stringtranslate.com

Bluestockings (книжный магазин)

Bluestockings — это радикальный книжный магазин, кафе и центр активистов, расположенный в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена , Нью-Йорк . Он начинался как книжный магазин, поддерживаемый волонтерами и находящийся в коллективном владении; в настоящее время это книжный магазин, принадлежащий работникам, с предложениями взаимопомощи/бесплатным магазином. Магазин начал свою работу в 1999 году как феминистский книжный магазин и был назван в честь группы интеллектуалок эпохи Просвещения, Bluestockings . Его место основания — 172 Allen Street, а в настоящее время он находится в нескольких кварталах к востоку на 116 Suffolk Street.

Влияния

Bluestockings активно поддерживает «движения, бросающие вызов иерархии и всем системам угнетения» [1] и является одним из 13 идентифицированных феминистских книжных магазинов в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [2] Идеологически Bluestockings находился под влиянием интерсекционального феминизма , [3] антикапитализма и антиглобалистского движения начала 2000-х годов, а концептуально — других коллективно управляемых пространств и инфомагазинов, таких как Time's Up! [4] : 20–21  Его коллективные члены рассматривают Bluestockings как эксперимент в самоуправляемом автономном пространстве , которое бросает вызов неолиберальной экономической организации Нью-Йорка, создавая сообщество для квир- или фем- активистов. [4] : 20  [5] Вдохновленный феминистскими читательскими группами, повышающими сознание , Bluestockings предоставляет информацию о социальном угнетении через свои книги, журналы и мероприятия. [6]

Структура

Bluestockings — это независимый книжный магазин , находящийся в коллективной собственности , в котором есть небольшое кафе справедливой торговли, где подают кофе из кофейных кооперативов Zapatista . [7] Коллектив Bluestockings — это небольшая группа рабочих-владельцев. Они принимают решения на основе консенсуса , с участием и поддержкой волонтеров и членов сообщества. [8] По состоянию на 2017 год магазин зарегистрирован как корпорация S , в которой ни один человек не может владеть большинством акций. [3] Волонтеры вносят свой вклад через самостоятельные проекты и рабочие группы. На пике популярности в Bluestockings было более 70 активных волонтеров. [4] : 24 

Bluestockings служит местом встречи сообщества для литературных, активистских, феминистских и интеллектуальных собраний. В этом общественном пространстве гости могут расслабиться и общаться столько, сколько захотят, ничего не покупая. [9] [6] Большинство вечеров Bluestockings проводит авторские чтения, дискуссии, показы, семинары, открытые микрофоны и панели, все из которых бесплатны для посещения. [3] Среди известных спикеров есть участники группы Pussy Riot , поэтесса Эйлин Майлз , Transgender Vanguard и Icarus Project . [5] [10]

История

Bluestockings открылся в 1999 году как феминистский книжный магазин . [11] Основатель Кэтрин Уэлш назвала нехватку женских книжных магазинов в Нью-Йорке одной из причин основания Bluestockings. Она открыла магазин с помощью анонимных инвестиций в размере 50 000 долларов, [12] и в начале членами коллектива могли быть только женщины. [4] : 21  В конце 2002 года доходы Bluestockings были негативно затронуты опустошением центра Нью-Йорка после атак 11 сентября . [3] Это привело к тому, что магазин влез в долги, а его неформальный коллектив распался. [4] : 22 

Уэлш выставила книжный магазин на продажу в феврале 2003 года, что она описала как личное, а не деловое решение. [13] Брук Леман, бывший член Direct Action Network , и Хитоми Матарезе, художница, выкупили магазин у Уэлш и сформировали новый коллектив. [4] : 22  [14] [15] Bluestockings вновь открылся в мае 2003 года с новой моделью как книжный магазин, принадлежащий рабочим, и центр активистов. Его интерсекциональная , левая миссия включала в себя членов коллектива мужчин и трансгендеров. [15] Члены-основатели коллектива расширили названия и программу мероприятий Bluestockings, включив в них больше тем социальной справедливости , в том числе больше книг о расе, классе, политике квир и окружающей среде, в дополнение к художественной литературе и поэзии. [16] Bluestockings расширился до соседнего магазина в 2005 году и начал проводить больше социальных программ, таких как его инициатива по совместному использованию урожая «Foodstockings» . [4] : 22 

Магазин стал особенно успешным после краудфандинговой кампании Indiegogo 2015 года , которая была проведена с целью проведения ремонта и замены навеса магазина, но все это было отложено из-за высокой арендной платы в районе, где находился магазин . [17] Они также получили большую поддержку после выборов в Соединенных Штатах в 2016 году . [18]

Коллектив надеялся остаться в Нижнем Ист-Сайде , чтобы противостоять последствиям джентрификации и сохранить магазин открытым как более безопасное пространство для ЛГБТ-сообщества . [5] В 2020 году из-за пандемии коронавируса Bluestockings был вынужден переехать из своего первоначального местоположения на Аллен-стрит, 172. [19] После масштабного сбора средств книжный магазин объявил, что останется в Нижнем Ист-Сайде , и переехал на Саффолк-стрит, 116. [20] По состоянию на апрель 2021 года книжный магазин теперь работает как рабочий кооператив . [21]

Владелец книжного магазина начал процесс выселения из магазина в октябре 2023 года. [22] Bluestockings предлагает бесплатные наборы Narcan и обучение по их использованию; владелец книжного магазина объяснил попытку «несанкционированным использованием помещения в качестве медицинского учреждения». [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Заявление о миссии Bluestockings". Архивировано из оригинала 10 августа 2006 г. Получено 31 августа 2006 г.
  2. ^ Sojwal, Senti (5 июня 2014 г.). «Это последние из умирающих феминистских книжных магазинов Америки». Mic . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г.
  3. ^ abcd Рахманова, Николь. «Безопасное пространство для радикального ума: Синие чулки». Storefront Survivors . CUNY . Получено 22 апреля 2021 г.
  4. ^ abcdefg Кануга, Малав (2010). «Книжный магазин Bluestockings и новые институты самоорганизованной работы: пространство между общими понятиями и общими институтами». В Хьюз, Крейг; Пис, Стиви; Ван Метер, Кевин (ред.). Использование вихря: движение, движения и современные радикальные течения в Соединенных Штатах . Эдинбург: AK Press . стр. 19–36. ISBN 978-1-84935-016-7.
  5. ^ abc Brown, Lisa (24 октября 2015 г.). «Любимый книжный магазин Bluestockings в Нижнем Ист-Сайде закрывается?». Observer . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  6. ^ ab Kravitz, Melissa (18 марта 2019 г.). «Bluestockings — безопасное пространство для феминистской литературы, активизма и многого другого в LES». amNewYork . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  7. ↑ Puglise, Nicole (29 декабря 2014 г.). «Bluestockings: The Lower East Side’s Last Radical Bookstore». Observer . Получено 22 апреля 2021 г.
  8. ^ "Bluestockings Structure". Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 27 июня 2017 г.
  9. ↑ Хоби, Гермиона (2 июня 2018 г.). «История выживания: последние оставшиеся независимые книжные магазины Нью-Йорка». The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  10. ↑ Brownstone, Сидней (6 июня 2013 г.). «Две участницы Pussy Riot появились в Bluestockings на этой неделе». The Village Voice . Получено 22 апреля 2021 г.
  11. ^ Кавагучи, Карен (24 июля 2000 г.). «Феминистский пир и голод». Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  12. ^ Копейдж, Эрик В. (6 июня 1999 г.). «By, for and About Women» (Автор: The New York Times) . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  13. ^ Nawotka, Edward (10 февраля 2003 г.). «NYC Women's Bookstore for Sale» (Нью-Йоркский женский книжный магазин на продажу). Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  14. ^ Диксон, Крис (2014). «Биографии интервьюируемых». Другая политика: разговоры о современных трансформационных движениях . С. 243–250. doi : 10.1525/9780520958845-016. ISBN 978-0-520-95884-5.
  15. ^ ab Lewin, Tamar (11 мая 2003 г.). «Radical Not-Too-Chic». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  16. ^ Макграт, Кэтрин (июль 2003 г.). "Оттесненные на обочину". bitch . Архивировано из оригинала 15 января 2006 г.
  17. ^ Циммерман, Алекс (2 октября 2015 г.). «Aging Bluestockings Book Shop Launches Crowdfunding Campaign to Fund Rehab Efforts». The Village Voice . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  18. ^ Кирч, Клэр (12 марта 2018 г.). «Президентство Трампа оживляет феминистские книжные магазины». Publishers Weekly . 265 (11): 8–10. ISSN  0000-0019. Хост EBSCO  128426536.
  19. ^ Орлоу, Эмма (21 июля 2020 г.). «LES Radical Bookstore and Café Bluestockings is close». Time Out New York . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  20. ↑ Даймонд, Джонни (10 августа 2020 г.). «Знаменитый книжный магазин Нижнего Ист-Сайда Bluestockings обрел новый дом!». Literary Hub . Получено 13 сентября 2020 г.
  21. ^ @bluestockings (8 апреля 2021 г.). «Мы рады поделиться нашей самой большой новостью: созданием кооператива Bluestockings!» ( Твит ) . Получено 22 апреля 2021 г. – через Twitter .
  22. ^ ab Beery, Zoë (22 декабря 2023 г.). «Bluestockings Bookstore Is Facing Eviction for Spending Out Narcan». Curbed . Получено 23 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

40°43′17.1″с.ш. 73°59′20.28″з.д. / 40.721417°с.ш. 73.9889667°з.д. / 40.721417; -73.9889667