Уильям Маккоги (ок. 1950 – 8 февраля 2006) был членом Специальной патрульной группы Королевской полиции Ольстера и незаконной банды Гленнейн Ольстерских добровольческих сил в 1970-х годах. Он был заключен в тюрьму на 16 лет за убийство с 1980 по 1996 год. После освобождения он работал как лоялист и активист Ордена оранжистов до своей смерти в 2006 году.
Выросший в пресвитерианской семье в городке за пределами Ахогилла , графство Антрим , Маккоги получил прозвище «Мальчик-протестант», которое он носил и во взрослой жизни. [1] Его отец, Александр Маккоги, был старейшиной в местной пресвитерианской церкви Троицы. Журналист-расследователь Мартин Диллон описал его как «столп респектабельности». [1] Маккоги служил в Особой полиции Ольстера , «B Specials», а когда она была расформирована, он присоединился к регулярной Королевской полиции Ольстера (RUC). [1] Бывший телохранитель министра -юниониста Ольстера Джона Тейлора , Маккоги также некоторое время был членом Ольстерских протестантских добровольцев , военизированной группы, связанной с преподобным Яном Пейсли , и Свободной пресвитерианской церкви Пейсли . [ требуется ссылка ]
В начале 1970-х годов Маккоги был назначен в Специальную патрульную группу RUC , специализированное «антитеррористическое» подразделение, базирующееся в Арме . Маккоги активно сотрудничал с бригадой UVF Mid-Ulster и совершил ряд нападений от их имени вместе с коллегами из SPG. Он «выражал яростные антикатолические взгляды... и дал понять... что у него тесные связи с UVF. Рекомендация Специального отделения об исключении его после испытательного срока была отменена отчетом инспектора, в котором он описывался как «один из лучших, если не лучший, констеблей, прикрепленных к моему отделу (B Specials)». [2] Маккоги сказал о своем подразделении RUC Special Patrol Group: «Наш цветовой код был оранжевый, и он был оранжевым по своей природе, и некоторые из нас были военизированными формированиями. Мы гордились тем, что никогда не примем в свои ряды католиков. У нас действительно был католик, парень по имени Дэнни из Данганнона . На следующий день после того, как он присоединился, мы заставили его свисать с заднего сиденья Land Rover, его подбородок был в нескольких дюймах от дороги. Он продержался неделю». [3] [4] В 1977 году его обвинили в краже стола из дома мэра Лисберна Элси Келси. Маккоги был на службе эскорта политика Ольстерской юнионистской партии Джона Тейлора , который в то время присутствовал на вечеринке в доме. [5]
Маккоги был арестован в 1980 году вместе с коллегой из SPG Джоном Вейром и признался в ряде убийств на религиозной почве. Однако, эти двое были осуждены всего за три преступления: убийство, похищение и покушение на убийство. Маккоги отсидел 16 лет. Он признался в убийстве на религиозной почве химика Уильяма Стратерна, католика, в 1977 году. [6] В 1977 году лидер бригады UVF в Среднем Ольстере Робин Джексон был назван в суде стрелком, который застрелил Стратерна в Ахогхилле, графство Антрим , за что были осуждены Маккоги и Джон Вейр. Джексона не допрашивали по «оперативным причинам», которые никогда не были подробно описаны. [7]
Маккоги также признал себя виновным в похищении католического священника, отца Хью Мерфи, в отместку за похищение и убийство двух членов сил безопасности Временной Ирландской республиканской армией . Мерфи был освобожден невредимым после признания вины Яна Пейсли . Он также признался в нападении с применением огнестрельного оружия и бомбы на паб Rock Bar в Киди в 1977 году. [8] [9] Маккоги выстрелил и серьезно ранил человека, который помешал ему войти в паб, который он намеревался обстрелять из пулемета. Бомба не взорвалась. Двое других офицеров RUC были приговорены к условным срокам за участие в бомбардировке. Оружие, использованное при нападении, было тем же самым, что использовалось при убийстве трех братьев-католиков Энтони, Джона и Брайана Риви в Арме 4 января 1976 года. Маккоги также был замешан в убийстве трех членов семьи О'Дауд — Барри, его брата Деклана и их дяди Джо — на них было совершено нападение через 10 минут после убийства Риви (см. Убийства Риви и О'Дауда ). [10] Маккоги сказал выжившему брату Риви в 1988 году, что он был в доме с тремя другими нападавшими, но не стрелял . [11]
Маккоги утверждал, что резня 10 протестантских мирных жителей в Кингсмилле на следующий день заставила его передать разведданные RUC лоялистским военизированным формированиям. [12] Он был одним из первых полицейских, прибывших на место происшествия, и вспоминал, что
Когда мы приехали, это была настоящая бойня. Мужчины лежали по двое или по трое. Текла кровь, смешанная с дождевой водой... Когда я вернулся домой, я заметил, что низ моих брюк, больших тяжелых полицейских брюк, был мокрым. Я выжал их на кухонный пол, и, по-моему, там было столько же крови, сколько и воды. У меня было много плохого опыта, но этот был худшим, определенно с точки зрения человеческих страданий. [13]
Вейр и МакКоги обвинили коллег по меньшей мере в одиннадцати других убийствах на религиозной почве. МакКоги утверждал, что многие местные сотрудники RUC и Ulster Defence Regiment (UDR) работали с лоялистскими военизированными формированиями в районе Арма в том, что стало известно как банда Гленанн . Расследование Баррона взрывов в Дублине и Монагане в 1974 году обнаружило цепочку баллистической истории, связывающую оружие и убийства, в которых МакКоги признал свою причастность. К ним относятся «в 1975 году три убийства в баре Donnelly's в Силвербридже, убийства двух мужчин на поддельном контрольно-пропускном пункте UDR, убийство члена ИРА Джона Фрэнсиса Грина в Республике, убийства членов шоу-бэнда из Майами и убийство Дороти Трейнор в Портадауне. В 1976 году они включали убийства трех членов семьи Риви и нападение на Rock Bar в Тассаге». [7]
Кроме того
Баррон обнаружил, что, вероятно, оружие хранилось на ферме в Гленанне, принадлежащей Джеймсу Митчеллу, резервисту Королевской калифорнийской армии... откуда группа военизированных формирований и членов сил безопасности... совершила резню в Дублине и Монагане... Цепочка не прерывалась, потому что виновные в этих нападениях не были пойманы, или расследования были бессистемными, или обвинения были сняты, или были вынесены мягкие или условные приговоры. Одни и те же лица появлялись снова и снова, но связи не были отмечены. Некоторые из виновных не были привлечены к ответственности, несмотря на доказательства против них.
Вейр утверждал, что МакКоги был частью этой «банды Гленанн», хотя МакКоги это оспаривал. МакКоги отказался давать показания на допросе судьи Баррона, заявив: «Я ничего об этом не знаю». [14] Судья Баррон не согласился. «Расследование согласно с мнением An Garda Siochana о том, что обвинения Вейра относительно взрывов в Дублине и Монагане должны рассматриваться с максимальной серьезностью». [15]
В тюрьме Мэйз Маккоги получил степень в области образования и социальных наук в 1994 году в Открытом университете . Он также утверждал, что был «преданным членом Свободной пресвитерианской церкви Яна Пейсли ». [6] Маккоги имел давнюю связь с Пейсли, основателем и лидером Свободной пресвитерианской церкви, и Демократической юнионистской партии (DUP), к которой Маккоги изначально присоединился в 1960-х годах.
Он организовал сбор средств в тюрьме, чтобы помочь защитить заместителя лидера Демократической юнионистской партии Питера Робинсона в судебном деле, организовав спонсируемый забег по тюремному двору для прогулок. [14] Ян Пейсли написал благодарственное письмо Маккоги в 1991 году, обещая попытаться помочь сократить его срок. Пейсли написал своей собственной рукой: «„Есть дверь для вас, чтобы попасть к государственному секретарю, дверь, которую мы смогли открыть“». [16] Письмо было обнародовано противниками Пейсли в преддверии референдума по Соглашению Страстной пятницы в 1998 году.
Маккоги был освобожден в 1996 году. Похоже, он разочаровался в Пейсли, позволив своему членству в Свободной пресвитерианской церкви прекратиться к 1998 году. [17] После освобождения к нему обратились люди в Баллимене, которые сказали ему: «Отличная работа — жаль, что тебя поймали», с чем он не согласился. [18] Он заявил, что «не определился» на референдуме в Страстную пятницу того года: «Я хочу поддержать это соглашение. Я хочу, чтобы оно работало, но не хочу поддерживать какой-то республиканский заговор». [17] Маккоги стал членом Прогрессивной юнионистской партии (ПЮП), партии, связанной с UVF. Он также начал работать в качестве самозанятого строителя. [19]
Он стал заметной фигурой в еженедельном пикетировании Римско-католической церкви Богоматери в Харривилле , Баллимена , которое было организовано в знак протеста против изменения маршрута маршей Ордена оранжистов . Однако он отрицал, что был главным организатором. Он признался: «Я сделал несколько пресс-релизов» и что он принимал участие в церковных пикетах «возможно, шесть раз» в течение 21 недели». Маккоги сказал, что он симпатизирует цели протеста в Харривилле, которая заключалась в «обеспечении гражданских прав» для оранжистов в Данлое . [20] Позже он утверждал, что «отказался от протеста из-за «охоты на ведьм» против него со стороны националистических СМИ». [21] Он был сфотографирован с лентой Ордена оранжистов во время одного из случаев на протесте. [22] Депутат от Ольстерской юнионистской партии Кен Магиннис призвал вернуть Маккоги в тюрьму за его роль в протесте в Харривилле. [23]
Несколько лет спустя Маккоги присоединился к недолго просуществовавшему Объединенному Культурному Комитету Лоялистов, лоялистской группе, которая признала, что в ее состав входят члены UVF и UDA. В 2001 году Комитет пригрозил проводить регулярные еженедельные уличные протесты в римско-католической части Баллимены до тех пор, пока не будут сняты ирландские триколоры. [24] За протестом последовала атака лоялистов с целью снять флаги в поместье Фишервик, Баллимена. Более двадцати человек были обвинены в нарушении общественного порядка в ходе инцидента. Маккоги организовал пикет с 20 сторонниками в день судебного заседания. Он объяснил: «Это не протест — мы здесь, чтобы выразить свое сочувствие мальчикам». [25]
В 2002 году родственники жертвы Маккоги Уильяма Стрэтеарна были расстроены, узнав, что Маккоги имел право на пенсию RUC за предыдущие годы службы в RUC. Когда его отправили в тюрьму, тогдашний главный констебль RUC Джек Хермон выступил против любой пенсии для Маккоги, но потерпел неудачу из-за юридической формальности. Сам Маккоги оправдывал пенсию, заявляя: «Я ее заслужил. Я отслужил 10 лет честно и справедливо, и могу сказать, что я не единственный с прошлым, кто получил пенсию от RUC». [19]
Вместе с другими членами PUP в Баллимене в 2003 году Маккоги принял участие в кампании по прекращению расистских нападений в городе. Дома рабочих-иммигрантов из Румынии и Филиппин, проживающих в лоялистских районах, подвергались нападениям, что побудило Маккоги призвать молодых лоялистов в городе не вступать в расистские группы. [26]
В апреле 2004 года Маккоги посетил официальный ужин с президентом Ирландии Мэри Макалис в Арас-ан-Уахтарайн , президентской резиденции в Дублине. Маккоги заявил, что он намерен «пригласить президента посетить стойкие протестантские районы Балли и Харривилл в Баллимене». [14] Затем Маккоги отозвал приглашение из-за «речи Макалис в День Холокоста, в которой она сравнила протестантские предубеждения по отношению к католикам с нацистской ненавистью к евреям». [27]
В июле 2005 года собрание Окружного полицейского партнерства в деревне Клох в графстве Антрим пришлось отменить после того, как протестующие-лоялисты, включая МакКоги, протестовали из-за присутствия советника Социал-демократической и Лейбористской партии и председателя ДПП Деклана О'Лоана . Протестующие выкрикивали сектантские оскорбления в адрес О'Лоана, и МакКоги заявил, что протеста можно было бы избежать, если бы О'Лоан «принял его полную неприемлемость» в Клохе. [28]
В августе 2005 года Маккоги предупредил, что лоялисты рассматривают возможность возобновления пикета возле римско-католической церкви Харривилля в Баллимене, если марш Ордена оранжистов будет перенаправлен из преимущественно римско-католического района города. [29]
Когда в 2005 году республиканцы предложили провести свой первый парад в Баллимене в ознаменование операции «Деметрий» , к некоторому удивлению, у Маккоги не было никаких возражений против предложенного парада, при условии, что маршрут не будет спорным. [30]
В 2001 году Маккоги баллотировался на выборах в городской совет Баллимены , от ПНП в Южной Баллимене (51 голос, 0,48% - один из двух кандидатов ПНП, общее количество голосов ПНП: 94, 1,4%) и 2005 году (94 голоса, 1,6% - единственный кандидат ПНП). Он также безуспешно баллотировался в Северном Антриме на выборах в ассамблею в 2003 году (230 голосов, 0,5%). Его неспособность победить на выборах часто высмеивалась его политическими соперниками. [31]
Маккоги был женат и имел троих детей от своей жены Анджелы. [32] После ареста Маккоги в 1978 году его жена развелась с ним. В 1980 году, после того как отделение «Apprentice Boys» в Каллибаки развернуло баннер, подаренный им Маккоги, его бывшая жена выразила свое несогласие и объявила о своем намерении изменить свое имя и имена своих детей путем голосования. [33] В 2001 году его сын Кеннет баллотировался на выборах в городской совет Баллимены в качестве кандидата от ПНП. [34] Он потерпел неудачу, получив 53 голоса (0,5% от общего числа поданных голосов). [35]
Несмотря на свои убеждения, Маккоги был членом ложи Оранж в Баллимене, ранее был членом ложи Лурган и Королевской черной прецептории . Однако из последней он был исключен. [36]
Маккоги умер от рака легких 8 февраля 2006 года. Считалось, что он заболел раком более года назад и, как считалось, находился в ремиссии после лечения. [10] [31] Местная Ballymena Times сообщила: «Маккоги, по всей видимости, перешел в веру в стиле «Дороги в Дамаск» — поддерживая мирный процесс и возглавляя кампанию против неонацистов ». Также сообщалось о дани уважения от ведущего ирландского профсоюзного деятеля Питера Бантинга. Отец Бантинга однажды был под дулом пистолета Маккоги в 1971 году из-за того, что он был католиком, и был вынужден уйти с работы. Бантинг заявил: «Билли Маккоги был готов убивать за то, что он считал своим народом. В конце своих дней он жил для большего количества людей, чем мог мечтать в 1971 году. Я также хотел бы думать, что если бы мой отец прожил достаточно долго, чтобы стать свидетелем полной жизни Билли Маккоги, то он тоже признал бы его братом и товарищем». [37] Дэвид Эрвин описал его как человека, оказавшего «огромное влияние на отношение людей». Он был похоронен в своем родном Ахогхилле. [31]