Уильям Эдвард Рэнфорд (родился 14 декабря 1966 года) — канадский бывший профессиональный хоккейный вратарь и нынешний директор вратарей клуба «Лос-Анджелес Кингз» . Он был выбран в третьем раунде драфта НХЛ 1985 года под 52-м номером командой « Бостон Брюинз» . В течение пятнадцати сезонов в НХЛ Рэнфорд играл за «Бостон», « Эдмонтон Ойлерз» , «Вашингтон Кэпиталз» , «Тампа-Бэй Лайтнинг » и «Детройт Ред Уингз» , выиграв два Кубка Стэнли , Кубок Канады и чемпионат мира по хоккею среди мужчин 1994 года, играя за Канаду. Он единственный вратарь в истории, удостоенный звания MVP плей-офф Кубка Стэнли, Кубка Канады/Чемпионата мира и чемпионата мира по хоккею среди мужчин. [1]
Рэнфорд родился в Брэндоне, Манитоба , но, поскольку его отец служил в канадских вооруженных силах , он вырос в разных местах Канады и даже несколько лет жил в Германии . В детстве он брал уроки фигурного катания [2] , прежде чем в конце концов решил стать вратарем. Он играл за местные команды в Портидж-ла-Прери, Манитоба , на острове Принца Эдуарда и Ред-Дир, Альберта .
Он посещал среднюю школу Нью-Вестминстера , играя за команду «Нью-Вестминстер Брюинз » Западной хоккейной лиги , которую окончил в 1985 году. В том же месяце он был выбран «Бостоном» в 3-м раунде (52-е место в общем зачете) на драфте НХЛ 1985 года. Год Рэнфорда после драфта, 1985–86 , был насыщен событиями, поскольку он был включен во вторую команду всех звезд WHL и впервые увидел свое выступление в НХЛ после окончания сезона WHL, выиграв три из четырех игр за «Бостон», прежде чем уйти со счетом 0–0. 2 в плей-офф.
В начале следующего года «Бостон» назначил его в « Монктон Голден Флеймз » АХЛ , где он пошел со счетом 3–0 в начале сезона, а остаток года провел в «Бостоне». Замена тренера «Брюинз» Бутча Горинга на Терри О'Рейли привела к тому, что Рэнфорд впал в немилость и в конечном итоге 8 марта 1988 года его перевели из « Бостон Брюинз» с Джеффом Кортнеллом в « Эдмонтон Ойлерз» в обмен на Энди Муга .
До обмена он провел большую часть сезона 1987–88 в составе «Мэн Маринерс » АХЛ, но это был последний раз, когда он играл на уровне низшей лиги.
Рэнфорд выиграл свой первый Кубок Стэнли в 1988 году в качестве дублера Гранта Фура . В 1990 году, когда его постоянно сравнивали с травмированным Фюром, Рэнфорд стал первоклассным вратарем, приведя «Ойлерз» к Кубку Стэнли и выиграв при этом « Конн Смайт Трофи» (самый ценный игрок плей-офф). Это был последний Кубок, который выиграла династия «Эдмонтон Ойлерз». Следующие шесть сезонов Рэнфорд провел в «Эдмонтоне», прежде чем 11 января 1996 года его вернули в « Бостон Брюинз» в обмен на Мариуша Черкавски , Шона Брауна и выбор в первом раунде драфта 1996 года ( Матьё Деското ).
После менее чем двух сезонов в «Бостоне», 1 марта 1997 года Рэнфорд был отдан в « Вашингтон Кэпиталз» вместе с Адамом Оутсом и Риком Точетом за Джейсона Эллисона , Энсона Картера , Джима Кэри , условный выбор на драфте 1998 года и в третьем раунде. выбран на драфте 1997 года ( Ли Горен ).
Первоначально Рэнфорд был стартовым вратарем «Вашингтона», но получил травму в первой игре сезона 1997–98 и пропустил значительную часть сезона. Когда он вернулся, Олаф Кёльциг занял стартовую позицию. В том же году «Кэпиталз» вышли в финал Кубка Стэнли; это была третья поездка Рэнфорда в финал, хотя Кольциг играл каждую минуту плей-офф. 18 июня 1998 года он был отдан в команду « Тампа-Бэй Лайтнинг» за выбор во втором раунде драфта 1999 года и выбор в третьем раунде драфта 1998 года (Тодд Хорнунг).
Он начал сезон в «Тампа-Бэй», но 23 марта 1999 года его обменяли в «Детройт Ред Уингз» на условный выбор на драфте. Это была вторая сделка между двумя командами в тот день. Предыдущий обмен принес Вендела Кларка и драфт-пик в «Ред Уингз», а вратаря Кевина Ходсона и драфт-пик в «Лайтнинг». Сделка с Венделом Кларком позволила осуществить сделку с Рэнфордом. Той весной Рэнфорд провел свой последний матч в плей-офф, сыграв в четырех играх второго раунда, в то время как игрок стартового состава Крис Осгуд был травмирован. Рэнфорд пошел со счетом 2–2 и записал свой четвертый гол в плей-офф в карьере.
Его последний год в НХЛ был 1999–2000, когда Рэнфорд вернулся в Эдмонтон в качестве свободного агента, поддерживая Томми Сало, прежде чем объявить о своем завершении карьеры 24 апреля.
Рэнфорд за свою карьеру несколько раз представлял Канаду . Он был стартовым вратарем Кубка Канады 1991 года и остался непобежденным, сыграв во всех семи играх своей команды. Его включили в звездную команду турнира.
В 1994 году он был стартовым вратарем сборной Канады на чемпионате мира , помог Канаде завоевать первую золотую медаль с 1961 года. Остановив последнего финского стрелка, Мику Ниеминена, в решающей серии пенальти в матче за золотую медаль, Рэнфорд подпрыгнул в воздух и был окружен толпой. его товарищами по команде.
Его выбрали играть за Канаду в третий раз в 1996 году на чемпионате мира по хоккею 1996 года , но на этот раз он был третьим игроком в составе после Кертиса Джозефа и Мартина Бродера и не играл ни в одной игре.
Рэнфорд играл в воротах за команду выпускников «Эдмонтон Ойлерз» на турнире Heritage Classic 2003 года , первой игре регулярного сезона на открытом воздухе в истории НХЛ. Рэнфорд (14 сейвов) и Грант Фур (11 сейвов) по очереди забивали голы и удержали команду выпускников «Монреаль Канадиенс» с нулевым счетом в победе со счетом 2–0. [3]
Рэнфорд снялся в фильме 2004 года «Чудо» , выступая на льду под маской в роли вратаря сборной США Джима Крейга , потому что у него был тот же стиль игры в стойке, что и у Крейга. [4]
Рэнфорд работал тренером вратарей WHL Vancouver Giants в сезонах 2004–2005 и 2005–2006 годов. [5] 10 июля 2006 года он был назначен тренером вратарей « Лос-Анджелес Кингз» . [5] В мае 2023 года Рэнфорд был назначен директором по вратарям «Кингз». [6] Его имя было выгравировано на Кубке Стэнли в третий раз в 2012 году и в четвертый раз в 2014 году.
Он также является совладельцем компании Coquitlam Express Хоккейной лиги Британской Колумбии (уровень II Junior). [5] Трофей Билла Рэнфорда вручается лучшему вратарю хоккейной команды Альберты Карлик ААА. [7]
Рэнфорд — дядя профессионального хоккеиста Брендана Рэнфорда . [8] Он женат на Келли и имеет двух дочерей, Кэссиди и Тристан. [5]