Bluestocking (также с интервалом blue-stocking или blue stockings ) — термин, обозначающий образованную, интеллектуальную женщину, изначально входившую в Общество Blue Stockings XVIII века из Англии, возглавляемое хозяйкой и критиком Элизабет Монтегю (1718–1800), «Королевой блюза», включавшей Элизабет Веси (1715–1791), Эстер Чапон (1727–1801) и классицистку Элизабет Картер (1717–1806). В следующем поколении появились Эстер Линч Пиоцци (1741–1821), Ханна Мор (1745–1833) и Фрэнсис Берни (1752–1840). [1] Термин теперь более широко применяется к женщинам, которые проявляют интерес к литературным или интеллектуальным вопросам. [2]
До конца XVIII века этот термин относился к ученым людям обоих полов. [3] Позднее он применялся в основном к интеллектуальным женщинам, а французский эквивалент bas bleu имел схожее значение. [4] Позже этот термин приобрел негативные последствия и теперь часто используется в уничижительной манере. [ требуется цитата ] Ссылка на синие чулки может возникнуть со времен, когда шерстяные чулки из камвольной пряжи были неформальной одеждой, в отличие от официальных модных черных шелковых чулок. [ требуется цитата ] Наиболее часто такое упоминание относится к мужчине, Бенджамину Стиллингфлиту , который, как сообщается, не носил официальных черных чулок, но тем не менее состоял в Обществе синих чулок . [5] [6] Когда Фрэнсис Берни, участница Синего чулка, рассказывает о событиях, она рассказывает, что Стиллингфлит был приглашен на литературную встречу Элизабет Визи, но получил выговор из-за его неформальной одежды. Ее ответ был: «Не обращай внимания на платье! Приходи в своих синих чулках!». [7]
Общество «Синих чулок» было литературным обществом, возглавляемым Элизабет Монтегю и другими в 1750-х годах в Англии. Элизабет Монтегю была аномалией в этом обществе, потому что она завладела имуществом своего мужа, когда он умер. Это позволило ей иметь больше власти в своем мире. [8] Это общество было основано женщинами и включало многих видных членов английского общества, как мужчин, так и женщин, включая Гарриет Боудлер , Эдмунда Берка , Сару Филдинг , Сэмюэля Джонсона и Фрэнсис Палтни . [9] MP , комическая опера 1811 года Томаса Мура и Чарльза Эдварда Хорна , имела подзаголовок «Синий чулок» . В ней был персонаж Леди Баб Блю, которая была пародией на «Синие чулки».
Упоминание о синих чулках приписывается Джону Амосу Коменскому в его книге 1638 года, где он упоминает древнюю традицию исключения женщин из высшего образования, ссылаясь на Библию и Еврипида . [ необходимо разъяснение ] Однако вторая ссылка взята из перевода Китинга 1896 года и отсутствует в латинском тексте Коменского. [a] Название могло быть применено в 15 веке к синим чулкам, которые носили члены Compagnie della Calza в Венеции , которое затем было принято в Париже и Лондоне; в 17 веке к Covenanters в Шотландии , которые носили неотбеленные шерстяные чулки, в отличие от отбеленных или окрашенных чулок более состоятельных людей. В 1870 году Генри Д. Уитли отметил, что кружок Элизабет Монтегю был назван «синими чулками» в честь синих шерстяных чулок, которые носил натуралист Бенджамин Стиллингфлит . [б]
Уильям Хэзлитт сказал: «Синий чулок — самый отвратительный персонаж в обществе... она тонет, куда бы ее ни поместили, словно желток в яйце, на дно и уносит с собой грязь» [10] .
В Японии литературный журнал Seitō (Синий чулок) был запущен в 1911 году под руководством Райтё Хирацуки . Он выходил до 1916 года, предоставляя творческую отдушину и политическую платформу для японских феминисток, даже несмотря на общественный резонанс и правительственную цензуру. [11]
« Toledo Blue Stockings» была бейсбольной командой высшей лиги в Толедо, штат Огайо, с 1883 по 1885 год. Исторически команда наиболее известна как единственная команда высшей лиги с чернокожими игроками ( Мозес Флитвуд Уокер и его брат Уэлди Уокер ) до появления Джеки Робинсона в составе «Brooklyn Dodgers» в 1947 году .
Bluestockings — название радикального книжного магазина, кафе справедливой торговли и центра активистов, управляемого волонтерами и находящегося в коллективной собственности, расположенного в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена , Нью-Йорк , который открылся в 1999 году.
«Синий чулок» — название ежегодника колледжа Мэри Болдуин , традиционно женской школы в Стонтоне, штат Вирджиния .
«Blue Stocking» была «откровенно феминистской» (слоган) газетой, издававшейся в Портленде, штат Орегон, с 1993 по 1996 год.