Браганса ( португальский: [bɾɐˈɣɐ̃sɐ] ⓘ ;Мирандезе:Бергансия), также известный на английском языке какБраганса( / br ə ˈ ɡ æ n z ə / , такжев США : /- ˈ ɡ ɑː n -/ ),[1][2]— город имуниципалитетна севере. — восточнаяПортугалия, столица округаБраганса, вТеррас-де-Трас-ус-Монтесв Португалии. Население в 2011 году составляло 35 341 человек,[3]на площади 1173,57 км².[4]
Археологические данные позволяют отнести человеческое расселение в этом регионе к палеолиту . [5] В эпоху неолита наблюдался рост продуктивных человеческих поселений, которые концентрировались на посадке и приручении животных, с зарождающейся религией. Здесь сохранилось множество остатков этих древних поселений, в том числе керамика, сельскохозяйственные орудия, гири, наконечники стрел и скромные украшения, вырезанные из камня. [5] Многие из этих артефактов были найдены в погребальных курганах, таких как курган Донай (в основном разрушен). По всему региону разбросано множество признаков мегалитических построек. [5] Считается, что более крупные доисторические сообщества возникли на Терра Фриа, вероятно, в заключительной части бронзового века (1000-700 гг. до н.э.). В этот период кельтская или кастровская культура укрепленных городских построек привела к созданию поселений, окруженных стеной, расположенных на возвышенностях, с панорамным видом для защиты. Эти общины по существу выживали за счет натурального сельского хозяйства. [5]
Римская колонизация, произошедшая в конце римской эпохи, привела к установлению частной собственности и отходу от лесов, а также к организационным изменениям, повлекшим за собой административную, материальную и культурную эволюцию. Остатки португальско-римских кастрских обществ очевидны у Кастро из Сакойаша и Кастро из Авелаша. [5] В ходе этих раскопок современные археологи обнаружили погребальные останки, монеты и орудия труда. Кастро Авелаш (примерно в трех километрах от Брагансы) был важным центром на военной дороге в Асторгу , хотя есть много примеров (в Альфайане, Авеледе, Карразеду, Кастро де Авелаше, Донаи, Франсе, Гостеи, Мейшеду, Пинеле, Кинтеле Лампасас и др.) римского присутствия. [6]
В этом районе доминировали две этнические общины: зоела с центром в Кастро-де-Авелас и лузитанская цивитас под управлением баниенсе в южной части округа. [5] [7] На латинской карте «Атлас Готы» Юстуса Пертеса упоминаются три поселения в этом регионе: Аква Флавиа ( Чавес ), Вениатия ( Винхайс ) и Зоэла (его резиденция в Зоэласе, сегодня Кастро-де-Авелас) [7] [8] без упоминания имени, похожего на Браганса. [5] Во время римской колонизации он был частью Галлеции и административно зависел от Асторги , на атлантической оси римского шоссе из Месеты, которое контролировало торговлю золотом, железом и серебром. [6] Упоминания о поселении с названием, похожим на Брагансу, встречаются в актах Совета Луго (569 г. н.э.) относительно Вергансии . Аналогичное упоминание Вамбы (666 г. н.э.) относилось к Брегансии , где предположительно родились два христианских мученика (Иоанн и Павел). [9]
Записей о протогерманских свебских и вестготских королевствах немного, что, вероятно, указывает на прогресс сельских аграрных и скотоводческих общин во время их оккупации и расселения. Топонимические упоминания, такие как Жимонда, Гуадрамиль и Самиль, являются одними из останков этого периода. [5]
Хотя некоторые топонимы сохранились (например, Альфайан, Бабе, Базал, Багейше, Могадору), влияние исламской цивилизации на северные регионы и Дору (а также на горные районы) было очень небольшим. Есть лишь одно мимолетное упоминание о графе Пелагиусе из Брагансы во время Совета в Овьедо (в 970 году). [5] [6] Благодаря Реконкисте этот регион был быстро интегрирован в Королевство Астурия (позже Леон после 10 века), а экономика, церковная организация, архитектура, культура и язык находились под сильным влиянием Астуро-Леоне. . [5]
В XI и XII веках в генеалогических книгах семья Брагансанов из Кастро д'Авелаша (в то время резиденция бенедиктинского монастыря) доминировала в Брагансе, ее настоятель Мендо Алам, который позже женился на принцессе Ардзрури Армянской (которая прошла через регион в паломничестве в Сантьяго-де-Компостела ), зародился наследственная линия. [5] [6] Легенда гласит, что Фернан Мендеш (брагансан), предположительно, похитил, а затем женился на Санче, дочери Афонсу Энрикеша и Терезы, получив вместе с его мертвыми важную защиту региона. Фернан Мендес и Санча найдут руины древней деревни и восстановят ее с земли в Реаленга-дас-Террас-да-Браганса . [7] Исторически сложилось так, что Фернан Мендеш позже был назван Храбрым за его храбрость во время битвы при Орике . [6] Тем не менее, позже регион Браганса стал собственностью Короны, поскольку от их союза не возникло наследника. [5] Брагансаны внесли свой вклад в основание поселения, и его важность останется неотъемлемой частью защиты страны из-за геополитического положения на северо-западной границе с испанскими королевствами Леон и Кастилия. [5] К седьмому поколению, около 1258 года, Брагансаны потеряли свой наследственный титул, и Афонсу III передал титул Нуну Мартиншу, потомку этой линии. [6]
Возникновение города Браганса датируется 10 или 11 веком и, вероятно, возникло при романизированном кастро, хотя археологические свидетельства до сих пор недостаточно обнаружены. [5] Стратегическое значение Брагансы для военного контроля над доступом было обусловлено ее локализацией и было подкреплено административными институтами, созданными королем. [5] Санчо подписал церемониал в июне 1187 года, который был отремонтирован королем Афонсу III в мае 1253 года, а затем Мануэлем I 11 ноября 1514 года. [5] Форал конкретно продемонстрировал важность города, который был первым в Трас-ус-Монтес, чтобы получить титул города . [5] В своей прокламации Афонсу III уточнил, что муниципалитет Брагансы принадлежит церкви Браганса, а не короне, и что его представители должны мотивировать заселение всех незаселенных земель. [10] Это противоречило военным приказам и администрации монастыря Кастро-де-Авелас, которая считала, что имеет право заселять все деревни и использовать землю по своему усмотрению. [10] Привилегии, которые были предоставлены зарождающемуся португальскому населению различными монархами, подчеркивают географическую важность привлечения поселений к северной границе: Афонсу III создал ежегодную ярмарку в 1272 году, а Фернанду основал ярмарку свободной торговли в 1383 году, которая была отремонтирована. или переформулирован сменявшими друг друга монархами ( Иоанном I в 1392 и 1413 годах, регентом Петром в 1439 году и Афонсу V в 1455 году). Эти инициативы, хотя и сдерживались циклической миграцией и эпидемиями, позволили сконцентрировать поселенцев в северном сообществе.
В 14 веке войны с Кастилией привели к разрушению приграничных поселений, а кастельские войска захватили город Браганса. В 1381 году регион снова опустошен в военном отношении, что привело к голоду, эпидемиям, детской смертности, заброшенности земель, что привело к падению населения на 83%. [6] В 1387 году герцог Ланкастер и Констанция подписывают Бабейский договор, признававший титул и права Иоанна I на Португалию и Алгарве (тогда уже получивший признание в португальских кортесах и женатый на Филиппе Ланкастерской ). [6] Но в 1396 году Иоанн вернулся в Брагансу, чтобы обуздать кастильскую агрессию, приняв титулы у Афонсу Пименталя (который был союзником Кастилии) и передав в руки своего внебрачного сына Афонсу (подаренного в 1401 году регентом Петром ), [5] которому он поручил укрепить границу и укрепить оборону замка. [6] Затем Иоанн связал приграничный регион с Короной, женив своего сына на Беатрис , дочери Нуну Альвареша Перейры, чтобы укрепить связи молодой короны с землей. [6]
К середине 13 века Браганса была разделена на четыре прихода: Санта-Мария (тогда главный город), Сан-Тьягу, Сан-Жуан (за стенами замка) и Сан-Висенте.
В 1442 году король Афонсу V учредил наследственное герцогство Браганса для своего дяди Афонсу, графа Барселуша , став одним из старейших вотчин в Португалии. Второй герцог Браганса, Фернандо , укрепил пограничную стратегию своего деда и расширил свою территорию за счет интеграции земель своего покойного брата Афонсу, маркиза Валенсы . Фердинанд поддерживал короля Португалии Афонсу V и во время его кампаний в Северной Африке стал губернатором Сеуты . Фердинанд отвечал за повышение статуса Брагансы до статуса города (20 февраля 1464 г.) и был регентом, когда Афонсу V вернулся в Северную Африку. Но его заговоры и придворные интриги во время правления короля Иоанна II привели к тому, что он был приговорен к смерти, запрету Дома Браганса и включению их наследственных земель и титулов в состав Короны. Земли оставались в руках Короны до правления Фердинанда Португальского , когда они были предложены в качестве приданого Жуану Афонсу Пиментелю после его женитьбы на Жоане Телеш де Менезеш, сводной сестре королевы Леонор Телес . [5]
Король Мануэль I восстановил права Брагансы 18 июня 1496 года, но заставил их наследников изгнать евреев из Брагансы, что привело к отъезду сотен жителей, которые поддерживали и продвигали город. [6] Те, кто не обратился в христианство, покинули Португалию (со своими деньгами, связями, знаниями, торговым опытом), в том числе Оробио де Кастро (который стал руководителем амстердамской синагоги) и Якоб де Кастро Сарменто , который был важной фигурой в Англия и Шотландия, профессор Абердинского университета. [6]
В 14 и 15 веках развивался рост за пределами города Браганса, и в последующие столетия проводились капитальные ремонты и реконструкция церквей, монастырей и дворянских поместий на территории муниципалитета. [5] Названия многих улиц Брагансы также демонстрируют быструю индустриализацию и коммерциализацию в обществе, с появлением таких названий улиц, как Rua dos Prateiros (серебряные мастера), Rua dos Sineiros (изготовители колоколов), Rua dos Oleiros ( гончары), Руа да Альфандега (таможня), Понте дас Тенариас (кожевники), Понте дас Феррарас (кузнецы), направлявшие свой экспорт на региональный рынок. [5] Этой динамичной среде способствовали евреи, сбежавшие от инквизиции в Кастилии в 15 веке и стимулировавшие коммерческие, ремесленные и зерновые рынки в регионе. [5] [11]
Через 60 лет португальцы смогли разорвать Иберийский союз с Испанией. 1 декабря 1640 года независимость Португалии была восстановлена, что позволило восьмому герцогу Браганса (тогдашнему военному губернатору Португалии) стать королем Жуаном IV . [6] С 1640 по 1910 год Дом Браганса отвечал за предоставление Португалии ее королей и двух императоров Бразилии. Последний правил с 1822 по 1889 год. Феодальный замок герцогов (построен в 1187 году) сохранился до сих пор. [6]
К 18 веку в Брагансе произошло несколько кризисов и неудач, связанных с экспериментальной индустриализацией. Проблемы с сельским хозяйством в начале XIX века также возникли, когда промышленники начали покидать город Браганса. [5] С тех пор экономика региона переживала циклы подъемов и спадов, стимулируемых некоторыми национальными инициативами. [5]
Браганса лежит на рукаве реки Сабор к югу от гор Кулебра, в 255 км к северо-востоку от Порту , в 515 км от Лиссабона и в 22 км от испанской границы .
Муниципалитет Браганса является частью границы природного парка Монтезинью , созданного в 1979 году для защиты отдельных элементов региона. [12] Создание этого экорегиона было сделано для сохранения существующих качеств и обеспечения человеческого/культурного взаимодействия. Монтесинью подразделяется на леса и леса (дубовые и каштановые плантации у подножия гор Короа, рек Туэла и нижнее течение рек Басейру); древесные и сосновые леса (леса и кустарниковая растительность на западе и востоке Рио-Масаса, Авеледы, Портело/Монтесинью, Мофрейту/Монтуту, Пиньейруша, Серреа-да-Короа, Вилар-Секо-да-Ломба); субатлантическая зона смешанного земледелия (вокруг рек Туэла и Басейру); открытое пространство, позволяющее заниматься сельским хозяйством на плато Бакал, Авеледа, Онор, Дейлан); и гранитные горы из дуба и березы, в основном в парке и районе Пинейруш. [12]
Климат в Брагансе (самой северо-восточной столице округа Португалии) средиземноморский ( Csb , граничащий с Csa , согласно климатической классификации Кеппена ), на который влияет расстояние от побережья и высота над уровнем моря. Он очень похож на континентальный климат испанской Месеты, что означает более прохладную зиму и более короткое жаркое лето. Это один из самых снежных городов Португалии, однако в зависимости от зимы количество снежных дней может сильно различаться: от менее 5 снежных дней (2007/2008 г.) до более 20 (2008/2009 г.).
Средний максимум самого холодного месяца — января — составляет около 8,8 °C (48 °F), а июльский максимум — около 29,2 °C (85 °F). Средний минимум января колеблется около точки замерзания. Известно, что в апреле выпадает снег, а зимние температуры могут упасть до -11,6 ° C (11 ° F), как это было 12 февраля 1983 года. Температура -17,5 ° C была зафиксирована в 1983 году на станции местного институт. Среднегодовая температура составляет около 13 ° C (55 ° F). Среднее количество осадков за год составляет 758 мм (29,8 дюйма). 2005 год был особенно засушливым в Португалии: Браганса страдала от нехватки воды и разрушительных лесных пожаров в сельских районах.
Из 18 столиц исторических округов Португалии Браганса находится дальше всего от Лиссабона , столицы страны.
Резиденцией муниципалитета является город Браганса, который состоит из приходов Се, Санта-Мария-э-Мейшедо , а население в 2001 году составляло 20 309 человек. [16] В иерархии португальских городских сообществ Браганса уступает только Чавишу в субрегион Альто-Трас-ус-Монтес. [17] Исторически в муниципалитете наблюдалась демографическая эволюция. В период с 1911 по 1991 год произошел рост на 6,80% (1655 жителей), который был смягчен ежегодными изменениями, которые сопровождались как ростом, так и снижением. [17] Например, в период с 1981 по 1991 год произошел исход молодых людей из внутренних районов региона, что привело к падению численности населения и рождаемости (что помогло только прибрежным общинам Португалии). [17] В городе Браганса в целом наблюдается положительный рост, поскольку он является столицей региона и привлекает более молодой состав. Се и Санта-Мария, два преимущественно городских прихода, получили от этого непосредственную выгоду, став динамичным двигателем роста территории и превратившись в полюс на внутреннем северо-востоке. [17]
Браганса относится к территории, называемой Терра Фриа Трансмонтана ( Холодные земли Трансмонтаны ). В номенклатуре NUTS Браганса входит в субрегион Террас-де-Трас-ус-Монтес вместе с восемью другими муниципалитетами. Его связь с этим регионом официально оформлена в рамках различных ассоциаций, в том числе Associação de Municipios de Trás-os-Montes e Alto Douro ( Муниципальная ассоциация Tr's-os Montes и Alto Douro ), как часть Associação de Municipios da Terra Fria (учрежденная муниципалитетами Браганса, Виньяйс , Вимиозу и Миранда-ду-Дору ), Коммерческой ассоциацией и промышленной ассоциацией Брагансы ( Коммерческой ассоциацией Брагансы ), районным Núcleo Empresarial do Distrito de Bragança ( Бизнес-центром округа Браганса ), Região de Turismo do Nordeste Transmontano ( Туристический регион Нордесте Трансмонтано ) и Parque Natural de Montesinho ( Природный парк Монтезинью ). Браганса также является членом Associação do Pacto do Eixo Atlântico вместе с 17 муниципалитетами на северо-западе полуострова, целью которых является реализация политики, которая стратегически поддерживает социально-экономические и социо-культурные цели сообществ вдоль португальско-испанского приграничного региона с Галиция . Это важные политические отношения с 1999 года, поскольку Браганса имеет значительный размер, стимулирующий экономическую активность в северной части Пиренейского полуострова . Его периферийное место в городской иерархии Португалии способствовало политической, административной и демографической концентрации многих региональных и национальных ассоциаций, административных делегаций и региональных управлений . запад.
После административной реформы 2013 года он административно разделен на 39 гражданских приходов: [18]
Муниципалитет Браганса является побратимом :
Браганса — это город услуг, который зависит от государственных учреждений, таких как Политехнический институт Брагансы и региональная больница, в плане трудоустройства. На рубеже XXI века в сельской местности наблюдалось сокращение населения из-за заброшенности деревень и старения сельского населения. Город Браганса является якорем региональной экономики, противодействуя опустыниванию внутренних районов и концентрируя администрацию государственного сектора в регионе. [17] В Брагансе примерно 16% населения занято в вторичном промышленном секторе, а 60% связано с третичным сектором услуг, что указывает на проблему с привлечением инвестиций во вторичный сектор. [17] Занятость в основном обеспечивается третичным сектором, включая торговлю, рестораны и гостиницы, а также гражданским строительством (которое является вторым по величине работодателем для местных жителей). [17] Несмотря на положительную динамику, промышленная деятельность по-прежнему остается слабой, чему препятствует развитие рынка в этом периферийном приграничном регионе Португалии. Благодаря своему расположению недалеко от испанской границы, город принимает туристов из Саморы , Леона , Саламанки , Астурии и других мест. Агробизнес ориентирован на производство оливкового масла , зерна , каштанов и животноводства , особенно овец .
Расположен в восьми километрах от центра города, муниципального/регионального аэропорта ( аэропорт Браганса ), откуда осуществляются регулярные рейсы авиакомпании Sevenair Air Services в Лиссабон (LIS) и Вила-Реал (VRL). [12] Аэропорт Браганса расположен к северу от города, в округе Авеледа , куда можно добраться на такси или автобусе. Аэродром был расширен, а взлетно-посадочная полоса увеличена, включая новые навигационные системы, новое освещение и вспомогательные средства, чтобы увеличить количество самолетов среднего размера, чтобы они могли соответствовать другим европейским региональным аэропортам. [12]
Браганса — одна из двух (наряду с Визеу ) столиц округов Португалии, не имеющих железнодорожного сообщения. Раньше существовала железная дорога метровой колеи ( линия Туа ) от Брагансы до Туа , соединяющая поезда с Порту . Станция Браганса (и участок железной дороги Браганса-Мирандела) закрылась в 1991 году. Браганса расположена примерно в 35 км от станции высокоскоростной железной дороги Санабриа АВ , части высокоскоростной железнодорожной линии Ольмедо-Самора-Галисия . [21] Браганса с населением 35 341 человек является крупнейшим потенциальным рынком в окрестностях станции. Ведутся дискуссии о возможности соединения автомагистрали между Брагансой и районом, обслуживаемым станцией.[1]
В муниципалитете есть три основных подъездных пути: автомагистрали A4 , IP2 и N103. [12] Основной дорогой, соединяющей Брагансу и местные населенные пункты, является автомагистраль A4: [12] Амаранте – Вила-Реаль – Браганса – Кинтанилья , которая пересекает юго-западную границу муниципалитета в направлении Брагансы, а затем окружает город в направлении восточной границы с Испанией. Вспомогательный IP2 пересекает A4 вокруг Маседо-де-Кавалейрос , а N103 пересекает с запада на восток, встречаясь в Брагансе, а затем продолжает движение по N218 в Испанию. Другие дороги соединяют близлежащие муниципалитеты, такие как Мирандела , Пенафиель , а также Чавес , Вальпасос и Миранда-ду-Дору , включая города Виньяйс и Вимиозо .
Известные достопримечательности города включают Дом Муниципалис 12-го века (старейшая и крупнейшая ратуша Португалии) в романском стиле , собор эпохи Возрождения и старые городские стены, которые до сих пор хорошо сохранились и с которых открывается вид на реку и современный город. .
Студенческое население Брагансы в значительной степени сконцентрировано в городе: в 1999–2000 годах его население составляло 14 406 зарегистрированных студентов. [17] Из этого числа наибольшее количество студентов обучалось в государственном высшем техническом колледже ( политехническом институте): Instituto Politécnico de Bragança (IPB) . С момента его образования в 1986 году наблюдался значительный рост набора учащихся (200, 4000 и 4731 в 1986–87, 1998–99 и 1999–2000 учебных годах соответственно). [17] Остальные абитуриенты высших учебных заведений рассредоточены по Instituto Superior de Línguas e Administração ( Высший институт языков и управления ) и Escola Superior de Enfermagem (Высшая школа медсестер). Другие учебные заведения включают 4650 учащихся в средних и неполных средних школах, 874 в технических/профессиональных школах, 2868 в начальных школах и 614 в дошкольных программах. [17]
Во многих деревнях не хватает детей для содержания сельских школ, которые португальское правительство постепенно закрывает.
Grupo Desportivo de Bragança (сокращенно GD Bragança) — португальский спортивный клуб, базирующийся в Брагансе, в котором есть как футбольное отделение, так и отделение легкой атлетики. [22] Клуб был основан в 1943 году, и его мужская футбольная команда проводит свои домашние матчи на муниципальном стадионе Браганса на 5000 мест. [23] [24]
Браганса принадлежит епархии Браганса-Миранда , суфражисту Архиепископии Браги .
В июне 1928 года в городе была открыта синагога. [25]