Браганса ( португальский: [bɾɐˈɣɐ̃sɐ] ;Мирандезе:Бергансия), также известный на английском языке какБраганса( / br ə ˈ ɡ æ n z ə / brə- GAN -zə, в США также / - ˈ ɡ ɑː n -/ - GAHN -),[1][2 ]— город имуниципалитетна северо-востокеПортугалии, столица округаБраганса, вТеррас-де-Трас-ус-Монтесв Португалии. Население в 2011 году составляло 35 341 человек,[3]на площади 1173,57 км².[4]
Археологические свидетельства позволяют определить человеческое поселение в этом регионе до палеолита . [5] Во время неолита наблюдался рост производительных человеческих поселений, которые были сосредоточены на выращивании и одомашнивании животных, с зарождающейся религией. Существует множество остатков этих древних сообществ, включая керамику, сельскохозяйственные орудия, гири, наконечники стрел и скромные ювелирные изделия [5] , найденные в погребальных курганах, таких как курган Донаи (в основном разрушенный). Существует множество признаков мегалитических сооружений, разбросанных по всему региону. [5] Считается, что более крупные доисторические сообщества развивались в Терра Фриа, вероятно, в заключительной части бронзового века (1000-700 гг. до н.э.). В этот период кельтская или кастрийская культура укрепленных городских сооружений привела к появлению укрепленных поселений, расположенных на возвышенных участках с панорамным видом для защиты. Эти сообщества в основном выживали за счет натурального сельского хозяйства. [5]
Римская колонизация, которая произошла в конце римской эпохи, привела к установлению частной собственности и перемещению из лесов, в дополнение к организационным изменениям, приведшим к административной, материальной и культурной эволюции. Остатки португальско-римских обществ кастро очевидны в Кастро Сакойас и Кастро Авелас. [5] В ходе этих раскопок современные археологи обнаружили погребальные останки, монеты и орудия. Кастро Авелас (примерно в трех километрах от Брагансы) был важным центром на военной дороге в Асторгу , хотя есть много примеров (в Алфайане, Авеледе, Карразеду, Кастро де Авелас, Донаи, Франсе, Гостеи, Мейшеду, Пинеле, Квинтела Лампасас и т. д.) римского присутствия. [6]
В этом районе доминировали две этнические общины: зоэлае , со своим центром в Кастро-де-Авелас, и лузитанская civitas под управлением баниенсе в южной части района. [5] [7] Латинская карта, Atlas de Gotha Юстуса Пертеса, упоминает три поселения в этом регионе: Aquae Flaviae ( Шавиш ), Veniatia ( Виньяйш ) и зоэлае (его центр в Зоэласе, сегодня Кастро-де-Авелас) [7] [8] без упоминания какого-либо названия, похожего на Брагансу. [5] Во время римской колонизации он был частью Галлеции и административно зависел от Асторги , на атлантической оси римской дороги из Месеты, которая контролировала торговлю золотом, железом и серебром. [6] Ссылки на поселение с названием, похожим на Брагансу, встречаются в актах Совета Луго (569 г. н. э.) относительно Вергансы . Аналогичное упоминание Вамбы ( 666 г. н. э.) относится к Брегансии , где, предположительно, родились два христианских мученика (Иоанн и Павел). [9]
Записи о протогерманских королевствах свевов и вестготов немногочисленны, что, вероятно, является признаком прогресса в сельских аграрных и скотоводческих общинах во время их оккупации и поселения. Топонимические ссылки, такие как Gimonde, Guadramil и Samil, являются некоторыми из остатков этого периода. [5]
Хотя некоторые топонимы сохранились (например, Alfaião, Babe, Baçal, Bagueixe, Mogadouro), влияние исламской цивилизации на северные регионы и Дору (а также горные районы) было очень незначительным. Есть только одно мимолетное упоминание о Пелагии, графе Браганса, во время Собора в Овьедо (в 970 году). [5] [6] Благодаря Реконкисте этот регион был быстро интегрирован в Королевство Астурия (позже Леон после 10-го века), а экономика, церковная организация, архитектура, культура и язык подверглись сильному влиянию астурийцев. [5]
В XI и XII веках в генеалогических книгах упоминается семья Брагансаос из Кастро д'Авелас (в то время резиденция бенедиктинского монастыря), которая доминировала в Брагансе; ее аббат Мендо Алам, который позже женился на принцессе Ардзрури из Армении (которая проезжала через этот регион во время паломничества в Сантьяго-де-Компостела ), положил начало наследственной линии. [5] [6] Легенда гласит, что Фернан Мендеш (брагансао) предположительно похитил, а затем женился на Санче, дочери Афонсу Энрикеша и Терезы, получив за свою смерть важную защиту региона. Фернан Мендеш и Санча нашли руины древней деревни и восстановили ее с нуля в Реаленга-даш-Террас-да-Браганса . [7] Исторически Фернан Мендеш позже был назван Храбрым за его храбрость во время битвы при Орике . [6] Однако позже регион Браганса стал собственностью Короны, поскольку от их союза не произошло наследника. [5] Брагансао внесли свой вклад в основание поселения, и его значение оставалось неотъемлемой частью обороны страны из-за геополитического положения на северо-западной границе с испанскими королевствами Леон и Кастилия. [5] К седьмому поколению, около 1258 года, Брагансао потеряли свой наследственный титул, и Афонсу III передал титул Нуну Мартиншу, потомку этой линии. [6]
Происхождение города Браганса датируется 10 или 11 веком, и, вероятно, он развился из романизированного кастро, хотя археологические свидетельства до сих пор недостаточно изучены. [5] Стратегическое значение Брагансы для военного контроля доступа было результатом ее локализации и было усилено административными институтами, созданными королем. [5] Санчо подписал форум в июне 1187 года, который был отреставрирован королем Афонсу III в мае 1253 года, а затем Мануэлем I 11 ноября 1514 года. [5] Форал конкретно продемонстрировал важность города, который был первым в Траз-уж-Монтиш, получившим титул города . [5] В своей прокламации Афонсу III указал, что муниципалитет Брагансы принадлежит Церкви Брагансы , а не короне, и что ее представители должны мотивировать заселение всех незаселенных земель. [10] Это противоречило военным орденам и администрации монастыря Кастро-де-Авелас, которые считали, что они имеют право селиться во всех деревнях и использовать землю по своему усмотрению. [10] Привилегии, которые были предоставлены зарождающемуся португальскому населению различными монархами, подчеркивают географическую важность привлечения поселений к северной границе: Афонсу III создал ежегодную ярмарку в 1272 году, а Фернанду основал ярмарку свободной торговли в 1383 году, которая была обновлена или переформулирована последующими монархами ( Жоаном I в 1392 и 1413 годах, регентом Педро в 1439 году и Афонсу V в 1455 году). Эти инициативы, хотя и сдерживаемые циклической миграцией и эпидемиями, позволили сконцентрировать поселенцев в северной общине.
В XIV веке войны с Кастилией приводят к разрушению приграничных поселений, а кастильские войска берут город Браганса. В 1381 году регион снова подвергается военному опустошению, что приводит к голоду, эпидемиям, детской смертности, оставлению земель, что приводит к сокращению населения на 83%. [6] В 1387 году герцог Ланкастерский и Констанцский подписывают Бабейский договор, который признает титул и права Жуана I на Португалию и Алгарви (тогда уже признанного в португальских кортесах и женатого на Филиппе Ланкастерской ). [6] Но в 1396 году Жуан вернулся в Брагансу, чтобы обуздать кастильскую агрессию, отобрав титулы у Афонсу Пиментала (который был союзником Кастилии) и передав в руки его незаконнорожденного сына Афонсу (подаренного в 1401 году регентом Педро ), [5] которому он поручил укрепить границу и разработать оборонительные сооружения замка. [6] Затем Жуан связал приграничный регион с Короной, женив своего сына на Беатрис , дочери Нуно Альвареша Перейры, чтобы укрепить связи молодой короны с землей. [6]
Исторически еврейская община присутствовала в Брагансе в средние века. Когда евреи были изгнаны из Испании в 1492 году, 3000 еврейских беженцев поселились в Брагансе. Когда евреи были вынуждены принять христианство , Браганса стала важным центром криптоиудаизма . Криптоиудейская активность в Брагансе продолжалась до второй половины 20-го века. [11]
К середине 13 века Браганса была разделена на четыре прихода: Санта-Мария (тогда главный город), Сан-Тьягу, Сан-Жуан (за стенами замка) и Сан-Висенте.
В 1442 году король Афонсу V основал наследственное герцогство Браганса для своего дяди Афонсу, графа Барселуша , став одним из старейших феодов в Португалии. Второй герцог Браганса, Фернанду , усилил пограничную стратегию своего деда и расширил свою территорию, интегрировав земли своего покойного брата Афонсу, маркиза Валенсы . Фердинанд поддерживал короля Португалии Афонсу V и во время его североафриканских кампаний стал губернатором Сеуты . Фердинанд был ответственным за обеспечение возвышения Брагансы до статуса города (20 февраля 1464 года) и был регентом, когда Афонсу V вернулся в Северную Африку. Но его заговоры и дворцовые интриги во время правления короля Жуана II привели к его смертному приговору, запрету Дома Браганса и включению их наследственных земель и титулов в состав Короны. Земли оставались в руках Короны до правления Фердинанда Португальского , когда они были предложены в качестве приданого Жуану Афонсу Пиментелю при его женитьбе на Жуане Телеш де Менезеш, единокровной сестре королевы Леонор Телеш . [5]
Король Мануэль I восстановил Браганса 18 июня 1496 года, но заставил их наследников изгнать евреев из Брагансы , что привело к отъезду сотен жителей, которые поддерживали и продвигали город. [6] Те, кто не принял христианство, покинули Португалию (со своими деньгами, связями, знаниями, торговым опытом), включая Оробио де Кастро (который стал лидером в синагоге Амстердама ) и Якоба де Кастро Сарменто, который был важной фигурой в Англии и Шотландии, профессором Абердинского университета. [6]
В XIV и XV веках начался рост за пределами города Браганса, и в последующие века были проведены крупные реконструкции и перепланировки церквей, монастырей и дворянских поместий в пределах муниципалитета. [5] Многие из названий улиц Брагансы также показывают быструю индустриализацию и коммерциализацию в сообществе, с появлением таких названий улиц, как Rua dos Prateiros (серебряных дел мастера), Rua dos Sineiros (колокольщики), Rua dos Oleiros (гончары), Rua da Alfândega (таможня), Ponte das Tenarias (кожевники), Ponte das Ferrarias (кузнецы), которые направляли свой экспорт на региональный рынок. [5] Эта динамичная среда была создана евреями, которые бежали от инквизиции в Кастилии в XV веке и которые стимулировали коммерческие, ремесленные и зерновые рынки в регионе. [5] [12]
Через 60 лет португальцы смогли положить конец Иберийскому союзу с Испанией. 1 декабря 1640 года независимость Португалии была восстановлена, что позволило 8-му герцогу Браганса (тогдашнему военному губернатору Португалии) взойти на престол как королю Жуану IV . [6] С 1640 по 1910 год Дом Браганса был ответственен за предоставление Португалии ее королей и двух императоров Бразилии. Последний правил с 1822 по 1889 год. Феодальный замок герцогов (построенный в 1187 году) сохранился до сих пор. [6]
К XVIII веку в Брагансе произошло несколько кризисов и неудач, связанных с пробной индустриализацией. Проблемы с сельским хозяйством в начале XIX века также возникли, когда промышленники начали покидать город Браганса. [5] С тех пор экономика региона колебалась в циклах подъемов и спадов, стимулируемых некоторыми национальными инициативами. [5]
Браганса лежит на рукаве реки Сабор к югу от гор Кулебра, в 255 км к северо-востоку от Порту , в 515 км от Лиссабона и в 22 км от испанской границы .
Муниципалитет Браганса является частью границы природного парка Монтезинью , созданного в 1979 году для защиты отличительных элементов региона. [13] Создание этого экорегиона было сделано для сохранения существующих качеств и обеспечения взаимодействия человека и культур. Монтезинью классифицируется на леса и рощи (дубовые и каштановые плантации у подножия гор Короа, рек Туэла и нижнего течения Басейру); леса и сосновые леса (леса и кустарниковая растительность в западной и восточной частях Рио-Макас, Авеледа, Портело/Монтезинью, Мофрейту/Монтоуту, Пиньейруш, Серреа-да-Короа, Вилар-Секу-да-Ломба); субатлантическая смешанная сельскохозяйственная зона (вокруг рек Туэла и Басейру); открытое пространство, позволяющее заниматься сельским хозяйством вдоль плато Басал, Авеледа, Онор, Дейлан); и гранитные горы из дубов и берез, в основном в пределах парка и района Пинейрос. [13]
Климат в Брагансе (самой северо-восточной окружной столице Португалии) средиземноморский ( Csb граничит с Csa , согласно классификации климата Кёппена ), на который влияют расстояние от побережья и высота над уровнем моря. Он очень похож на континентальный климат испанской Месеты, что означает более прохладные зимы и более короткое жаркое лето. Это один из самых снежных португальских городов, однако это может сильно меняться между зимами, с менее чем 5 снежными днями (2007/2008) до более чем 20 (2008/2009).
Средняя максимальная температура в самом холодном месяце — январе — составляет около 8,8 °C (48 °F), а максимальная температура в июле — около 29,2 °C (85 °F). Средняя минимальная температура января колеблется около точки замерзания. Известно, что в апреле выпадает снег, а зимние температуры могут опускаться до -11,6 °C (11 °F), как было зафиксировано в феврале 1983 года, примерно в это же время станция местного института на окраине города также зафиксировала -17,5 °C. Заморозки случаются в среднем 67 дней в году. Годовая средняя температура составляет около 13 °C (55 °F). Среднее общее количество осадков за год составляет 758 мм (29,8 дюйма). 2005 год был особенно засушливым в Португалии, и Браганса пострадала от нехватки воды и разрушительных лесных пожаров в сельских районах.
Из 18 исторических административных округов Португалии Браганса является самым дальним от Лиссабона , столицы страны.
Столицей муниципалитета является город Браганса, который состоит из прихода Се, Санта-Мария-э-Мейшеду , и имел население 20 309 человек в 2001 году. [17] В иерархии португальских городских сообществ Браганса занимает второе место после Шавиша в субрегионе Альто-Траз-уш-Монтиш. [18] Исторически муниципалитет пережил демографическую эволюцию. В период с 1911 по 1991 год наблюдался рост на 6,80% (1655 жителей), смягченный ежегодными изменениями, которые как показали рост, так и снижение. [18] Например, в период с 1981 по 1991 год наблюдался исход молодых людей из внутренних районов региона, что привело к падению населения и рождаемости (что только помогло прибрежным сообществам Португалии). [18] Город Браганса в целом показал положительный рост, будучи столицей региона и привлекая более молодой компонент. Се и Санта-Мария, два в основном городских прихода, извлекли из этого прямую выгоду, став динамичным двигателем роста на территории и превратившись в полюс на внутреннем северо-востоке. [18]
Браганса относится к территории, называемой Терра Фриа Трансмонтана ( Холодные земли Трансмонтаны ). В номенклатуре NUTS Браганса входит в субрегион Террас-де-Трас-ус-Монтес вместе с восемью другими муниципалитетами. Его связь с этим регионом официально оформлена в рамках различных ассоциаций, в том числе Associação de Municipios de Trás-os-Montes e Alto Douro ( Муниципальная ассоциация Tr's-os Montes и Alto Douro ), как часть Associação de Municipios da Terra Fria (учрежденная муниципалитетами Браганса, Виньяйс , Вимиозу и Миранда-ду-Дору ), Associação Comercial e Industrial de Bragança ( Коммерческая ассоциация Брагансы ), район Núcleo Empresarial do Distrito de Bragança ( Деловое ядро округа Браганса ), Região de Turismo do Nordeste Transmontano ( Туристический регион Нордесте Трансмонтано ) и Природный парк Монтезинью ( Природный парк Монтезинью ). Браганса также входит в Ассоциацию Атлантического пакта Эйша вместе с 17 муниципалитетами на северо-западе полуострова, целью которой является реализация политики, которая стратегически поддерживает социально-экономические и социально-культурные цели сообществ вдоль португальско-испанской границы. Галисия . Это важные политические отношения с 1999 года, поскольку Браганса имеет значительный размер, чтобы мотивировать экономическую активность в северной части Пиренейского полуострова . Его периферийное положение в городской иерархии Португалии способствовало политической, административной и демографической концентрации множество региональных и национальных ассоциаций, административных делегаций и региональных управлений. Соседними муниципалитетами являются Вимиозу на юго-востоке, Маседу-ди-Кавалейруш на юго-западе и Виньяйш на западе.
После административной реформы 2013 года административно он разделен на 39 гражданских приходов: [19]
Муниципалитет Браганса является побратимом :
Самора , Кастилия и Леон , Испания (1984); [20] Леон , Кастилия и Леон , Испания . [21]Браганса — город услуг, зависящий от государственных учреждений, таких как Политехнический институт Брагансы и региональная больница, в плане рабочих мест. На рубеже 21-го века его сельская местность пострадала от сокращения населения из-за заброшенности деревень и старения сельского населения. Город Браганса является якорем региональной экономики, противостоя опустыниванию внутренних районов и концентрируя управление государственным сектором в регионе. [18] В Брагансе примерно 16% населения занято во вторичном промышленном секторе, в то время как 60% связаны с третичным сектором услуг, что указывает на проблему привлечения инвестиций во вторичный сектор. [18] Занятость в основном обусловлена третичным сектором, включая торговлю, рестораны и гостиницы, а также гражданское строительство (которое является вторым по величине работодателем для местных жителей). [18] Несмотря на положительную эволюцию, промышленная деятельность все еще остается слабой, сдерживаемой развитием рынка в этом периферийном приграничном регионе Португалии. Благодаря своему расположению недалеко от испанской границы, город принимает туристов из Саморы , Леона , Саламанки , Астурии и других мест. Агробизнес сосредоточен на оливковом масле , зерновых , каштанах и скоте , особенно овцах .
Расположенный в восьми километрах от центра города, муниципальный/региональный аэропорт ( аэропорт Браганса ), с регулярными рейсами Sevenair Air Services в Лиссабон (LIS) и Вила-Реал (VRL). [13] Аэропорт Браганса расположен к северу от города, в округе Авеледа , до него можно добраться на такси или автобусе. Аэродром был расширен, а взлетно-посадочная полоса увеличена, включая новые навигационные системы, новое освещение и вспомогательные сооружения, с целью увеличения количества самолетов среднего размера, чтобы они были на одном уровне с другими европейскими региональными аэропортами. [13]
Браганса — одна из двух (вместе с Визеу ) столиц округов Португалии, не имеющих железнодорожного сообщения. Раньше между Брагансой и Туа пролегала железная дорога с метровой колеей ( линия Туа ) , соединявшая поезда с Порту . Станция Браганса (и участок железной дороги Браганса-Мирандела) закрылась в 1991 году. Браганса расположена примерно в 35 км от высокоскоростной железнодорожной станции Санабрия AV , части высокоскоростной железнодорожной линии Олмедо-Самора-Галисия . [22] С населением 35 341 человек Браганса является крупнейшим потенциальным рынком в окрестностях станции. Ведутся обсуждения о возможности строительства соединительной автомагистрали между Брагансой и районом, обслуживаемым станцией. [1]
В муниципалитете есть три основных подъездных пути: автомагистрали A4 , IP2 и N103. [13] Основная дорога, соединяющая Брагансу и местные сообщества, — это A4: [13] Amarante - Vila Real - Bragança - Quintanilha , которая пересекает юго-западную границу муниципалитета по направлению к Брагансе, прежде чем огибает город в направлении восточной границы с Испанией. Вспомогательная IP2 встречается с A4 вокруг Маседу-ди-Кавалейруш , а N103 пересекает с запада на восток, встречаясь в Брагансе, прежде чем продолжиться как N218 в Испанию. Другие дороги соединяют близлежащие муниципалитеты, такие как Мирандела , Пенафиел , а также Шавиш , Вальпасуш и Миранда-ду-Дору , включая города Виньяйш и Вимиозу .
Среди известных достопримечательностей города — Домус Муниципалис (старейшая и самая большая ратуша Португалии) XII века в романском стиле , собор эпохи Возрождения и старые городские стены, которые до сих пор хорошо сохранились и с которых открывается вид на реку и современный город.
Студенческое население Брагансы в значительной степени сконцентрировано в городе, его население в 1999–2000 годах составляло 14 406 зарегистрированных студентов. [18] Из этого числа наибольшая частота студентов была зачислена в государственный технический колледж высшего образования ( политехнический институт): Instituto Politécnico de Bragança (IPB) . С момента его образования в 1986 году наблюдался значительный рост числа студентов (200, 4000 и 4731 в 1986–87, 1998–99 и 1999–2000 учебных годах соответственно). [18] Остальные абитуриенты высших учебных заведений рассредоточены в Instituto Superior de Línguas e Administração ( Высший институт языков и администрации ) и Escola Superior de Enfermagem (Высшая школа сестринского дела). Другие учебные заведения включают 4650 учащихся, обучающихся в средних и младших классах школ, 874 в технических/профессиональных школах, 2868 в начальных школах и 614 в дошкольных программах. [18]
Во многих деревнях не хватает детей, чтобы содержать сельские школы, которые постепенно закрываются португальским правительством.
Grupo Desportivo de Bragança (сокращенно GD Bragança) — португальский спортивный клуб, базирующийся в Брагансе, в котором есть как футбольное отделение, так и отделение легкой атлетики. [23] Клуб был основан в 1943 году, и его мужская футбольная команда проводит свои домашние матчи на муниципальном стадионе Браганса на 5000 мест. [24] [25]
Браганса принадлежит епархии Браганса-Миранда , суфражисту Архиепископии Браги .
В июне 1928 года в городе была открыта синагога. [26]
