stringtranslate.com

Битлис

Битлис ( армянский : Բաղեշ , романизированныйBaghesh или Paghesh ; [2] курдский : Bidlîs [3] ) — город на юго-востоке Турции . Он является административным центром округа Битлис и провинции Битлис . [4] Его население составляет 53 023 человека (2021). [1] Город расположен на высоте 1545 метров, в 15 км от озера Ван , в крутой долине реки Битлис, притока Тигра . Местная экономика в основном основана на сельскохозяйственной продукции, которая включает фрукты, зерно и табак. Промышленность довольно ограничена и занимается в основном кожевенной обработкой, производством табачных изделий, а также ткачеством и крашением грубой ткани. Битлис связан с другими городскими центрами по дороге, включая Татван на озере Ван, в 25 км к северо-востоку, и города Муш (Муш), в 100 км к северо-западу, и Диярбакыр , в 200 км к западу. Климат Битлиса может быть суровым, с долгими зимами и обильными снегопадами. После местных выборов в марте 2019 года мэром Битлиса является Несрулла Танглай. [5]

История

Древний Битлис

Два крылатых бога, стоящие на львах, обращены друг к другу. Фигуры идентифицированы как Тейсеба, Бог бури. 7 век до н.э. из Битлиса, сейчас в Музее анатолийских цивилизаций

Происхождение названия Битлис неизвестно. Популярное народное этимологическое объяснение, без исторической основы, состоит в том, что оно происходит от «Лис/Батлис», имени генерала, который, как говорят, построил замок Битлис по приказу Александра Македонского . [6] Армянам он был известен как Балалеса или Багагеш, а позже Багеш. [7] Согласно одной популярной армянской народной истории, в холодный зимний день осел покинул свою конюшню и побрел вниз по долине. Осел умер от холода и был обнаружен только весной, когда растаял лед; таким образом, он получил название Паг Эш , или «Холодный осел». [8]

Багеш был одним из важнейших городов провинции Агдзник Армянского царства и служил главной крепостью кантона Салнодзор. [6] Некоторые средневековые армянские писатели, такие как Анания Ширакаци и Вардан Аревелци , позже упоминают его как часть кантона Бзнуник . [6] Крепость охраняла перевал Багеш, который связывал южные районы Армянского нагорья с северной Месопотамией.

Средневековый Битлис

В Византийской империи город был известен как Балалейсон . [9] Арабы завоевали Багеш в конце седьмого века, и он в конечном итоге стал столицей эмиров Зураридов Арзана . Поскольку он находился на важном торговом пути, он значительно процветал.

Однако следующие два столетия ознаменовали бурный период в истории города. После разрушительной кампании Буги аль-Кабира в Армении в 852-855 годах эмиры Шайбанидов вырвали контроль над Багешем у Зураридов; [10] после этого, в первой четверти десятого века, он был взят кайситскими эмирами Манцикерта . В своей кампании 929-30 годов против кайситов византийский генерал Иоанн Куркуас смог захватить и присоединить Багеш. [6] После опустошения арабских эмиров во второй половине десятого века в Багеше поселилось большое количество курдов , и в конце десятого века город попал в руки курдской династии Марванидов после выхода из-под правления Буидов . [6] В конце одиннадцатого века, с падением византийской власти после битвы при Манцикерте , Битлис попал под контроль Тогана Арслана , подданного династии Шах Арман (также называемой Ахлатшах), обосновавшейся в Ахлате после краткого правления Дильмачоглу . Им также правили Айюбиды (1207–1231), Хорезм-шахи (недолго правили в 1230 году), султанат Рум (1231–1243) и Ильханат (1243–1335).

Эмират

Битлисский замок

Битлис был курдским эмиратом с 13 по 19 век. Хотя он часто подчинялся череде более крупных держав, правивших регионом Ван, он всегда сохранял определенную степень независимости. В 14 веке его эмиры, курдская семья Русаки, были вассалами Каракоюнлу, и территория эмирата также состояла из нескольких более мелких эмиратов: Ахлат , Муш и Хинис. Эмир Битлиса подчинился Тимуру в 1394 году, но позже помог восстановить контроль Каракоюнлу в регионе. После распада государства Каракоюнлу эмират Битлис распался. Однако в 1470-х годах Ак-Коюнлу (туркмены Белых Овцовых) потребовались три последовательные осады, чтобы захватить Битлис, и в 1494/95 годах Мотикан отвоевал город. [6] Армяне составляли большую часть населения города. Курдские эмиры разрешили построить ряд монастырей, и в пятнадцатом веке Билтис процветал как центр армянского рукописного производства.

Битлис был вынужден принять персидского губернатора во время вторжения сефевидского шаха Исмаила , но встал на сторону османских войск, когда они приблизились к региону. Его эмир, Шереф, позже изменил свою преданность персам. Османская армия осаждала Битлис в течение трех месяцев в 1531/32 годах, но была вынуждена отступить. Шереф был убит в битве в 1533 году, а его сын и преемник подчинились Османской империи . Муш и Хыныс были удалены из эмирата Битлис, став отдельными санджаками , но все еще с беями Рузаки . Иезуитская миссия была основана в Битлисе в 1685 году. Курдская династия Рузакидов в Битлисе просуществовала до 1849 года, когда османский губернатор выселил ее последнего эмира, Шереф-бея, который был доставлен в Константинополь в качестве пленника. После этого Битлис управлялся османским пашой и стал столицей вилайета, носящего его имя. [11]

На протяжении столетий Битлис и близлежащие курдские княжества находились под сильным влиянием персидского языка и культуры через свои связи с империями, центрированными на персидском языке. Персидский язык был языком администрации, который использовали суфии , поэты, торговцы и ученые. Элита Битлиса приняла персидский язык, чтобы соответствовать более широкому персидскому миру. С 14-го века в Битлисе процветала персидская литературная деятельность, с заметными работами Идриса-и Бидлиси и Шараф-хана . Персидский язык преобладал в дворцовом образовании, медресе , личной переписке, а также в литературных и исторических трудах. Хотя османская бюрократия перешла на турецкий язык в 16-м веке, персидский язык продолжал использоваться для общения с шахами Сефевидов и в надписях. Персидские рукописи заполняли дворцовую библиотеку, и его влияние сохранялось в культурной и повседневной жизни Битлиса в 19-м веке. [12]

Битлис в 1690 году

Современный

Медресе Ихасие Серафхан

В 1814 году население города Битлис, как говорят, составляло 12 000 человек - половина мусульман, другая половина состояла из христиан-армян. К 1838 году его население, как говорят, составляло от 15 000 до 18 000 человек - две трети мусульман, одна треть армян и небольшое меньшинство ассирийцев . В 1898 году Линч считал, что население близко к 30 000 человек, включая 10 000 армян, 300 ассирийцев и остальных мусульман-курдов (включая как алевитов , так и суннитов ). [13] У армян было пять школ для мальчиков и три для девочек. [6] Согласно Encyclopaedia Britannica Eleventh Edition от 1911 года, в городе было 35 тысяч человек, из которых 12 тысяч были армянами, остальные были курдами. [14] Треть населения Битлиса до Первой мировой войны (1914) составляли этнические армяне , тогда как большинство населения составляли курды-мусульмане (алевиты и сунниты). До насильственных переселений (техчир) османским правительством христианское население Битлиса в основном состояло из армян и ассирийцев, однако во время геноцида армян как армянское, так и ассирийское население было истреблено, что совпало с геноцидом ассирийцев . [15]

В феврале 1916 года, в рамках Кавказской кампании , имперские русские войска начали наступление с целью захватить Муш и Битлис. Муш пал 16 февраля. В Битлисе турецкие позиции находились в сильном месте на окраине города и не могли быть обойдены из-за узости долины. В ночь со 2 на 3 марта, во время метели, русский 8-й Кавказский стрелковый полк бесшумно продвигался вперед и после нескольких часов рукопашного боя занял турецкие позиции с 1000 пленными. Затем турки оставили Битлис, отступая в сторону Сиирта. Российские войска и офицеры разведки обнаружили доказательства резни христиан курдскими и турецкими радикалами в 1915 году.

В августе 1916 года Вторая турецкая армия начала наступление против русского фронта в восточной Турции. 2 августа 16-й османский корпус вместе с сильной поддержкой курдских нерегулярных формирований атаковал Битлис и Муш. [16] Опасаясь окружения, генерал Назарбеков , русский командующий, оставил Битлис 5 августа. [16] Когда Муш также пал, он решил оставить Татван и всю долину Муш и отступить в Ахлат. [16] Около 18 августа, получив подкрепление, русские смогли контратаковать. [17] К сентябрю турецкое наступление было остановлено, а затем повернуто. Назарбеков наступал, когда турецкие войска отступали из Татвана и Муша, [17] но у него не было доступных сил, чтобы удержать Битлис, поскольку приближалась зима. Русская Февральская революция весной 1917 года помешала дальнейшим русским успехам. [18]

Туризм

Основными местами с туристическим потенциалом в Битлисе являются озеро Немрут , Сельджукское кладбище Ахлат , музей Ахлат, гора Сюфан , горячие источники Гюроймак и озеро Назик .

Описание

Надгробия Ахлата в провинции Битлис

Битлис сохранил больше средневековой и традиционной архитектуры, чем любой другой город в восточной Турции. Они высокого качества и в основном построены из местного светло-коричневого камня, иногда называемого ахлатским камнем.

Город содержит большое количество позднесредневековых исламских зданий в виде мечетей, медресе и гробниц. А также коммерческие здания, такие как «Ханские караван-сараи » . Построенные в основном по заказу местных курдских правителей, архитектурный стиль этих зданий очень консервативен и похож на гораздо более ранние сооружения периода Сельджуков . Важные памятники включают мечеть Улу 12-го века с ее минаретом 15-го века, а также медресе Гокмейдани и мечеть Шерефие 16-го века. До 1915 года в Битлисе было пять армянских монастырей и несколько церквей — сохранилась только армянская церковь 19-го века, которая сейчас используется как склад. [19]

Битлис также примечателен своими многочисленными старыми домами. Они построены из тесаного камня и часто представляют собой большие и впечатляющие сооружения. Большинство из них двухэтажные, но встречаются и трехэтажные. Первые этажи обычно предназначались для хранения и конюшен, а жилые помещения располагались на верхних этажах. В комнатах на первом этаже мало окон, верхние этажи хорошо освещены. Крыши плоские и покрыты битой глиной. В отличие от традиционных домов в близлежащих Эрзуруме или Ване , дома Битлиса не имеют эркеров и балконов. [20]

Демография

Накануне Первой мировой войны в городе проживало около 30 000 жителей: две трети курды и одна треть армяне. Все армяне были вырезаны турецкой регулярной армией во главе с Джевдет-беем в рамках геноцида армян . [21]

Галерея

Климат

В Битлисе средиземноморский влажный континентальный климат ( Кеппен : Dsa , Треварта : Dca ). В Битлисе жаркое сухое лето и холодная, очень снежная зима. Самая высокая глубина снежного покрова, зафиксированная в Битлисе, составляет 343 см (135 дюймов).

Экономика

Исторически Битлис производил пшеницу, которую британцы в 1920 году описали как «особенно превосходную». Однако плохие торговые пути в этом районе в начале 20-го века привели к тому, что пшеница в основном производилась и использовалась местными жителями. В это время британцы заявили, что жители Битлиса не могли использовать всю произведенную ими пшеницу, и большая ее часть «оставлялась гнить в подземных хранилищах». [25]

Известные личности

Мэры Битлиса

Примечания

  1. ^ ab "Результаты адресной системы регистрации населения (ADNKS) от 31 декабря 2021 года" (XLS) (на турецком языке). TÜİK . Получено 30 января 2023 г. .
  2. ^ Акопян, Тадевос (1987). Патмакан Айастани къагхакнере Պատִական Հայաստանի քաղաքները [Города исторической Армении ] (на армянском языке). Ереван: Издательство "Айастан". п. 98.
  3. ^ Адем, Авджикиран (2009). Kürtçe Anamnez Anamneza bi Kurmancî (на турецком и курдском языках). п. 55.
  4. ^ İl Belediyesi, Перечень департаментов гражданской администрации Турции. Получено 30 января 2023 г.
  5. ^ "Bitlis Seçim Sonuçları - 31 марта 2019 г. Yerel Seçimleri" . www.sabah.com.tr . Проверено 9 апреля 2020 г.
  6. ^ abcdefg (на армянском языке) св «Багеш», Армянская советская энциклопедия , том. 2, стр. 254-256.
  7. ^ Хьюсен, Роберт Х. «Историческая география Багеша/Битлиса и Тарона/Муша» на армянском языке Багеш/Битлис и Тарон/Муш . Ричард Г. Ованнисян (ред.) Серия «История и культура Армении» Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: Исторические армянские города и провинции, 2. Коста-Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 2001, стр. 52.
  8. ^ Ганаланян, Арам (1969). Авандапатум [Традиционные сказки] (на армянском языке). Ереван: Литературный институт Манука Абегяна. п. 160.
  9. ^ Адонц, Николас (1970), Армения в период Юстиниана: политические условия, основанные на системе Нахарар (PDF) , перевод Гарсояна, Нины Г., Лиссабон: Фонд Галуста Гюльбенкяна, стр. 175.
  10. ^ Тер-Гевондян, Арам Н. (1965). Арабакан амираютюннере Багратуняц Айастанум [Арабские Эмираты в Багратуни, Армения] (на армянском языке). Ереван: Армянская академия наук. п. 104.
  11. ^ Синклер, Томас А. (1987). Восточная Турция: Архитектурное и археологическое исследование, том 1. Лондон: Pindar Press. С. 330–336. ISBN 0-907132-32-4.
  12. ^ Генч, Вурал (2024). «Культурное влияние персидского языка в Бидлисе и вокруг него». Иранские исследования . 57 (1): 27–45. doi : 10.1017/irn.2023.61 .
  13. Линч, HFB (1901). Армения, путешествия и исследования, том 2. Лондон: Longmans. стр. 151.
  14. ^ Maunsell, Francis Richard (1911). "Bitlis"  . В Chisholm, Hugh (ред.). Encyclopaedia Britannica . Том 4 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 13.
  15. Уокер, Кристофер Дж. «Конец армянского Тарона и Багеша, 1914-1916» в Армянский Багеш/Битлис и Тарон/Муш , стр. 191-206.
  16. ^ abc Уильям Эдвард Дэвид Аллен, Пол Муратов, Кавказские поля сражений: история войн на турецко-кавказской границе 1828-1921 гг ., (Издательство Кембриджского университета, 2010), 421-422.
  17. ^ Эдвард Дж. Эриксон, Приказано умереть: История Османской армии в Первой мировой войне , (Greenwood Press, 2001), 133.
  18. ^ Аллен, Уильям Э.Д.; Пол Муратов (1953). Кавказские поля сражений . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 438–439.
  19. Синклер. Восточная Турция , стр. 297-308.
  20. ^ (на турецком языке) Сайин, Ю. Битлис Эвлери (Дома в Битлисе). Анкара, 2001, стр. 43-44.
  21. Викискладе есть медиафайлы по теме Каза Битлис. Виртуальный мемориал геноцида . Проверено 17 сентября 2023 г.
  22. ^ аб Сертель, Саваш (17 октября 2019 г.). «1927 Genel Nüfus Sayımı Sonuçlarına Göre Bitlis'in Nüfus Fonksiyonları». Журнал тюркских исследований (на турецком языке). 9 (4): 1015–1034. doi : 10.7827/TurkishStudies.6687 .
  23. ^ «Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)» (на турецком языке). Государственная метеорологическая служба Турции . Проверено 2 мая 2021 г.
  24. ^ «Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Genel İstatistik Verileri» (на турецком языке). Государственная метеорологическая служба Турции . Проверено 2 мая 2021 г.
  25. ^ Prothero, WG (1920). Армения и Курдистан. Лондон: HM Stationery Office. стр. 60.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки