stringtranslate.com

Байла Конмиго (песня Селены Гомес и Рау Алехандро)

« Baila Conmigo » ( перевод:  «Танец со мной» ) — песня американской певицы Селены Гомес и пуэрториканского певца Рау Алехандро для четвёртого мини-альбома Гомес Revelación (2021). Её написали Хорхе А. Диас, Эдгар Баррера , Алехандро Борреро, Гомес, Абнер Кордеро Бория, Tainy , Иванни Родригес, Альберто Карлос Мелендес, Елена Роуз , Алехандро и Кристофер Карбальо Рамос, а продюсированием занимались NEON16 , Хота Роса, Альберт Хайп и Tainy. Песня была выпущена для цифровой загрузки и потоковой передачи Interscope Records 29 января 2021 года в качестве второго сингла с мини-альбома. Испаноязычная песня в стиле реггетон с бодрыми ритмами барабанов в среднем темпе , она о танце и желании, несмотря на языковой барьер между певцами. Трек получил широкое распространение положительных отзывов от музыкальных критиков , которые похвалили ее танцевальный и запоминающийся ритм и вокал певцов.

« Baila Conmigo » выиграла награду «Music-Ship of the Year» на церемонии вручения премии MTV Millennial Awards 2021 и была номинирована на премию Lo Nuestro Awards 2022 в категории «Collaboration of the Year – Pop» . Песня имела коммерческий успех, заняв первое место в семи странах, включая Аргентину и Венесуэлу, а также войдя в пятерку лучших в нескольких других странах, таких как Боливия и Коста-Рика, и в чартах Billboard Hot Latin Songs в США. Она также достигла вершин чартов Latin Airplay , Latin Pop Airplay и Latin Rhythm Airplay и стала первой записью Алехандро в Billboard Hot 100. Песня получила несколько сертификатов , в том числе дважды платиновую в Испании. Сопроводительный музыкальный клип , выпущенный одновременно с песней, был снят Фернандо Ногари.

Предыстория и выпуск

В интервью Dazed в феврале 2020 года Селена Гомес рассказала, что у нее есть планы выпустить музыку на испанском языке. [1] В декабре 2020 года она заявила, что у нее «целый маленький сосуд хороших вещей на подходе», а Billboard заявил, что это «может включать испаноязычный проект». [2] В Мексике были замечены различные фрески с названиями песен «De Una Vez» и « Baila Conmigo », что породило среди поклонников и основных СМИ предположения о том, что Гомес скоро выпустит латиноамериканскую музыку. [3]

14 января 2021 года Гомес выпустила « De Una Vez » в качестве ведущего сингла со своего первого испаноязычного EP Revelación (2021). Слова « baila conmigo » были видны в конце музыкального видео . [4] 26 января Гомес поделилась обложкой « Baila Conmigo » и объявила, что это сотрудничество с Раувом Алехандро и что оно будет выпущено 29 января. [5] [6] [7] [8] В пресс-релизе Гомес заявила, что с помощью этой песни она «хочет заставить всех танцевать». [9] Во время интервью с E! Online Алехандро заявил:

Тот факт, что артист калибра Селены выбрал меня для сотрудничества в ее проекте, является благословением. " Baila Conmigo " супер цепляющая и сексуальная. Надеюсь, фанатам понравится это сотрудничество так же, как и мне. [10]

Во время интервью Billboard Гомес рассказал журналу: «Я знал, что хочу мужской голос в « Baila Conmigo », и мне нравится голос Раува; я думаю, что он привносит в песню нужное количество сексуальности». [11] 29 января 2021 года « Baila Conmigo » был выпущен для цифровой загрузки и потоковой передачи Interscope Records в качестве второго сингла с EP, [12] ознаменовав первое сотрудничество между Гомес и Алехандро. [11] Он был включен в качестве третьего трека в Revelación , выпущенный 12 марта 2021 года. [13]

Музыка и тексты песен

Мне было очень интересно работать над этой песней с Селеной, поскольку она сочетает в себе аутентичное звучание реггетона с такими элементами, как щипковая электрогитара , которая придает ей более попсовый оттенок.

— Тайни о продюсировании «Baila Conmigo». [9]

В музыкальном плане «Baila Conmigo» — это медленная песня в стиле реггетон , [14] [15] [16] с бодрыми ритмами барабанов в среднем темпе . [17] Она начинается с фанкового бас -гитарного риффа , который сравнивают с записями Чарли Пута . [18] Песня была написана Хорхе А. Диасом, Эдгаром Баррерой , Алехандро Борреро, Гомесом, Абнером Кордеро Борией, Tainy , Иванни Родригесом, Альберто Карлосом Мелендесом, Еленой Роуз , Алехандро и Кристофером Карбальо Рамосом. Её продюсированием занимались NEON16 , Хота Роса, Альберт Хайп и Tainy, а общая продолжительность трека составляет 3 минуты и 6 секунд. [13] Согласно нотам песни на Musicnotes.com, песня написана в тональности D минор с ритмом 120 ударов в минуту . Вокал певцов охватывает диапазон от низкой ноты D 3 до высокой ноты A 4 . [19]

В "Baila Conmigo", что переводится как "Танцуй со мной" на английском языке, Гомес и Алехандро обмениваются страстными текстами о танце и желании, несмотря на языковой барьер между ними. В тексте песни есть такие слова: "Bebé, no sé si hablas mucho español / Si entiendes cuando digo 'mi amor' / Comernos sin entendernos, es mejor / Solo tenemos que gustarnos" ("Детка, я не знаю, много ли ты говоришь по-испански / Если ты понимаешь, когда я говорю 'моя любовь' / Пожирать друг друга, не понимая друг друга, лучше / Нам нужно только любить друг друга"). [20] [21]

Критический прием

После выпуска «Baila Conmigo» получила множество положительных отзывов от музыкальных критиков . Гризельда Флорес из Billboard описала песню как «соблазнительную и заразительную». [16] Кэролин Тверски из Seventeen написала, что трек «определённо заставит вас проснуться и танцевать», [22] в то время как Джош Мендес из Monitor Latino описал его как «цепляющий» из-за его «музыкальной структуры». [23] Габриэлла Ферлита из Gigwise назвала вокал Гомеса «мягким» и колеблющимся», а тон Алехандро — «шелковистым». [18] В своей статье для We Are Mitú Лукас Вилья описал химию между Алехандро и Гомесом в треке как «ощутимую» и назвал их «командой мечты, в которой мы даже не знали, что нуждаемся». [15] В своем обзоре для Rolling Stone он заявил, что «Гомес игриво переводит критику о том, что она не владеет испанским языком, в горячий момент на EP» в «Baila Conmigo». [24] Также из Rolling Stone Эрнесто Лехнер оценил трек как 50-ю лучшую песню Алехандро и назвал его «лекарством от изоляции после пандемии ». [25]

Почести

Amazon Music оценил «Baila Conmigo» как восьмую лучшую латинскую песню 2021 года. [26] Песня получила ряд наград и номинаций. Она выиграла награду «Music-Ship of the Year» на церемонии вручения премии MTV Millennial Awards 2021 и была номинирована на «Collaboration of the Year – Pop» на церемонии вручения премии Lo Nuestro Awards 2022. [ 27] [28]

Коммерческое исполнение

«Baila Conmigo» дебютировала и достигла четвертого места в американском чарте Billboard Hot Latin Songs 13 февраля 2021 года, с показателем в 3000 проданных загрузок за первую неделю, 6,1 миллиона прослушиваний и 4,7 миллиона прослушиваний по радио. Таким образом, он стал третьим хитом Гомес и Алехандро, попавшим в десятку лучших в чарте. [11] Песня также достигла первого места в чартах US Latin Digital Song Sales , [44] Latin Airplay , [45] Latin Rhythm Airplay , [46] и Latin Pop Airplay . [47] В американском чарте Billboard Hot 100 «Baila Conmigo» дебютировала и достигла 74 места, что дало Алехандро его первую запись. Он также стал самым популярным треком с альбома Revelación , обогнав «De Una Vez», который достиг 92-го места. [11] В Канаде «Baila Conmigo» дебютировал и достиг 68-го места в чарте Billboard Canadian Hot 100 в выпуске чарта от 13 февраля 2021 года, что принесло Алехандро его первую запись. [48] [49]

Помимо Северной Америки, трек попал в чарты в нескольких европейских странах, включая Францию, Германию и Швейцарию. [50] [51] [52] В Нидерландах песня достигла пика на первом месте в чарте Single Tip 6 февраля 2021 года. [53] В официальном еженедельном чарте Испании песня дебютировала на 10-м месте 7 февраля 2021 года, став четвертым хитом Гомес и седьмым хитом Алехандро, попавшим в топ-10 чарта. Впоследствии она достигла пика на седьмом месте в чарте 21 февраля 2021 года. Позднее она была сертифицирована дважды платиновой Productores de Música de España (PROMUSICAE) за эквивалентные треку продажи более 80 000 единиц в стране. [54] В Латинской Америке песня получила дальнейший коммерческий успех. Он достиг пика на первом месте в Аргентине, Эквадоре, Панаме, Парагвае, Пуэрто-Рико и Венесуэле, [55] [56] и достиг топ-10 в Боливии, [57] Коста-Рике, [58] Сальвадоре, [59] Латинской Америке, [60] Мексике, [61] Перу, [62] и Уругвае. [63] В Гватемале, Гондурасе и Никарагуа он достиг топ-20. [64] [65] [66]

Повышение

Музыкальное видео

Премьера музыкального видеоклипа на песню «Baila Conmigo» состоялась одновременно с выпуском трека 29 января 2021 года, режиссером выступил бразильский режиссер Фернандо Ногари. [9] В видео женщина сидит одна и смотрит, как Алехандро и Гомес танцуют и исполняют песню. Это вдохновляет женщину пойти на пляж, где она танцует под песню. [67] Гомес появляется в видео лишь «несколько раз». [68] Видео было снято между Лос-Анджелесом , Майами и отдаленной рыбацкой деревней в Икапуи , Бразилия . [9] [69] О видео и его значении в условиях пандемии COVID-19 Гомес сказал: «Видео отображает чувство изоляции, которое мы все сейчас испытываем, и то, как музыка действительно объединяет нас всех, где бы мы ни находились в мире». [9] [15]

Живые выступления

Гомес и Алехандро исполнили предварительно записанную песню "Baila Conmigo" для 33-й ежегодной премии Lo Nuestro Awards 18 февраля 2021 года. [70]

Трек-лист

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из Tidal . [71]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Алехандро, Баррера, Кордеро, Диас, Хайп, Родригес, Роуз и Тайни стали авторами песен.
  2. ^ Фестиваль музыкальных видео в Буэнос-Айресе был основан в 2019 году для награждения лучших работ в области создания музыкальных видеоклипов по всему миру на основе процесса отбора с помощью коллегиального голосования. [32]
  3. ^ Фестиваль Ciclope был основан в 2010 году для чествования мастерства в рекламе по всему миру на основе процесса отбора с помощью коллегиального голосования. Фестиваль Ciclope Latino был запущен в 2016 году. [34]

Ссылки

  1. ^ "6 вещей, которые мы узнали из интервью Селены Гомес Dazed". Dazed . 5 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 5 марта 2021 г.
  2. ^ "Selena Gomez подтверждает испанский рекорд с новым синглом De Una Vez". PopBuzz . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
  3. ^ "Поклонники Селены Гомес убеждены, что у нее скоро появится испаноязычная музыка". Billboard . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
  4. ^ Легаспи, Алтея (15 января 2021 г.). «Selena Gomez Chronicles Her Evolution in New Spanish Language 'De Una Vez' Video». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  5. ^ @selenagomez (26 января 2021 г.). «Baila Conmigo 💃 con @RauwAlejandro y @tainy disponible el 29 de enero. Presave ahora. // Baila Conmigo с Раувом Алехандро и Тайни выйдет 29 января. Presave Now. http://smarturl.it/BailaConmigoPresave» ( твит ) . Проверено 27 января 2021 г. - через Twitter .
  6. ^ "Новый испанский альбом Селены Гомес: от даты выпуска до списка треков – ваш полный путеводитель". Capital . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 27 января 2021 г. .
  7. ^ ab «Селена Гомес связана с Рау Алехандро для« Baila Conmigo »» . Идолопоклонник . 26 января 2021 г. . Проверено 27 января 2021 г.
  8. ^ «Селена Гомес: in Arrivo il Nuovo Singolo in Spagnolo "Baila Conmigo"" [Селена Гомес: Новый сингл на испанском языке "Baila Conmigo"] (на итальянском языке). Новости МТВ . 27 января 2021 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  9. ^ abcde Bloom, Madison (29 января 2021 г.). "Selena Gomez Announces Spanish-Language EP, Shares Video for New Song". Pitchfork . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. .
  10. ↑ Томас, Мона (29 января 2021 г.). «Новая песня Селены Гомес и Рау Алехандро «Baila Conmigo» заставит вас танцевать до конца выходных» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  11. ^ abcd Bustios, Pamela (9 февраля 2021 г.). "Selena Gomez 'Blown Away' As Rauw Alejandro Collab 'Baila Conmigo' Debuts in Hot Latin Songs Top Five". Billboard . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 25 декабря 2022 г. .
  12. ^ ab "Baila Conmigo - Сингл Селены Гомес, Рау Алехандро" . Спотифай . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  13. ^ ab "Revelación - EP by Selena Gomez". Apple Music (US). Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  14. ^ «Малума, Селена Гомес, Раув Алехандро и Анитта de enero con sus nuevas canciones» (на испанском языке). Лос 40 . 29 января 2021 года. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  15. ^ abc Villa, Лукас (1 февраля 2021 г.). "Selena Gomez выпускает видео 'Baila Conmigo' с Рау Алехандро, раскрывает дату релиза латинского EP". mitú . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. .
  16. ^ ab "First Stream Latin: New Music From Danny Felix, Maluma, Nella & More". Billboard . 29 января 2021 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  17. ^ "Селена Гомес и Раув Алехандро тренируются в 'Baila Conmigo', эта тема с тем, что вы превратили в идолов: ¡видео здесь!" (на испанском языке). Лос 40. 29 января 2021. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  18. ^ ab Ferlita, Gabriella (15 марта 2021 г.). "Обзор EP: Selena Gomez - Revelación". Gigwise . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  19. ^ "Селена Гомес и Рау Алехандро - Ноты Байла Конмиго (цифровая загрузка)" . Musicnotes.com. 29 января 2021 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  20. ^ Ройз, Джессика (29 января 2021 г.). «Языковой барьер не остановит Селену Гомес и Рау Алехандро в переводе текста песни Lusty 'Baila Conmigo'». Billboard . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. .
  21. ↑ Бэйли, Алисса (29 января 2021 г.). «Слова Селены Гомес и Рау Алехандро 'Baila Conmigo' передают острые ощущения новой любви» . Элль . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  22. ^ Тверски, Кэролин (29 января 2021 г.). «Английский перевод новой песни Селены Гомес «Baila Conmigo» заставит вас танцевать в мгновение ока». Seventeen . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. .
  23. ↑ Mendez, Josh (29 января 2021 г.). «Lanzamientos» (на испанском языке). Monitor Latino . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  24. ^ Вилья, Лукас (15 марта 2021 г.). «Селена Гомес плавно переходит на испанский поп в „Revelación“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  25. ^ Лехнер, Эрнесто (8 ноября 2022 г.). «50 лучших песен Рау Алехандро». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  26. ^ "Best of 2020: Latin". Amazon Music . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  27. ^ ab «MTV MIAW 2021; полный список самых вирусных организаторов» . Миленио . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  28. ^ ab Roiz, Jessica (25 января 2022 г.). "Christian Nodal, Camilo & J Balvin Leads 2022 Premio Lo Nuestro Nominations: Complete List". Billboard . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .
  29. ^ "El Premio ASCAP 2022" (на испанском языке). Американское общество композиторов, авторов и издателей . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
  30. ^ "Berlin Commercial 2021 Winners". Berlin Commercial. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  31. ^ "Победители премии BMI Latin Award 2023". Broadcast Music Incorporated . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  32. ^ "Фестиваль музыкального видео в Буэнос-Айресе 2021" . Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (на испанском языке). 9 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  33. ^ "Lista de Videos Nominados de Buenos Aires Music Video Festival 2021" [Список номинированных видео для Buenos Aires Music Video Festival 2021]. BAMV Fest (на испанском языке). 19 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  34. ^ "Ciclope Festival 2022 Extends Awards Entry Deadline". Little Black Book . 31 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 10 декабря 2022 г.
    «Фестиваль CICLOPE объявляет о запуске CICLOPE Latino». Little Black Book . 25 апреля 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
  35. ^ "Специальные категории". Ciclope Latino . Получено 11 августа 2023 г.
  36. ^ "E40 Music Awards 2021" (на испанском языке). Estación 40. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  37. ^ "Noite de premição do mvf Awards" . Коррейу-ду-Пово (на португальском языке). 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  38. ^ «mvf- Awards apresenta os vencedores da edição 2021» (на португальском языке). Маркас Пело Мундо. 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  39. ^ "Kids Choice Awards Мексика 2021: полный список ганадоров" . Шок (на испанском языке). 7 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  40. ^ "Камило и Кароль Джи лидируют в номинациях на премию Juventud 2021 года: полный список". Billboard . 14 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 15 августа 2020 г.
  41. ↑ Пиньейру, Отавио (25 мая 2021 г.). «Пока, Пабло Виттар и Людмила указаны в категории «Потоковое вещание на кредите» для Prêmios Likes Brasil» (на португальском языке). Полтрона Вип. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  42. ^ «Информация Prêmio Tudo 2021: Revelação dos grandes vencedores é amanhã» (на португальском языке). Информация о Premio Tudo. 19 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  43. ^ "Объявлены номинации на премию UK Music Video Awards 2021". shots.net. 29 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  44. ^ "История чарта Селены Гомес (продажи цифровых песен в Латинской Америке)". Billboard . Получено 5 января 2023 г. .
  45. ^ ab "История чарта Селены Гомес (Latin Airplay)". Billboard . Получено 23 марта 2021 г.
  46. ^ ab "История чарта Селены Гомес (Latin Rhythm Airplay)". Billboard . Получено 23 марта 2021 г.
  47. ^ ab "История чартов Селены Гомес (латиноамериканские поп-песни)". Billboard . Получено 9 марта 2021 г.
  48. ^ ab "История чарта Селены Гомес (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 9 февраля 2021 г.
  49. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 5 января 2023 г. .
  50. ^ ab «Селена Гомес и Рау Алехандро - Байла Конмиго» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 25 февраля 2022 г.
  51. ^ ab «Селена Гомес и Рау Алехандро - Байла Конмиго» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 февраля 2021 г.
  52. ^ ab «Селена Гомес и Рау Алехандро - Байла Конмиго». Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 7 февраля 2021 г.
  53. ^ ab "Dutch Single Tip Chart". MegaCharts . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  54. ^ ab «Испанские одиночные сертификаты - Селена Гомес - Байла Конмиго». Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 30 марта 2021 г.
  55. ^ abcdef Мендес, Джош (24 февраля 2021 г.). «Taki Taki» (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 6 января 2023 г. .
  56. ^ ab «Апрель — 100 лучших песен SGP» (на испанском языке). ПГП . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  57. ^ ab "Top 20 General – Bolivia – Del 1 al 7 de Marzo, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  58. ^ ab "Top 20 General – Costa Rica – Del 22 al 28 de Marzo, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  59. ^ ab "Top 20 General – El Salvador – Del 22 al 28 de Marzo, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  60. ^ ab "Top 20 Latino – America Latina – Del 5 al 11 de Abril, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  61. ^ ab "Top streaming semanal" (на испанском). AMPROFON . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 3 января 2023 г. .
  62. ^ ab "Perú BMAT Total Streams - Semana 29" (PDF) (на испанском языке). UNIMPRO . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  63. ^ ab «Месячная диаграмма за февраль 2022 г.» (на испанском языке). Камара Уругвая дель Дискотека . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 3 января 2023 г.
  64. ^ ab "Top 20 General – Guatemala – Del 12 al 18 de Abril, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  65. ^ ab "Top 20 General – Honduras – Del 8 al 14 de Marzo, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  66. ^ ab "Top 20 General – Nicaragua – Del 1 al 7 de Marzo, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  67. ^ Легаспи, Алтея (29 января 2021 г.). «Селена Гомес представляет первый испаноязычный EP с видео 'Baila Conmigo'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  68. ^ Чаруза, Никита (29 января 2021 г.). «Мы не можем перестать покачиваться под новую песню Селены Гомес, пока она танцует в этом розовом платье». PopSugar . Получено 6 февраля 2021 г.
  69. ^ "Клип Селены Гомес с cenas gradadas no Litoral do Ceará estreia negta sexta-feira (29) - Zoeira" . Diário do Nordeste (на бразильском португальском языке). 28 января 2021 г. . Проверено 17 апреля 2023 г.
  70. ^ Драйсдейл, Дженнифер (18 февраля 2021 г.). «Поклонники Селены Гомес отреагировали в Twitter после того, как увидели, что выступление Premio Lo Nuestro было предварительно записано». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  71. ^ "Байла Конмиго / Селена Гомес, Рау Алехандро". Прилив . Проверено 6 января 2023 г.
  72. ^ "Selena Gomez – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles для Селены Гомес. Получено 29 апреля 2021 г.
  73. ^ «Селена Гомес и Рау Алехандро - Байла Конмиго» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 12 февраля 2021 г.
  74. ^ «Селена Гомес и Рау Алехандро - Байла Конмиго» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 5 марта 2021 г.
  75. ^ "Top 20 Urbano – Chile – Del 7 al 13 de Junio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  76. ^ "Top 100 Colombia – Semana 22 del 2021" (на испанском языке). National-Report . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 3 января 2023 г.
  77. ^ "ARC 100 - datum: 22. veljače 2021". radio.hrt.hr . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. . Получено 25 февраля 2021 г. .
  78. ^ "История чарта Селены Гомес (Global 200)". Billboard . Получено 9 февраля 2021 г.
  79. ^ "Selena Gomez (Global Excl. US)". Billboard . Получено 14 мая 2021 г. .
  80. ^ "Официальный цифровой чарт синглов IFPI Charts (международный), неделя 5 2021". IFPI Греция . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  81. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  82. ^ "2021 5-os SAVAITĖS (sausio 29 – vasario 4 d.) SINGLŲ TOP100" [100 самых прослушиваемых песен 5-й недели 2021 года] (на литовском языке). AGATA . 5 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 5 февраля 2021 г.
  83. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 8 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  84. ^ "Top 20 General – Paraguay – Del 26 de Abril al 2 de Mayo, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  85. ^ "Top 20 Urbano – Peru – Del 24 al 30 de Mayo, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  86. ^ "Селена Гомес и Рау Алехандро - Байла Конмиго" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 5 марта 2021 г.
  87. ↑ Арвунеску, Виктор (26 июля 2021 г.). "Top Airplay 100 - Lideri de 5 săptămâni! Ascultă şi tu "Jumătatea Mea Mai Bună"" [Top Airplay 100 - Лидеры за 5 недель! Послушайте «Jumătatea Mea Mai Bună»] (на румынском языке). Музыкальный сайт . Проверено 28 июля 2021 г.
  88. ^ "ČNS IFPI". IFPI ČR. Примечание: выберите SK SINGLES DIGITAL TOP 100 и введите 20215 в поиск . Получено 5 апреля 2021 г.
  89. ^ "Селена Гомес и Рау Алехандро - Байла Конмиго" Canciones Top 50 . Проверено 25 февраля 2022 г.
  90. ^ "Veckolista Heatseeker, век 5" . Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  91. ^ "Top 20 General – Uruguay – Del 7 al 13 de Junio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  92. ^ "История чарта Селены Гомес (Hot 100)". Billboard . Получено 9 февраля 2021 г.
  93. ^ "История чартов Селены Гомес (Горячие латинские песни)". Billboard . Получено 9 февраля 2021 г.
  94. ^ «Отчет о рекордах: 100 лучших - Fecha de Publicación: Sábado, 05.08.2021» (на испанском языке). Запись отчета . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  95. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Argentina" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  96. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Bolivia" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  97. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Chile" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  98. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Costa Rica" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  99. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Ecuador" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
  100. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – El Salvador" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  101. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard . Получено 4 декабря 2021 г. .
  102. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Гватемала" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
  103. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Honduras" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  104. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Latin America" ​​(на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  105. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Mexico Pop" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Получено 27 июня 2023 г.
  106. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Nicaragua Urbano" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  107. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Panama" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  108. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Paraguay" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  109. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Peru" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  110. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Puerto Rico" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
  111. ^ "Top 100 Songs Annual" (на испанском языке). El portal de Música. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 21 января 2022 года .
  112. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Uruguay" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  113. ^ "Hot Latin Songs - Year-End". Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
  114. ^ "Latin Airplay – Year-End 2021". Billboard . Получено 4 декабря 2021 г. .
  115. ^ "Latin Pop Airplay – Year-End 2021". Billboard . Получено 4 декабря 2021 г. .
  116. ^ "Latin Rhythm Airplay – Year-End 2021". Billboard . Получено 4 декабря 2021 г. .
  117. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Венесуэла" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  118. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Costa Rica Urbano" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 3 декабря 2022 г.
  119. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Селена Гомес - Байла Конмиго» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 16 июля 2024 г.
  120. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 11 августа 2021 г.
  121. ^ "Singles to Radio". themusicnetwork.com . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. . Получено 6 октября 2021 г. .
  122. ^ "'Baila Conmigo' Селена Гомес и Рау Алехандро - UMLE" (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  123. ^ "Selena Gomez "Baila Conmigo" | (Дата радио: 05/02/2021)". radiodate.it . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 1 февраля 2021 г. .