Беате Цшепе ( нем. Beate Zschäpe [beˈʔaːtə ˈtʃɛːpə] ; [1] [2] урождённая Апель ; [3] родилась 2 января 1975 года) — немецкая крайне правая экстремистка и член Национал-социалистического подполья (NSU), неонацистской террористической организации. В июле 2018 года она была приговорена к пожизненному заключению за многочисленные преступления, совершённые в связи с NSU , включая убийства и поджоги. [4]
Мать Беаты Чепе была гражданкой Восточной Германии , которая изучала стоматологию в UMF Bucharest . По словам ее матери, отец Чепе был румынским студентом-стоматологом. Чепе никогда не встречалась с ним, и она отрицала, что является его дочерью, до его смерти в 2000 году. [5] Ее мать работала бухгалтером в Zeiss до 1991 года, когда она стала (но не зарегистрировалась как) безработная. [6]
Живя в аскетичном районе Йены , [7] отношения Цшепе с матерью были в лучшем случае непростыми [8], и она проводила большую часть времени на попечении бабушки. Ее мать дважды выходила замуж и разводилась, и каждый раз Цшепе брала фамилию нового партнера матери. [9] В течение первых 15 лет своей жизни она шесть раз переезжала в пределах Йены и ее окрестностей. [10] [11]
В школьном отчете за второй учебный год (1982/1983) говорится: «Беата стремится достичь хороших результатов в учебе, но ей часто не хватает необходимой концентрации и порядка, поэтому она не достигает своего полного потенциала... она активно и с радостью участвует в пионерской жизни ». [12]
В 1991 году, после окончания десятого класса (возраст 15–16 лет), она оставила свою обычную школу, школу имени Иоганна Вольфганга фон Гёте, в районе Винцерла в Йене, и начала работать по программе создания рабочих мест в качестве помощника художника. Затем она продолжила обучение на садовника с 1992 по 1996 год, специализируясь на выращивании овощей . [13]
Во время воссоединения Германии в 1990 году политическая ситуация вокруг Цшепе была в смятении, и, в отличие от официальной восточногерманской пропаганды, расизм уже был широко распространен. [14]
Ее участие в политической правой стороне началось около 1991 года. [10] Она познакомилась с Уве Мундлосом , сыном профессора компьютерных наук в Йенском университете прикладных наук, который прибыл в Винцерлу со своей семьей как раз перед падением Берлинской стены . Она завязала с ним отношения и вошла в неонацистское подполье Йены , войдя в контакт с национальной и международной неонацистской сетью. Уве Бёнхардт , родители которого были учителем и инженером, стал их близким другом. [15]
Друг того времени позже описал Чепе как примитивного, пустоголового, с вульгарным поведением и манерой выражения, не заботящейся о манерах. Он описал Мундлоса как умного, но ленивого. [16] Преступления (включая кражу компьютеров из его школы) оставили Бёнхардта без квалификации. [17] Соучастник по делу NSU описывает Чепе как человека, который добивается успеха и не подчиняется. [18] Письмо, которое Чепе написал в тюрьме, состоит из 26 страниц, написанных разборчивым, ясным почерком без орфографических ошибок. Рисунки в нем показывают явные способности к рисованию. [19]
8 ноября 2011 года Чепе попыталась сдаться полиции по телефону, когда она представилась, сказав: «Здравствуйте, это Беате Чепе». Она сказала, что она была тем человеком, которого они искали, и что она была причиной, по которой весь город был перекрыт. Однако полицейский, ответивший на звонок, не узнал ее и сказал, что ничего не знает о таком случае. Несколько часов спустя Чепе сама прибыла со своим адвокатом в полицейский участок в Йене. [20] С 8 ноября 2011 года она находится под стражей . 11 ноября 2011 года Генеральная прокуратура Германии начала расследование предполагаемого членства Чепе в террористической группировке. [21]
8 ноября 2012 года, через год после того, как стало известно о серии убийств, Генеральная прокуратура выдвинула обвинения против Цшепе и четырех предполагаемых сторонников. Как член-основатель NSU, она обвинялась в участии в убийствах восьми сограждан турецкого происхождения и одного согражданки греческого происхождения, в убийственном нападении на двух полицейских в Хайльбронне , а также в покушениях на убийство с помощью бомбовых атак NSU в историческом районе Кельна и в Кельн-Мюльхайме . [22]
Согласно обвинениям, NSU была группой из трех членов с равными правами, которые совершили свои преступления после координации своего разделения труда. В этом процессе у Zschäpe, как говорят, была незаменимая задача придать существованию такого террористического подразделения видимость нормальности и законности, среди прочего, поддерживая неприметный фасад в их соответствующих местах проживания и обеспечивая их общую квартиру в качестве убежища и штаб-квартиры для их действий. Кроме того, как говорят, она была «в значительной степени ответственна за логистику группы». [ необходима цитата ]
В ходе анализа отпечатков пальцев, как говорят, были обнаружены следы ДНК Цшепе в газетных статьях о взрыве бомбы в Кельне и убийстве Хабиля Килича. Кроме того, Цшепе обвиняется в поджоге квартиры в Цвиккау , тем самым сделав себя ответственной за судебное преследование за покушение на убийство соседа и двух мастеров, а также за особо тяжкий поджог. [23]
Отдел государственного обвинения в Цвиккау также расследовал ее, поскольку на ее компьютере была обнаружена детская порнография . Однако это расследование было закрыто, поскольку наказание за это не имело бы «значительного веса» по сравнению с наказанием за действия, в которых ее уже обвиняли. [24]
В феврале 2013 года 60-летняя Аннерозе Цшепе сказала Focus , что, по ее мнению, ее дочь была предвзята и ее позиция не рассматривалась объективно. Она сказала, что часть заявления, которое она сделала полиции, была искажена в прессе или вырвана из контекста. Она сказала, что ей хотелось бы, чтобы многое было прояснено, но она не хочет говорить больше до начала суда. [25]
Судебный процесс начался 6 мая 2013 года в отделении Высшего земельного суда в Мюнхене, которое занимается делами о государственной безопасности. Согласно уголовно-процессуальному кодексу, судебный процесс должен был проходить в одной из федеральных земель, в которой находится одно из мест преступления НГУ . Пять из девяти убийств иммигрантов произошли в Баварии. [26] Чепе защищали Вольфганг Хеер (Кельн), Вольфганг Шталь (Кобленц) и Аня Штурм (Берлин). [27]
Цшепе была заключена в тюрьму в Кельне-Оссендорфе, [28] но была переведена в тюрьму в Мюнхене. [29] Она отказалась от обследования назначенным судом психологом Хеннингом Зассом. [30] Однако ее осмотрел психиатр Иоахим Бауэр, которого наняла ее команда защиты; Бауэр диагностировал у нее зависимое расстройство личности , что, по мнению адвокатов защиты, уменьшило ее уголовную ответственность. [31]
Ее адвокат утверждал, что Чепе может быть обвинена в соучастии в убийствах НСУ. [32] В январе 2013 года Высший земельный суд в Мюнхене предложил смягчить условия заключения Чепе, поскольку НСУ больше не существует, и, следовательно, поддержка группы заключенной женщиной больше невозможна. [32] [33]
В декабре 2015 года Цшепе, единственный выживший член, нарушила молчание после двух с половиной лет и сделала заявление, отрицая, что она была членом NSU. Хотя она была связана с некоторыми из их членов, сама она не была членом и не одобряла их действия. Она извинилась перед семьями жертв, сказав, что чувствует себя морально виноватой в том, что не смогла предотвратить убийства и взрывы, совершенные Уве Мундлосом и Уве Бёнхардтом. Мало кто воспринял ее извинения всерьез или принял их. Bild опубликовал заголовок, в котором говорилось: «Признание Цшепе — ничего, кроме оправданий!» [34] В сентябре 2017 года прокуроры потребовали, чтобы Цшепе была приговорена к пожизненному заключению в качестве наказания за ее преступления. [35]
11 июля 2018 года Чепе была признана виновной в десяти убийствах, членстве в террористической организации и поджоге и приговорена к пожизненному заключению без права условно-досрочного освобождения. [36] [37] Она обжаловала свой приговор, и 19 августа 2021 года Федеральный суд подтвердил пожизненное заключение Беаты и отклонил ее апелляцию. Кроме того, суд постановил, что из-за тяжести ее преступлений она не будет иметь права на условно-досрочное освобождение через 15 лет. [38]
20 сентября 2021 года адвокаты Чепе подали жалобу в Федеральный конституционный суд . Они надеются, в частности , добиться устного слушания в Федеральном верховном суде, в котором было отказано в апелляции, в то время как письменная процедура не позволила им высказаться относительно явного отклонения суда от установленного закона, приняв «заинтересованность в успехе преступления» за достаточную для соучастия. [39] Ранее, 26 августа 2021 года, ее адвокаты подали жалобу в Федеральный верховный суд. Необходимо, чтобы все попытки разрешения были предприняты в нижестоящих судах, прежде чем дело может быть передано в Федеральный конституционный суд. 22 сентября 2021 года Федеральный суд отклонил жалобу, опубликовав решение 4 ноября 2021 года. Федеральный суд заявил, что жалоба основывается на ложном толковании его апелляционного решения от 19 августа 2021 года, которое, по его словам, ясно изложило как mens rea , так и actus reus . [40]