stringtranslate.com

ABC News (Австралия)

ABC News , также известная как ABC News and Current Affairs и за рубежом как ABC Australia , является общественной службой новостей, созданной Australian Broadcasting Corporation . Вещание в пределах Австралии и остального мира, служба освещает как местные , так и мировые события.

Подразделение организации ABC News, Analysis and Investigations отвечает за сбор всех новостей и освещение событий на различных телевизионных , радио- и онлайн-платформах Australian Broadcasting Corporation . Некоторые из услуг, входящих в сферу деятельности подразделения, включают его круглосуточный новостной канал ABC News (ранее ABC News 24), долгосрочные радионовостные программы AM , The World Today и PM ; ABC NewsRadio , круглосуточный непрерывный новостной радиоканал; а также новостные бюллетени и программы на ABC Local Radio , ABC Radio National , ABC Classic FM и Triple J.

ABC News Online имеет обширное присутствие в Интернете, которое включает множество письменных новостных отчетов и видео, доступных через ABC Online , мобильное приложение ABC News (ABC Listen), подкасты , а также все телевизионные программы ABC News, доступные через платформу видео по запросу ABC iview . По состоянию на 2021 год веб-сайт ABC News включает ABC Sport, ABC Health, ABC Science, ABC Arts & Culture, ABC Fact Check, ABC Environment и новости на других языках.

Джастин Стивенс был назначен директором подразделения 4 апреля 2022 года. [2]

История

ABC News, с момента своего создания в 1932 году, вместе с радио ABC получала новости из множества источников, включая кабельные новости из Лондона [3] , собственные бюро в Европе, на Ближнем Востоке, в Греции и Азиатско-Тихоокеанском регионе [4] , а также, подобно коммерческим радиостанциям, из местных газет по всей Австралии. [ необходима ссылка ]

Цензура была распространена во время войны, особенно после того, как США вступили в конфликт 7 декабря 1941 года. После того, как генерал Дуглас Макартур разместил свою штаб-квартиру в Австралии, он обладал огромной властью, в том числе в вопросах цензуры. В частности, он заявил, что каждая австралийская радиостанция будет транслировать только три новостных бюллетеня в день, и что они будут одновременно на всех станциях (ABC и коммерческих) в 7.45 утра, в полдень и в 7.00 вечера [5] Прогнозы погоды были запрещены, поскольку считалось, что они могут помочь врагу. [6]

Бюллетень в 7:45 утра был единственным, который не начинался в час или полчаса. Невероятно, но этот бюллетень в 7:45 продолжал звучать на местных радиостанциях ABC вплоть до 19 сентября 2020 года. Поэтому было бы не неразумно предположить, что последствия цензуры военного времени все еще ощущались в Австралии до 2020 года. [7] [8] [9]

Были выпущены уведомления [10] , запрещающие радиостанциям транслировать некоторые важные военные события, но поскольку федеральное правительство не имело такой же власти над печатной прессой, как над радио, газеты обычно сообщали о событиях, которые радио не разрешалось упоминать. [6] [11]

ABC запустила свой первый независимый новостной бюллетень 1 июня 1947 года после многих лет переговоров с австралийским правительством . [12]

Закон об Австралийской вещательной корпорации 1983 года обязывает ABC «разрабатывать и поддерживать независимую службу трансляции новостей и информации» как в пределах Австралии на ежедневной основе, так и в страны за пределами Австралии. [13]

Название подразделения и ответственный директор менялись с годами. В 2004 году это было Отделение новостей и текущих событий, когда Джон Кэмерон сменил Макса Ухтрица на посту директора. [14] [15] Финансовый год 2008–2009 ознаменовался множеством изменений, как в способе производства телевизионного контента, так и в «расширении международных новостных программ и непрерывных новостей на всех платформах, новых программах и ряде назначений на руководящие должности». Кейт Торни стала директором Отделения новостей в апреле 2009 года. [16]

В ноябре 2014 года сокращение финансирования на 254 млн австралийских долларов в течение следующих пяти лет означало, что ABC придется уволить около 10% от общего числа сотрудников, около 400 человек. Произошло несколько изменений в программировании, региональные и местные программы уступили место национальным программам, а производственная студия Adelaide TV была закрыта, за исключением отдела новостей и текущих событий. [17] [18]

В конце 2015 года [19] Гейвен Моррис был назначен директором отдела новостей. [20]

ABC объявила в ноябре 2016 года, что их круглосуточный новостной телевизионный канал ABC News 24 и ABC NewsRadio будут переименованы в подразделение ABC News с обновленным логотипом, начиная с 10 апреля 2017 года. [21] В тот день ABC объявила, что ABC News 24 и ABC NewsRadio будут называться ABC NEWS, с новым логотипом и визуальным брендингом. Они будут различаться по контексту или по описаниям, таким как «канал ABC News» для телевидения и «ABC News на радио» для радио. Аккаунты социальных сетей будут объединены. [22]

Должность директора была переименована в директора по новостям, анализу и расследованиям в 2017–2018 годах [23] , и по состоянию на июнь 2021 года Моррис все еще занимал эту должность. [24] [25] В течение финансового года 2017–2018 годов ABC запустила программу «Региональное объединение сообществ», которая предусматривала финансирование увеличения числа рабочих мест в регионах, а также больше ресурсов для местных новостей, прогнозов погоды и прямых репортажей. [23]

Джастин Стивенс был назначен директором отдела новостей, анализа и расследований ABC 31 марта 2022 года. [26]

Медиа-менеджер и продюсер Кимберли Линтон «Ким» Уильямс AM была назначена председателем ABC News 7 марта 2024 года, а срок ее полномочий, как ожидается, закончится 6 марта 2029 года. [27]

Функции

Подразделение отвечает за сбор всех новостей и выпуск новостей для телевидения ABC , сети радиостанций ABC и за ее онлайн-сервисы . В 2018 году было подсчитано, что онлайн-новости и текущие события ABC охватывали около 4,8 миллионов пользователей в Австралии каждый месяц. [23] По состоянию на 2021 год веб-сайт ABC News включает ABC Sport, ABC Health, ABC Science, ABC Arts & Culture, ABC Fact Check, ABC Environment и новости на других языках. [28]

Музыкальная тема

Новостная тема, используемая с первых дней телевидения ABC с ноября 1956 по 1985 год, была « Majestic Fanfare », сочиненная Чарльзом Уильямсом . С 1956 года до начала 1980-х годов использовалась сокращенная версия, исполненная Queen's Hall Light Orchestra, с записи, сделанной в 1943 году. Каждый выпуск новостей начинался с отрывка из главной новости дня с заголовком «ABC News», наложенным поверх отснятого материала. Позже этот экранный подход был заменен общей графической последовательностью титров. В 1982 году, чтобы отпраздновать 50-летие ABC, была заказана новая версия темы, которая включала как оркестровые, так и новые электронные элементы. [ необходима цитата ]

За исключением периода в середине 1980-х годов, в течение которого синтезированная тема («Best Endeavours», написанная Аланом Хокшоу , которая была темой для новостей Channel 4 в Великобритании) использовалась около года, она использовалась на радио до августа 1988 года, а на телевидении — до начала 1985 года. Переработка «Majestic Fanfare» (по сути, оригинальная оркестровка на один тон выше) была аранжирована Ричардом Миллсом и записана в 1988 году Сиднейским симфоническим оркестром . [ требуется ссылка ]

С 1985 года тема, составленная Тони Анселлом и Питером Уоллом, использовалась в течение 20 лет, даже после обновления бренда в 1998 году. В 2010 году она была сэмплирована и ремиксована группой Pendulum , и эта переработанная работа заняла 11-е место в чарте Triple J Hottest 100 в День Австралии 2011 года. [ необходимо разъяснение ]

Тема ABC News изменилась в День Австралии (26 января) 2005 года на произведение, написанное Мартином Армигером и Джоном Греем, и в течение нескольких лет она напоминала оригинальную работу Питера Уолла / Тони Анселла в начальных подписных заметках. Уолл бросил вызов ABC и успешно достиг соглашения. Начальные заметки были удалены, а работа была переработана в 2010 году. Тематическая музыка из эпохи 2005–2010 годов была ремикширована Армигером, что придало ей более оптимистичное, синтезированное звучание. [ необходима цитата ]

1 июля 2022 года ABC News использовала тему 1985–2005 годов во время празднования 90-летия ABC. [29] Эта тема, созданная Уоллом и Анселлом, была ремикширована с оригинальной многодорожечной студийной записи и повторно представлена ​​в новостных выпусках 19 августа 2024 года. [30]

Телевидение

История

4 марта 1985 года ABC обновила свою структуру и внешний вид, когда 7-часовые новости и последующая программа о текущих событиях (в то время Nationwide ) были объединены в The National и перенесены в 18:30  до 8 декабря 1985 года. [31] После того, как The National был признан неудачным, [32] 9 декабря 1985 года новости были снова обновлены с новым набором, графикой и темой. [ необходима цитата ]

В 1998 году набор был обновлен, был представлен новый открывающий элемент с изображением светло-голубого шара и логотипа ABC, а тема осталась прежней, но была изменена. Графика также изменилась, чтобы соответствовать новому виду. [ необходима цитата ]

Ultimo Centre – нынешний головной офис службы [33]

В День Австралии (26 января) 2005 года был представлен новый облик (вместе с музыкальной темой). В новом облике использовался мотив оранжевого и синего шара. В то же время декорации и графика подверглись капитальному ремонту, чтобы соответствовать этому облику. [34] Этот пакет использовался до 21 июля 2010 года, за день до запуска ABC News . [ требуется цитата ]

В январе 2010 года ABC объявила, что в течение года будет запущен специальный круглосуточный цифровой новостной телеканал под названием ABC News 24. [35] Новый канал начал предварительное вещание с рекламного цикла в начале июля 2010 года, при этом ABC перенумеровала канал ABC HD с 20 на логический номер канала 24. [36] Канал был официально запущен как ABC News 24 в 19:30 по  австралийскому восточному стандартному времени 22 июля 2010 года и одновременно транслировал свой первый час вещания на ABC1 . [37]

С запуском ABC News 22 июля 2010 года все 7-ми  часовые сводки по всей Австралии получили графическую переработку, чтобы соответствовать внешнему виду нового канала. Сине-оранжевый глобус в начале был заменен серией раздвижных панелей с изображениями, характерными для каждого штата. В каждой столичной студии были построены новые декорации, чтобы соответствовать декорациям ABC News 24, и графика была изменена, чтобы соответствовать. [ необходима цитата ]

Канал новостей ABC

Такие новостные выпуски, как ABC News Mornings , ABC News Afternoons , The World и Weekend Breakfast, транслируются на канале ABC News вместе с собственными 30- и 15-минутными почасовыми выпусками.

Национальные бюллетени и программы

Трейлер трансляции новостей ABC в Австралийском военном мемориале

Национальные новости транслируются на ABC TV в течение всего дня, а вечерние новости в 7  вечера транслируются в прямом эфире в большинстве штатов соответствующими ведущими новостей штата. Бюллетени в основном посвящены вопросам, имеющим значение для штата, с большим включением национальных и международных новостей, чем в новостных бюллетенях коммерческих вещателей. Национальный финансовый бюллетень транслируется по будням Аланом Колером в Мельбурне. Студия Ultimo ABC выпускает  будничные новости в 8:30 вечера, представленные Джо О'Брайеном.

News Breakfast транслируется по будням с 6 до 9 утра на телеканале ABC TV и канале ABC News из студии ABC в Мельбурне и ведется Майклом Роулендом и Бриджит Бреннан , ведущей новостей Эммой Ребеллато, спортивным ведущим Тони Армстронгом и ведущим прогноза погоды Нейтом Бирном. Программа также транслируется онлайн и на канале ABC Australia в Азиатско-Тихоокеанском регионе .

Weekend Breakfast транслируется по выходным с 7:00  до 11:00  на телеканале ABC TV и канале ABC News из главной национальной новостной студии ABC в Сиднее в Ultimo . Ведущими передачи являются Джоанна Николсон и Фаузия Ибрагим .

ABC News Mornings ведут Джемма Венесс и Дэн Буршье (из главной национальной новостной студии ABC в Сиднее в Ultimo ), трансляция по будням в 9  утра на ABC TV и на канале ABC News. Спорт представляет Тони Армстронг , а погоду представляет Нейт Бирн, оба из студии в Мельбурне.

ABC News at Noon (запущен в феврале 2005 года, чтобы заменить менее успешные Midday News and Business , которым в свою очередь предшествовал долгоиграющий World at Noon ) представляют Рос Чайлдс (по будням) и Дэн Бурчье (по выходным) из главной национальной новостной студии ABC в пригороде Сиднея Ультимо , и транслируется на телеканалах ABC TV и ABC News в каждом австралийском штате и территории в полдень по австралийскому восточному стандартному/дневному времени. Отдельный выпуск бюллетеня выпускается для Западной Австралии через два-три часа после оригинальной трансляции, поскольку задержка по времени была сочтена слишком большой, чтобы оставаться актуальной.

7.30 представляет Сара Фергюсон из главной национальной новостной студии ABC в Ультимо, Сидней, на ABC TV в 7:30 вечера по будням. Однако, когда происходит крупное политическое событие штата, национальная программа может быть вытеснена местным выпуском.

ABC Late News представляют Джейд Баркер (воскресенье–четверг) и Крейг Смарт (пятница–суббота), трансляция на ABC TV в 22:20  (по восточному времени). [ требуется ссылка ] Отдельный выпуск из Перта для Западной Австралии также представляет Джейд Баркер на ABC в 22:30  (по западному времени), а затем канал ABC News в 23:00 (по восточному времени) и в 12:30  . Позже они также проводят 15-минутные выпуски News Overnight . [38]

Другие новостные и текущие программы, транслируемые по всей стране, включают Afternoon Briefing , ABC News at Five , 7.30 , Insiders , Four Corners , Behind the News , Q&A , Landline , Offsiders , One Plus One , The Business , The World , Australian Story , Foreign Correspondent , Media Watch и Australia Wide .

Государственные бюллетени

ABC Австралия

Новости и программы текущих событий также транслируются на ABC Australia , канале, вещающем на регион за пределами Австралии. К ним относятся Four Corners , 7:30 и Q+A . [39]

Онлайн

Телевизионные программы новостей ABC доступны на платформе видео по запросу ABC iview .

Радио

ABC NewsRadio — радиостанция, посвященная новостям и текущим событиям.

Радиостанция ABC Radio Australia , вещающая на Азиатско-Тихоокеанский регион, регулярно транслирует сводки новостей, подготовленные в Мельбурне, включающие репортажи иностранных корреспондентов из этого региона.

Национальные бюллетени

Государственные бюллетени

Государственные бюллетени выпускаются местной радиостанцией ABC из столицы каждого штата и материковой территории. Они транслируются на все местные радиостанции ABC и национальные станции ABC Radio в каждом штате и в основном посвящены вопросам, имеющим отношение к штату, но также содержат национальные и международные сюжеты. Национальные бюллетени выходят в эфир, когда государственные бюллетени не выпускаются.

Местные радиостанции ABC транслируют флагманский 15-минутный государственный бюллетень в 7:45  утра, единственный бюллетень, который все еще начинается с 18-секундной версии Majestic Fanfare . Все остальные бюллетени начинаются с 9-секундной версии Majestic Fanfare. Станции ABC Radio National и ABC Classic FM не транслируют  бюллетень в 7:45 утра, вместо этого транслируя обычный  государственный бюллетень в 8:00 утра и 10-минутный  бюллетень в 7 утра соответственно, и продолжают транслировать бюллетени каждый час, в то время как местные радиостанции транслируют бюллетени каждые 30 минут ранним утром.

Текущие события

ABC News выпускает несколько программ о текущих событиях для радио. Все они имеют формат квазижурнала и исследуют истории более глубоко, чем новостные бюллетени.

Программы

Другие новостные, фактические и освещающие текущие события программы, транслируемые различными радиостанциями сети ABC Radio, включают:

Онлайн

Все радиостанции ABC доступны через мобильное приложение ABC News , ABC Listen, из которого также доступны подкасты .

Награды

В марте 2024 года ABC News выиграла премию Gold Lizzie 2023 за лучший заголовок на церемонии вручения премии IT Journalism Awards, которая является общей наградой ABC News Story Lab и ABC Radio. ABC News также выиграла в номинациях «Лучшее игровое освещение» и «Лучшее новостное освещение». [45] [46] [47]

Премия за лучшее новостное освещение была присуждена трем материалам об утечках данных , затронувших австралийцев: [46]

Ведущие

Национальный
ДЕЙСТВОВАТЬ
Новый Южный Уэльс
Северная Территория
Квинсленд
Южная Австралия
Тасмания
Виктория
Западная Австралия
Другой
Прошлое

Примечания

  1. ^ На международном уровне ABC известна как ABC Australia. ABC вещает по телевидению в некоторых частях Азии и островов Тихого океана . На островах Тихого океана также транслируется в прямом эфире через спутник. [1]

Ссылки

  1. ^ "Ways to Watch". ABC Australia . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года.
  2. ^ "Джастин Стивенс возглавит ABC News после того, как впервые присоединился к вещателю в 2006 году". Mediaweek . 31 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. Получено 20 августа 2024 г.
  3. ^ «История ABC | Об ABC».
  4. ^ «История ABC | Об ABC».
  5. Уокер, Р. Р., Волшебная искра — 50 лет радио в Австралии, 1973, The Hawthorn Press, Мельбурн
  6. ^ Маклафлин, Билл, От беспроводной связи к радио: история 3DB , The Herald и Weekly Times Limited Мельбурн, 1985
  7. ^ Уэйк, Александра (21 сентября 2020 г.). «Это были новости: грустное прощание с выпуском новостей ABC в 7:45 утра». The Conversation . Получено 9 марта 2024 г.
  8. ^ Херст, Дэниел (24 июня 2020 г.). «ABC сократит 250 рабочих мест, прекратит выпуск новостей по радио в 7.45 утра и уничтожит бренд ABC Life». Guardian Australia . Guardian Media Group . Получено 9 марта 2024 г. .
  9. ^ "RIP ABC 0745 News bulletin". Radioinfo Australia . 24 июня 2020 г. Получено 9 марта 2024 г.
  10. ^ Это были уведомления категории D во всем, кроме названия, хотя это название использовалось в Великобритании с 1912 года. Сам термин был впервые использован в Австралии в 1952 году.
  11. ^ Гриффен-Фоли, Бриджит, «Смена станций — история австралийского коммерческого радио» , UNSW Press, 2009, Сидней
  12. Сотрудник-репортер (31 мая 2020 г.). «Из архивов, 1947: ABC запускает независимую службу новостей» . The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Получено 8 июля 2021 г.
  13. ^ "Закон об Австралийской вещательной корпорации 1983 года [Серия]". Федеральный реестр законодательства . Правительство Австралии. 1 июня 1983 г. Получено 11 июля 2021 г.
  14. ^ "Назначен директор отдела новостей и текущих событий ABC". radioinfo . 30 июля 2004 г. Получено 6 июня 2021 г.
  15. ^ Australian Broadcasting Corporation (1 марта 2009 г.). «Редакционная политика» (PDF) (пересмотренная редакция). стр. 21. Март 2007 г. – Пересмотрено 1 июля 2008 г. и 1 марта 2009 г.
  16. ^ Австралийская вещательная корпорация (2009). "Раздел 3: Подразделения ABC" (PDF) . Годовой отчет 2009 (Отчет). стр. 91.
  17. ^ Андерсон, Стефани (24 ноября 2014 г.). «Объявлено о сокращении более 400 рабочих мест на фоне сокращений на ABC и SBS». Новости SBS . Специальная вещательная служба . Получено 6 июня 2021 г.
  18. ^ Макнейр, Брайан (25 ноября 2014 г.). «Это начало конца ABC, какой мы ее знаем?». SBS News . Special Broadcasting Service . Получено 6 июня 2021 г.
  19. ^ Австралийская вещательная корпорация (2015). Все об аудитории: годовой отчет 2015 (PDF) (Отчет). стр. 16.
  20. ^ Australian Broadcasting Corporation (2016). «Организационная структура». От повседневного к необычному: Годовой отчет 2016 (Отчет).
  21. ^ Лалло, Майкл (2 ноября 2016 г.). «ABC в 2017 году: разнообразие в центре внимания, но какие популярные шоу не возвращаются?» . Brisbane Times . Brisbane: Fairfax Media . Получено 20 октября 2021 г.
  22. ^ Уотт, Стюарт (10 апреля 2017 г.). «ABC News имеет новый вид». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  23. ^ abc Australian Broadcasting Corporation (2018). Yours Now & Into the Future: Annual Report 2018 (PDF) (Отчет). стр. 8,49.
  24. ^ "Гейвен Моррис". О ABC . Австралийская вещательная корпорация . Получено 6 июня 2021 г.
  25. ^ Козиол, Майкл (24 октября 2020 г.). «Руководитель ABC news предостерегает сотрудников от сосредоточения внимания на «левых элитах внутреннего города»» . The Sydney Morning Herald . Сидней: Nine Entertainment . Получено 6 июня 2021 г.
  26. ^ Джонсон, Наташа (31 марта 2022 г.). «Джастин Стивенс назначен директором ABC News, Analysis and Investigations». Предыстория ABC. ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 30 июня 2024 г.
  27. ^ "Председатель ABC Ким Уильямс призывает к увеличению инвестиций в национальную вещательную компанию". ABC News . 20 июня 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  28. ^ "ABC News website". ABC (Australian Broadcasting Corporation) . Australian Broadcasting Corporation. 25 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  29. ^ robertfranklin (1 июля 2022 г.). ABC News Victoria: Retro Opening for 90th Anniversary | 1 июля 2022 г. (телевизионный новостной бюллетень) . Получено 30 июня 2024 г. – через YouTube.
  30. ^ Тамара Удин (18 августа 2024 г.). «Знаковая тема новостей ABC TV» . Получено 18 августа 2024 г.
  31. ^ "Nationwide running towards the '80s". Television.AU . 19 февраля 2019 г. Получено 6 июня 2021 г.
  32. ^ "The National, новостная авантюра ABC на 25 миллионов долларов". Television.AU . 4 марта 2015 г. Получено 6 июня 2021 г.
  33. ^ "ABC Ultimo Centre". Emporis . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ Джексон, Салли (27 января 2005 г.). «Композитор тетушки сталкивается с музыкой». The Australian (ред. Country). Сидней: News Limited . стр. 15. ProQuest  357696308. Вчера ABC решила представить новый облик своих телевизионных новостных программ, включая обновленные декорации, графику и титры, которые впервые транслируются в широкоэкранном формате — и, что самое интересное, представлены совершенно новой музыкальной темой, написанной Армигером.
  35. ^ "ABC запускает круглосуточный новостной канал". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 9 марта 2024 г.
  36. Берроуз, Тим (8 июля 2010 г.). «ABC News 24 hype reel unveiled». Mumbrella . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 31 августа 2024 г.
  37. ^ Мид, Аманда (22 июля 2010 г.). «ABC запускает круглосуточные новости». The Australian . Сидней: News Limited . стр. 2. ProQuest  617269060. Первым лицом на новом канале станет ведущий The 7.30 Report Керри О'Брайен, который представит зрителям часовой специальный выпуск, который будет транслироваться одновременно на ABC1, в режиме онлайн и на мобильных устройствах.
  38. ^ «Полный телегид для ABC TV, ABC Family, ABC Entertains, ABC KIDS, ABC NEWS и iview» . Телевидение АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 30 июня 2024 г.
  39. ^ "Current-affairs". ABC Australia . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  40. ^ "Background Briefing". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года.
  41. ^ "Episodes - Correspondents Report". ABC Radio . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Получено 16 февраля 2021 года .
  42. ^ "Foreign Correspondent: Latest Segments". ABC Radio . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  43. ^ "Awaye!". ABC Radio National . Получено 15 июня 2021 г.
  44. ^ "Программы". ABC Radio National . Получено 15 июня 2021 г.
  45. ^ "Объявлены победители Australian IT Journalism Awards 2024". StreetInsider.com . 25 марта 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  46. ^ ab "Победители ABC на The Lizzies". О ABC . 26 марта 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  47. ^ "Объявлены победители Australian IT Journalism Awards 2024". Mi3 . 25 марта 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки