Batman: Legends of the Dark Knight , часто называемый просто Legends of the Dark Knight , — название нескольких комиксов DC с участием Бэтмена . Оригинальная серия была запущена в 1989 году как третья крупная ежемесячная серия о Бэтмене, после популярностифильма Тима Бертона 1989 года «Бэтмен» . Многие истории следуют тону Batman: Year One Фрэнка Миллера .Серия отличалась от других серий о Бэтмене того времени. Творческая команда менялась с каждой сюжетной аркой, и истории стояли отдельно, в отличие от взаимосвязанной природы других комиксов о Бэтмене. Первоначально серия выпускала истории, содержащиеся в пяти выпусках, часто с более зрелыми темами и чувствами, чем другие серии о Бэтмене. После выпуска № 20 количество выпусков для каждой истории начало меняться и иногда связываться с кроссоверными событиями.
Большинство историй в Batman: Legends of the Dark Knight происходят в начале карьеры Бэтмена, хотя некоторые из них происходят в настоящем и даже будущем. Истории, происходящие в начале карьеры Бэтмена, обычно называют историями «первого года», что в широком смысле означает первые несколько лет борьбы Брюса Уэйна с преступностью в роли Бэтмена. [1] Истории в названии изначально были только до Робина , но Дик Грейсон начал время от времени появляться в более поздних выпусках. Серия, по большей части, избегала появлений других супергероев DC Universe и сосредоточилась на Бэтмене и его ближайших партнерах Альфреде Пенниуорте , комиссаре Гордоне и галерее негодяев Бэтмена .
Выпуск комикса был прекращен с выпуска № 214 (март 2007 г.) и заменен новой серией антологии о Бэтмене, Batman Confidential , которая фокусируется на более личных событиях в жизни Бэтмена (первые встречи, создание новых технологий и т. д.), а не на ранних историях о борьбе с преступностью.
Среди талантливых людей, работавших над сериалом, были Чак Диксон , Алан Грант , Арчи Гудвин , Деннис О'Нил , Дуэйн Макдаффи , Даг Мёнх , Грант Моррисон , Майк Миньола , Билл Уиллингем , Мэтт Вагнер и Маршалл Роджерс .
В 2012 году DC Comics возродили серию как Legends of the Dark Knight , первую цифровую еженедельную серию. Серия также состояла из самостоятельных историй с вращающимися творческими командами. Первый выпуск, «The Butler Did It», Дэймона Линделофа и Джеффа Лемира , дебютировал в июне 2012 года.
Оригинальная серия публиковалась в выпусках № 1–214 с 1989 по 2007 год . Также было опубликовано семь ежегодников .
Под вывеской Legends of the Dark Knight также были опубликованы три одновыпускных спецвыпуска, посвящённых Хэллоуину: Fears , Madness and Ghosts , четвёртый одновыпускной спецвыпуск, основанный на сюжетной линии Knightfall , Mitefall , и мини-серия из трёх выпусков, Batman: Legends of the Dark Knight - Jazz .
Второй том был опубликован в 88 еженедельных "цифровых-сначала" выпусках и впоследствии собран как Legends of the Dark Knight #1-13 и Legends of the Dark Knight 100-Page Super Spectacular #1-5. Вся серия была собрана в пяти торговых томах в мягкой обложке.
В 2011 году DC начала публиковать некоторые из своих премиальных коллекций в твердом переплете под названием Legends of the Dark Knight . Эти тома посвящены исторически значимым создателям Бэтмена (сопутствующие тома были названы Tales of the Batman ).
Деннис О'Нил , Эд Ханниган и Джон Битти [2]
Брюс Уэйн и охотник за головами взбираются на гору на Аляске , пытаясь поймать убийцу по имени Томас Вудли. Вудли быстро убивает охотника за головами, прежде чем упасть со скалы после небольшой драки с Уэйном. Припасы Уэйна теряются вместе с Вудли, что едва не приводит к смерти Уэйна, когда его обнаруживает коренная американка с ее дедушкой. Дедушка спасает жизнь Уэйна, отведя Уэйна в свою хижину и рассказывая ему историю о том, как Летучая мышь обрела крылья, надев маску летучей мыши. После того, как он выздоравливает и уходит, внучка предупреждает Уэйна никогда никому не рассказывать эту историю.
Вернувшись в Готэм-сити вскоре после этого, Уэйн пытается бороться с преступностью, но терпит неудачу. В ту ночь, когда он терпит неудачу, в комнату влетает летучая мышь и напоминает Уэйну историю индейца, рассказанную много лет назад, и поэтому он решает создать себе костюм и стать Бэтменом.
Примечание: Легенда о Темном Рыцаре #1 (первый выпуск сюжетной линии «Шаман») был напечатан с несколькими разноцветными обложками в качестве коллекционного экземпляра.
Грант Моррисон и Клаус Янсон
Человек, известный как «Мистер Шепот», убивает главарей мафии одного за другим. Бандиты объясняют Бэтмену, что он был убийцей детей более 30 лет назад, и (по аналогии с фильмом М ) бандиты нашли и убили его, когда на них было слишком большое давление со стороны копов. В то же время расследование Бэтмена связывает мистера Шепота с отвратительным событием в школьные годы Брюса Уэйна, сделкой, напоминающей Дон Жуана , и собором Готэм-сити .
Примечание: вторая история о Бэтмене Гранта Моррисона и первая неграфическая новелла о Бэтмене.
Авторы: Дуг Мёнч , Пол Гуласи и Терри Остин
Бэтмену предстоит сразиться с блестящим, но невменяемым психиатром Хьюго Стрэнджем , который разжигает против него масштабную клеветническую кампанию и пытается раскрыть его тайную личность.
Примечание: пересказывает вторую встречу Бэтмена и Хьюго Стрэнджа в посткризисной последовательности (первая встреча будет рассказана много лет спустя в фильме « Восход Тёмной Луны: Бэтмен и люди-монстры »).
Деннис О'Нил, Рассел Браун, Тревор фон Иден и Хосе Луис Гарсиа-Лопес
Когда Бэтмену не удается спасти жизнь молодой девушки, за которую требуют выкуп, он решает попробовать новый экспериментальный стероидный препарат, разработанный ее отцом, под названием Веном.
Примечание: Первое появление препарата-стероида «Веном», позже использованного Бэйном. Первая история Легенд Темного Рыцаря, упомянутая в каноне в основных названиях Batman во время Knightfall .
Майк У. Барр , Барт Сирс и Рэнди Эллиотт
Наркоман спасен от смертельного избиения Бэтменом, что вдохновляет его организовать группу местных мстителей, чтобы продолжить дело Бэтмена. Однако его спутанные сны убеждают его, что он должен вытеснить Бэтмена. Тем временем доктор Лесли Томпкинс узнает тайную личность Брюса Уэйна.
Примечание: рассказывает ранее неизвестную историю о том, как Лесли Томпкинс узнал, что Брюс Уэйн — это Бэтмен. Кроме того, это первая история Legends of the Dark Knight , которая не состоит из оригинального формата пяти выпусков по одной истории.
Один из офицеров, раненый во время осады Бэтмена в Batman: Year One, появляется в механизированном боевом костюме, намереваясь убить Бэтмена.
Примечание: неофициальное продолжение фильма «Бэтмен: Год первый» .
Деннис О'Нил, Крис Спроус и Брюс Паттерсон
Злодей взрывает новые здания Готэма, которые, по его словам, затмили старый Готэм, и его разрушения приводят к Арту.
Примечание: Часть трехчастного кроссовера с участием Legends of the Dark Knight , Batman и Detective Comics . Первый выпуск серии, действие которого происходит в контексте настоящего времени, и первый выпуск, который пересекается с другими комиксами о Бэтмене.
Мэтт Вагнер
Двуликий захватывает небольшой остров, планируя создать общество по своему изуродованному образу и подобию.
Джеймс Д. Хаднелл и Брент Андерсон
После того, как Брюс заставляет Альфреда отправиться в отпуск на Корто Мальтезе , он должен спасти его от похитителей.
Примечание: Первое регулярное появление во вселенной DC островного государства Корто Мальтезе, представленного на страницах мини-сериала «Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря» .
Пока Бэтмен отвлекается на серийного убийцу, который охотится на пожилых людей, новый мститель, бесстрашный Кавалер , начинает собственную войну с преступностью.
Примечание: Кавалер, появляющийся в рассказе, — новый персонаж, ранее не встречавшийся и не имеющий никакой связи с более известной версией персонажа.
Бо Хэмптон и Марк Нис
Бэтмен встречает другого костюмированного мстителя из Норвегии, который одевается как викинг , и узнает древнюю историю о норвежском герое, известном как Человек-летучая мышь.
Дэн Абнетт , Энди Лэннинг и Колин Макнил
В ранние годы Бэтмен тренировал девушку-новичка-полицейского, Мерседес «Мерси» Стоун, для рукопашного боя. Пять лет спустя он должен спасти ее из ринга для боев.
Алан Грант и Кевин О'Нил
Преступник-наркоман, ставший пациентом лечебницы Аркхем, Боб Овердог утверждает, что события, приведшие к его заключению, были организованы чертенком из другого измерения (титульный Бэт-Майт), который боготворит Бэтмена и пытается ему подражать.
Примечание: Первое появление Бэт-Майта после Кризиса .
Брайан Тэлбот
Бэтмен просыпается на больничной койке в окружении врачей, которые говорят ему, что он бродяга-алкоголик, одетый в костюм летучей мыши из мусора. Он задается вопросом, является ли это какой-то галлюцинацией или его жизнь в качестве Бэтмена — настоящая иллюзия.
Том Джойнер , Кит С. Уилсон и Джим Ферн
Убегая от полиции, Бэтмен встречает актрису, ставшую вампиром, которая, как считалось, умерла 40 лет назад, и поддается гипнозу, заставляя Бэтмена исполнять ее волю.
Примечание: Вдохновлено ранними историями о Бэтмене, в которых Бэтмен сталкивается с вампирами в 1930-х годах. Сюжетная линия также намеренно параллельна классическому фильму « Бульвар Сансет» .
Джон Фрэнсис Мур и П. Крейг Рассел
Памела Айсли выходит из психушки после первой встречи с Бэтменом. Но когда один из ее коллег умирает при загадочных обстоятельствах, ее реабилитация оказывается под вопросом.
Примечание: Первая история, в которой Ядовитый Плющ пытается реформироваться. Позже она была вольно адаптирована в эпизоде «Дом и сад» мультсериала «Бэтмен ».
Стивен Грант и Шон Макманус
Бэтмен и капитан Джеймс Гордон преследуют расистских полицейских, которые жестоко обращаются с афроамериканцами и убивают их.
Авторы: Дуг Мёнх и Расс Хит
Когда Томас Блейк начинает убивать молодых женщин, Бэтмен и Женщина-кошка заключают непростой союз, чтобы остановить его.
Примечание: В истории есть альтернативное происхождение/взгляд на Человека-кошку, изображая его как серийного убийцу, движимого воспоминаниями о жестокой матери. История была одной из нескольких историй о Бэтмене/Женщине-кошке, которые были официально объявлены неканоническими после событий Zero Hour . [3]
Деннис О'Нил и Брет Блевинс
Молодой Бэтмен встречает достойного соперника, сталкиваясь с кровожадным злодеем, известным как Джокер .
Примечание: история представляет собой пересказ первой встречи Бэтмена и Джокера из Batman #1 с элементами из Batman: Year One, добавленными в качестве части пересказа.
Роберт Лорен Флеминг и Дэвид Г. Кляйн
Высококвалифицированный киллер, чье правило — делать только один выстрел, нападает на Бэтмена и другого защитника Готэма, Тряпичного человека .
Алан Грант и Артур Рэнсон
Человек из прошлого Бэтмена приезжает в Готэм, чтобы отомстить.
Дэн Расплер и Майк Миньола
Охотясь на серийного убийцу, Бэтмен обнаруживает нежить, которая пытается убить его, чтобы снова жить.
Чак Диксон и Майк Макмахон
Рассказ о Бэтмене из альтернативного будущего.
Эндрю Донкин, Грэм Брэнд и Джон Хиггинс
Иностранный дипломат, чья страна виновна в нарушении прав человека, подвергается нападению со стороны группы террористов.
Деннис О'Нил, Рон Вагнер , Эдуардо Баррето и Рон Маккейн
Брюс Уэйн, прикованный к инвалидному креслу после того, как Бэйн сломал ему позвоночник, пытается спасти Джека Дрейка и Шондру Кинсолвинг от злого брата Шондры, Гадюки.
Примечание: Действие происходит в контексте событий, произошедших в фильмах о Бэтмене, и является частью кроссовера «Knightquest: The Search».
Чак Диксон, Барри Китсон , Рон Вагнер и Рон Маккейн
Брюс Уэйн возвращается в Готэм, чтобы вернуть себе мантию Бэтмена у вышедшего из-под контроля Азраила . Чтобы сразиться с Азраилом, Брюс заключает опасный союз с Леди Шивой, чтобы обучить его сражаться с убийцей.
Примечание: Действие происходит в настоящее время и является частью кроссовера «KnightsEnd».
Джейми Делано , Крис Бачало и Марк Пеннингтон
Бэтмен выслеживает наркомана и приводит его в отель, полный потерянных душ.
Авторы: Дж. М. ДеМэттис , Джо Стэтон и Стив Митчелл
Когда Джокер заманивает Бэтмена в ловушку взрыва, он верит, что наконец-то избавился от своего заклятого врага. В результате его безумный разум возвращается к здравомыслию, и Туз Валетов забывает свое кровавое прошлое, начиная новую жизнь как среднестатистический гражданин "Джозеф Керр". Однако Бэтмен все еще жив, и его возвращение в Готэм означает конец новообретенному счастью Джокера.
Примечание: Сюжет этой истории изначально был представлен DC Дж. М. ДеМаттисом в середине 1980-х годов, но был отклонен, поскольку был слишком похож на другую историю о Бэтмене, находившуюся в производстве в то время, Batman: The Killing Joke . ДеМаттис переработал оригинальный черновик в сюжетную линию о Человеке-пауке « Последняя охота Крэйвена ». [4]
Стивен Грант и Майк Зек
Бэтмен действует под прикрытием, выступая в роли заключенного.
Джеймс Робинсон и Джон Уоткисс
Серия убийств, связанных с Wayne Enterprises, приводит Бэтмена в Лондон. Там он обнаруживает сверхъестественную тайну.
Тед Маккивер
История, рассказанная с точки зрения новейшего серийного убийцы Готэма, работника скотобойни, который жаждет процесса старения и разложения.
Скотт Хэмптон
Когда автомобильная авария оставляет Брюса Уэйна в коме, Бэтмен должен отправиться через Подземный мир обратно в мир живых. По пути Бэтмен встречает еще одну жертву комы, нуждающуюся в помощи. Прежде чем вернуться в реальный мир, он должен распутать связь между собой и своим злым «близнецом-духом», все это время преследуемый демоном Подземного мира.
Марк Миллар , Стив Йоуэлл и Дик Джордано
В канун Рождества Бэтмен прочесывает город в поисках банды, известной как «Шахматные фигуры», которая крадет подарки из множества богатых домов, включая поместье Уэйнов.
Джеймс Вэнс , Дуги Брейтуэйт и Шон Харди
Новый бутик наживается на помешательстве на Бэтмене, охватившем Готэм. Капитан Гордон должен сотрудничать с ФБР, когда в Готэме совершает нападение серийный убийца. Тем временем Бэтмен идет по следу подражателя-мстителя в маске Бэтмена, пытаясь остановить насилие, которое может вызвать его известность.
Уоррен Эллис и Джон МакКри
Два сбежавших эксперимента суперсолдат сеют хаос в Готэме. Бэтмен вмешивается, так как следующей жертвой может стать весь Готэм.
Джеймс Робинсон и Тони Салмонс
Бэтмен поднимается на тщательно охраняемую башню, усеянную смертельными ловушками, чтобы добраться до своей жертвы на верхнем этаже.
Авторы: Дуг Мёнх, Дж. Х. Уильямс III и Мик Грей
Серия ритуальных убийств в Готэме приводит Бэтмена в Лос-Анджелес. По мере того, как ставки растут, Бэтмен и его новый союзник работают вместе, чтобы раскрыть заговор, который простирается от байкерских банд, торгующих наркотиками, до ЦРУ и таинственного религиозного ордена.
Алан Грант и Кике Алькатена
Бэтмен сталкивается со своим самым скользким врагом на сегодняшний день в лице нового Глиноликого , Мэтта Хагена.
Примечания: Пересказ истории «Вызов Глиноликого» из Detective Comics #298.
Гарт Эннис и Уилл Симпсон
Бэтмен исследует новый наркотик — улучшенную форму ЛСД.
Майкл Т. Гилберт
Писатель по имени Сол Фишер оказывается объектом покушения со стороны группы религиозных фундаменталистов, известных как «Просвещенные». В результате Фишер оказывается в ловушке в обесточенном лифте, паникуя по мере приближения вооруженных людей. Чтобы успокоить его, другие пассажиры лифта, от пожилой Джули Мэдисон до отставного полицейского и его внука, делятся с ним историями о своих встречах с Бэтменом.
Примечание: Эта история отдает дань уважения Бэтмену Золотого века , Серебряного века , Бронзового века и Темного века . Позже она была адаптирована (с другими последовательностями кадров/историями) для Batman: The Animated Series как «Легенды Темного рыцаря».
Дэн Абнетт, Энди Лэннинг и Энтони Уильямс
Убийца, известный как Маг, которого, кажется, невозможно остановить, находится в Готэме. Брюс Уэйн столкнулся с ним в Восточной Европе, прежде чем стать Бэтменом, и едва выжил.
Пол Дженкинс и Шон Филлипс
Бэтмен должен выследить на улице нового серийного убийцу, который убивает проституток с помощью арбалета, при этом единственным свидетелем по делу является подросток- аутист .
Деннис О'Нил и Дэйв Тейлор
Когда супружеская пара акробатов погибает во время выступления, Бэтмен усыновляет их сына Дика и тренирует его, чтобы тот стал его напарником — Робином — вундеркиндом.
Примечание: пересказ происхождения первого Робина (Дика Грейсона) из Detective Comics #38.
Джон Вагнер и Карлос Эскерра
В 2099 году Бэтмен стал легендарной фигурой. Один из мстителей вдохновлен идеей подражать Бэтмену, получив его костюм из недавно закрытого Музея Готэма.
Джеймс Робинсон и Пол Джонсон
Дебют суперзлодея, известного как Призрак , в эпоху модерна . Брюс Уэйн посещает уикенд-бизнес-ретрит на уединенном горнолыжном курорте. Когда отключается электричество и один из гостей оказывается мертвым, Брюс переключается в режим Бэтмена. Темный рыцарь сражается с Призраком и его приспешником Дарвином. В конце концов, Призрак взрывает дом, отправляя немногих выживших бежать на частном самолете. Когда Призрак появляется на борту самолета, Бэтмен снова сражается с ним, но новый злодей исчезает. Затем Бэтмен разоблачает одного из выживших как сообщника Призрака. [5]
Си Джей Хендерсон , Тревор фон Иден и Йозеф Рубинштейн
Когда террористическая группа вырывает Джокера из Аркхэма, пока Бэтмен работает над делом на Ближнем Востоке , капитан Джеймс Гордон и сержант Харви Буллок должны найти способ остановить безумца без помощи Крестоносца в плаще.
Примечание: Эта история происходит в те дни, когда Гордон не получил звания комиссара полиции, а Буллок — звания детектива. Кроме того, Бэтмен не появляется ни в одной панели истории.
Ли Маррс и Эдди Ньюэлл
Стив Энглхарт , Дасти Эбелл и Дрю Джерачи
Битва с Загадочником приводит к тому, что Бэтмен получает сильный удар током, что приводит к почти смертельному опыту, который отделяет его «дух» от тела. Пока бездушный Бэтмен пытается помешать последнему плану Загадочника, его «дух» бродит по Готэму, вселяясь в самых разных «хозяев», от маленького мальчика до самого Загадочника.
Дэн Вадо , Норман Фелчл и Фрэнк Чирокко
После того, как Бэтмен расстраивает попытку группы наемников освободить заключенного гражданина, группа пытается взять в заложники круизный лайнер, полный богатых готэмцев. Бэтмен должен пробиться через недра корабля, чтобы противостоять лидеру наемников и спасти пассажиров.
Джеймс Робинсон, Дэн Бреретон и Тим Брэдстрит
Бэтмен совершает глупую ошибку, слепо столкнувшись с профессиональным убийцей из Чикаго на его родной территории, в результате чего он получает множественные ранения и оказывается в ловушке в трущобах Города Ветров. Начинается игра в кошки-мышки с убийцей, пока Темный рыцарь борется и взаимодействует с бездомными мужчинами и женщинами, населяющими трущобы.
Даррен Винченцо и Люк Макдоннелл
После разрушительного землетрясения и манипуляций Лекса Лютора правительство Соединенных Штатов отрекается от Готэм-сити. Бэтмен и его союзники должны попытаться сохранить то, что осталось от цивилизации, в безумии, одновременно разгадывая тайну того, кто такая новая Бэтгёрл.
Примечание: в течение почти целого года (11 выпусков) «Легенды Темного рыцаря» отказались от формата антологии и стали обычной книгой о Бэтмене, пересекающейся с другими комиксами о Бэтмене ( Batman , Detective Comics и Shadow of the Bat ) и спин-оффами ( Azrael , Catwoman , Robin и Nightwing ) на протяжении всей сюжетной линии No Man's Land .
Деннис О'Нил, Серджио Кариелло и Мэтт Райан
Арчи Гудвин , Джеймс Робинсон Маршалл Роджерс и Боб Виачек
Сильвер Сент-Клауд и стареющий наемник, связанный с дедом Брюса, возвращаются в Готэм, в то время как наемник и его союзники пытаются уничтожить поместье Уэйнов и Готэм-сити.
Примечание: история происходит в то время, когда Брюс Уэйн и Альфред Пенниуорт жили в пентхаусе в центре города, а не в особняке Уэйнов. Эта история также является одной из последних, написанных Арчи Гудвином перед его смертью.
Авторы: Дуг Мёнч, Пол Гуласи и Джимми Палмиотти
Профессор Хьюго Стрэндж появляется и освобождает доктора Джонатана Крейна ( Пугало ) из Лечебницы Аркхэм, чтобы тот терроризировал Бэтмена и Женщину-кошку . Стрэндж усиливает токсин страха Крейна галлюциногеном и дает ему подсознательную ненависть к Бэтмену, в дополнение к «дому с привидениями» в качестве базы для операций.
Примечание: Духовное продолжение более ранней истории «Добыча» из цикла « Легенды о Темном рыцаре ».
Чак Диксон, Джим Апаро и Джон Себоллеро
Ра'с аль Гул вербует Джокера в своем последнем плане по уничтожению 95% населения мира, и Туз Валетов с радостью принимает это. Однако попытка предательства со стороны Джокера приводит к тому, что его застреливают последователи Ра'са, и если Бэтмен хочет надеяться остановить Ра'са от распространения вируса Джокера, он должен спасти жизнь своего самого смертельного врага.
Примечание: Элементы из этой истории, в частности, вербовка Джокера Ра'с аль Гулом, позже были использованы в анимационном фильме «Бэтмен: Под красным колпаком » вместо сюжета из «Смерти в семье», чтобы объяснить, как Джокер убил Джейсона Тодда.
Авторы: Дуг Мёнч и Барри Китсон
Дж. М. ДеМаттейс, Тревор фон Иден и Хосе Луис Гарсиа-Лопес
Майк Барон и Билл Рейнхольд
Дуэйн Макдаффи , Вэл Семейкс и Дэн Грин
Бэтмен объединяется с человеком, который может видеть глазами других, чтобы выследить главаря подпольной банды, снимающей снафф-фильмы.
Джон Острандер , Дэвид Лопес и Дэн Грин
Капитан Джеймс Гордон был похищен и доставлен в родной город Чикаго, где его пытали, чтобы он назвал имя последнего выжившего свидетеля ужасного убийства. Этим свидетелем была его молодая племянница Барбара .
Джон Аркуди и Роджер Лэнгридж
Джокер, считая, что газеты Готэма неадекватны для представления его "истинного я", заручается поддержкой Бадди Кантора, крайне эксцентричного комика/режиссера, чтобы тот записал его подвиги. Однако в конце концов раздутое эго Бадди и его слабое понимание реальности могут оказаться слишком сильными даже для Клоуна-принца преступного мира.
Дуэйн Макдаффи, Вэл Семейкс и Дэн Грин
Билл Уиллингем и Том Фаулер
Том Пейер , Тони Харрис и Уэйд фон Грабэджер
Джон Вагнер и Крис Бруннер
Девин Грейсон , Жан-Жак Дзяловски и Джордж Родригес
Авторы: А. Дж. Либерман и Грег Скотт
Дилан Хоррокс , Рамон Бахс и Джон Холдридж
Оракул отправляется в виртуальный мир, чтобы расследовать серию убийств.
Стефани Браун и Орфей были зверски убиты вернувшимся Чёрной Маской, когда в Готэме вспыхнула жестокая война банд.
Примечание: Как и в случае с «Ничьей землей», в «Легендах Темного рыцаря» отошли от обычной замкнутой структуры сюжетной линии, чтобы в нескольких выпусках пересечься с другими книгами о Бэтмене для сюжетной линии «Военных игр» .
Шейн Маккарти , Томми Кастильо и Родни Рамос
Дж. Торрес , Дэвид Лопес и Фернандо Бланко
Мистер Фриз ведет себя странно, и Бэтмен опасается, что он готовится к самоубийству.
Авторы: Дж. Х. Уильямс III, Дэн Кертис Джонсон и Сет Фишер
Когда капитан Гордон отказывается предоставить ему доступ к файлам GCPD на крупного преступника, Бэтмен берет дело в свои руки и собирает частную команду следователей. В то же время исследователь Виктор Фрайс переживает трагедию и устраивает буйство против своих работодателей.
Примечание: пересказ происхождения мистера Фриза с использованием происхождения, установленного для персонажа в мультсериале «Бэтмен» .
Уилл Пфайфер и Крис Уэстон
Эдди Кэмпбелл , Дэрен Уайт и Барт Сирс
Во время своего последнего сражения с Бэтменом Джокер непреднамеренно подвергается воздействию своего собственного яда.
Авторы: Христос Н. Гейдж , Рон Вагнер и Билл Рейнхольд
Джастин Грей и Стивен Каммингс
Брюс Джонс и Ариэль Оливетти
Адам Бичен , Стив Скотт и Натан Массенгилл
Неловкий в общении старшеклассник получает больше, чем ожидал, когда приглашает девушку посмотреть «Бэтмена» с крыши местного дома.
Мэтт Уэйн и Стивен Каммингс
Убийство торговца на черном рынке, который специализируется на подлинных памятных вещах, связанных с Бэтменом (утерянные Бэтаранги, капюшоны и т. д.), приводит Бэтмена в Акихабару , где ему предстоит прочесать различные тематические заведения Электрического города, чтобы найти главаря якудза, у которого довольно тревожный фетиш на костюмированных героев.
Авторы: Христос Н. Гейдж и Фил Уинслейд
Знаменитый убийца Дэдшот возвращается в Готэм после событий Кризиса Бесконечности , чтобы убить свидетеля, который собирается дать показания против коррумпированного бизнесмена. Зная о его недавних героических действиях во время кроссовера в составе Секретной шестерки, Бэтмен должен найти способ убедить Дэдшота отказаться от контракта на убийство свидетеля.
Предварительный просмотр будущих историй, опубликованных во время мероприятия « Zero Month» после «Zero Hour».
Примечание: Винс Джиаррано создал последовательности кадров между предпросмотрами. Две из представленных здесь предпросмотров никогда не были опубликованы.
Деннис О'Нил, Джим Апаро, Кит Гиффен , Малкольм Джонс III , Джо Кесада , Джозеф Рубенштейн , Том Лайл , Тай Темплтон , Дэн Спигл , Джеймс Блэкберн и Майкл Голден ; художник обложки: Майк Миньола
У Бэтмена есть иллюзии относительно метафорического «бремени», которое ему приходится нести.
Деннис О'Нил, Майкл Нетцер и Люк МакДоннелл
Деннис О'Нил, Майк Мэнли , Люк Макдоннелл, Грей Морроу и Рикардо Виллагран
Азраил, который заменяет травмированного Брюса Уэйна в роли Бэтмена, должен помочь разочаровавшемуся священнику, недавно обретшему сверхспособности, сражаться с армией инопланетных существ, питающихся людьми в Готэме.
Примечания: Часть кроссовера DC «Bloodlines» 1993 года .
Брайан Огастин , Марк Уэйд , Джо Стэтон и Горацио Оттолини
Примечание: часть ежегодного мероприятия Elseworlds 1994 года , в котором персонажи DC представлены в различных сценариях Elseworlds.
Чак Диксон и Кике Алькатена
Первая встреча Бэтмена и Мэн-Бэта пересказана с точки зрения Мэн-Бэта.
Примечание: Часть баннерного события 1995 года «Year One», включающего DC Annual s того года. Содержит пересказ происхождения Человека -летучей мыши , первоначально из Detective Comics #400.
Авторы: Алан Грант, Барри Китсон и Винс Джиаррано
Джеймс Робинсон, Стив Йоуэлл и Расс Хит
Дэймон Линделоф и Джефф Лемир
Джонатан Ларсен и Дж. Г. Джонс
Том Тейлор и Никола Скотт
Б. Клей Мур и Бен Темплсмит
Стив Найлс и Тревор Хейрсин
Авторы: TJ Fixman и Кристофер Миттен
Эндрю Дабб и Джорджио Понтрелли
Джонатан Ларсен и Тан Энг Хуат
Джошуа Хейл Фиалков и Фил Хестер
Джефф Паркер и Габриэль Хардман
Майкл Эйвон Эминг
Роб Уильямс и Хуан Хосе Рип
Джо Харрис и Джейсон Мастерс
Технически большинство историй в Batman: Legends of the Dark Knight находятся в принятой непрерывности Batman, хотя и с рядом исключений. К ним относятся истории, происходящие в 3000 году, Бэтмен является киборгом, некоторые истории Джокера или Глиноликого, которые просто не вписываются хронологически, и многое другое. Многие из историй имеют много общих элементов с обычными Batman and Detective Comics и часто упоминаются в современной непрерывности, в частности, открытие Лесли Томпкинсом личности Бэтмена, происхождение препарата Бэйна Веном, характеристика Хьюго Стрэнджа, происхождение Batcave и другие. В то время как большинство названий комиксов продвигаются вперед хронологически, Legends рассказывает истории в случайном порядке, в основном сосредотачиваясь на годах с первого по пятый, но иногда включая канонические истории после этого времени. [1] Batman Confidential была серией, с которой оригинальные Legends использовали похожий литературный формат.
DC заявили, что истории, выпущенные в период с 2012 по 2015 год, не соответствуют текущей непрерывности вселенной Бэтмена. [6] Однако на протяжении многих лет несколько выпусков из этой серии, такие как «Диагноз доктора Куинна», были объединены и собраны как часть канонической мифологии Бэтмена. [7]
В 1990-х годах писатель Джеф Лоэб и художник Тим Сейл совместно работали над тремя спецвыпусками на Хэллоуин [8], собранными под названием Batman: Haunted Knight , что привело их к созданию Batman: The Long Halloween , как указано во введении к книге Джефа Лоэба. Три спецвыпуска называются «Страхи» (1993), «Безумие» (1994) и «Призраки» (1995). В третьем и последнем выпуске, основанном на романе Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» , Брюса на Хэллоуин посещают три духа: Ядовитый плющ (Дух прошлого Хэллоуина), Джокер (Дух настоящего Хэллоуина) и закутанная в плащ, скелетообразная версия Бэтмена (Дух грядущего Хэллоуина). Погрузившись в борьбу с преступностью на протяжении почти двух лет (причем это второй год, в который происходит действие), Брюс претерпевает изменения, во многом похожие на изменения Эбенезера Скруджа , который вспоминает, что значит быть человеком.
Другим специальным выпуском стал Batman: Jazz (1995), мини-сериал из трех выпусков, написанный Джерардом Джонсом и Марком Бэджером .
Несколько рассказов из одноименного сборника были собраны в печатные издания , в том числе следующие:
Выпуски серии № 116–126 были частью сюжетной линии No Man's Land , которая выиграла премию Comics Buyer's Guide Fan Award в номинации «Любимая история» за 2000 год.
Существует три ежегодных специальных выпуска Batman: Legends of the Dark Knight Halloween Special , написанных Джефом Лоубом и иллюстрированных Тимом Сейлом , которые были переизданы в Batman: Haunted Knight ; их популярность привела к появлению трех мини-серий Batman: The Long Halloween #1-13, Batman: Dark Victory #0-13 и Catwoman: When in Rome #1-6.
Недолговечный сериал «Легенды вселенной DC» был основан на концепции « Бэтмена: Легенды Темного рыцаря» , но вместо Бэтмена в нем был представлен чередующийся список других супергероев DC .
В специальном выпуске Batman : Mitefall использовалась современная версия Бэт-Майта , впервые появившегося в Batman: Legends of the Dark Knight #38, чтобы пародировать сюжетную линию Knightfall .
В мягкой обложке Batman: Four of a Kind описываются первые четыре встречи Бэтмена со злодеями из вселенной Бэтмена: Загадочником, Пугалом, Человеком-летучей мышью и Ядовитым плющом. Эти истории были напечатаны в ежегодниках 1995 года «Year One» четырех серий комиксов о Бэтмене того времени: Detective Comics , Batman , Batman: Legends of the Dark Knight и Batman: Shadow of the Bat соответственно.
Деннисом О'Нилом и нарисованный Эдвардом Ханниганом, «Шаман» положил начало этому популярному новому произведению.