stringtranslate.com

Ножи достать

«Достать ножи» — американский детективный фильм 2019 года , снятый и написанный Райаном Джонсоном . Дэниел Крейг возглавляет актерский состав из одиннадцати актеров в роли Бенуа Бланка, знаменитого частного детектива, которого вызывают расследовать смерть автора бестселлеров Харлана Тромби ( Кристофер Пламмер ). Полиция считает смерть Харлана самоубийством, но Блан подозревает нечестную игру и проводит расследование, чтобы найти истинную причину его смерти. Джонсон продюсировал «Достать ножи» вместе со своим давним соавтором Рэмом Бергманом . Финансирование осуществлялось MRC и многомиллионной налоговой субсидией от правительства Массачусетса . Lionsgate управляла коммерческим распространением фильма.

Джонсон задумал «Достать ножи» в середине 2000-х годов. Желая модернизировать детективные фильмы середины двадцатого века, Джонсон был вдохновлен своим интересом к экранизациям рассказов Агаты Кристи . Затем Джонсон переключился на создание «Звездных войн: Последние джедаи» (2017). Разработка « Достать ножи» возобновилась в следующем году, когда Джонсон написал сценарий за шесть-семь месяцев. Он разработал структуру тональных сдвигов, чтобы усилить напряжение между персонажами, и наполнил элементы истории своим опытом преодоления ответов культурной войны на «Последних джедаев» . Основные съемки «Достать ножи» начались в октябре 2018 года с бюджетом в 40 миллионов долларов и закончились в декабре. Съемки на местности проходили в пригороде Бостона . Натан Джонсон сочинил классическую партитуру фильма , которая была вдохновлена ​​его и Райана любимыми симфоническими фильмами. «Достать ножи» рассматривается как произведение, исследующее классовую борьбу , неравенство в сфере благосостояния, иммиграцию и расу в современном американском обществе.

Премьера фильма «Достать ножи» состоялась на 44-м Международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2019 года, а 27 ноября того же года он был выпущен в американские кинотеатры. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех; Национальный совет кинокритиков и Американский институт киноискусства выбрали его одним из лучших фильмов года, а в прокате он собрал 312 миллионов долларов. Критики высоко оценили сюжет и актеров фильма, но раскритиковали некоторые аспекты сценария и исполнения. «Достать ножи» был номинирован на несколько наград, включая три «Золотых глобуса» , премию Британской академии кино и премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий . «Достать ножи» — первая часть франшизы , в которую также входят «Стеклянный лук» (2022) и «Проснись, мертвец» (2025).

Сюжет

Семья богатого автора детективных романов Харлана Тромби посещает вечеринку по случаю его 85-летия в его особняке в Массачусетсе . На следующее утро экономка Харлана Фрэн находит его мертвым с перерезанным горлом. Детективы полиции лейтенант Эллиот и патрульный Вагнер считают, что Харлан покончил жизнь самоубийством, но частный детектив Бенуа Бланк анонимно нанят для расследования смерти Харлана. Бланк узнает, что у Харлана были напряженные отношения с членами его семьи, что дает некоторым из них возможные мотивы для убийства.

Без ведома Бланка медсестра Харлана Марта Кабрера считает, что она ввела Харлану смертельную дозу морфина , перепутав его лекарства в ночь после вечеринки. Чтобы защитить Марту от последствий «необратимой передозировки», Харлан поручил Марте создать ложное алиби, а затем перерезать себе горло, чтобы симулировать самоубийство. Марта не может лгать без рвоты, поэтому она дает точные, но неполные ответы на вопросы. Она соглашается помочь расследованию Бланка и скрывает улики, которые ее уличают. При чтении завещания Харлана Марте завещают все его состояние, что шокирует Тромби. Внук Харлана Рэнсом помогает Марте сбежать из семьи, но заставляет ее признаться ему. Рэнсом предлагает помочь Марте в обмен на часть наследства Марты. Тем временем другие Тромби безуспешно пытаются убедить или запугать Марту, чтобы она отказалась от наследства.

Марта получает шантажную записку, содержащую частичную фотокопию токсикологического отчета Харлана . Она и Рэнсом едут в офис судмедэксперта, чтобы обнаружить, что он сгорел. Марта получает электронное письмо с предложением встретиться с шантажистом; Бланк и полиция замечают их, и после короткой автомобильной погони Рэнсома арестовывают. На встрече Марта обнаруживает, что Фрэн накачали наркотиками; она проводит СЛР и вызывает скорую помощь. Марта признается Бланку, но обнаруживает, что Рэнсом уже замешан в ней. Из морального обязательства Марта считает, что она должна признаться Тромби, что сделает завещание недействительным по правилу убийцы .

В особняке Марта находит копию полного токсикологического отчета Фрэн, которая показывает, что в крови Харлана были только следовые количества морфина. Блан раскрывает свои выводы полиции, Марте и Рэнсому: Блан сделал вывод, что Харлан рассказал Рэнсому о своем завещании, и что Рэнсом подменил лекарства Харлана, чтобы гарантировать, что Марта случайно убьет его и, таким образом, не сможет претендовать на наследство. Марта на самом деле дала Харлану правильное лекарство, распознав вязкость, не читая этикетку из-за своего опыта работы медсестрой; она поверила, что отравила Харлана, только прочитав этикетку на бутылке с подмененным содержимым. Когда смерть была объявлена ​​самоубийством, Рэнсом анонимно нанял Бланка, чтобы разоблачить Марту. Фрэн увидела, как Рэнсом подделывает место преступления, и отправила ему записку с шантажом. После того, как Рэнсом понял, что Марта не виновата в смерти Харлана, но она все еще думает, что виновата, он переслал шантажное письмо Марте и сжег офис судмедэксперта, чтобы уничтожить доказательства ее невиновности. Затем Рэнсом дал Фрэн передозировку морфина, намереваясь поймать Марту с трупом Фрэн.

Звонят из больницы; Марта сообщает, что Фрэн выжила и собирается обвинить Рэнсома. Рэнсом говорит, что, поскольку его попытка убить Фрэн провалилась, его адвокаты помогут ему избежать обвинений в поджоге и покушении на убийство. Затем Марта рвет на Рэнсома, показывая, что она солгала; Фрэн мертва. Понимая, что он признался в убийстве, и что полицейские записали его признание, Рэнсом нападает на Марту с выдвижным ножом из коллекции Харлана, и полиция немедленно арестовывает его.

Блан говорит Марте, что он подозревал, что она сыграла роль в смерти Харлана, заметив каплю крови на ее туфле. Он говорит Марте, что ее невиновность восторжествовала, потому что она сделала этический выбор, который помешал попыткам Рэнсома обвинить ее. Когда Рэнсома берут под стражу, Марта наблюдает с балкона того, что теперь является ее особняком, а Тромби собрались снаружи.

Бросать

Производство

Разработка

Белый мужчина средних лет с щетинистой бородой и усами, одетый в темно-серый пиджак, красный галстук и белую рубашку с воротником, стоит на фоне синего, сиреневого и белого цветов.
Режиссер Райан Джонсон на премьере фильма «Звездные войны: Последние джедаи» в Токио в 2017 году

Режиссер Райан Джонсон впервые задумал « Достать ножи» после завершения своего первого полнометражного фильма, малобюджетного триллера «Кирпич» (2005). [4] Джонсон планировал создать детективную загадку, которая была бы вдохновлена ​​экранизациями книг писательницы-детективщицы Агаты Кристи , которые он любил в детстве. [4] [5] Он сослался на совет Альфреда Хичкока по развитию сюжета, который сказал, что традиционные детективы слишком часто полагаются на шаблонное напряжение, особенно на кульминационный поворот сюжета , чтобы завершить историю. [6] Определив цель истории, Джонсон начал придумывать идеи для структуры сюжета, в основном структуру тональных сдвигов, которые он придумал, чтобы вызвать напряжение в истории. [6] [7] Самой большой проблемой Джонсона была модернизация жанра, который студии считали слишком устаревшим для выпуска. [8]

Джонсон надеялся заняться « Достать ножи» после выхода своего научно-фантастического триллера «Петля времени» (2012), но он приостановил проект, когда Lucasfilm нанял его для постановки «Звездных войн: Последние джедаи» (2017). [5] [9] Он включил элементы истории «Достать ножи» в свой опыт преодоления интенсивных культурно-войновых реакций на «Последних джедаев» . [10] Джонсон начал писать сценарий в январе 2018 года, сразу после окончания своего пресс-тура для «Последних джедаев» , в процессе, длившемся от шести до семи месяцев. [8] [11] [12] Когда Джонсон показал готовый черновик друзьям, он вспомнил, что реакция была циничной, потому что его мотивы были плохо поняты. [12] Джонсон взял название фильма из песни Radiohead , сказав, что это хорошее название для детектива об убийстве. [13]

Освещение в СМИ фильма « Достать ножи» приводит противоречивые сведения о финансировании фильма. В одном из сообщений, распространенном Deadline , говорится, что MRC получила сценарий на аукционе, организованном Creative Artists Agency и FilmNation для инвесторов на 43-м Международном кинофестивале в Торонто . [14] Давний соратник Джонсона Рэм Бергман оспорил этот счет; по его словам, аукцион не проводился, и MRC всегда была предполагаемым финансистом из-за своего устойчивого успеха с фильмами для массового рынка, снятыми авторами — режиссерами, которые обладают значительной автономией в отношении художественного видения своих проектов. [15] MRC профинансировала бюджет фильма в размере 40 миллионов долларов и щедрую компенсацию за конечный результат для Бергмана, Джонсона и Дэниела Крейга , согласно условию их соглашения. [14] Для коммерческого распространения фильма «Достать ножи » MRC сотрудничала с Lionsgate , которая пыталась оправиться от года посредственных кассовых сборов и приобрела частичную долю прав на распространение . [16] [17]

Кастинг

Обрезанная фотография Дэниела Крейга на кинофестивале в Монклере в 2022 году
Актер Дэниел Крейг в 2022 году. Крейг заинтересовал Джонсона своим репертуаром, не связанным с Джеймсом Бондом .

Использование ансамбля из признанных звезд было одним из первоначальных требований Джонсона. Он опирался на фильмы Агаты Кристи — в основном проекты с Питером Устиновым в главных ролях, такие как «Смерть на Ниле» (1978) и «Зло под солнцем» (1982), — для своего выбора актеров, потому что он чувствовал, что в них есть чувство зрелищности, которое стоит повторить. [18] Создатели фильма сосредоточились на актерах, которые были доступны в шестинедельный период до начала съемок « Достать ножи» . Актеры были выбраны за их способность выделяться в немногословных ролях и овладеть преувеличенной, но не карикатурной , комической игрой. [18] По словам Джонсона, быстрый прогресс фильма легко способствовал его амбициям в кастинге. [12] Большая часть ансамбля Knives Out была подписана в октябре и ноябре 2018 года. [a] Джонсон назвал каждого из персонажей в честь музыкантов, чьи произведения ему нравились, потому что это было просто запомнить — например, Джони Митчелл , Ричард Томпсон и Дональд Фейген из Steely Dan . [29]

Дэниел Крейг привлек внимание Джонсона своей работой на сцене и ролями в фильмах, не связанных с Джеймсом Бондом. Джонсон считал Крейга универсальным актером, который хотел бросить вызов своим способностям в игривой комедийной роли. [12] [18] Крейг отклонил предложение из-за своих контрактных обязательств по фильму « Не время умирать » (2021), съемки которого готовились примерно в то же время, но логистические и творческие споры отложили производство фильма на три месяца, что дало Крейгу достаточно времени, чтобы принять предложение Джонсона. [11] [30] Как только Крейг прочитал свой экземпляр сценария, он согласился присоединиться, потому что тон и юмор текста пленили его. [11] [31] Изначально трактовка Бланка была бесплодной задачей для Джонсона; его первой концепцией был клон Эркюля Пуаро, «который был просто набором сумасшедших причуд». Чтобы выделить персонажа, Джонсон описал Бланка как слегка напыщенного человека с ярким южным акцентом , обращаясь к постоянным отзывам Крейга для уникальной характеристики. [6] Крейг проходил речевую подготовку с преподавателем диалекта по два-три часа в день, изучая драматурга Теннесси Уильямса и автора Шелби Фута по материалам интервью из C-SPAN и документального сериала Кена Бернса «Гражданская война» (1990), чтобы смоделировать голос Бланка. [32]

Ана де Армас (на фото 2018 года) и Крис Эванс (на фото 2020 года) играют Марту Кабреру и Хью Рэнсома Драйсдейла соответственно.

Директор по кастингу Мэри Верньё отвечала за подбор актрисы на роль Марты. Верньё и создатели фильма не отдавали предпочтение какому-то конкретному человеку на эту роль, в отличие от других персонажей «Достать ножи» , и основывали свой поиск на предпочтении Джонсона относительно неизвестного актёра с качествами аутсайдера. [33] [34] Они рассматривали несколько кандидатов, включая Ану де Армас , чья работа достаточно заинтересовала Верньё, чтобы её предложили в обсуждениях кастинга. [33] Джонсон не была знакома с репертуаром де Армас, за исключением её главной роли в «Бегущем по лезвию 2049» (2017). [34] Джонсону нравилась игра де Армас, но он считал, что она выглядит слишком чувственной, чтобы убедительно изобразить Марту. [33] [34] Когда Джонсон встретился с де Армас на прослушивании, он заметил её способность выражать эмоции, сказав: «У неё есть эта черта Одри Хепберн, когда её глаза просто привлекают тебя, и ты мгновенно оказываешься на её стороне, и это то, что нам было нужно для персонажа». [34] Де Армас почти отказалась от роли, потому что она посчитала оригинальное описание характера Марты банальным; ее убедили согласиться после прочтения полного сценария, в котором подчеркивается стойкость как основополагающее качество Марты. [35] Иммигрантская предыстория Марты также нашла отклик у де Армас. [36]

Для самовлюбленного Рэнсома Джонсон представлял Криса Эванса после того, как увидел его в бродвейском возрождении « Героя из вестибюля» Кеннета Лонергана в 2018 году , будучи впечатленным его игрой в роли презренного злодея. [11] [37] Эванс был в основном известен своей ролью Капитана Америки в киновселенной Marvel , и Джонсон стремился использовать образ обычного человека Эванса , чтобы создать напряжение между зрителями и Рэнсомом, говоря: «Вы должны видеть это не как багаж, а как боеприпасы. Если бы в этой части был кто-то, кто изначально хотел бы понравиться зрителям, это помогло бы дуге в целом». [37] Хотя Эванс готовился взять перерыв после завершения своей работы над «Мстителями: Финал» (2019), он передумал, когда продюсеры сказали ему, что они будут снимать недалеко от его дома в Массачусетсе. [11]

Тони Колетт сказала об исполнении роли Джони, что ее главной целью было найти юмор в своем персонаже. [38] Кристофер Пламмер в одном из своих последних появлений в кино перед своей смертью в 2021 году [39] описал Харлана как «сурового, яркого и грубоватого» отца с грубым чувством юмора. [40] Майкл Шеннон не пробовался на роль Уолта и был заключен контракт после организованного обеда с Джонсоном. [29] Что касается роли Линды, Джейми Ли Кертис сочувствовала ее предыстории как женщины, которую яростно проверяют из-за ее привилегий. Она заявила:

Я была актрисой долгое время, и я также дочь кого-то известного, и у людей есть забавная привычка отнимать все, что ты делаешь творчески, и сводить это к твоей привилегии. Линда очень защищается от предположения, что ей что-то дали, и у меня была такая же защита. [4]

Чтобы подготовиться к своей роли, Кертис погрузилась в занятия, которые, по ее мнению, соответствовали положению ее персонажа как матриарха, например, в приготовление пищи. [4] [41]

Съемки

Большой особняк в загородной парковой зоне.
Поместье Эймс-Мэншн (на фото 2010 г.), которое в сценах интерьера использовалось как резиденция Тромби.

Бергман собирал съемочную группу, пока Джонсон пересматривал сценарий в начале 2018 года. [4] Джонсон поручил создателям фильма найти поместье, которое источало бы склонность Харлана к написанию детективов, ссылаясь на триллер «Сыщик» (1972) в качестве ориентира для узнаваемых визуальных элементов. [42] [43] Бергман разведал несколько домов со своей командой, прежде чем сосредоточить производство фильма на двух обширных особняках в пригороде Бостона : частном особняке девятнадцатого века в стиле готического возрождения , который использовался для внешних съемок, и особняке Эймса, 20-комнатной исторической достопримечательности в государственном парке Borderland в Истоне . [43] [44]

Большинство внутренних съемок, включая напряженные, конфронтационные сцены с Харланом и его родственниками, а также разговорные сцены расследования Бланка, снимались в особняке Эймса. [43] Производство было осложнено логистикой особняков, ни в одном из которых не было достаточно места на верхних этажах, чтобы реализовать офис Харлана или соответствующие сцены. Художник-постановщик Дэвид Крэнк построил офисную декорацию, которая включала смежный коридор, на звуковых павильонах , тесно сотрудничая с Джонсоном, чтобы скоординировать движение персонажей с конфигурацией домов и искусственных декораций. [43]

Основные съемки начались 30 октября 2018 года под рабочим названием «Утренний звонок » в Мейнарде , штат Массачусетс. [45] [46] В рамках подготовки к первым съемкам создатели фильма переоборудовали пустующее торговое помещение в прачечную самообслуживания. [47] В других местах Большого Бостона сцены снимались около станции пассажирской железной дороги MBTA в центре города Натик ; в частном современном поместье середины века в Линкольне , Кантоне , Уэллсли , Уолтеме , Медфилде ; и в незанятом государственном здании в Мальборо , которое было выбрано из-за его круглой формы. [b] Место в Мальборо использовалось для внешних сцен в сгоревшем офисе судмедэксперта; в сцене использовалась пиротехника , а группа местных пожарных была задействована в качестве статистов, изображающих операцию по тушению пожара. [53] Съемки проекта заняли около 38 дней и закончились 20 декабря 2018 года. [54] [55] Фильм «Достать ножи» получил право на налоговый кредит в размере 10 миллионов долларов на расходы внутри штата от правительства Массачусетса . [56]

Кинематография

«Достать ножи» был пятым проектом оператора-постановщика Стива Йедлина с Райаном Джонсоном. Йедлин и Джонсон раскадровали свои идеи визуальной композиции до основных съемок, которые не описывали вселенную на экране подробно. [57] Была использована установка из двух камер с двумя операторами , один из которых был давним соратником Йедлина. Йедлин описал обстановку на съемочной площадке как экспериментальную и визуально творческую. [55] он снимал «Достать ножи» в стандартном соотношении сторон 1,85:1 с помощью камер Alexa Mini , оснащенных объективами Zeiss Master Prime . Возможность масштабирования Zeiss Prime поддерживала использование в фильме широкоугольных кадров. Создатели фильма считали, что более широкие объективы камеры подчеркивают построение мира , показывая персонажей в их окружении. [55] Они также использовали зум-объективы PCZ Primo 19-90 и PZW 15-40 от Panavision, поскольку зумирование является обычным явлением в творчестве Джонсона. [55] Йедлин и члены съемочной группы использовали приемы построения действия, основанные на кинематографическом стиле Роберта Олтмена , посредством сложной системы хлыстовых панорам , масштабирования и движения тележки камеры . Офис Panavision в Голливуде предоставил съемочное оборудование. [55]

Часть производства Knives Out была посвящена реализации специализированного процесса цветокоррекции для визуальных эффектов фильма, основанного на качественных данных, собранных в ходе полевых исследований Йедлина. [55] [57] Обычная стратегия Йедлина отдавала приоритет таблице поиска (LUT) для расширения визуальной палитры фильма, и он наблюдал за фотохимией , чтобы создать свою формулу цветокоррекции. [55] Йедлин работал с FotoKem, чтобы расширить свойства ореола , переплетения ворот и зернистости пленки . [55] Для освещения внутренних сцен особняка Йедлин оснастил декорации верхним осветительным оборудованием, разработанным Arri SkyPanels , и специальными светодиодными полосовыми светильниками RGBWW — классом модулированных многоцветных полосовых светильников, которые были упакованы в пенопластовые листы для рассеивания света. Йедлин также использовал компьютерное программное обеспечение и спектрометр для измерения цветности солнечного света , качества цвета и необходимых тонов для создания текстурных вариаций. [55]

Дизайн декораций

В сценарии содержалось мало подробностей о дизайне резиденции Тромби, поэтому наиболее четкое видение поместья возникло из разговоров об эстетике между Джонсоном, Крэнк и декоратором Дэвидом Шлезингером. [58] Команда дизайнеров была привлечена к особняку Эймса, потому что оригинальные архитектурные элементы были сохранены, что придало декорациям старинный вид. [42] Крэнк и Шлезингер занимались поиском и размещением реквизита для внутренних декораций особняка. [58] [59] Они нашли декоративные предметы фильма у ряда предприятий, коллекционеров сувениров и простых людей в Бостоне и Нью-Йорке . [58] [59] В сценарии были указаны детали только для нескольких объектов; для остальных Шлезингер использовал воображаемое творчество Харлана о тайнах в качестве вдохновения для своих сувениров и безделушек. [58]

Коллекция автоматов , кукольных механических устройств, имитирующих человеческие манеры, была главным среди артефактов. Автоматы были дорогими, хрупкими и редкими для получения, требовали тщательной разведки от продюсеров, а дополнительные оговорки — транспортировка, хранение, арендная плата — усложняли расходы. [59] Шлезингер наводил справки в музеях и частных коллекционерах, прежде чем связаться с коллекцией Мертога Д. Гиннесса Музея Морриса в Морристауне , штат Нью-Джерси , одной из крупнейших в мире экспозиций автоматов, но музей запретил любое невыставочное использование своих экспонатов. [59] Вместо этого они направили Шлезингера и его реквизиторов к местному реставратору, владевшему частной коллекцией, для переговоров. После одобрения продюсеры наняли другого местного коллекционера для транспортировки автоматов и установки их на съемочной площадке. [59] В число фонового реквизита также входили большие кукольные домики, диорамы мест преступлений , библиотека книг Харлана и тайник с часами. [42] [43] [59]

Создание самого значимого реквизита Knives Out , «Колеса ножей» — тронного кресла, расположенного перед кольцевой экспозицией ножей — напугало художественный отдел. [59] Кресло было задумано как библиотечный экспонат, но сценарий не объяснял никакой связи с историей; Крэнк сказал, что разработка установленной причины была «долгим процессом». [42] [59] Художественный отдел отказался от ранних концепций, пока не придумал дизайн с арматурой и цепью, на которой можно было бы повесить экспозицию. [59]

Музыка

Белое двухэтажное здание таунхауса с лестницей, ведущей к дверному проему, над которым висит вывеска с надписью Abbey Road Studios.
Натан Джонсон записал музыку к фильму «Достать ножи» в студии Abbey Road в Лондоне (на фото 2021 года).

Райан Джонсон представил «Достать ножи» композитору Натану Джонсону — кузену и другому частому коллеге — еще в 2009 году. [60] [61] Их первый разговор касался контекста музыки в начальных сценах; они хотели, чтобы саундтрек отражал ключевые события и драму фильма с резким классическим звучанием. [60] [62] Натан записал саундтрек к «Достать ножи» с оркестром в студии Abbey Road в Лондоне , Великобритания. [63] Чтобы подготовиться, Натан Джонсон занялся производством, пока шли основные съемки; он посетил съемочную площадку, чтобы получить предпосылку для мелодических реплик и мотивов. Это был необычный опыт; стандартная практика отрасли для композиторов заключается в работе на этапе пост-продакшна после окончания съемок. [60] «Достать ножи! (Струнный квартет соль минор)», вступительная тема струнного квартета и самый ранний вклад Натана, дали толчок для альбома. [62] [64]

Натан и Райан были вдохновлены музыкальным направлением Knives Out их любимыми симфоническими саундтреками к фильмам, такими как «Смерть на Ниле» (1978), «Лоуренс Аравийский» (1962) и композициями Бернарда Херрманна . [62] [64] Использование оркестра отличает Knives Out от других фильмов, снятых Райаном Джонсоном, которые экспериментировали с более дешевыми, нетрадиционными инструментами. [60] Это была первая масштабная оркестровая партитура Натана, поскольку он имел опыт работы исключительно с небольшими ансамблями. [63] Cut Narrative Records выпустили саундтрек 27 ноября 2019 года одновременно с театральным запуском фильма. [65]

Темы

«Достать ножи» был прочитан как работа, которая исследует классовую борьбу , неравенство богатства, иммиграцию и расу в современном американском обществе. [66] [67] [68] В интервью, организованных для пресс-конференции , Бергман, Джонсон и некоторые актеры выразили откровенные взгляды на общие темы в «Достать ножи» , что позволило по-разному интерпретировать фильм. [37] [66] [69] Джонсон заявил, что центральная история не осуждает и не придерживается какой-либо одной идеологии; скорее, она была разработана, чтобы побудить всех зрителей к размышлениям. [66] Джонсон считал, что детективы хорошо подходят для изучения институциональной власти, убеждения, на которое повлияли труды Кристи, работы, которые он считает показательными для аполитичной женщины, которая на протяжении всей своей жизни была настроена на британское общество. [18] [66]

Классовая борьба

«Достать ножи» стоит в одном ряду с другими фильмами начала 2020-х годов, такими как «Готов или нет» , «Паразиты» , «Стриптизерши » и «Джокер» (все 2019 г.), в которых классовая борьба является объединяющей темой. [70] [71] «Достать ножи » буквально показывает классовую борьбу, представляя смерть Харлана как явную историю о добре и зле, а Марта становится героем из-за своей человечности. [66] [70] В то время как Марта обезумела с момента смерти Харлана, выжившие Тромби раздроблены жадностью, подпитываемой их долями в издательском состоянии Харлана. Они безжалостны и не обращают внимания на смерть Харлана в поисках богатства, которое они считают себя вправе контролировать и захватить любыми средствами. [70] [72] В этом смысле Тромби, а не неуловимый подозреваемый как таковой , представляют собой истинных злодеев. [70] Несмотря на презрение семьи к ней и рабочему классу, Марта сопротивляется их принуждению, используя свое остроумие и моральные убеждения. [70] [73] Большое внимание уделяется чередованию точек зрения на испытания Марты, чтобы усилить разделение между классами. [74] По словам Джо Берковица из Fast Company , этот прием формирует классовое сознание фильма . [74]

Профессор Юджин Нульман дал марксистскую интерпретацию фильма « Достать ножи» . Марта анализируется как аналог работников здравоохранения, которые стали уязвимыми во время пандемии COVID-19 из-за неудач неолиберализма ; по словам Нульмана, фильм представляет динамику семьи Тромби как аллегорию капитализма , где каждый родственник воплощает буржуазные архетипы: класс рантье в Линде, класс инвесторов в Уолте, класс знаменитостей в Джони, элита трастовых фондов в Рэнсоме, правый истеблишмент в Джейкобе и либеральный истеблишмент в Мег. [75] [76] Харлан является исключением, потому что его скромное происхождение, классовое сознание и эксплуатация его труда семьей определяют его обстоятельства. [76] [77] По этой причине, в интерпретации Нульмана, самоубийство Харлана и передача богатства Марте являются подрывными актами, которые, наряду с очернением Марты Тромби — отражая контрреволюционную силу статус-кво — подтверждают идею о том, что с капиталистической эксплуатацией можно бороться только путем революции. [75] [77]

Раса

Раса также рассматривалась в тематических исследованиях фильма. «Достать ножи» концентрируется на критике превосходства белой расы и либерального патернализма , комично изображая отношения Тромби–Марта через снисходительную привязанность и шутки о стране происхождения Марты. [66] [68] В своем эссе для «Превосходство белой расы и американские СМИ » профессор Майкл Блуэн оспаривает анализ белого национализма в фильме. По словам Блуэна, «Достать ножи» подчиняется демократическим идеалам Джефферсона либерального универсализма, прагматическому мышлению и априорному чувству справедливости, которые поддерживают набор расовых предположений. При этом нейтрализуется весь выраженный антагонизм, следовательно, «деполитизируя кризис, который до сих пор оказался устойчивым к идеалу, предписанному многими белыми либералами». [78]

Структура повествования

В фильме «Достать ножи » Джонсон экспериментирует с повествовательной структурой, чтобы создать напряжение. Фильм начинается в традиционном формате детектива, который нарушается двумя тональными сдвигами. [7] Первый сдвиг организует сюжет как триллер , устанавливая расплату Марты с образом смерти Харлана, ее собственную причастность к ней и ее стремление уклониться от расследования как причины конфликта, тем самым представляя Бланка антагонистом. Во втором сдвиге, посредством правдоподобного отрицания, невиновность Марты недвусмысленна. [7] Это представляло собой значительную писательскую проблему; Джонсон хотел, чтобы Марта была симпатичным персонажем, чье поведение должно было восприниматься как оправданное. Он также хотел изобразить крайности, на которые может пойти невиновный человек, когда ему угрожает тюремное заключение. [7]

Выпускать

Маркетинг

Белая женщина средних лет с длинными, собранными сзади волосами и в белом топе стоит на белом фоне с текстом.
Тони Коллетт на премьере фильма «Достать ножи» на Международном кинофестивале в Торонто

Премьера фильма «Достать ножи» состоялась на 44-м Международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2019 года в рамках программы специальных презентаций фестиваля. [79] Затем фильм возглавил 14-й кинофестиваль Fantastic Fest в Остине, штат Техас , в качестве фильма закрытия, а затем завершил свой североамериканский фестивальный маршрут на выставке Centerpiece Чикагского международного кинофестиваля . [80] [81] В Европе фильм «Достать ножи» дебютировал на 63-м Лондонском кинофестивале BFI , который проходил с 2 по 13 октября 2019 года, в качестве одного из гала-показов мероприятия. [82]

Lionsgate курировала рекламную кампанию фильма; она открыла рекламный цикл в апреле 2019 года с показа на CinemaCon , где был показан первый тизер-трейлер фильма. За этим последовала еще одна выставка на выставке CineEurope в июне. [83] [84] Агрессивное взаимодействие в социальных сетях было важнейшей частью маркетинговой кампании. Ранние тактики были сосредоточены на позитивных сообщениях, манерном юморе фильма и семейных предприятиях Тромби — в последнем в основном участвовали Шеннон, Колетт и Кертис — с помощью видеопародий и имитационной рекламы, которые были разработаны с использованием платформ для создания веб-сайтов. [15] [85] Кампания возобновилась в течение нескольких недель после выхода Knives Out в конце ноября, когда не совсем белый вязаный свитер Рэнсома Aran стал вирусным, что вызвало кратковременное переименование официального аккаунта фильма в Twitter в «Chris Evans' Sweater Stan Account »; Также была организована раздача сувениров для максимизации рекламы. [86] Реклама фильма в основном интриговала мужчин, но показала сильную привлекательность для женщин всех возрастов. [87] Что касается лицензированных произведений искусства, в сентябре 2019 года Джонсон представил набор красочных, задумчивых плакатов с персонажами, каждый из которых имел слоган: «Ничто так не объединяет семью, как убийство». [88] Джонсон также записал интерактивный аудиокомментарий, чтобы побудить повторный бизнес. [89]

«Достать ножи» открылся в кинотеатрах Северной Америки и Великобритании 27 ноября 2019 года. [82] [90] Мировой прокат фильма расширился до Китая, Франции, Австралии, России и 49 других территорий на второй неделе. [91] Его последний релиз состоялся в Японии 31 января 2020 года . [92] Профессионалы отрасли увидели в «Достать ножи» потенциальный хит, основанный на устойчивом интересе со стороны восторженных предварительных обзоров, уникальной самореферентности фильма и звездной мощи ансамбля, особенно Эванса, Крейга и Кертиса. [85] Успех фильма считался зависящим от его способности привлечь широкую аудиторию, а не нишевую демографическую группу взрослых. [15]

Домашние медиа

Lionsgate выпустила Knives Out в цифровых форматах 7 февраля 2020 года и на DVD , Blu-ray и 4K 25 февраля. [93] Физические копии включают удаленные сцены; короткометражный фильм о закулисье; аудиокомментарии Джонсона, Йедлина и Ноа Сегана ; восьмисерийный документальный фильм; рекламу; и ранее не транслируемые интервью для прессы. [93] Это был второй по продажам релиз на DVD и Blu-ray за первую неделю продаж в США, было продано 248 286 копий и собрано 4,6 миллиона долларов. [94] К январю 2023 года было продано 1,47 миллиона копий фильма. [95] Knives Out также доступен аутентифицированным подписчикам Amazon через потоковый сервис Prime Video компании . [96]

Прием

Театральная касса

«Достать ножи» выдержал кассовые сборы как фильм для взрослых в кинотеатральном сезоне, который был насыщен семейными блокбастерами, такими как «Холодное сердце 2» . [15] [97] «Достать ножи» заработал 165,4 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде (52,8% от своих доходов) и 147,5 миллиона долларов за рубежом (47,2%), что в общей сложности составило 312,9 миллиона долларов по всему миру, что сделало его 29-м самым кассовым фильмом 2019 года. [98] Из этой суммы,  по оценкам, 82 миллиона долларов было получено партнерством MRC–Lionsgate в виде чистой прибыли , учитывая маркетинг, оборудование, роялти , проценты и прочие расходы. [97] Китай был самым прибыльным зарубежным рынком, и позитивная пресса улучшила показатели фильма в этой стране. [15] Великобритания, Германия, Австралия и Франция обеспечили некоторые из самых больших сборов фильма. [99]

В США, после получения 2 миллионов долларов от предварительных показов, «Достать ножи» получил широкий прокат в 3391 кинотеатре. [87] [100] Фильм выиграл от пятидневного периода отслеживания из-за праздника Дня благодарения в США в четверг. Это увеличило сумму за первую неделю до 41,7 миллиона долларов, опередив трехнедельный «Ford против Ferrari» и уступив «Холодному сердцу 2» , который был на втором уик-энде. [85] Начальные сборы «Достать ножи » почти удвоили предварительные оценки прогнозистов в 22–25 миллионов долларов. [87] Опросы CinemaScore , которые проводились в ночь премьеры, показали, что кинозрители дали фильму среднюю оценку A− по шкале от A+ до F. Показы привлекли в основном мужчин, и примерно 73% были старше 25 лет, 46% были старше 35 лет и 63% были белыми. [85] Во вторые выходные «Достать ножи» собрал 14,2 миллиона долларов в 3461 кинотеатре, оставшись фильмом номер два, а доходы упали примерно на 35% на следующей неделе. [101] [102] В четвертые выходные фильм опустился на пятое место с валовыми сборами в 6,5 миллиона долларов, количество его кинотеатров сократилось до чуть более 2500, хотя кассовые сборы выросли на 50% за рождественскую праздничную неделю (седьмое место с 9,7 миллионами долларов). [103] [104] «Достать ножи» оставался одним из десяти самых кассовых фильмов в течение десяти недель, а количество кинотеатров оставалось выше 2000 к концу года. [15] [99] К февралю 2020 года внутренние сборы фильма превысили 159 миллионов долларов. [105]

За рубежом общий рейтинг недели 27 ноября «Достать ножи » оказался на втором месте после «Холодного сердца 2» с 28,3 млн долларов. [91] Китай составил наибольшую часть доходов с 13,5 млн долларов, за которым следуют Великобритания с 3,8 млн долларов в 632 кинотеатрах, Россия с 2 млн долларов в 1451 кинотеатре, Австралия с 1,9 млн долларов в 282 кинотеатрах и Франция (на третьем месте) с 1,5 млн долларов в 437 кинотеатрах. [91] «Достать ножи» сохранил свою кассовую динамику в Китае и Великобритании во второй уик-энд, что привело к падению доходов в Великобритании на 20%. [106] После четырех недель он заработал 27,9 млн долларов в Китае и 13,7 млн ​​долларов в Великобритании. [107] Зарубежный прокат фильма продолжался до середины декабря; Ключевые релизы были в Южной Корее (четвертое место) с 1,7 миллиона долларов в 686 кинотеатрах, в Италии (третье место) с 1,2 миллиона долларов в 362 кинотеатрах и в Мексике (второе место) с 1,1 миллиона долларов в 871 кинотеатре. [106] Рождественский период ознаменовался возобновлением продаж билетов во Франции, Австралии и Великобритании; а в России новогодние праздники увеличили кассовые сборы фильма на 152% по сравнению с предыдущей неделей. [92] [107] В Бразилии «Достать ножи» дебютировал как самый кассовый фильм, когда его премьера состоялась в выходные 12 декабря, заработав 1,1 миллиона долларов. [108] В свои первые выходные в других местах фильм собрал 2,7 миллиона долларов в Германии и 665 000 долларов в Австрии. [92] В течение месяца международные сборы «Достать ножи » превысили 100 миллионов долларов. [107]

Критический ответ

«Достать ножи» получил множество положительных отзывов; к концу 2019 года он был признан одним из лучших фильмов года Американским институтом киноискусства , Национальным советом кинокритиков и основной прессой в рейтинговых списках. [109] [110] [111] Регулярно обсуждаемым аспектом в СМИ был сценарий. «Достать ножи» получил признание за необычную структуру сюжета; рецензенты заявили, что фильм бросил вызов ожиданиям, используя многочисленные повороты повествования и высмеивая тропы детективов. [c] Кинокритики высоко оценили комическое обращение режиссера Райана с традиционной детективной историей; [d] фильм был описан как «приятно, сумасшедше змеиный», [118] The New Yorker отметил его сардонический юмор и «блеск самодовольства». [119] Хотя сравнения с исходным материалом, основанные на тоне, юморе, мастерстве и верности, различались среди профессиональных мнений, [e] игра истории с перспективой среди персонажей вызвала благоприятные отклики. [f] По словам Стефани Захарек для Time , ссоры между персонажами, которые были алчными, ненадежными и, по-видимому, движимыми одними и теми же интересами, являются самыми интересными моментами фильма. [118] Политическое сознание сценария было упомянуто как одна из сильных сторон Knives Out , [115] [117] [123] хотя обработка идей получила случайное неодобрение от других, таких как Манола Даргис из The New York Times и Uproxx , за то, что она воспринималась как слишком безвкусная, чтобы находить отклик. [67] [122] Наименее восторженные отзывы обвиняли фильм в том, что он запутанный, эгоистичный и слишком полагается на насыщенный изложением диалог для продвижения истории. [67] [72] [124] В декабре 2021 года сценарий фильма « Достать ножи » занял сорок девятое место в списке Гильдии сценаристов Америки «101 величайший сценарий XXI века (на данный момент)». [125]

Игра актеров стала еще одним важным предметом критики. Ансамбль « Достать ножи » был тепло принят, их работа была оценена как «выдающаяся» и «дико харизматичная», [116] [126] с взаимопониманием, которое Vanity Fair приписала общей убежденности в материале. [117] Средства массовой информации в некоторой степени сосредоточились на Дэниеле Крейге и Ане де Армас, но также дали отдельные уведомления Джейми Ли Кертис, Тони Коллетт, Крису Эвансу, Дону Джонсону, Майклу Шеннону, Кристоферу Пламмеру и Ноа Сегану за их игру. [g] Критики были в восторге от изображения Крейгом эксцентричного сыщика по выражению лица и внешнему виду, [h] актер был отмечен за то, что излучал «заразительное удовольствие» на экране. [79] Де Армас, чье изображение было описано как «превосходное» и «замечательное», [127] [132] получила столь же сильные оценки своей работы над персонажем от таких людей, как Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle и The Atlantic , среди прочих, что было сочтено прорывным выступлением. [116] [117] [130] Хотя эти два актера были выделены для дальнейшей похвалы из-за их экранной химии в разговорных сценах, [123] [127] ни они, ни их коллеги не были свободны от критики. Несогласные мнения резко осуждали южный акцент Крейга, [67] [114] [120] и Uproxx сказал, что де Армас, как менее искусная актриса, не соответствовала драматической глубине своей роли. [67] Несколько актеров считались недоиспользованными из-за большого размера ансамбля, что, по словам Uproxx, свело их взаимодействие к «постоянному, похожему на белый шум гулу переигрывания». [67] [126] [127]

На сайте Rotten Tomatoes , где собраны рецензии , фильм «Достать ножи» имеет рейтинг одобрения 97% на основе 474 рецензий со средней оценкой 8,3/10. Консенсус критиков на сайте гласит: « Достать ножи» обостряет старые сюжетные линии детектива с помощью остроумно собранного саспенса, который блестяще использует звездный ансамбль сценариста и режиссера Райана Джонсона». [133] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 82 из 100 на основе рецензий 52 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [134]

Почести

Продолжения

Джонсон задумал продолжение фильма « Достать ножи» , когда оригинальный фильм ещё шёл в кинотеатрах в 2019 году. [167] [168] Lionsgate объявила о планах по разработке сиквела в феврале 2020 года, но в марте 2021 года Netflix приобрела права на два сиквела за 469 миллионов долларов. [169] [170] Хотя условия дистрибьюторского соглашения Lionsgate давали компании рычаги давления, Джонсон и Бергман владели интеллектуальной собственностью фильма и заключили новое дистрибьюторское соглашение после пандемии COVID-19, которая серьёзно подорвала немедленную прибыльность кинотеатров. [171] [172] За фильмом «Достать ножи » последовал фильм «Стеклянный лук: Тайна ножей» , который вышел на Netflix 23 декабря 2022 года после спорного недельного проката на платформе в ноябре предыдущего года. [173] В книге «Стеклянная луковица: Тайна ножей » Бланк отправляется в таинственное убежище технического магната Майлза Брона ( Эдвард Нортон ), чтобы пообщаться с его друзьями, но мероприятие идет наперекосяк, когда двое участников вечеринки погибают при подозрительных обстоятельствах. [174] «Стеклянная луковица » получила хорошие отзывы в СМИ. [175]

Третий фильм под названием « Проснись, мертвец! » находится в разработке с 2023 года; разработка была ненадолго отложена из -за общеотраслевой забастовки, организованной Гильдией писателей Америки . [176] [177] Выход фильма запланирован на 2025 год. [178]

Примечания

  1. ^ Приписывается нескольким источникам: [19] [20] [21] [22] [ 23 ] [24] [25] [26] [27] [28]
  2. ^ Приписывается нескольким источникам: [48] [49] [50] [51] [52]
  3. ^ Приписывается нескольким источникам: [67] [73] [112] [113] [114] [115]
  4. ^ Приписывается нескольким источникам: [112] [116] [117]
  5. ^ Приписывается нескольким источникам: [72] [114] [115] [79] [120]
  6. ^ Приписывается нескольким источникам: [73] [116] [121] [122]
  7. ^ Приписывается нескольким источникам: [73] [112] [116] [117] [121] [122] [127] [128]
  8. ^ Приписывается нескольким источникам: [113] [127] [129] [130] [131]
  9. ^ ab Эта премия не имеет одного победителя, но присуждается нескольким фильмам.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Достать ножи". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  2. ^ Роксборо, Скотт (7 сентября 2019 г.). «Режиссер «Достать ножи» Райан Джонсон о переходе от «Звездных войн» к детективу в стиле Агаты Кристи». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. . Получено 9 сентября 2019 г. .
  3. ^ "Достать ножи". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Получено 30 сентября 2021 г. .
  4. ^ abcde Джарви, Натали (18 ноября 2019 г.). «Создание «Достать ножи»: как Райан Джонсон собрал звездную «головоломку»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  5. ^ ab Topel, Fred (2 ноября 2019 г.). «Райан Джонсон говорит, что он все еще ведет переговоры о продолжении «Звездных войн», и что гневные твиты «Последних джедаев» помогли вдохновить на «Достать ножи»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Получено 2 ноября 2019 г. .
  6. ^ abc Canfield, David (26 ноября 2019 г.). «Как Райан Джонсон написал «Достать ножи», лучший кинематографический детектив за последние годы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
  7. ^ abcd О'Фалт, Крис (5 декабря 2019 г.). «'Достать ножи': Райан Джонсон объясняет, как он построил современный детектив (спойлеры)». IndieWire . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  8. ^ ab Boucher, Geoff (24 декабря 2019 г.). «Достать ножи: прочитайте сценарий Райана Джонсона для его детектива о сезоне наград». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  9. ↑ Battersby, Matilda (3 июня 2010 г.). «Райан Джонсон: Как я перешел от Brick к Brothers Bloom». The Independent . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  10. ^ Труитт, Брайан (29 ноября 2019 г.). «Как негативная реакция режиссера «Звездных войн» Райана Джонсона на «Последние джедаи» вдохновила интернет-тролля на «Достать ножи». USA Today . Архивировано из оригинала 2 января 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
  11. ^ abcde МакВей, Сиара (28 февраля 2020 г.). «Райан Джонсон делится подробностями сиквела «Достать ножи» и рассказывает, как Дэниел Крейг чуть не не снялся». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 27 июля 2023 г. .
  12. ^ abcd Стернберг, Адам (11 ноября 2019 г.). «Knives Out Will Kill You: Cracking the mystery of why Rian Johnson continued with Star Wars with a whodunit». Vulture . Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  13. ^ «Звучит ли песня Radiohead „Knives Out“ в фильме Райана Джонсона „Knives Out“?». Los Angeles Times . 7 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 15 декабря 2019 г.
  14. ^ ab Fleming, Mike Jr. (7 сентября 2018 г.). "Toronto Whopper: MRC покупает мировые права на Daniel Craig-Rian Johnson Whodunit „Knives Out“". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. . Получено 27 июля 2023 г. .
  15. ^ abcdef Д'Алессандро, Энтони (4 января 2020 г.). «„Достать ножи“ превзошёл „Однажды в Голливуде“ по внутреннему кассовому успеху: как Райан Джонсон и Рэм Бергман вылупились на потенциальной франшизе с $238M+ WW Hit». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  16. ^ Флеминг, Майк-младший (13 декабря 2018 г.). «День благодарения 2019: Lionsgate выпустит детективную историю об убийстве Райана Джонсона «Достать ножи» с Дэниелом Крейгом и актерским составом «Убийцы» от MRC». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 27 июля 2023 г.
  17. ^ Fuster, Jeremy (13 декабря 2018 г.). «Lionsgate выпустит фильм Райана Джонсона «Достать ножи» с MRC». TheWrap . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 27 июля 2023 г.
  18. ^ abcd Меслоу, Скотт (26 ноября 2019 г.). «Как Райан Джонсон оживил детектив с помощью Knives Out». GQ . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 24 июля 2023 г.
  19. ^ Wiseman, Andreas (4 октября 2018 г.). «Крис Эванс присоединится к Дэниелу Крейгу в детективном боевике Райана Джонсона «Достать ножи». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 11 марта 2019 г. .
  20. ^ Wiseman, Andreas (8 октября 2018 г.). «Lakeith Stanfield Joins Daniel Craig & Chris Evans In Rian Johnson's Murder Mystery „Knives Out“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 11 марта 2019 г. .
  21. ^ Кролл, Джастин (8 октября 2018 г.). «Майкл Шеннон ведет переговоры об участии в фильме Райана Джонсона «Достать ножи» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 14 января 2019 г. . Получено 11 марта 2019 г. .
  22. ↑ Wiseman, Andreas (18 октября 2018 г.). «Звезда «Бегущего по лезвию 2049» Ана Де Армас присоединяется к Дэниелу Крейгу и Крису Эвансу в фильме «Достать ножи»; съемки начнутся в следующем месяце». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 11 марта 2019 г. .
  23. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 октября 2018 г.). «Дон Джонсон на продвинутых переговорах по фильму Райана Джонсона «Достать ножи». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
  24. ^ Кролл, Джастин (25 октября 2018 г.). «Джейми Ли Кертис присоединяется к «Достать ножи» Райана Джонсона (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. . Получено 11 марта 2019 г. .
  25. ^ Кролл, Джастин (30 октября 2018 г.). «Тони Коллетт присоединяется к «Достать ножи» Райана Джонсона». Variety . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 г. . Получено 30 октября 2018 г. .
  26. ↑ Кит, Борис (2 ноября 2018 г.). «Кристофер Пламмер ведет переговоры об участии в детективном фильме Райана Джонсона «Достать ножи» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  27. ↑ Kit, Borys; Galuppo, Mia (9 ноября 2018 г.). «Кэтрин Лэнгфорд присоединяется к фильму Райана Джонсона «Достать ножи» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  28. ^ Wiseman, Andreas (9 ноября 2018 г.). "'Knives Out': Riki Lindhome, Edi Patterson, Raúl Castillo Join Rian Johnson Movie". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. . Получено 9 ноября 2018 г. .
  29. ^ ab Allen, Nicki (25 ноября 2019 г.). «Райан Джонсон и Майкл Шеннон о Knives Out, рокерах 70-х, Making a Whodunit with a Good Heart и многом другом». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  30. ^ Столворти, Джейкоб (5 сентября 2018 г.). «Задержка 25-го фильма «Бонд» подтверждена, поскольку Дэниел Крейг подписал контракт на новый фильм с режиссером «Звездных войн» Райаном Джонсоном». The Independent . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. . Получено 27 июля 2023 г.
  31. ^ Кей, Дон (26 ноября 2019 г.). «Почему Дэниел Крейг и Джейми Ли Кертис вытащили ножи». Den of Geek . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 28 июля 2023 г.
  32. ^ Деклемейер, Джо (20 ноября 2019 г.). «Интервью Дэниела Крейга и Джейми Ли Кертис: Достать ножи». Screen Rant . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  33. ^ abc Рот, Элиз (14 мая 2020 г.). «Плодовитый CD A-List, стоящий за „Достать ножи“, хочет найти для вас роль». Backstage . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 11 августа 2023 г. .
  34. ^ abcd Utichi, Joe (31 декабря 2019 г.). «Райан Джонсон дал Дэниелу Крейгу шанс «оттянуться и поиграть» в фильме-посвящении Агате Кристи «Достать ножи». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 11 августа 2023 г. .
  35. ^ Crosley, Sloane (18 февраля 2020 г.). "All About Ana" . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 11 августа 2023 г. .
  36. ^ Taroy, Daniel (27 ноября 2019 г.). «Ana de Armas Had „No Idea How to Survive“ Knives Out—So She Took It Over Instead» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 12 августа 2023 г. .
  37. ^ abc Tang, Estelle (4 декабря 2019 г.). «On the Perfect Casting of Knives Out». Vogue . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  38. ^ Jacobs, Matthews (27 ноября 2019 г.). «Персонаж Тони Коллетт из «Достать ножи» заставит вас вспомнить Гвинет Пэлтроу». HuffPost . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  39. ^ Гринблатт, Лия (5 февраля 2021 г.). «Семь поздних, великолепных ролей Кристофера Пламмера, от Up до Knives Out». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  40. ↑ Скотт, Уолтер (22 ноября 2019 г.). «Кристофер Пламмер говорит, что ему сразу понравилась «непочтительная тьма» в «Достать ножи». Парад . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  41. ^ Симс, Дэвид (3 декабря 2019 г.). «Райан Джонсон перевернул детектив с ног на голову». The Atlantic . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 4 января 2020 г.
  42. ^ abcd Tangcay, Jazz (30 ноября 2019 г.). «Finding the Perfect Murder-Mystery Home for Rian Johnson's 'Knives Out'». Variety . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. . Получено 4 января 2020 г. .
  43. ^ abcde Fuster, Jeremy (27 ноября 2019 г.). «Как «Достать ножи» превратили три места в один особняк убийств». TheWrap . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  44. ^ Слейн, Кевин (29 ноября 2018 г.). «История особняка в Массачусетсе в «Достать ножи»». Boston.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 15 декабря 2019 г.
  45. ^ Слейн, Кевин (14 декабря 2018 г.). «Все голливудские фильмы, снятые в Массачусетсе этой осенью». Boston.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2023 г.
  46. ^ Камеро, Холли (29 октября 2018 г.). «Близко к началу производства, фильм все еще остается загадкой в ​​Мейнарде». Wicked Local . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  47. ^ Camero, Holly (29 октября 2018 г.). «Is it „Morning Bell“ or „Knives Out“». Beacon Villager . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 г. . Получено 17 августа 2023 г. .
  48. ^ "Фильмы, снятые в Уэллсли, Массачусетс". The Swellesley Report . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 18 августа 2023 г.
  49. ^ Рулинг, Нэнси (3 апреля 2020 г.). «Mid-Century Modern Cube House, показанный в фильме «Достать ножи», выходит на рынок». Mansion Global . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 18 августа 2023 г.
  50. ^ "Где снимался фильм "Достать ножи"? Дом, город и места съемок фильма". Атлас чудес . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  51. ^ Малаховски, Джефф (29 ноября 2018 г.). «Актёр Дэниел Крейг снимает сцены для «Достать ножи» в Мальборо». The Milford Daily News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  52. ^ Браун, Боб (7 декабря 2018 г.). «Фильм Knives Out сейчас снимается в Уэллсли». The Swellesley Report . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  53. ^ Ayotte, Ron (2 декабря 2018 г.). «Голливуд приходит в Мальборо». Community Advocate . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 18 августа 2023 г.
  54. ^ Чо, Стефан (21 декабря 2018 г.). «Райан Джонсон завершает производство Knives Out». Вставить . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. . Получено 18 августа 2023 г. .
  55. ^ abcdefghi Аллен, Роберт (24 января 2020 г.). «Cutting Edge». Британский кинематографист . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 22 августа 2023 г.
  56. ^ "Отчет о прозрачности налоговых льгот Массачусетса: календарный год 2019". Правительство Массачусетса . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
  57. ^ ab Dillard, Samantha (5 декабря 2019 г.). «Clubhouse Conversation: Steve Yedlin, ASC о фильме «Достать ножи»». Американское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  58. ^ abcd Янг, Сейдж (5 декабря 2019 г.). «Как декоратор декораций Knives Out создал идеальный таинственный дом». House Beautiful . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
  59. ^ abcdefghi Burg, Karen (17 декабря 2019 г.). «Достать ножи». Set Decorators Society of America . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 25 августа 2023 г.
  60. ^ abcd Tangcay, Jazz (12 декабря 2019 г.). «'Knives Out': Nathan Johnson о поиске музыкальных подсказок для детектива об убийстве Райана Джонсона». Variety . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. . Получено 1 ноября 2022 г. .
  61. ^ Blauvelt, Christian (1 ноября 2022 г.). "IndieWire FYC Brunch: Композитор 'Knives Out' говорит, что Райан Джонсон впервые представил фильм 10 лет назад". IndieWire . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. . Получено 1 ноября 2022 г. .
  62. ^ abc Chitwood, Adam (26 ноября 2019 г.). «Knives Out Composer Nathan Johnson о своей Cutting Score». Collider . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  63. ^ ab Williams, Conor (26 ноября 2019 г.). «Райан Джонсон спрашивает своего кузена Натана, как написать музыку к фильму». Интервью . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  64. ^ ab Lemmon, Kyle (2 декабря 2019 г.). "Соавторы "Достать ножи" Райан и Натан Джонсон о том, как создать современный детектив". Flood . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
  65. ^ "Mondo объявляет о выпуске виниловой версии Knives Out, делится эксклюзивным треком: Stream". Consequence Of Sound . 21 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  66. ^ abcdef Чоу, Эндрю. «Внутри создания Knives Out, одного из самых неожиданно провокационных фильмов года». Time . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 г. . Получено 25 февраля 2020 г. .
  67. ^ abcdefg Манчини, Винс (19 ноября 2019 г.). «„Достать ножи“ — шокирующе запутанный детектив, полный диких поворотов и глупых акцентов». Uproxx . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  68. ^ ab Giorgis, Hannah (29 ноября 2019 г.). «Невероятный герой книги Райана Джонсона «Достать ножи». The Atlantic . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  69. ↑ Саймон, Скотт (30 ноября 2019 г.). «Дэниел Крейг: «Достать ножи» стремится стать одним из «великих произведений развлечений». NPR . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  70. ^ abcde Уиллмор, Элисон (26 ноября 2019 г.). «Классовая борьба — это все мода в кино». Vulture . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. . Получено 8 сентября 2023 г. .
  71. ^ Роттенберг, Джош (7 октября 2019 г.). «От «Достать ножи» до «Паразитов»: почему фильмы затрагивают проблемы неравенства доходов и классовой борьбы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. . Получено 8 сентября 2023 г.
  72. ^ abc Эдельштейн, Дэвид (27 ноября 2019 г.). «В книге Райана Джонсона «Достать ножи» богатые белые фанатики получают возмездие». Vulture . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  73. ^ abcd Стивенс, Дэна (14 ноября 2019 г.). «Knives Out Reinvents the Whodunit for the Trump Era». Slate . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. . Получено 23 ноября 2019 г. .
  74. ^ ab Berkowitz, Joe (27 ноября 2019 г.). «„Достать ножи“ завершает год, полный жанровых фильмов о классовой борьбе». Fast Company . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  75. ^ ab Nulman 2021, стр. 5
  76. ^ ab Nulman 2021, стр. 69–70
  77. ^ ab Nulman 2021, стр. 75–76
  78. ^ Блуэн 2021
  79. ^ abc Руни, Дэвид (7 сентября 2019 г.). "'Достать ножи': Обзор фильма | TIFF 2019". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
  80. ^ Zilko, Christian (20 августа 2019 г.). «Fantastic Fest объявляет о втором составе, Rian Johnson's 'Knives Out' to Close Festival». IndieWire . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  81. ^ Собчинский, Питер (16 октября 2019 г.). «CIFF 2019: Превью 55-го Чикагского международного кинофестиваля». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  82. ^ ab Wiseman, Andreas (19 августа 2019 г.). «Европейский премьерный показ фильма «Достать ножи» Райана Джонсона состоится на Лондонском кинофестивале». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  83. ↑ Couch, Aaron (4 апреля 2019 г.). «Райан Джонсон раскрывает первые подробности сюжета «Достать ножи» на CinemaCon». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 26 августа 2023 г.
  84. ^ Тартальоне, Нэнси (17 июня 2019 г.). «Warner Bros. тизерит «Джокер», «Хищные птицы», «Годзилла против Конга»; Studiocanal становится «Радиоактивным» – CineEurope». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  85. ^ abcd D'Alessandro, Anthony (1 декабря 2019 г.). "'Frozen 2' Hooks $126M+ Holiday Record, 'Knives Out' A $42M Win For Original Pics, 2019 YTD Crosses $10B+: Thanksgiving BO" Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  86. ^ Syme, Rachel (18 декабря 2019 г.). «Загадочная история свитера Криса Эванса в «Достать ножи»». The New Yorker . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  87. ^ abc D'Alessandro, Anthony (7 ноября 2019 г.). "'Knives Out' Looks To Carve Out $22M-$25M Over the 5-Day Thanksgiving Stretch". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. . Получено 7 ноября 2019 г. .
  88. ^ Трамбор, Дэйв (16 сентября 2019 г.). «Райан Джонсон раскрывает актерский состав «Достать ножи» на красочных новых плакатах персонажей». Collider . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 26 августа 2023 г.
  89. ^ Gemmill, Allie (21 декабря 2019 г.). «Райан Джонсон рассказывает, как слушать аудиокомментарии к фильму «Достать ножи» в кинотеатрах». Collider . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 27 августа 2023 г.
  90. ^ Флеминг, Майк-младший (13 декабря 2018 г.). «День благодарения 2019: Lionsgate выпустит детективную историю об убийстве Райана Джонсона «Достать ножи» с Дэниелом Крейгом и актерским составом «Убийцы» от MRC». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
  91. ^ abc Tartaglione, Nancy (1 декабря 2019 г.). "'Frozen 2' An Ice Machine With $739M Global As Elsa Continues Reign – International Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  92. ^ abc Tartaglione, Nancy (5 января 2020 г.). "'Star Wars: The Rise Of Skywalker' Elevates To $919M Global; 'Jumanji' Swings Past $600M WW – International Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  93. ^ ab Squires, John (21 января 2020 г.). «Rian Johnson’s Knives Out Brings Murder and Mystery into Your Home This February». Bloody Disgusting . Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. . Получено 21 января 2020 г. .
  94. ^ "Сводная таблица продаж DVD и Blu-ray в США за неделю, закончившуюся 1 марта 2020 года". The Numbers . 1 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Получено 16 августа 2023 года .
  95. ^ "Knives Out". The Numbers . Nash Information Services, LLC. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  96. ^ Кроу, Дэвид (21 мая 2020 г.). «Knives Out Goes to Streaming on Amazon Prime in June». Den of Geek . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  97. ^ ab D'Alessandro, Anthony (15 апреля 2020 г.). «'Knives Out' вырвал 18-е место в турнире Deadline's 2019 Most Valuable Blockbuster Tournament». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Получено 15 апреля 2020 г. .
  98. ^ "2019 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Получено 29 августа 2023 г.
  99. ^ ab Rubin, Rebecca (11 февраля 2020 г.). "Кассовые сборы: 'Knives Out' Carves Out $300 Million Worldwide". Variety . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  100. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 ноября 2019 г.). «'Frozen 2' Thaws Frigid BO Marketplace With $130M+, Smashing November Animated Pic Opening Records». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
  101. ^ Д'Алессандро, Энтони (8 декабря 2019 г.). «'Frozen 2' Leads Dreary December Weekend With $34M+, 'Playmobil' Plunges To $670K – Sunday Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. . Получено 8 декабря 2019 г. .
  102. ^ Д'Алессандро, Энтони (15 декабря 2019 г.). «Как Sony вывела «Джуманджи» на «следующий уровень» с $60M+ Opening; «Ричард Джуэлл» и «Черное Рождество» зарабатывают кучу угля». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 15 декабря 2019 г.
  103. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 декабря 2019 г.). "'Star Wars: Rise Of Skywalker' Lowers Lightsaber To $179M+, But Still Third Best December Opening; 'Cats' Oh Drat $6.5M, 'Bombshell' $5.1M – Sunday AM Early Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 22 декабря 2019 г.
  104. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 декабря 2019 г.). «„Звездные войны: Скайуокер. Восход“ преследует „Последних джедаев“ со сборами в 76 миллионов долларов за вторые выходные; „Маленькие женщины“ не такие уж крошечные со сборами в 29 миллионов долларов за 5 дней». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  105. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 февраля 2020 г.). «'Knives Out' Tops $300M Worldwide As Movies Goers Keep Sling Dollars At Rian Johnson Whodunit». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  106. ^ ab Tartaglione, Nancy (8 декабря 2019 г.). «'Jumanji: The Next Level' Notches $53M In Early Offshore Bow; Many Markets Up, But China Not Game; 'Frozen 2' Plows To $920M WW – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  107. ^ abc Tartaglione, Nancy (29 декабря 2019 г.). "'Star Wars: The Rise Of Skywalker' Climbs To $725M Global; 'Jumanji: The Next Level' Rocks Towards $500M WW – International Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  108. ^ Тартальоне, Нэнси (15 декабря 2019 г.). «'Jumanji: The Next Level' Steps It Up To $213M Worldwide – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  109. ^ ab Льюис, Хилари (3 декабря 2019 г.). «The Irishman назван лучшим фильмом по версии Национального совета кинокритиков». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  110. ^ ab Nordyke, Kimberly (4 декабря 2019 г.). «AFI раскрывает имена победителей премии 2019 года в области кино и телевидения». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Получено 16 сентября 2023 г. .
  111. ^ Dietz, Jason (5 декабря 2019 г.). «Лучшее за 2019 год: списки десяти лучших фильмов по версии кинокритиков». Metacritic . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
  112. ^ abc Chang, Justin (22 ноября 2019 г.). «Обзор: Гениальный и неотразимый, «Достать ножи» — это криминально хорошее времяпрепровождение». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г. Получено 5 сентября 2023 г.
  113. ^ ab Robinson, Tasha (12 сентября 2019 г.). «Knives Out Райана Джонсона ломает жанр детектива, а затем перестраивает его». The Verge . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  114. ^ abc Debruge, Peter (7 сентября 2019 г.). "Обзор фильма: 'Достать ножи' Райана Джонсона". Variety . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. . Получено 1 сентября 2023 г. .
  115. ^ abc Dowd, AA (8 сентября 2019 г.). «Райан Джонсон преследует «Звездные войны» с помощью гениальных, безумно развлекательных ножей для расследования убийств». The AV Club . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  116. ^ abcde ЛаСалль, Мик (25 ноября 2019 г.). «Обзор: «Достать ножи» — острая комедия, тщательно снятая Райаном Джонсоном». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  117. ^ abcde Лоусон, Ричард (8 сентября 2019 г.). «Обзор Knives Out: A Blissfully Fun Whodunnit, with a Dash of Politics» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  118. ^ ab Zacharek, Stephanie (26 ноября 2019 г.). «Knives Out Is a Delightful Whodunit Attuned to the Worries of the Modern World» . Time . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. . Получено 1 сентября 2023 г. .
  119. ↑ Лейн, Энтони (22 ноября 2019 г.). «Пастиш и политика в «Достать ножи»». The New Yorker . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  120. ^ ab Duralde, Alonso (27 ноября 2019 г.). «Обзор фильма «Достать ножи»: Звезды — подозреваемые в служебном детективе». TheWrap . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 5 сентября 2023 г.
  121. ^ ab Travers, Peter (25 ноября 2019 г.). "Обзор 'Knives Out': Whodunit? Someone Famous, Having a Blast" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 1 сентября 2023 г. .
  122. ^ abc Dargis, Manohla (26 ноября 2019 г.). «Обзор 'Knives Out': Murder Most Clever». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  123. ^ ab Ehrlich, David (7 сентября 2019 г.). «Обзор Knives Out: чрезвычайно развлекательный детектив Райана Джонсона предлагает резкое разоблачение прав белых». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  124. ^ Rothkopf, Joshua (25 ноября 2019 г.). «Knives Out». Time Out . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  125. ^ Педерсен, Эрик (6 декабря 2021 г.). «101 величайший сценарий 21 века: фильм ужасов возглавляет список Гильдии сценаристов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 8 июня 2023 г.
  126. ^ ab Tallerico, Brian (25 ноября 2019 г.). «Достать ножи». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. . Получено 7 сентября 2023 г. .
  127. ^ abcde Де Селмьен, Ник (26 ноября 2019 г.). «Обзор Knives Out». Empire . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. . Получено 7 сентября 2023 г. .
  128. ^ Коул, Джейк (8 сентября 2019 г.). «Обзор: Knives Out Is an Expert Parody of Whodunit Class Politics». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  129. ^ Гринблатт, Лия (10 сентября 2019 г.). «Звездный детектив «Достать ножи» — чертовски умное и хорошее времяпрепровождение: обзор». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  130. ^ ab Sims, David (27 ноября 2019 г.). «Knives Out Is No Ordinary Murder Mystery». The Atlantic . Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 г. . Получено 7 сентября 2023 г. .
  131. ^ Брэдшоу, Питер (29 ноября 2019 г.). «Обзор Knives Out – Дэниел Крейг становится Коломбо в детективе Cluedo». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  132. ^ Захарек, Стефани (25 ноября 2019 г.). «10 лучших фильмов 2019 года». Time . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  133. ^ "Knives Out". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. . Получено 2 августа 2024 г. .
  134. ^ "Knives Out". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  135. ^ Джексон, Анжелика (3 января 2020 г.). «Паразиты названы лучшим фильмом на австралийской международной премии AACTA 2020 года». Variety . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. . Получено 21 сентября 2023 г. .
  136. ^ "Оскар: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 9 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 14 октября 2021 г.
  137. ^ «Los repartos de Dolor y gloria y Estoy vivo triunfan en los 29º Premios de la Union de Actores y Actrices» [Актеры фильмов «Боль и слава » и «Estoy vivo» торжествуют на 29-й церемонии вручения премии Союза актеров и актрис]. Audiovisual451 (на испанском языке). 10 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 11 января 2022 г.
  138. ^ abcdefg Диц, Джейсон (3 декабря 2019 г.). «Лучшее за 2019 год: рейтинг номинаций и кинопремий». Metacritic . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  139. ^ МакНэри, Дэйв (11 декабря 2019 г.). «Джокер, Ирландец, Паразит получают номинации на премию ACE Eddie Awards». Variety . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. . Получено 12 сентября 2023 г. .
  140. ^ Giardina, Carolyn (17 января 2020 г.). «Паразиты, Кролик ДжоДжо — награды «Эдди» от Top American Cinema Editors' Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  141. ^ Giardina, Carolyn (1 февраля 2019 г.). «Паразиты» и «Однажды в Голливуде» получили награды Гильдии арт-директоров. The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 1 февраля 2020 г.
  142. ^ Шаффстолл, Кэтрин (2 января 2020 г.). «Artios Awards: «Hustlers», «Knives Out», «Rocketman» среди номинантов на премию Casting Society Film». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 6 января 2020 г.
  143. ^ Уиттакер, Ричард (3 января 2020 г.). «Ассоциация кинокритиков Остина объявляет финалистов премии 2019 года». The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 19 сентября 2023 г. .
  144. ^ Уиттакер, Ричард (7 января 2020 г.). «Ассоциация кинокритиков Остина объявляет о вручении наград 2019 года». The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  145. ^ "BAFTA Film Awards 2020: Полный список победителей". Variety . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  146. ^ «Однажды в Голливуде лидирует в номинациях критиков Чикаго». RogerEbert.com . 12 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  147. ^ Беннетт, Анита (14 декабря 2019 г.). «Кинокритики Чикаго назвали «Паразитов» лучшим фильмом, а Пон Чжун Хо — лучшим режиссером». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  148. ^ Шмидт, Ингрид (28 января 2020 г.). «Knives Out, Jojo Rabbit Take Home Honors at Costume Designers Guild Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  149. ^ Нордайк, Кимберли; Ховард, Энни (12 января 2020 г.). «Critics' Choice Awards: Once Upon a Time in Hollywood названа лучшей картиной; полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. . Получено 12 сентября 2023 г.
  150. ^ Марини, Мириам (9 декабря 2019 г.). «Общество кинокритиков Детройта объявляет победителей 2019 года». WDIV-TV . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  151. ^ Бересфорд, Трилби (3 января 2020 г.). «Паразиты, Портрет леди в огне, Боль и слава лидируют в номинациях на премию Дориана». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  152. ^ "Лучший фильм - мюзикл или комедия - Золотой глобус: Полный список номинаций". The Hollywood Reporter . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  153. ↑ Крист, Эллисон; Перес, Лекси (22 июля 2021 г.). «Золотая премия за трейлер: Тихое место: Часть II, Черная вдова среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 15 января 2023 г.
  154. ^ Хаар, Пит Вондер (20 декабря 2019 г.). «Ура Голливуду (и браку), поскольку Общество кинокритиков Хьюстона объявляет своих номинантов 2019 года». Houston Press . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  155. ↑ Дарлинг, Кэри (3 января 2020 г.). «Хьюстонские критики назвали «Паразитов» лучшим фильмом» . Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  156. ^ Льюис, Хилари (24 сентября 2020 г.). «Дора и затерянный город золота» лидирует на премии Imagen Awards. The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  157. ↑ Grater, Tom (17 декабря 2019 г.). «Сувенир», «Ирландец», «1917» — главные номинанты на премию London Critics' Circle Film Award». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  158. ↑ Лодж, Гай (30 января 2020 г.). «Паразиты» возглавили премию London Film Critics' Circle Awards». Variety . Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  159. ^ Бересфорд, Трилби (7 декабря 2019 г.). «Паразиты признаны лучшей картиной по версии New York Film Critics Online». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  160. ^ Андерсон, Эрик (6 января 2020 г.). «Общество кинокритиков онлайн (OFCS): «Паразиты» доминируют с шестью победами». AwardsWatch . Архивировано из оригинала 26 января 2020 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  161. ^ Vary, Adam B. (18 января 2020 г.). «Победители PGA Awards: полный список». Variety . Архивировано из оригинала 19 января 2020 г. . Получено 19 января 2020 г. .
  162. ^ "2019". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  163. ^ Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). "Номинации на премию Saturn Awards: Star Wars: Rise Of Skywalker, Tenet, Walking Dead, Outlander Lead List". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 14 октября 2021 г. .
  164. ^ Тартальоне, Нэнси (27 октября 2021 г.). «Победители премии Saturn Awards: Star Wars: The Rise Of Skywalker лидирует с пятью наградами – полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 17 сентября 2023 г. .
  165. ^ "Номинанты на ежегодную премию StLFCA 2019". Ассоциация кинокритиков St. Louis Gateway . 15 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  166. ^ Бересфорд, Трилби; Крист, Эллисон; Чуба, Кирстен; Льюис, Хилари (1 февраля 2020 г.). «Премия WGA: «Паразиты» и «Кролик Джоджо» среди победителей фильмов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. . Получено 18 сентября 2023 г.
  167. ^ Хейлок, Зои (5 января 2020 г.). «Дэниел Крейг вернется к делу в сиквеле «Достать ножи». Vulture . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  168. ^ Синха-Рой, Пия; Киган, Ребекка (5 января 2020 г.). «Продолжение «Достать ножи» в разработке, сюжет будет сосредоточен на персонаже-детективе Дэниела Крейга». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. . Получено 6 января 2020 г. .
  169. ^ Хайпс, Патрик (6 февраля 2020 г.). «Сиквел «Достать ножи» официально вышел, поскольку Lionsgate намекает на франшизу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. . Получено 7 февраля 2020 г. .
  170. ^ Кит, Борис (6 апреля 2021 г.). «Продолжения «Достать ножи»: детектив, стоящий за игрой Netflix на $469 млн». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 6 января 2022 г.
  171. ^ Лэнг, Брент; Доннелли, Мэтт (31 марта 2021 г.). «Netflix покупает сиквелы «Достать ножи» за 450 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  172. ^ Галуппо, Миа; Кит, Борис (31 марта 2021 г.). «Сиквелы „Достать ножи“ появятся на Netflix». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  173. ↑ Адамс, Сэм (28 ноября 2022 г.). «Новые «Достать ножи» стали большим хитом. Так почему же Netflix убирает их из кинотеатров?». Slate . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  174. ^ Брэдшоу, Питер (23 ноября 2022 г.). «Обзор Glass Onion: A Knives Out Mystery – тягучий детектив Дэниела Крейга вернулся». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  175. ^ "Glass Onion: A Knives Out Mystery (Critic Reviews)". Metacritic . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  176. ^ Лаффли, Томрис (9 января 2023 г.). «Райан Джонсон рассказывает о вдохновении Агаты Кристи, планах «Достать ножи 3» и успехах в написании сценариев». Variety . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  177. ^ Лу, Гарри (17 октября 2023 г.). «Netflix's „Knives Out 3“ Is „Coming Along“, Say Director Rian Johnson». Boss Hunting . Получено 17 октября 2023 г.
  178. ^ Шанфельд, Итан (24 мая 2024 г.). «Название 'Knives Out 3' раскрыто как 'Wake Up Dead Man'; Райан Джонсон подтверждает релиз в 2025 году». Variety . Penske Media Corporation . Получено 24 мая 2024 г. .

Библиография

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Достать ножи» .