stringtranslate.com

Пчелиный фильм

Bee Movie — американский анимационный комедийный фильм 2007 года , созданный DreamWorks Animation и Columbus 81 Productions и распространяемый Paramount Pictures . Режиссер Саймон Дж. Смит и Стив Хикнер (в полнометражном режиссерском дебюте первого ) по сценарию, написанному командой сценаристов Джерри Сайнфелда , Спайка Ферестена , Барри Мардера и Энди Робина , в главных ролях озвучены Сейнфельд, Рене Зеллвегер , Мэтью Бродерик . Джон Гудман , Патрик Уорбертон и Крис Рок . В центре фильма Барри Б. Бенсон (Сейнфельд), медоносная пчела, которая пытается подать в суд на человечество за эксплуатацию пчел после того, как узнала от своей новой подруги-флористки Ванессы Блум (Зеллвегер), что люди продают и потребляют мед.

Фильм «Пчела» дебютировал в Нью-Йорке 25 октября 2007 года и был выпущен в кинотеатрах США 2 ноября. Он получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили его юмор и озвучку, но раскритиковали сюжет и отсутствие оригинальности, а также оказался кассовым разочарованием, собрав 293,5 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 150 миллионов долларов. Тем не менее, с тех пор он приобрел культ , отчасти благодаря мемам о фильме, опубликованным в социальных сетях , которые чаще всего высмеивают сюжет фильма, сценарий и камео знаменитостей.

Сюжет

Барри Б. Бенсон, медоносная пчела- идеалист , способная разговаривать с людьми , недавно окончил колледж и собирается поступить на работу в улей Honex Industries по производству меда вместе со своим лучшим другом Адамом Флейманом. Поначалу Барри рад присоединиться к рабочей силе, но его амбициозное и непокорное отношение проявляется, когда он обнаруживает, что его выбор работы никогда не изменится после того, как он будет выбран. Позже две пчелы сталкиваются с группой пыльцевых спортсменов, пчел, которые собирают пыльцу с цветов за пределами улья, и они предлагают взять Барри с собой, если он «достаточно пчелиный». Во время своей первой экспедиции по сбору пыльцы в Нью-Йорке Барри теряется под дождем и оказывается на балконе человека- флориста по имени Ванесса Блум. Заметив Барри, парень Ванессы Кен пытается раздавить его, но Ванесса осторожно ловит и выпускает Барри за окно, спасая ему жизнь.

Позже Барри возвращается, чтобы выразить свою благодарность Ванессе, нарушив священное правило, согласно которому пчелы не должны общаться с людьми. Барри и Ванесса завязывают близкую дружбу, граничащую с притяжением, и проводят время вместе. Когда он и Ванесса находятся в продуктовом магазине, Барри обнаруживает, что люди веками воровали и ели пчелиный мед. Он решает отправиться на медовую ферму, которая снабжает продуктовый магазин медом. Недоверчивый по поводу плохого обращения с пчелами в улье, в том числе использования курильщиков для вывода колонии из строя, Барри решает подать в суд на человечество, чтобы положить конец эксплуатации пчел, и Ванесса соглашается помочь.

Миссия Барри привлекает широкое внимание как пчел, так и людей, на суде присутствует бесчисленное количество зрителей. Хотя Барри противостоит жесткий адвокат Лэйтон Т. Монтгомери, первый день суда проходит хорошо. В тот вечер Барри ужинает с Ванессой, когда появляется Кен. Ванесса выходит из комнаты, и Кен говорит Барри, что ненавидит, когда пара проводит время вместе. Когда Барри уходит в туалет, Кен устраивает засаду на Барри и пытается убить его, но Ванесса вмешивается и расстается с Кеном. На второй день суда Монтгомери совершает нераскаянное убийство против пчел, в результате чего глубоко оскорбленный Адам ужалил его. Монтгомери немедленно преувеличивает обиду, чтобы представить себя жертвой нападения, одновременно запятнав Адама. Действия Адама ставят под угрозу авторитет пчел и его жизнь, хотя он выздоравливает. На третий день Барри выигрывает суд, разоблачая присяжных мучительное обращение с пчелами, в частности использование курильщика, и не позволяет людям снова воровать мед у пчел. Проиграв суд, Монтгомери загадочно предупреждает Барри, что негативный сдвиг в природе неизбежен.

Из-за того, что Honex прекращает производство меда, все пчелы остаются без работы, включая жизненно важных пыльцовых спортсменов, в результате чего все цветы в мире начинают вымирать без какого-либо опыления. Вскоре последние оставшиеся на Земле цветы будут складированы в Пасадене, штат Калифорния , и предназначены для последнего Турнира Парада роз . Барри и Ванесса едут на парад и крадут поплавок, который загружают в самолет. Они надеются передать цветы пчелам, чтобы они могли повторно опылить последние оставшиеся в мире цветы. Когда пилот и второй пилот самолета теряют сознание, Ванесса вынуждена посадить самолет с помощью Барри и пчел из улья Барри.

Барри становится членом Pollen Jocks, и они улетают на цветочный участок. Вооружившись пыльцой последних цветов, Барри и Пыльцевые спортсмены устраняют ущерб и спасают цветы мира, возобновляя производство пчелами меда. Позже Барри руководит юридической фирмой в цветочном магазине Ванессы под названием «Насекомые в законе», которая занимается спорами между животными и людьми. Продавая покупателям цветы, Ванесса предлагает определенные марки меда, «одобренные пчелами».

Голосовой состав

Производство

Разработка Bee Movie началась в 2003 году, когда Стивен Спилберг обратился к генеральному директору и соучредителю DreamWorks Animation Джеффри Катценбергу после того, как Джерри Сейнфельд попросил его снять анимационный фильм с участием насекомых. Работая над этим, Сайнфелд провел неделю в Лос-Анджелесе. Система телеконференций HP Halo была установлена ​​в офисе Сейнфельда в Нью-Йорке, что позволило ему работать над фильмом и взаимодействовать между побережьями. Сайнфельд сказал, что действие фильма происходило в Нью-Йорке, потому что это был « Тигр и Евфрат комедии», а Катценберг был главной причиной создания фильма. [2] Бюджет составил около 150  миллионов долларов. [1] Спилберг присутствовал в двух трейлерах этого фильма в ноябре 2006 и начале 2007 года, где он общался с Сайнфельдом, который носил костюм пчелы.

Выпускать

91-минутный фильм «Пчелиное кино» дебютировал в Нью-Йорке 25 октября 2007 года, [1] [3], после чего состоялась премьера 28 октября в Лос-Анджелесе. [4] Он был выпущен в США 2 ноября. [5] Фильм был произведен DreamWorks Animation и Columbus 81 Productions и распространен Paramount Pictures . [6] [7] Bee Movie Game была выпущена в октябре 2007 года для нескольких платформ. [8]

Paramount Home Entertainment выпустила Bee Movie на DVD (одно- и двухдисковом) 11 марта 2008 г. [9] и на Blu-ray 20 мая. [10] Дополнительные материалы к DVD включают фильм «Внутри улья: Актерский состав» короткометражки «Bee Movie » и «Tech of Bee Movie », музыкальное видео «We Got the Bee», полнометражный фильм «Знакомьтесь с Барри Б. Бенсоном», интерактивные игры, комментарии режиссера, альтернативные концовки, потерянные сцены, трейлеры с живыми актерами и Полет Джерри над Каннами . [9] [11] Версия фильма на HD DVD была отменена после прекращения выпуска этого формата. [12]

Прием

Театральная касса

Bee Movie заработала 126,6  миллиона долларов в США и Канаде и 166,9  миллиона долларов в других странах, на общую сумму 293,5  миллиона долларов по всему миру. [1]  DreamWorks Animation сообщила, что доход домашних СМИ от фильма составил 27,3 миллиона долларов . [13]

Фильм был выпущен вместе с «Американским гангстером» и «Марсианским ребенком» 2 ноября 2007 года. [1] [14] Bee Movie заработала 10,2  миллиона долларов в первый день. Фильм дебютировал на втором месте, заработав 39,1  миллиона долларов в 3928 кинотеатрах. [15] Прибыль за второй уик-энд упала на 32 процента до 26  миллионов долларов, [16] [17]  , а в третий уик-энд последовали еще 14,3 миллиона долларов . [18] 14 февраля 2008 года Bee Movie завершила свой театральный показ в США и Канаде. [19]

Критический прием

Bee Movie имеет рейтинг одобрения 50% на основе 173 профессиональных обзоров на сайте -агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes со средней оценкой 5,6/10. Критический консенсус гласит: « В Bee Movie есть юмористические моменты, но его неуклюжая идея и скучная подача делают его практически незабываемым». [20] Metacritic (который использует средневзвешенное значение) присвоил Bee Movie оценку 54 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [21] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [22]

Майкл Филлипс из Chicago Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Он находится на легком уровне Surf's Up и на порядок выше, скажем, Over the Hedge или The Ant Bully . Но, учитывая Seinfeld родословная, это своего рода разочарование». [23] Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму три звезды из четырех, заявив: «В лучшем случае, когда речь идет, ну, ни о чем, хитрый комикс Bee Movie действительно очарователен». [24] Дессон Томсон из The Washington Post сказал: « Bee Movie чувствует себя востребованным на всех уровнях. Изображения, которые обычно являются самым большим преимуществом компьютерной анимации, разочаровывающе средние. А что касается забавных вещей, ну, это то, к чему вы должны были прийти. в." [25]

А.О. Скотт из The New York Times дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив: «Самый по-настоящему обезьяний аспект Bee Movie заключается в том, что большую часть времени он проводит, счастливо жужжа вокруг, вынюхивая свежие шутки, где бы они ни находились. цвести." [26] Клаудия Пуч дала фильму полторы звезды из четырех, заявив: « Пчелиное кино , конечно, не малобюджетное, но оно обладает всей стойкостью и творческой ценностью фильма категории B. Тайная жизнь пчел». как сказал Сейнфельд, это зануда с большой буквы». [24] Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer дал фильму три звезды из четырех, заявив: « Пчелиное кино — это не Шрек» , и это не «Рататуй» (безусловно, выдающийся компьютерный анимационный фильм года). Но этого достаточно. остроумие и сногсшибательная анимация, которые помогут завоевать расположение детей – и, вероятно, многих родителей тоже». [27] Ричард Ропер дал фильму положительную рецензию, сказав: «Это прекрасно анимированное, умно выполненное, теплое и забавное приключение». [24]

Роджер Эберт дал фильму две звезды из четырех, заявив: «Весь этот материал, написанный Сайнфельдом и сценаристами, связанными с его телесериалом, изо всех сил старается, но так и не достигает успеха. В начале фильма мы узнаем, что пчелы теоретически не могут этого сделать. летать. К сожалению, в фильме это применимо только к сценарию. Действительно, очень, очень трудно заботиться о платонических романтических отношениях между Рене Зеллвегер и пчелой, хотя если бы кто-то мог это осуществить, то она смогла бы». [28] Тай Берр из The Boston Globe дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Атмосфера развязная и неуклюжая, а в шутках есть дополнительная острота, которая явно является сейнфельдской. Если бы я верил в загробную жизнь ситкома, я бы» Могу поклясться, что все это было подстроено Крамером и отцом Джорджа». [29]

Похвалы

Bee Movie возглавил сезон 35-й премии Annie Awards с пятью номинациями (включая лучший анимационный фильм ). [30] [31] На 65-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» он был номинирован на лучший анимационный полнометражный фильм . [32] 13- я церемония вручения премии «Выбор критиков» номинировала фильм на лучший анимационный фильм . [33] [34]

Судебные процессы

В отношении Bee Movie было подано два иска . Несколько шведских студентов-аниматоров, интересы которых представлял американский адвокат, подали в суд, поскольку разработанная ими в 2000 году концепция под названием Beebylon имела сходство с Bee Movie . Отдельный иск был подан косметической компанией Beeceuticals из Флориды по поводу использования их торговой марки «Give Bees a Chance». Оба этих иска были отклонены. [а]

Наследие

Спустя годы после выхода фильма популярность Bee Movie как интернет-мема неожиданно возросла . В 2015 году посты всего сценария фильма распространились по Facebook . [44] [45] В ноябре 2016 года пользователь YouTube «Избегайте любой ценой» загрузил видео « Весь фильм о пчелах», но каждый раз, когда они говорят «пчела», он становится быстрее, причем весь фильм ускоряется каждый раз, когда используется слово «пчела». [46] [47] Его популярность породила несколько вариантов, в которых фильм (или его трейлер) монтировали необычными способами. [48] ​​Vanity Fair позже охарактеризовал популярность фильма как «совершенно причудливую», [49] и позже назвал Джейсона Ричардса одним из крупнейших промоутеров мема через его аккаунт в Твиттере @Seinfeld2000, сославшись на «небрендовое качество Pixar », [49] ] в то время как писатель Барри Мардер говорил об отношениях между пчелами и людьми. [50] Инверс считал, что популярность фильма в Интернете полезна для миллениалов, которые его посмотрели. [51] Пэрис Мартино из журнала New York определила, что мем появился на Tumblr в c.  В 2011 году пользователи опубликовали вступительную цитату, назвав ее вдохновляющей. Однако к декабрю 2012 года эти посты стали настолько повсеместными, что стали источником пародий. [52] Было высказано предположение, что распространение таких видеороликов, как « Весь фильм о пчелах, но каждый раз, когда говорят, что пчела становится быстрее», было вдохновлено предшествующей популярностью мемов « Мы номер один », многие из которых использовали аналогичный формат заголовков. из «Мы номер один, но...» [48] Сайнфелд не выразил заинтересованности в создании продолжения «Bee Movie» , несмотря на его популярность в Интернете. [53]

Примечания

  1. ^ Приписывается нескольким ссылкам: [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]

Рекомендации

  1. ^ abcdef "Пчелиный фильм". Касса Моджо . Проверено 3 декабря 2023 г.
  2. Страйк, Джо (2 ноября 2007 г.). «Пчелиное кино: Сейнфельдское общество». Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  3. ^ "Премьера фильма "Пчела"" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  4. ^ «Премьера фильма «Пчела» в Лос-Анджелесе» CBS News . 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
  5. ЛаПорт, Николь (27 апреля 2005 г.). «Пчела влетает в 2007 год». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  6. ^ "Пчелиный фильм". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  7. Маккарти, Тодд (28 октября 2007 г.). «Рецензия: Пчелиное кино». Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  8. ^ "Игра в кино о пчелах" . ИГН . 30 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Проверено 24 октября 2021 г.
  9. ↑ Аб Маккатчеон, Дэвид (30 января 2008 г.). «Смотрите фильм «Пчела». ИГН . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  10. ^ Дробо, Б. (30 апреля 2008 г.). «20 мая Paramount официально возвращается в лагерь Blu-ray». Engadget . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  11. ^ «Обновление: Конкурс: выиграйте фильм о пчелах на DVD!» Люди . 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Проверено 24 октября 2021 г.
  12. Де Леон, Николас (1 марта 2008 г.). «Последний HD-DVD компании Paramount выйдет на следующей неделе; на Blu-ray будет кровь». ТехКранч . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
  13. Болл, Райан (28 октября 2008 г.). «Геффен покидает DreamWorks Animation Board» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  14. ^ МакКлинток, Памела; МакНэри, Дэйв (1 ноября 2007 г.). «Ажиотаж готовится к осенним кассовым сборам». Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  15. Финке, Никки (2 ноября 2007 г.). «Американские гангстеры-хулиганы №1 по кассовым сборам; фильм Сейнфельда «Пчела» занял второе место» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  16. Ёсино, Кими (12 ноября 2007 г.). «Би Муви занят полетом на номер 1» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  17. Гудман, Дин (12 ноября 2007 г.). «Джерри Сайнфелд — король пчел в прокате». Рейтер . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  18. Гудман, Дин (19 ноября 2007 г.). «Обновление 1: Беовульф убивает пчел в кассе выходного дня» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  19. ^ "Пчелиный фильм - внутренний выпуск" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  20. ^ "Пчелиный фильм". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 октября 2021 г.
  21. ^ "Пчелиный фильм". Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 19 декабря 2020 г.
  22. Фридман, Джош (5 ноября 2007 г.). «Гангстерский фильм выходит на первое место» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
  23. Филлипс, Майкл (2 ноября 2007 г.). «Много шума, но могло быть и лучше» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  24. ^ abc "Bee Movie - Обзоры фильмов" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  25. Томсон, Дессон (2 ноября 2007 г.). «Фильму «Неуклюжая пчела» нужно больше Джерри» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  26. ^ Скотт, АО (2 ноября 2007 г.). «Дрона больше нет: для него нет улья!» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  27. Ри, Стивен (1 ноября 2007 г.). «Би Муви летает ***». Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  28. Эберт, Роджер (1 ноября 2007 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма Bee Movie (2007)». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  29. ^ Берр, Тай (2 ноября 2007 г.). «Пчелка плюс» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  30. ^ «Номинанты на 35-ю ежегодную премию Энни». Разнообразие . 3 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  31. Джардина, Кэролин (9 февраля 2008 г.). «Рататуй выигрывает на премии Annie Awards». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
  32. ^ «Золотой глобус 2008: Победители». Новости BBC . 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  33. ^ «Победители и номинанты критиков». Разнообразие . 14 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 27 октября 2021 г.
  34. ^ «Победители премии «Выбор критиков»». Денвер Пост . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
  35. ^ «Создателям фильмов о пчелах предъявлен иск за использование слогана» . ВРТВ . 7 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 21 марта 2011 г.
  36. Стефани (6 ноября 2007 г.). «Фильм о пчелах попал в не очень сладкий иск» . Экорацци . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 21 марта 2011 г.
  37. Ларсон, Эрик (14 января 2008 г.). «Paramount Pictures, костюм для слогана фильма DreamWorks Settle Bee» . Блумберг . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  38. Амстер, Гарри (28 ноября 2007 г.). «Seinfelds skämt blev Film» [шутка Сейнфельда стала фильмом]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Шибстед. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  39. Редвалл, Ева (27 ноября 2007 г.). «Seinfeld förnekar plagiat av Filmidé» [Сейнфельд отрицает плагиат идеи фильма]. Сидсвенскан (на шведском языке). Группа Бонньер . Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Проверено 21 марта 2011 г.
  40. ^ "Гар Стивен Спилберг снят в шведском фильме?" [Стивен Спилберг украл идею шведского фильма?]. Sveriges Radio (на шведском языке). 3 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 21 марта 2011 г.
  41. ^ "Svenskar anklagar Spielberg for Stöld" [Шведы обвиняют Спилберга в воровстве]. Афтонбладет (на шведском языке). Шибстед. 5 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 21 марта 2011 г.
  42. ^ "Henrik anklagar Spielberg for Stöld" [Хенрик обвиняет Спилберга в краже]. Афтонбладет (на шведском языке). Шибстед. 5 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 21 марта 2011 г.
  43. ^ "Seinfeld ler av svensk søksmål" [Сейнфельд смеется над шведскими исками]. Афтенпостен (на норвежском языке). Шибстед. 28 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 21 марта 2011 г.
  44. Пурдом, Клейтон (17 ноября 2016 г.). «Люди по необъяснимым причинам стекаются посмотреть фильм «Пчелка» на скорости в 20 000 раз». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
  45. Фельдман, Брайан (2 декабря 2015 г.). «Лучший розыгрыш на Facebook прямо сейчас включает полную стенограмму фильма «Пчела»» . Выбрать все . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
  46. Александр, Юлия (23 ноября 2016 г.). «YouTube удаляет мемы Bee Movie из-за своей политики в отношении спама, обмана и мошенничества (обновление)». Полигон . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
  47. Шамсян, Джейкоб (2 декабря 2016 г.). «Это видео на YouTube, которое было просмотрено более 12 миллионов раз, может стать предвестником нового мема». Инсайдер . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  48. ↑ Аб Фельдман, Брайан (18 ноября 2016 г.). «Честно говоря, этот новый мем из фильма о пчелах просто сбивает с толку» . Выбрать все . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  49. ↑ Аб Брэдли, Лаура (30 декабря 2016 г.). «Как Bee Movie выиграл 2016» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  50. Тейт, Амелия (14 декабря 2017 г.). «Десять лет спустя создатели Bee Movie размышляют о многочисленных мемах» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  51. Бергадо, Гейб (22 февраля 2017 г.). «Как Барри Б. Бенсон стал звездой Интернета». Инверсия . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  52. Мартино, Париж (2 ноября 2017 г.). «Полная история многих-многих мемов Bee Movie». Выбрать все . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  53. Амиди, Амид (27 июня 2016 г.). «Джерри Сайнфелд не будет снимать продолжение фильма о пчелах, но не по той причине, по которой вы могли подумать». Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.

Внешние ссылки