stringtranslate.com

Война Баннок

Война Баннок 1878 года была вооруженным конфликтом между армией США и воинами Баннок и Пайют в Айдахо и северо-восточном Орегоне с июня по август 1878 года. Баннок насчитывал около 600-800 человек в 1870 году, поскольку другие народы шошонов были включены в численность Баннок. [1] Их возглавлял вождь Буффало Хорн, который был убит в бою 8 июня 1878 года. [2] После его смерти вождь Эган возглавил Баннок. Он и некоторые из его воинов были убиты в июле отрядом Уматилла , который вошел в его лагерь с целью обмана .

Вооруженные силы США, состоящие из 21-го пехотного полка и добровольцев, возглавлял бригадный генерал Оливер О. Говард . Соседние штаты также отправили в регион ополченцев. Конфликт закончился в августе и сентябре 1878 года, когда оставшиеся разрозненные силы баннок-пайютов сдались; многие вернулись в резервацию Форт-Холл . Армия США заставила около 543 заключенных пайютов из Невады и Орегона и баннок быть интернированными в индейской резервации Якама на юго-востоке Территории Вашингтона .

Фон

Народ баннок развивался как отдельная группа из нации северных пайютов северного Айдахо. В 18 веке эти пайюты отправились на юг к равнине реки Снейк в современном Айдахо, привлеченные перспективой союза с лингвистически схожим и конным народом шошонов . Именно в этот период эти пайюты стали известны как банноки. Банноки быстро переняли конную культуру шошонов и установили другие связи через смешанные браки с шошонами. Банноки обеспечили повышенную безопасность и численность населения для народа шошонов, который потерял многих членов из-за эпидемий инфекционных заболеваний, заразившихся от европейцев. [3]

Прибытие американцев европейского происхождения

К тому времени, как американская экспедиция Льюиса и Кларка прибыла в эту область современного южного Айдахо в 1805 году, Баннок-Шошоны уже некоторое время торговали с представителями Компании Гудзонова залива и Северо-Западной компании из Канады . Они быстро открыли торговлю с американцами огнестрельным оружием и лошадьми, как они делали это с другими европейскими торговцами в течение многих лет. Шошоны-Баннок оставались независимыми, несмотря на их постоянную зависимость от американской торговли. Они участвовали в торговле пушниной в Скалистых горах , которая закончилась около 1840 года. [4] Эта эпоха позитивного сотрудничества с американской торговлей пошла на спад в 1850-х годах, вместе с торговлей пушниной, под давлением возросшей миграции евро-американцев на равнину долины Снейк. Открытие золота в бассейне реки Бойсе и стране Биверхед в Монтане привлекло старателей и торговцев, которые перемещались через регион Снейк, конкурируя за дичь и водные ресурсы по мере своего путешествия. Американские торговцы и мигранты прочно обосновались в регионе Снейк к середине 1860-х годов, оказав влияние на подавляющее большинство жителей племени шошонов и баннок. [5]

Равнина реки Снейк

На шошонов-банноков сильное влияние оказало прибытие евро-американцев и быстрое расширение экономики, основанной на торговле. На культурном уровне образ жизни евро-американцев бросил вызов ценностям и сезонным традициям шошонов-банноков. Новые методы ведения сельского хозяйства, управления скотом и производства заменили традиционные ресурсы, на которые опирались шошоны-банноки. Они стали более зависимыми от евро-американских методов и продуктов. [6]

Американские лидеры стремились приобрести земли у шошонов-баннок и в 1860-х годах начали работать над тем, чтобы обменивать товары на права собственности на равнины реки Снейк. Торговля землей привлекла новые волны мигрантов на территорию Айдахо , особенно в регион Бойсе в долине Снейк. В 1866 году, чтобы защитить группы шошонов-баннок в долине реки Снейк в Бойсе от пугливых и агрессивных поселенцев, губернатор Лион создал лагерь беженцев для нескольких сотен баннок недалеко от города Бойсе. Нехватка ресурсов в лагере вынудила шошонов-баннок зависеть от местных поселенцев в плане работы и еды. Многие шошоны-банноки просили предоставить им безопасность их собственной резервационной земли. [7]

Предложенное переселение в восточный Айдахо бросило вызов космологии шошонов-баннок и их религиозной связи с землей, поскольку их культурные практики основывались на местных сезонных изменениях в долине Снейк. Они верили, что духи их предков все еще обитают в земле. [8] Считалось, что лидерство среди шошонов-баннок напрямую связано с землей, которую населяли эти предки, что давало вождю его положение. После сложных и спорных обсуждений лидеры шошонов-баннок и американские правительственные чиновники официально согласились переселить беженцев из Бойсе в резервацию Форт-Холл. Они завершили переселение в 1869 году. [9]

Жизнь в Форт-Холле

Резервация Форт -Холл представляла собой участок площадью 1,8 миллиона акров вдоль реки Верхний Снейк в восточном Айдахо, на юго-восточных берегах реки. Регион имел потенциал для орошения и сельского хозяйства, но шошоны-банноки столкнулись с немедленными проблемами выживания из-за своей зависимости от местной пищи и буйволов, найденных за пределами резервации, и поощрения правительства отказаться от этой практики. [10] Население было очень плотным для этой земли, насчитывая 1037 человек в 1872 году. Шошоны-банноки боролись за выживание.

В то время как правительство выделяло значительные средства на закупку необходимых для пропитания общины припасов, в течение зим 1874–1875 и 1876–1877 годов возникли продовольственные кризисы, вызванные сокращением добычи для охотников и отсутствием адекватных поставок продовольствия со стороны правительства. Многие шошоны-банноки покинули Форт-Холл, чтобы попытаться выжить самостоятельно. [11] Одновременно с этим война нез-персе 1877 года заставила чиновников принять жесткие меры против нации и потребовать от нее оставаться в пределах границ резервации.

Война Баннок 1878 года стала результатом многочисленных факторов. [12] Ужасные условия привели к расколу внутри общин шошонов-баннок. Банноки начали рассматривать шошонов как захватчиков и совершили кражи и другие преступления против группы. Трения между коренными американцами и евроамериканцами также возросли, что привело к насилию, когда Пе-топ, коренной американец Форт-Хилл, застрелил и ранил двух возчиков в августе 1877 года. Агент Уильям Данилсон, назначенный правительством агент резервации Форт-Холл в то время, оказал давление на вождей племени, чтобы они обвинили Пе-топа в преступлении. В ответ на репрессии друг Пе-топа, Нампе-ё-го, убил Александра Родана, подрядчика по поставке говядины для резервации. [13]

Агент Данилсон попросил нацию поймать убийцу и передать его властям США, но ему воспротивились шошоны-банноки. Согласно их традиции примирения, они заявили, что раскрыть его преступление — долг семьи Нампе-ё-го, а не нации. Тем летом большое количество шошонов-банноков покинуло резервацию из-за нехватки продовольствия, насилия между коренными американцами и евроамериканцами, конфликтов между нациями и действий Данилсона. Это вызвало Баннокскую войну 1878 года, когда правительство США приказало армии вернуть людей в резервацию, чтобы контролировать их. [14]

Сражения

Камас-Прери

В мае 1878 года вождь Буффало собрал 200 воинов баннок из Форт-Холла в Пейнс-Ферри на реке Снейк, двигаясь в прерию Биг-Камас, чтобы разбить лагерь. В то время регион между прерией Биг-Камас и рекой Снейк был занят несколькими белыми поселенцами, 2500 головами крупного рогатого скота и 80 лошадьми. [15] 30 мая группа баннок, попытавшись продать ковбоям на равнине накидку из шкуры бизона, застрелила двоих в стычке. Лу Кенслер и Джордж Несби выжили после ранений и отправились с третьим членом своей группы, Уильямом Силви, в близлежащий лагерь Бейкера. [16] Вскоре после этого инцидента на баннок в лагере около лавовых бедов напали белые люди. Они убили поселенца в конфликте, но потеряли ресурсы своего лагеря.

Новости об усилении насилия распространились до территориальной столицы Айдахо в Бойсе-Сити. Губернатор Брейман уведомил бригадного генерала О. О. Говарда , командующего Военным департаментом Колумбии. Брейман написал в письме от 30 мая, что он отправил кавалерию полковника Рубена Ф. Бернарда из Бойсе на равнины тем вечером в качестве демонстрации силы; он не хотел провоцировать дальнейший конфликт. [17] Кавалерия Бернарда достигла лагеря Баннок 2 июня и заставила их отступить к лавовым ложам. Военные отметили, что это было лучше для обороны. [18] Группа Баннок двинулась на запад и совершила набег на станции Гленнс-Ферри и Кинг-Хилл, обе на реке Снейк. Затем они двинулись вдоль реки, убив по пути нескольких поселенцев. [19] Кавалерия Бернарда отправилась по дороге на станцию ​​Рэттлснейк, где она присоединилась к большей военной кавалерии, а также к местным добровольцам -ополченцам из Альтураса. [20] В это время Бернард утверждал, что в Лава-Бедс было 300 воинов Банноков, плюс 200, которые совершили набег на Гленнс-Ферри и станцию ​​Кинг-Хилл. Банноки спешили на запад, чтобы встретиться со своими союзниками Пайютами , которые спускались по реке Овайхи к горам Джунипер и Лава-Каньону. [21]

Конфликты между армией и Бэнноком

8 июня группа из 26 добровольцев-военнослужащих из Силвер-Сити, штат Айдахо , во главе с капитаном Дж. Б. Харбером, столкнулась с вождем Буффало Хорном и его воинами. В Саут-Маунтин, небольшой шахтерской деревне, они обменялись огнем, в результате чего погибли два добровольца Силвер-Сити и несколько баннок, среди которых был вождь. [22] Банноки выбрали нового лидера, вождя Эгана , и направились в Джунипер-Маунтин в Айдахо и Стинс-Маунтин на юго-востоке Орегона, чтобы встретиться с пайютами . [23] Другие штаты начали отправлять в регион отряды ополчения, включая Калифорнию, Неваду и Юту. [24]

По мере продвижения Банноков на запад они продолжали совершать набеги на лагеря, что привело к гибели нескольких поселенцев. Люди в Айдахо и соседних штатах опасались, что насилие вскоре распространится и на них. [25] Бернард прибыл в Силвер-Сити 9 июня и быстро направился в долину Иордана. Войска двинулись на встречу с Банноками у горы Стинс. Кавалерия Бернарда последовала за Банноками вождя Эгана на запад в Орегон, в конечном итоге встретившись с ними в бою 23 июня у Силвер-Крик. [26] В результате боя погибли три американских солдата, трое получили ранения, а число жертв среди Банноков неизвестно. Полковник Бернард переехал в близлежащий лагерь Карри, чтобы встретиться с генералом Говардом 25 июня. [27]

29 июня произошла стычка между воинами Баннок и добровольческим ополчением Кресент-Сити. Бернард и его кавалерия из 350 человек прибыли вскоре после этого и захватили город. Банноки двигались к Фокс-Вэлли, по оценкам, их было от 350 до 400 человек. Американские войска считали, что они намеревались двинуться дальше на север, чтобы присоединиться к кайюсам и другим индейским группам в этом регионе, которые разделяли их недовольство. [28]

6 июля группа добровольцев под руководством шерифа Сперри столкнулась с противником около Уиллоус-Спрингс в начале небольшого каньона, к северу от того места, которое сейчас известно как государственный парк Батл-Маунтин в Орегоне. [29]

Генерал Говард столкнулся с банноками на стыке ручья Баттер-Крик и реки Колумбия 7 июля, что привело к конфликту. Пять американских солдат получили ранения, а один скончался от ран. В результате боя число жертв со стороны баннок неизвестно, и они ушли на юго-восток. [30] Следующий бой произошел 12 июля, когда капитан Майлз из агентства Уматилла, резервации около реки Уматилла , люди которой были потенциальными союзниками группы баннок, случайно столкнулся с большой группой воинов Уматилла. [31] Чувствуя угрозу из-за возросших перемещений государственных ополченцев вокруг своих территорий, Уматилла выехали на защиту. [32] Уматилла быстро сдались и предложили сражаться вместе с Майлзом против баннок. Историк Бригам Д. Мэдсден предположил, что их привлекла высокая награда , назначенная за голову вождя Эгана. [33] Конфликт привел к гибели пяти воинов Баннок и их последующему бегству.

Той ночью лидеры Уматилла преследовали Банноков. Они вошли в лагерь, позирующий для ведения переговоров, и убили вождя Эгана и нескольких других воинов. [34] [35] 20 июля один из батальонов Бернарда под командованием подполковника Форсайта встретил силы Банноков в каньоне Северного рукава реки Джон Дэй . [33] Конфликт не привел к многочисленным жертвам, но прервал Банноков, заставив их отступить. [36]

К 27 июля стратегия генерала Говарда изменилась с одного против объединенного врага на преследование разрозненных групп банноков. У него было множество армейских подразделений, действующих в Айдахо. [37] Большинство заключительных конфликтов между оставшимися группами и военными были во главе с Майлзом в августе и сентябре. Остальные банноки вернулись в резервацию Форт-Холл или продолжили мирную охоту самостоятельно в группах. [38] Произошло еще несколько стычек между разрозненными банноками и военными силами, например, 9 августа в ручье Беннетта у реки Снейк, но потерь зафиксировано не было. [39]

Последствия

После войны Баннок 1878 года американское правительство ограничило перемещения Баннок в резервацию Форт-Холл и из нее. Связи с другими племенными группами были ограничены, как и свобода Баннок использовать местные ресурсы. Подавленные сражениями и нехваткой ресурсов, Баннок работали над созданием сообщества в резервации. [40]

Другие заключенные баннок и пайют были интернированы в резервации Малер в Орегоне. В то время как пайюты были более периферийно вовлечены, в ноябре 1878 года генерал Говард переместил около 543 заключенных баннок и пайют из резервации Малер для интернирования в индейской резервации Якама на юго-восточной территории Вашингтона. [41] Они терпели лишения в течение многих лет. В 1879 году резервация Малер была закрыта, «прекращена» под давлением поселенцев. [41] [42]

Северные пайюты из Айдахо и Невады в конечном итоге были освобождены и переселены из Якамы в расширенную индейскую резервацию Дак-Вэлли вместе со своими западными братьями-шошонами в 1886 году. [43]

Ссылки

  1. ^ Руби, Роберт Х. и Джон Артур Браун (1992). «Бэннок». В «Путеводителе по индейским племенам Тихоокеанского Северо-Запада » . Норман: Издательство Университета Оклахомы, 7-9.
  2. ^ Руби, Роберт Х. и Джон Артур Браун (1992). «Бэннок». 8.
  3. ^ Хитон, Джон В. (2005). Шошоны-Бэнноки: Культура и торговля в Форт-Холле, 1870–1940 . Лоуренс: University Press of Kansas. С. 30–31. ISBN 0700614028.
  4. Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 32–33.
  5. ^ Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 37
  6. Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 30–31.
  7. ^ Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 41
  8. ^ Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 43
  9. ^ Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 45
  10. ^ Фишер, Робин; Руби, Роберт Х.; Браун, Джон А. (1988). «Путеводитель по индейским племенам Тихоокеанского Северо-Запада». American Indian Quarterly . 12 (1): 82. doi :10.2307/1183804. ISSN  0095-182X. JSTOR  1183804.
  11. Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 48–49.
  12. ^ Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 50
  13. Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки, стр. 50–51.
  14. ^ Хитон, Джон В. (2005). Шошоны-Бэнноки: культура и торговля в Форт-Холле, 1870–1940 . Лоуренс: University Press of Kansas. стр. 51. ISBN 0700614028.
  15. ^ Бримлоу, Джордж Бримлоу (1938). Баннокская индейская война 1878 года . Колдуэлл, Айдахо: Caxton Printers Ltd. стр. 74.
  16. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 75
  17. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 80
  18. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 81
  19. ^ Мэдсен, Бригам Д. (1948). Индейцы баннок в истории северо-запада . Калифорния: Калифорнийский университет. стр. 187.
  20. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 82
  21. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 88
  22. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 91
  23. ^ Мэдсден (1948), Баннокские индейцы в истории Северо-Запада , стр. 189
  24. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 93
  25. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 94
  26. ^ Мэдсден (1948), Баннокские индейцы в истории Северо-Запада , стр. 190
  27. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 125
  28. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 129
  29. ^ Составлено The Pioneers Ladies Club (1937), Воспоминания о пионерах Орегона, стр. 127
  30. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 143
  31. ^ Мэдсден (1948), Баннокские индейцы в истории Северо-Запада , стр. 191
  32. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 149
  33. ^ ab Madsden (1948), Баннокские индейцы в истории Северо-Запада , стр. 192
  34. «История коренных американцев: война Баннок». Архивировано 13 октября 2008 г. на Wayback Machine .
  35. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 151
  36. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 152
  37. ^ Мэдсден (1948), Баннокские индейцы в истории Северо-Запада , стр. 193
  38. ^ Мэдсден (1948), Баннокские индейцы в истории Северо-Запада , стр. 197
  39. Бримлоу (1938), Баннокская индейская война 1878 года, стр. 159
  40. Хитон (2005), Шошоны-Бэнноки , стр. 55–56.
  41. ^ ab Бримлоу, Джордж Фрэнсис. Округ Харни и его пастбища , Портленд, Орегон: Binfords & Mort , 1951, стр. 81–130
  42. ^ «Заселение страны: социальные издержки эпохи скотоводов», Проект истории Орегона
  43. ^ "Культурный департамент". Племена Шо-Пай. Архивировано из оригинала 2015-02-06 . Получено 2015-02-05 .

Дальнейшее чтение