы, ювелирные изделия и текстиль. Атмосфера оживленная и энергичная, уличные артисты, музыка и красочные огни дополняют праздничную атмосферу.

Плавучий рынок Аюттайи[29]

В Аюттайе есть менее известный плавучий рынок под названием Клонг Сабуа , который более популярен среди тайских туристов, чем среди иностранных путешественников.

Главной достопримечательностью является Водный театр, который считается единственным в своем роде в Таиланде. Здесь проходят живые выступления тайских народных сказок и мюзиклов в стиле сепаа.

Транспорт

Железнодорожная станция Аюттайя

До Аюттайи можно добраться по воздуху и по железной дороге.

Воздух

Ближайший аэропорт — международный аэропорт Бангкока Дон Муанг , центр региональных бюджетных перевозчиков. Надземный переход соединяет Терминал 1 с железнодорожной станцией Дон Муанг, через которую регулярно проходят поезда, следующие в Аюттайю. [30]

Железнодорожный

Поезда в Аюттайю отправляются со станции Хуа Лампонг в Бангкоке примерно каждый час с 04:20 до 22:00. Стоимость проезда в 3-м классе составляет 20 бат за 1,5-часовую поездку. Расписание поездов можно узнать в информационном киоске на станции Хуа Лампонг в Бангкоке. [31]

В художественной литературе

Галерея

Примечания

a Город был основан в пятницу, 6-го дня растущей луны 5-го месяца, 1893 года по буддийской эре , что соответствует пятнице, 4 марта 1351 года по нашей эре , согласно расчетам Департамента изящных искусств Таиланда . [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Scierno: the Land of Smiles". www.nationmultimedia.com . Архивировано из оригинала 2006-10-19.
  2. ^ Kasetsiri, Charnvit (2022). Thailand, a Struggle for the Nation. Сингапур: ISEAS-Yushof Isak Institute . Получено 2 февраля 2024 г.
  3. ^ Бейкер, Крис; Фонгпайчит, Пасук (2017). История Аюттхая: Сиам в раннем современном мире (изд. Kindle). Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-64113-2.
  4. ^ "Исторический город Аюттхая - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 24 августа 2012 г.
  5. ^ Джордж Модельски , Города мира: от –3000 до 2000 , Вашингтон, округ Колумбия: FAROS 2000, 2003. ISBN 978-0-9676230-1-6 . См. также домашнюю страницу Evolutionary World Politics. 
  6. ^ "Аюттхая, исторический город Таиланда". The Times Of India . 2008-07-31.
  7. ^ Дерик Гарнье (2004). Аюттхая: Венеция Востока . Речные книги. ISBN 974-8225-60-7.
  8. ^ "Исторический парк Аюттхая". Asia's World Publishing Limited . Получено 22 сентября 2011 г.
  9. ^ "Исторический город Аюттхая". ЮНЕСКО . Получено 22 сентября 2011 г.
  10. ^ «Таиланд: крупные города, поселки и коммуны — статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация».
  11. ^ Беллами, Патрик. «Охота». Хамбали: вдохновитель террора . Криминальная библиотека. Получено 17 марта 2014 г.
  12. ^ "30-летнее среднее (1961-1990) - АЮТТХАЯ". Метеорологическое управление Таиланда. Архивировано из оригинала 2012-05-21 . Получено 2011-11-12 .
  13. ^ Ванденбург, Трики. "Ват Яй Чаймонгкхон". История Аюттхая - Храмы и руины . Получено 21 июля 2021 г.
  14. ^ Ванденбург, Трики. "Ват Яй Чаймонгкхон". История Аюттхая - Храмы и руины . Получено 21 июля 2021 г.
  15. ^ Ванденберг, Трики (июль 2009 г.). «Wihan Phra Mongkhon Bophit». История Аюттхая — Храмы и руины . Получено 21 июля 2021 г.
  16. ^ Ванденберг, Трики. "Wihan Phra Mongkhon Bophit". История Аюттхая - Храмы и руины . Получено 22 июля 2021 г.
  17. ^ Ванденберг, Трики. "Wihan Phra Mongkhon Bophit". История Аюттхая - Храмы и руины . Получено 22 июля 2021 г.
  18. ^ Ванденберг, Трики (сентябрь 2009 г.). «Храмы и руины — Ват На Пхра Мен». История Аюттхаи . Получено 21 июля 2021 г.
  19. ^ Ванденберг, Трики (сентябрь 2009 г.). «Храмы и руины — Ват На Пхра Мен». История Аюттхаи . Получено 21 июля 2021 г.
  20. ↑ Мэй, Кен (сентябрь 2009 г.). «Храмы и руины — Ват Праду Сонгтам». История Аюттхаи . Получено 22 июля 2021 г.
  21. ↑ Мэй, Кен (сентябрь 2009 г.). «Храмы и руины — Ват Праду Сонгтам». История Аюттхаи . Получено 22 июля 2021 г.
  22. ^ Ванденберг, Трики (июль 2009 г.). "Wat Phukhao Thong". История Аюттхая - Храмы и руины . Получено 21 июля 2021 г.
  23. ^ Ванденберг, Трики (июль 2009 г.). "Wat Phukhao Thong". История Аюттхая - Храмы и руины . Получено 21 июля 2021 г.
  24. ^ Ванденберг, Трики (июль 2009 г.). "Wat Phukhao Thong". История Аюттхая - Храмы и руины . Получено 21 июля 2021 г.
  25. ↑ Мэй, Кен (сентябрь 2009 г.). «История Аюттхаи — храмы и руины». Ват Куди Дао . Получено 21 июля 2021 г.
  26. ↑ Мэй, Кен (сентябрь 2009 г.). «История Аюттхаи — храмы и руины». Ват Куди Дао . Получено 21 июля 2021 г.
  27. ↑ Мэй, Кен (сентябрь 2009 г.). «История Аюттхаи — храмы и руины». Ват Куди Дао . Получено 23 июля 2021 г.
  28. ^ Команда, Советы по путешествиям | Бюджетные путешествия, ресурсы, вдохновение и многое другое. "Посетите Аюттхаю – объект Всемирного наследия ЮНЕСКО". Советы по путешествиям | Бюджетные путешествия, ресурсы, вдохновение и многое другое . Получено 27.02.2023 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Команда, Советы по путешествиям | Бюджетные путешествия, ресурсы, вдохновение и многое другое. "Посетите Аюттхаю – объект Всемирного наследия ЮНЕСКО". Советы по путешествиям | Бюджетные путешествия, ресурсы, вдохновение и многое другое . Получено 27.02.2023 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  30. ^ «Как добраться до Аюттайи».
  31. ^ «История Аюттхаи — Храмы и руины — Введение».
  32. ↑ Mortal Kombat (Laser disc) Аудиокомментарий, UPC: 014381302165 .
  33. ^ "Статуя Будды". Fightingstreet.com . Получено 18.12.2011 .
  34. ^ Ротчанаратха, Вина, изд. (1999). Прачум Пхонгсавадан Чабап Канчанафисек Лем Нуенг ประชุมพงศาวดาร ฉบับกาญจนาภิเษก เล่ม ๑[ Коллекция исторических архивов Золотого юбилея, том 1 ] (на тайском языке). Бангкок: Департамент изящных искусств Таиланда. стр. 211. ISBN 9744192151.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Аюттхая (город) .
В Wikisource есть текст статьи « Аютия » из Британской энциклопедии 1911 года .