Американский актёр озвучивания
Уильям Роджерс — американский актёр озвучивания, который в течение нескольких лет работал в районе Нью-Йорка, прежде чем в 2015 году переехал в Лос-Анджелес .
Он работал для различных студий, таких как DuArt Film and Video , Ocon Animation Studios, Headline Studios, New Generation Pictures и Bang Zoom! Entertainment .
Карьера
Роджерс начал свою карьеру в озвучивании в 2001 году с аниме-сериала Assemble Insert . [1]
Он работал над различными дубляжами и в сценических постановках, включая Boogiepop Phantom в роли Анно, Cells at Work! в роли Pseudomonas Aeruginosa, Comic Party в роли Отаку, Genshiken в роли Танаки Соитиро, Gokudo в роли Солдата, His and Her Circumstances в роли Пэро Пэро и мистера Аримы, Hunter x Hunter (2011) в ролях Мелеорона и Маджитани, Ikki Tousen: Dragon Destiny в роли Гакушу, Рассказчика и Тотасу, To Heart в роли Имаи, Ikki Tousen: Xtreme Xecutor в роли Красного Дракона Соусо и Шухо, KO Beast в роли Шабы и Kuroko's Basketball в роли Шинсуке Кимуры.
Роджерс наиболее известен по озвучиванию Томы Сегучи в «Гравитации» , а также по озвучиванию Брока , Дрю и других персонажей в английском дубляже продолжительного аниме-сериала «Покемон» , начиная с 9-го сезона. [2]
Среди других персонажей, которых он озвучивал, были Старый Маг и Вуан в мультсериале «Легенда о Лемнире» , Олл Бэк-Мэн, Глорибас и Языкорасширитель в мультсериале «Ванпанчмен» , Бруно в мультсериале «Поколения покемонов» , Эльфийский старейшина в мультсериале «Клинок королевы» , Каната Мёкен в мультсериале «Шингу: Секрет звездных войн» , различные персонажи в мультсериале «Третий: Девушка с голубым глазом» и Уилджек в трилогии «Трансформеры: Война за Кибертрон» .
Он также озвучивал различных персонажей в многочисленных видеоиграх, включая Bullet Witch , Red M&M и Yellow M&M в M&M's Kart Racing и M&M's Adventure , Lucario, Bonsly и Weavile в Super Smash Bros. Brawl , Heathcliff в Heathcliff: The Fast and the Furriest , Urien в Street Fighter V , King Rhoam Bosphoramus Hyrule в The Legend of Zelda: Breath of the Wild , Victor Franson в Dark Rose Valkyrie , а также Dredge и Dark Lord Torvald в Paladins . [3] [4]
Помимо озвучивания, он также является режиссером озвучивания и сценаристом.
Фильмография
Аниме
- Соберите Вставку – Премьер-министр, Дополнительные голоса
- Boogiepop Phantom — Анно, офицер Ямамото, Такаши, Ясуси Санада
- Клетки за работой! – Pseudomonas Aeruginosa [5]
- Комикс-вечеринка – Отаку
- Геншикен – Танака Соитиро [6]
- Гокудо – Солдат
- Гравитация – Тома Сегучи
- Его и ее обстоятельства – Перо Перо, г-н Арима, Дополнительные голоса
- Охотник х Охотник (2011) - Мелеорон, [7] Маджитани [8] [9]
- Икки Тоусен: Судьба дракона - Гакусю, рассказчик, Тутасу
- Икки Тоусен: Xtreme Xecutor – Красный дракон Соусо, Шухоу
- KO Beast – Шаба
- Баскетбол Куроко - Синсуке Кимура, Ицуку Мацумото
- Легенда о Лемнире – Старый Маг, Вуан
- One-Punch Man – All Back-Man, Groribas, [10] Растягиватель языка
- Покемоны – Брок , [6] Дрю, Гетсис, Скотт, продавец Мэджикарп, Купол Эйс Такер, Дополнительные голоса
- Поколения покемонов – Бруно
- Клинок королевы – Эльфийский старейшина
- Сингу: Тайна звездных войн - Каната Мёкен
- Третья: Девушка с голубым глазом – Разные персонажи
- К сердцу – Имаи
- Трансформеры: Война за Кибертрон Трилогия – Уилджек
Не аниме
- Elerctro Cute! – Диктор, Буклет, Yarn Dog
- Фраппино – Невиллея Кирн
- Никогда среди друзей – Посетитель ресторана (в титрах не указан)
- Роботизированные поезда – Кей [6]
- Тарчин и друзья – Какуле [6]
Фильм
- Pokémon Ranger и Храм Моря – Брок, Септайл , Корфиш
- Pokémon: The Rise of Darkrai — Брок, Судовудо , Кроаганк , Даркрай
- Покемон: Гиратина и Небесный Воин – Брок, Чимчар , Судовудо, Кроганк
- Покемон: Арсеус и Драгоценность Жизни – Брок, Монферно , Судовудо, Кроганк
- Покемон: Зороарк: Мастер иллюзий – Брок, Инфернейп , Судовудо, Кроганк
- Покемон Фильм: Кюрем против Меча Справедливости – Станфиск
- Фильм «Покемоны: Генезект и пробужденная легенда» – Станфиск
- Pet Pals в Виндленде – Кункун
- Pokémon the Movie: I Choose You! – Лукарио , Дополнительные голоса [11]
- Годзилла: Планета монстров – Дополнительные голоса
- Pokémon the Movie: The Power of Us – Sudowoodo, Дополнительные голоса
- Pokémon: Mewtwo Strikes Back — Эволюция — Брок
- Pororo: Cyberspace Adventure Poby, Crong (голос, в титрах не указан)
- Пороро, приключения в деревне снежных фей Поби, Кронг, Лавовый монстр (голос, в титрах не указан)
Видеоигры
Производственные кредиты
Директор по озвучиванию
Адаптация сценария
Продюсер
Ссылки
- ^ special, Джинни 'extopdoll' Лу, EventHubs (15 октября 2017 г.). "Билл Роджерс рассказывает об озвучивании Уриена, о том, почему актерская игра в файтингах может быть особенно сложной и о многом другом в этом эксклюзивном интервью". EventHubs .
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Сериал Netflix «Покемон» в прямом эфире: подбор потенциальных ролей». 29 июля 2021 г.
- ^ ab "Билл Роджерс – Профиль актера озвучивания на Voice Chasers". Voicechasers.com. Архивировано из оригинала 2017-01-04 . Получено 2011-04-21 .
- ^ abcdefghijkl "Билл Роджерс (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 7 ноября 2019 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ "Сотрудники/Актёры". Клетки на работе! . Получено 11 октября 2019 г. .
- ^ abcdefgh "Resume". Билл Роджерс: Рассказы о шпионаже . Получено 26 февраля 2021 г.
- ^ " Нет × Хорошо × NGL ". Охотник × Охотник . Эпизод 79. Viz Media. 13 января 2018 г. Adult Swim.
- ^ " Остерегайтесь × × Заключенных ". Охотник × Охотник . Эпизод 9. Viz Media. 18 июня 2016 г. Adult Swim.
- ^ " Trick × To × The Trick ". Охотник × Охотник . Эпизод 10. Viz Media. 25 июня 2016 г. Adult Swim.
- ↑ Премьера Toonami One-Punch Man эпизоды 8 и 10
- ^ Роджерс, Билл [@billsvoice] (5 ноября 2017 г.). «Рад снова сыграть роль Лукарио в 20-м фильме о покемонах. Пропустили? Будет еще 3 показа 6, 11 и 14 ноября. http://www.fathomevents.com/events/pokemon-the-movie …» ( Твит ) . Получено 7 ноября 2017 г. – через Twitter .
- ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Hinokami Chronicles (2021 Video Game)". Behind The Voice Actors . Получено 1 декабря 2021 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Kadokawa Games . Relayer . Clouded Leopard Entertainment. Сцена: Финальные титры, 14:11, EN CAST.
- ^ "Octopath Traveler II (2023 Video Game)". Behind The Voice Actors . Получено 12 марта 2023 г.
- ^ "Detective Pikachu Returns (2023 Video Game)". Behind The Voice Actors . Получено 15 октября 2023 г. .
- ^ В ролях behindthevoiceactors.com
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Билл Роджерс на IMDb
- Появления Билла Роджерса на конвенте AnimeCons.com
- Билл Роджерс в энциклопедии Anime News Network
- Канал Билла Роджерса на YouTube