В эфире радиостанции Triple J , который транслируется одновременно с ежегодной серией из трех игр регбийной лиги State of Origin , австралийские комики Рой и HG (которых играют Джон Дойл и Грейг Пикхейвер ) комментируют текущий матч. Расширение радиопрограммы дуэта This Sporting Life , также на Triple J, использование Роем и HG юмора делает их спортивные комментарии уникальными по сравнению с другими источниками СМИ и заслужило культ . С переходом дуэта на радио Triple M в 2009 году и закрытием This Sporting Life комментарии State of Origin в настоящее время находятся на перерыве.
Уникальное отклонение от обычного формата трансляции Triple J State of Origin произошло в первой игре серии 2007 года, когда Рой Слейвен не смог присутствовать для комментирования. В качестве замены к HG Nelson присоединились бывший игрок New South Wales Джейсон Стивенс и радиоведущий Triple J Скотт Дули . Предыгровую подготовку короля Уолли Отто заменил ведущий Triple J Джейсон Уолли , которого прозвали «Древним голосом ромба » .
В 7:30 вечера в ночь матча State of Origin Triple J прерывает свои обычные вечерние трансляции ( Super Request ) в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде , и освещение State of Origin начинается с фанфар горнов. Длинное введение в лигу регби State of Origin дает «Король Уолли Отто в звуконепроницаемой кабине» (псевдоним известного австралийского ведущего закадрового голоса Робби МакГрегора). Это введение, которое может длиться 5 минут или больше, показывает короля Уолли Отто, с энтузиазмом читающего подробный сценарий Дойла и Пикхейвера, который чаще всего завершается списком бывших великих игроков Origin («FOGs») и анекдотами об их достижениях или слабостях. Также Отто обычно объявляет «тему» для трех игровых серий года, часто связанную с текущими событиями (например, вторжением в Ирак в 2003 году ). Поворотным моментом в этой истории стало то, что в 2006 году серию активно «спонсировал» фиктивный автосалон Frosty Lahood Motors Australia из города Лейкемба .
В конце подготовки Отто к игре он обычно переключается на восторженное представление для самих Роя и HG, заканчивая вопросом «Вы там... HG?» Взяв на себя роль «спортивного комментатора » пары, HG Нельсон благодарит короля Уолли Отто в звуконепроницаемой кабине, приветствует слушателей на их репортаже о State of Origin и обеспечивает дальнейшее развитие игры в данный момент. Нельсон представляет конкурс State of Origin как состязание, которое проводится ради «высших принципов на планете»; эти принципы таковы: «Мир через насилие, гармония через жестокость и заставить всех заткнуться и вести себя так же, как мы, или они получат сапог в свидание [по ягодицам] и кулак с пятью ».
В течение первых нескольких минут партнер Нельсона по трансляции, «Rampaging» Рой Слейвен [1] : 113 хранит молчание, пока в конце концов Нельсон не представляет его в эфире. Персонаж Роя, предполагаемый бывший игрок игры, который берет на себя роль « экспертного комментария» к главному призыву Нельсона [2] , часто сдержан в своих вступительных замечаниях; то есть до тех пор, пока его энтузиазм по поводу игры не провоцирует страстное выражение мнения о соревновании Нельсону и слушающей аудитории. Пара говорит о подготовке к игре примерно полчаса, часто со Слейвеном, пересказывающим предполагаемые взаимодействия, которые он имел со звездами лиги (он заявляет о близкой дружбе практически со всеми нынешними и бывшими игроками регбийной лиги). Примером одного из таких (очевидно вымышленных) обменов был перед первой игрой серии 2006 года , в которую Новый Южный Уэльс вступал после победы в предыдущих трех подряд. Поскольку многие комментаторы СМИ заявили, что концепция State of Origin мертва после столь однобоких результатов, Рой связался с Уолли Льюисом , чтобы узнать его мнение о предстоящем сериале, на что тот ответил: «О, они все еще играют в это?»
Примерно в 8:00 вечера игроки выходят на поле и выстраиваются для исполнения австралийского национального гимна ; это событие представляет собой один из самых позорных поворотов Роя и HG в традиционных спортивных комментариях. Поскольку телевизионные кадры показывают кадры вокалиста, поющего « Advance Australia Fair », освещение Triple J полностью заменяет песню песней Лайонела Роуза 1969 года «I Thank You». Выбор этой песни, вероятно, обусловлен вступительными словами «When a boy become a man...» (обозначающими молодых игроков «вступающих» в борьбу за футбол в штате Ориджин), а также неотъемлемой жестокостью, связанной с бывшим боксером Роузом. Песня Лайонела Роуза затихает у Роя и HG, когда они чувствуют, что настоящий певец завершает их выступление (обычно после первого припева «I Thank You»), при этом Рой и HG неизменно хвалят певца за фантастическое выступление. Перед началом State of Origin I 2008, поскольку подготовка к игре была довольно эмоциональной из-за недавней смерти Джека Гибсона, во время исполнения национального гимна прозвучало скрипичное соло из « Waltzing Matilda », и Рой и HG аплодировали «прекрасному» исполнению.
По сравнению с более традиционными комментариями на Channel 9 и ABC Radio Grandstand , Рой и HG часто менее сдержаны в своей критике игроков и команд. Эта особенность их высказываний может оттолкнуть некоторых болельщиков, которые чувствительны к критике игроков своей команды (называемых «гусем» и т. д.), но обычно воспринимается в том юмористическом ключе, в котором они и задуманы. Комментарии дуэта, и в особенности Слейвена, часто содержат чрезмерные реакции на текущую игру, например, призывы увольнять целые команды игроков после поражений или даже сомнения в том, смогут ли проигравшие команды когда-либо выиграть еще один матч в будущем.
Хотя Дойл родился в Новом Южном Уэльсе, и оба в настоящее время проживают в этом штате, это, по-видимому, не оказывает большого влияния на «предвзятость» комментариев. Рой и ХГ также быстро смакуют более «непристойные» действия игроков на поле, которые игнорируются или преуменьшаются более традиционными комментаторами. Это включает в себя плевки , подсечки, клинья , выдавливание, ощупывание , свиной корень, драки и грубость в целом.
Комментарии Роя и HG в State of Origin также примечательны использованием прозвищ для обозначения многих игроков на поле, а не их фамилий . Хотя используются стандартные, известные прозвища, такие как «Sticky» Рики Стюарт и «Mad Dog» Макдугалл , дуэт известен созданием и использованием более неясных прозвищ типа « ходячей шутки » об игроках. Ниже представлен частичный список прозвищ:
Помимо игроков, Рой и HG часто ссылаются на двух бывших судей высшего класса: Кельвина Джеффеса и Могсина Джадвата, иронично описывая их как двух лучших судей, когда-либо украшавших спорт (на самом деле карьера Джадвата на высшем уровне была определенно короткой (1997-8), в то время как Джеффес контролировал только один матч Origin). Это контрастирует с типичными мнениями Роя и HG о судейском составе (например, Билл Харриган , который часто высказывает критику, выходящую за рамки нормы для спортивных комментаторов).
В комментариях Роя и Х.Г. также используется ряд высказываний, которые редко используются большинством комментаторов регбийной лиги.
По их собственным словам, комментарии Роя и HG к матчу транслируются в прямом эфире с карточного стола, прилегающего к средней линии игрового поля. На самом деле их призыв во многом сосредоточен вокруг картинок, которые Channel 9 транслирует в своих телевизионных репортажах, например, дуэт не уверен, кто получил пенальти от судьи, пока телевизионные картинки не сменяются кадрами возобновления игры. Рой и HG используют этот аспект, чтобы добавить еще больше юмора в свои комментарии, например, называя команду комментаторов Channel 9 «людьми, которые едят мороженое » за их ненужное использование ручных микрофонов во время студийных трансляций. Еще один памятный пример телевизионно-ориентированного потока комментариев Слейвена и Нельсона был во время сериала 2004 года, когда Channel 9 представил камеру « Skycam » на проводах, которая «парила» над головами игроков. Эта дорогостоящая технология, которая имела особенно плохое качество изображения, часто не успевала за ходом игры, чрезмерно использовалась Channel 9 во время трансляции, и часто подвергалась критике со стороны Роя и Х. Г. за то, что они сбивали их с толку «телетрансляцией с поверхности Луны ». Слейвен и Нельсон также критикуют низкопробное «футбольное развлекательное» шоу Channel 9 The Footy Show , саркастически замечая, какое это «забавное шоу».
Хотя многие слушают призыв без сопровождения, вступительные комментарии HG Nelson всегда приглашают слушателей «переключить телевизор на канал лиги в вашем конце болота , выключить звук и включить Triple J». С начала 2000-х годов распространение цифрового телевидения по всей Австралии вызвало некоторые технические проблемы для трансляции Triple J State of Origin. Ранее комментарии Роя и HG приходили зрителям примерно синхронно с телевизионной картинкой (хотя, как правило, региональные зрители страдали от небольшой задержки между радио- и телевизионными сигналами). Цифровая задержка, которая пришла с введением цифрового телевидения, создала заметный разрыв между аналоговым радиовещанием и более медленным цифровым телевизионным сигналом. HG Nelson пришлось прекратить свою трансляцию, заявив, что «к сожалению, мы живем с цифровым неравенством, и мы ничего не можем с этим поделать». Однако в последующие годы Нельсон добавил, что зрителям цифрового телевидения следует попробовать настроиться на свою онлайн-трансляцию через веб-сайт Triple J, который имеет свою собственную небольшую задержку по сравнению с эфирными волнами. Поэтому зрителям аналогового телевидения рекомендуется слушать аналоговую радиотрансляцию, а зрителям цифрового телевидения — транслировать комментарии с сайта Triple J.