stringtranslate.com

Девушки «Б»

The 'B' Girls были панк-рок- группой из Торонто, которая появилась в первой волне панк-рока в конце 1970-х и начале 1980-х годов. [1] Тогда как группа из Торонто The Curse была первой полностью женской панк-группой в Северной Америке, B-Girls были второй такой группой в Торонто. [2]

История

Группа «B» Girls образовалась в 1977 году после того, как Синтия и Лукаста встретились на вечеринке после концерта Thin Lizzy . Обе тусовались в панк-клубах и наблюдали, как парни создают группы, отмечая, что большинство из них не умеют играть. Лукаста уже была певицей; Синтия играла на пианино; она перенесла это на бас-гитару. Они наняли ее сестру Ронду Росс в качестве барабанщика и друзей Лукасты Рене Шилхаб и Ксению Холидей (урожденную Сплавински) на гитаре. В 20 лет Синтия была самой старшей участницей группы. Позже Ронду заменила Марси Сэдди, которая недолгое время играла с Demics . Синтия и Ронда — сестры и не являются родственницами Лукасты. [3]

Группа выбрала название после того, как его предложил Джон Катто, гитарист Diodes . «B-Girls» были женщинами, которые в эпоху после Второй мировой войны получали взятку от барменов, заставляя мужчин покупать им напитки. Катто разработала логотип группы и сделала для них трафарет; Синтия раскрасила все футболки, группа сделала свои собственные значки и листовки и записала только «B»-стороны каверов, потому что они были менее дорогими. Они также установили правила: никакой политики, никаких коротких юбок или шорт на сцене и никаких декольте. Синтия считает, что их отказ быть сексуальными объектами был причиной того, что они так и не заключили контракт на запись. [4]

Используя оборудование, одолженное у The Diodes, четыре женщины начали репетировать в подвале в пригороде Торонто Торнхилл, работая над тем, чтобы отточить звучание, похожее на The Ronettes или The Crystals . Их звучание было ближе к звучанию группы Mersey Beat 1960-х годов , чем к обычному громкому, быстрому панковскому звучанию той эпохи. Это отражалось в их одежде, которая включала ботинки go-go, обтягивающие леггинсы и соответствующие свитера. Сначала они довели до совершенства хит Нэнси Синатры « These Boots Are Made for Walkin' », а затем добавили свой собственный материал. Когда у них было шесть песен, они дебютировали на разогреве у The Viletones в знаменитом гей-баре Торонто Club David's. [5] Они сыграли шесть песен дважды, в разном порядке. Никто не возражал. Как отметил Сэм Сазерленд в своей книге 2012 года « Идеальная молодежь: рождение канадского панка» , «Их отсутствие технических способностей придавало им отчетливо панковский оттенок. В сочетании с профессиональным вокалом Лукасты они представляли собой идеальное сочетание панк-идеала и поп-идеала, убедительное сочетание, которое почти мгновенно привлекло к группе значительную фан-базу». [6]

Группа вскоре стала неотъемлемой частью панк-сцены Торонто, выступая в клубах вместе с Teenage Head , The Curse, The Poles , The Diodes и The Viletones. [7] В сентябре 1979 года они гастролировали с The Clash и The Undertones ; [8] они также открывали концерты Игги Попа и Blondie . [9] Впервые услышав B-Girls, музыкальный критик Toronto Star Питер Годдард написал, что они «слишком плохи, чтобы подавать плохой пример»; шесть месяцев спустя он назвал их «самой продвинутой группой в рок-н-ролле». [10]

В 1979 году Грег Шоу , владелец Bomp! Records , подписал с ними контракт на выпуск синглов «Fun At The Beach» и «B-Side», которые были спродюсированы Бобом Сегарини . [11] [12] Синглы также были выпущены в Великобритании и Японии.

К 1980 году B-Girls выступали раз в месяц в нью-йоркском CBGB . Синтия также обручилась с вокалистом Dead Boys Стивом Баторсом . Это было лучше, чем переезд группы в Нью-Йорк. Лукаста и Ронда отказались. Ксения заменила Лукасту на вокале, а Ронду заменила бывшая барабанщица Demics Марси Сэдди. Четыре женщины провели первый месяц, ночуя на полу в квартире Сильвена Сильвена ; вскоре они стали регулярно выступать в CBGB и Max's Kansas City , часто с Дебби Харри, работавшей за звуковой системой. Они выступали на разогреве у Элвиса Костелло , The Heartbreakers , The Stranglers , Sham 69 , Crowded House , The B-52's , The Romantics , Levi and the Rockats , Nikki & the Corvettes, Ричарда Хелла , Ли Дорси , The Cramps , Джоуи Рамона , Джоан Джетт , Джонни Тандерса и даже Аллена Гинзберга . [13]

Хотя их музыка была популярна в Японии и Великобритании, они никогда не гастролировали за пределами Торонто-Нью-Йорка. Они совершили одну поездку, чтобы сыграть в Whisky a Go Go в Лос-Анджелесе; находясь там, они пели (не в титрах) бэк-вокал в хите Blondie " The Tide Is High " и сольном альбоме Батора Disconnected . [14] [15] Для "High School Dance" (AKA "Boys Are Drinking") был снят видеоклип, и они создали несколько демо, спродюсированных Гарри, Миком Джонсом , Крейгом Леоном и Лиамом Стернбергом . IRS Records и Фил Спектор проявили интерес к подписанию с ними контракта на запись, но он не состоялся. В 1982 году группа вернулась в Торонто и распалась.

После распада Лукаста сформировала новую группу под названием Minutes From Downtown, у которой был хит «Wrapped In Velvet». [16] Марси Сэдди присоединилась к Certain General , прежде чем стать штатным артистом. Холидей стала инструктором по йоге. Шилхаб вышла замуж, стала репортером (как Рене Буллок), затем документалистом; она умерла от рака в 2020 году. [17] [18] Синтия Росс взяла отпуск, чтобы заняться семьей, затем сформировала группу под названием New York Junk. [19]

Собрание записей группы «B» Girls, ремастированное Питером Дж. Муром , было выпущено в 1997 году под названием «Who Says Girls Can't Rock» . [20] [21] Участники группы появляются в документальном фильме 2013 года «The Last Pogo Jumps Again ».

В 2017 году все демо B-Girls с 1977 по 1982 год были выпущены на альбоме Bad Not Evil . [22] Синтия и Лукаста реорганизовали группу с гитаристкой The Trash Bags Элисой Молданадо и барабанщицей Лайлой Вандер из группы Roya. Они отыграли несколько концертов в районе Нью-Йорка, но не продолжили. [23]

Дискография

Включения в компиляцию

Ссылки

  1. ^ Нигро, продюсер, Ванесса. «Устная история девушек группы B, интервью на радио». cbc.ca . Радио CBC. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  2. ^ Сазерленд, Сэм (октябрь 2012). Perfect Youth: The Birth of Canadian Punk, стр. 178-194. ISBN 9781770902787. Получено 1 марта 2022 г. .
  3. ^ Хабен, Эми (13 сентября 2017 г.). «Интервью с Синтией Росс, сентябрь 2017 г.». pleasekillme.com . Пожалуйста, убей меня . Получено 1 марта 2022 г. .
  4. ^ Хабен, Эми (13 сентября 2017 г.). «Интервью с Синтией Росс, сентябрь 2017 г.». pleasekillme.com . Пожалуйста, убей меня . Получено 1 марта 2022 г. .
  5. ^ Бенсон, Дениз (24 ноября 2014 г.). «Then & Now: Club David's, ноябрь 2014 г.». thenandnowtoronto.com . Then & Now Toronto . Получено 1 марта 2022 г. .
  6. ^ Сазерленд, Сэм (октябрь 2012). Perfect Youth: The Birth of Canadian Punk, стр. 178-194. ISBN 9781770902787. Получено 1 марта 2022 г. .
  7. ^ Фрир, Питер (12 апреля 2019 г.). «Teenage Head re-release...Apr 2019». The Toronto Star . Получено 1 марта 2022 г. .
  8. ^ "История концертов The B Girls". concertarchives.org . Архив концертов . Получено 1 марта 2022 г. .
  9. ^ Хабен, Эми (13 сентября 2017 г.). «Интервью с Синтией Росс, сентябрь 2017 г.». pleasekillme.com . Пожалуйста, убей меня . Получено 1 марта 2022 г. .
  10. ^ Сазерленд, Сэм (октябрь 2012). Perfect Youth: The Birth of Canadian Punk, стр. 178-194. ISBN 9781770902787. Получено 1 марта 2022 г. .
  11. ^ "The 'B' Girls – Fun At The Beach". discogs.com . Discogs . Получено 1 марта 2022 г. .
  12. ^ Панонтин, Майкл. «Fun at the Beach Release». canuckistanmusic.com . Canuckistan Music . Получено 3 августа 2021 г. .
  13. ^ Хабен, Эми (13 сентября 2017 г.). «Интервью с Синтией Росс, сентябрь 2017 г.». pleasekillme.com . Пожалуйста, убей меня . Получено 1 марта 2022 г. .
  14. ^ "Stiv Bators – Disconnected". discogs.com . Discogs . Получено 1 марта 2022 г. .
  15. ^ Хабен, Эми (13 сентября 2017 г.). «Интервью с Синтией Росс, сентябрь 2017 г.». pleasekillme.com . Пожалуйста, убей меня . Получено 1 марта 2022 г. .
  16. ^ "Minutes From Downtown – Minutes From Downtown". discogs.com . Discogs . Получено 1 марта 2022 г. .
  17. ^ "Некролог Рене Шилхаб Буллок". easthamptonstar.com . The East Hampton Star . Получено 1 марта 2022 г. .
  18. ^ "Кончина Рене Буллок". facebook.com . Facebook, Boys In The Boat . Получено 1 марта 2022 г. .
  19. ^ "New York Junk". tarbeachmusic.com . Tarbeach Records . Получено 1 марта 2022 г. .
  20. ^ "The 'B' Girls – Who Says Girls Can't Rock". discogs.com . Discogs . Получено 1 марта 2022 г. .
  21. ^ Рено, Брэд. «Who Says Girls Can't Rock Review». trouserpress.com . Trouser Press . Получено 3 августа 2021 г. .
  22. ^ "The 'B' Girls – Bad Not Evil". discogs.com . Discogs . Получено 1 марта 2022 г. .
  23. ^ Хабен, Эми (13 сентября 2017 г.). «Интервью с Синтией Росс, сентябрь 2017 г.». pleasekillme.com . Пожалуйста, убей меня . Получено 1 марта 2022 г. .
  24. ^ "Various – Who Put The Bomp?". discogs.com . Discogs . Получено 1 марта 2022 г. .
  25. ^ "Various – Stiv - No Compromise No Regrets". discogs.com . Discogs . Получено 1 марта 2022 г. .
  26. ^ "Various – Girls Go Power Pop!". discogs.com . Discogs . Получено 1 марта 2022 г. .