stringtranslate.com

Поле Брейвс

Braves Field был бейсбольным парком, расположенным в Бостоне , штат Массачусетс. Сегодня на этом месте находится стадион Nickerson Field в кампусе Бостонского университета . Стадион был домашней ареной Boston Braves из Национальной лиги с 1915 по 1952 год , до переезда Braves в Милуоки в 1953 году . Стадион принимал Матч всех звезд Главной лиги бейсбола 1936 года и домашние игры Braves во время Мировой серии 1948 года . Boston Red Sox использовали Braves Field для своих домашних игр в Мировых сериях 1915 и 1916 годов , поскольку стадион имел большую вместимость, чем Fenway Park . Braves Field был местом последнего сезона Бейба Рута , игравшего за Braves в 1935 году . [1] [2] С 1929 по 1932 год Boston Red Sox периодически играли отдельные игры регулярного сезона на Braves Field. [3] 1 мая 1920 года на стадионе «Брэйвс-Филд» состоялся самый продолжительный матч высшей лиги бейсбола в истории: 26 иннингов, которые в итоге закончились вничью 1–1. [4]

Braves Field также был домом для нескольких профессиональных футбольных команд в период с 1929 по 1948 год, включая первый дом франшизы Национальной футбольной лиги (НФЛ), которая стала Washington Commanders . Профессиональные футбольные Braves играли на стадионе в свой первый сезон 1932 года , затем были на Fenway Park в течение четырех сезонов как Boston Redskins, прежде чем переехать на юг в 1937 году на стадион Griffith Stadium в Вашингтоне, округ Колумбия. После того, как стадион был куплен, Бостонский университет сдал его в аренду новой команде Американской футбольной лиги Boston Patriots на сезоны 1960–1962 годов, прежде чем, как и Redskins, команда переехала в Fenway Park.

Расположенное на Авеню Содружества на Бабкок-стрит, бейсбольное поле было ориентировано на северо-восток, как и Фенуэй-парк с момента его открытия в апреле 1912 года. Большая часть стадиона была снесена в 1955 году, но значительные части первоначальной конструкции сохранились и составляют часть спортивного комплекса Никерсон-Филд на территории кампуса Бостонского университета .

Профессиональный футбол

Хотя стадион Braves Field был построен для бейсбола и имел богатую бейсбольную историю, он недолгое время служил местом проведения футбольных команд. Braves Field был одним из двух домашних стадионов (вместе с Fenway Park ) Boston Bulldogs первой Американской футбольной лиги1926 году ) и Boston Shamrocks второй AFL (в 1936 и 1937 годах). Pottsville Maroons Национальной футбольной лиги были проданы и переехали в Braves Field в 1929 году как Boston Bulldogs . В 1932 году Braves Field стал домом для футбольной Boston Braves, франшизы расширения Национальной футбольной лиги , принадлежащей Джорджу Престону Маршаллу . В следующем году, после сезона 4–4–2, футбольная франшиза Boston Braves переехала в Fenway Park и сменила название на Redskins. [5] В 1937 году франшиза переехала и в конечном итоге стала сегодняшней Washington Commanders . [6] Позже « Бостон Янкс» сыграли несколько игр на стадионе «Брэйвс Филд», когда «Фенуэй Парк» был недоступен.

История бейсбола

Толпы на трамвайной остановке возле поля 18 августа 1915 года, в первый день бейсбола в новом парке.

До того, как «Брэйвз» стали первой современной франшизой, переехавшей в 1952 году, франшиза «Бостон Брэйвз» находилась в Бостоне с 1871 года. До «Брэйвз Филд» франшиза играла на стадионе «Саут Энд Граундс» , а в 1894 году играла на стадионе «Конгресс Стрит Граундс» , пока стадион «Саут Энд Граундс» не был перестроен после пожара в Роксбери 15 мая 1894 года. [7]

Вскоре после того, как Boston Red Sox открыли Fenway Park в 1912 году, владелец Braves Джеймс Гаффни купил бывший Allston Golf Club, в одной миле к западу от Fenway Park, чтобы построить новый парк для Braves. Строительство Braves Field стоимостью 600 000 долларов началось 20 марта 1915 года и было завершено до конца сезона 1915 года. [8] [9] Парк был построен полностью из стали (около 750 тонн) и, по оценкам, 8 миллионов фунтов (3 600 000 кг) бетона. [10] Braves Field официально открылся 18 августа 1915 года, на нем присутствовало 46 000 человек, чтобы увидеть, как Braves победили St. Louis Cardinals со счетом 3–1. [11] В своем репортаже о дне открытия Дж. К. О'Лири из The Boston Globe описал новый стадион Braves Field как «лучший бейсбольный стадион в мире. Такого больше нигде нет, и есть вероятность, что он останется выдающимся в течение следующих 25 лет». Braves Park был крупнейшим стадионом, построенным в ту эпоху, вмещающим 40 000 зрителей и снабженным системой троллейбусов, ведущих к парку. [3]

Болельщики прозвали стадион «Брэйвс-Филд» «Вигвамом» . Позже его прозвали «Пчелиным ульем» , а название было изменено на «Национальный парк лиги» с 1936 по 1941 год, в течение которого владельцы изменили прозвище команды на «Бостонские пчелы». Переименование команды и стадиона в конечном итоге было отменено. В этот период в 1936 году на стадионе прошла четвертая игра всех звезд Главной лиги бейсбола . Благодаря своей вместимости большему количеству болельщиков, чем на стадионе «Фенуэй-парк» , стадион «Брэйвс-Филд» использовался командой «Ред Сокс» в Мировой серии 1915 и 1916 годов ; пока стадион «Брэйвс-Филд» еще строился, «Брэйвс» использовали «Фенуэй-парк» для своего титула Мировой серии в 1914 году .

Открытка с изображением огней вскоре после их установки в 1946–1947 гг.

Рассматривая дизайн, Джеймс Гаффни хотел, чтобы игра проходила на широком открытом поле, что способствовало бы многочисленным хоумранам внутри парка. Таким образом, стадион был построен на окраине Бостона в то время, на большом прямоугольном участке, контрастирующем с уютным и однобоким кварталом, содержащим Фенуэй-парк. Трибуны почти полностью находились на фоловой территории, оставляя мало места за ограждением, куда игроки могли бы наносить хоумраны — с ограждениями на расстоянии более 400 футов (120 м) по линиям и почти 500 футов (150 м) до мертвого центра, удар по мячу через внешние ограждения был практически невозможен в эпоху мертвого мяча . Сильный ветер, дующий с центрального поля через реку Чарльз, еще больше уменьшал любые шансы увидеть, как хоумраны вылетают из парка. [12] Единственной возможной целью в аутфилде была небольшая секция трибуны , которая стала известна как «Скамья присяжных» после того, как спортивный журналист заметил во время одной медленной игры в середине недели, что на трибуне на 2000 мест сидело всего двенадцать человек. Тай Кобб посетил парк и прокомментировал: «Никто никогда не выбьет мяч за пределы этого парка». [12] Большая зона фола еще больше благоприятствовала питчерам.

Потребовалось семь лет и более живой мяч, прежде чем отбивающий выбил хоумран, который пролетел мимо внешней стены на лету. Кэтчер New York Giants Фрэнк Снайдер выбил первый хоумран высшей лиги в истории Braves Field в 1922 году , когда он пробил левый фол-пояс. [12] Между тем, это был парк питчеров, возможно, никогда больше, чем 1 мая 1920 года, когда питчер Brooklyn Dodgers Леон Кадоре и питчер Braves Джо Эшгер сцепились рогами для пары полных игровых выступлений, которые продолжались все еще рекордные 26 иннингов. После всей этой работы игра закончилась вничью 1–1, отмененной из-за темноты.

С наступлением эры живого мяча стало ясно, что фанаты были недовольны видением Гаффни того, как должен играться бейсбол, и внутренние ограждения были построены и регулярно перемещались, перемещаясь туда-сюда по прихоти. Позже, владение командой даже зашло так далеко, что в какой-то момент все поле было смещено по часовой стрелке (к правому полю). Через год после открытия Braves Field Гаффни продал Braves, но сохранил Braves Field. Затем Гаффни и его наследники сдали стадион в аренду владельцам Braves до 1949 года, когда его наследники продали его обратно Braves примерно за 750 000 долларов. [3]

В воскресенье 21 сентября 1952 года «Бруклин Доджерс» победили «Брэйвз» со счетом 8–2 перед 8822 болельщиками в финальном матче Высшей лиги на стадионе «Брэйвз Филд». Рой Кампанелла забил последний хоумран, чтобы помочь Джо Блэку победить команду «Брэйвз», а 20-летний новичок Эдди Мэтьюз забил третий гол. [13]

Зал под оставшейся зоной для сидения на стадионе сохранился почти в том же виде, в каком он был, когда там играла команда «Брейвз».
Матч «Янкиз» против «Канзас-Сити Атлетикс» на муниципальном стадионе, август 1966 г. Справа видно бывшее табло «Брэйвс Филд».
Стадион «Никерсон Филд», 2008 г., часть старого стадиона «Бостон Брэйвз Филд»
Табличка на стадионе «Брэйвс-Филд»

Закрытие и реновация

После покупки Braves у Боба Куинна в 1945 году владелец Лу Перини , ссылаясь на низкую посещаемость, перевез Braves в Милуоки как раз перед сезоном 1953 года, оставив Braves Field вакантным. Braves привлекли менее 300 000 болельщиков в 1952 году, после того как привлекли более 1 миллиона в 1947, 1948 и 1949 годах. Милуоки был домом команды Braves Minor League под названием Brewers с 1902 года, и Braves ранее заблокировали попытку St. Louis Browns вернуться в Милуоки, изначальный дом Browns. [14] [15] После ухода Braves Бостонский университет быстро выкупил Braves Field 30 июля 1953 года, переименовав его в Boston University Field и используя его для своих студентов-спортсменов, использование которого сохраняется и по сей день. [16] Оставшееся табло было продано и перенесено на муниципальный стадион Канзас-Сити , где оно использовалось до тех пор, пока не было снесено вместе со стадионом в 1976 году. [17]

Старый бейсбольный стадион использовался как есть до 1955 года, когда Бостонский университет начал перестраивать трибуны и территорию. К 1968 году реконструкция заменила все, кроме павильонной трибуны в конце правой линии поля, которая была сохранена в качестве ядра сидений футбольного, футбольного, хоккейного и легкоатлетического стадиона. Первоначально стадион назывался «Boston University Field», а затем был переименован в Nickerson Field . Вместе с павильоном была сохранена и первоначальная внешняя стена, хотя часть этой стены вдоль того, что сейчас называется Harry Agganis Way, была заменена кованым железным ограждением в 2008 году. Касса стадиона была преобразована в полицейский участок Бостонского университета . Остальная часть структуры стадиона была заменена общежитиями, покрывающими бывшую главную трибуну; и Центр физического воспитания Case, в котором находятся Walter Brown Arena и Case Gym в непосредственной близости от того, что было левым павильоном поля вдоль улицы Бабкок. Из всех снесенных стадионов Jewel Box на стадионе Braves Field сохранилось наибольшее количество видимых остатков, поскольку ни на одном другом бывшем стадионе не сохранилась хотя бы часть используемых сидений.

Игры Мировой серии

Бейсбольная команда Boston Braves 1948 года

Матчи Мировой серии проходили на стадионе «Брэйвз-филд» в 1915, 1916 и 1948 годах. « Бостон Ред Сокс» проводил свои домашние матчи Мировой серии 1915 и 1916 годов на новом стадионе «Брэйвз-филд», так как его вместимость в то время была больше, чем у «Фенуэй-парка» , в то время как «Брэйвз» принимали три игры Мировой серии 1948 года .

Схема стадиона «Брэйвс Филд», Мировая серия 1916 года

Red Sox победили Philadelphia Phillies со счетом 4:1 и выиграли Мировую серию 1915 года. В понедельник, 11 октября, Red Sox выиграли третью игру на стадионе Braves Field со счетом 2:1 перед 42 300 зрителей. На следующий день Red Sox выиграли четвертую игру перед 41 096 зрителями, также со счетом 2:1. [18] Будучи молодым питчером Red Sox, Бейб Рут появился в серии только один раз, в качестве отбивающего, сделав счет 0:1 в первой игре. [19]

В следующем году Red Sox играли с Brooklyn Robins в Мировой серии 1916 года. В первой игре Red Sox победили Brooklyn со счетом 6–5 на стадионе Braves Field перед 36 117 зрителями. В понедельник, 9 октября, левша из Бостона Бейб Рут играл против Шерри Смит перед 47 373 зрителями. [20] Рут и Смит сражались в течение 14 иннингов, прежде чем Рут и Red Sox выиграли в конце 14-го иннинга со счетом 2–1. Red Sox выиграли свою вторую подряд Мировую серию, одержав победу со счетом 4–1 в пятой игре на стадионе Braves Field, на которой присутствовало 43 620 зрителей. [21]

Верн Бикфорд, Джонни Сэйн, Уоррен Спан

В 1948 году Boston Braves завоевали вымпел Национальной лиги с 91 победой. Затем Braves играли с Cleveland Indians в Мировой серии, проиграв 4 игры 2. Двое будущих членов Зала славы возглавляли свои команды в качестве менеджеров, Лу Будро из Indians и Билли Саутворт, возглавлявший Braves. [22] Braves 1948 года возглавляли питчеры Джонни Сэйн и член Зала славы Уоррен Спан . В первой игре, 6 октября, Сэйн победил Боба Феллера из Indians со счетом 1–0 на стадионе Braves Field перед 40 135 зрителями. Indians выиграли вторую игру со счетом 4–1 на следующий день на стадионе Braves Field, а Боб Лемон победил Спана при посещаемости в 39 633 зрителях. [22] Вторая игра также вошла в историю телевидения, когда прямая трансляция игры была показана пассажирам поезда B&O Railroad, курсирующего между Вашингтоном, округ Колумбия, и Нью-Йорком. [23] Braves и Indians вернулись в Бостон на шестую игру в понедельник 11 октября 1948 года. Indians победили Braves со счетом 4–3 перед 40 103 зрителями и завоевали чемпионство. [22]

Матч всех звезд 1936 года

7 июля 1936 года на стадионе «Брэйвс-филд» состоялся Матч всех звезд Главной лиги бейсбола , на котором присутствовало 25 566 человек. [24] Национальная лига победила Американскую лигу со счетом 4–3 в четвертом Матче всех звезд, в котором приняли участие более 20 будущих членов Зала славы Главной лиги бейсбола .

Лефти Гроув и Диззи Дин были стартовыми питчерами для менеджеров Джо Маккарти из New York Yankees и Чарли Гримма из Chicago Cubs . [25] Лу Гериг сделал хоумран для Американской лиги, отбивая позади новичка Джо Ди Маджио в составе. Среди прочих, Люк Эпплинг , Билл Дики , Джо Кронин , Скулбой Роу , Джимми Фокс , Рик Феррелл , Эрл Аверилл и Чарли Герингер были выбраны для Американской лиги. В список Национальной лиги вошли Билли Герман , Джо Медвик , Гэбби Хартнетт , Арки Воган , Гуз Гослин , Лео Дюроше , Эрни Ломбарди , Мел Отт и Карл Хаббелл . [24]

Самая длинная игра Высшей лиги

В субботу, 1 мая 1920 года, на стадионе Braves Field команды Braves и Brooklyn Robins сыграли 26 полных иннингов в игре, которая закончилась со счетом 1:1, остановленной из-за темноты судьей домашней базы Барри Маккормиком . [4] [26] [27] Это самая длинная игра по иннингам в истории Высшей лиги. [28] Стартовые питчеры Леон Кадоре (Бруклин) и Джо Эшгер (Бостон) оба отыграли всю игру перед 4500 болельщиками. 26 иннингов обоих питчеров также являются рекордом, [29] и по консервативным оценкам, каждый из них отыграл не менее 300 бросков. [30] Эшгер отыграл 21 последовательный иннинг без очков в игре, Кадоре — 20. Второй игрок с базы Чарли Пик из Braves отыграл 0–11, что стало худшим днем ​​на базе в истории MLB. [26] Кадоре столкнулся с 95 игроками «Брейвс», в то время как Ошагер столкнулся с 90 игроками. [26]

Brooklyn и Braves снова встретились в понедельник, 3 мая, после выходного дня для Braves. Та игра длилась еще 19 иннингов, победу Boston со счетом 2–1. [31] Между тем, в воскресенье, 2 мая, Brooklyn играл дома против Philadelphia (победа Brooklyn со счетом 4–3) в игре, которая длилась 13 иннингов. [32] Это дало Brooklyn 58 иннингов, сыгранных за три дня и три игры. [26]

Без нападающих

На поле «Брэйвс-филд» было четыре игрока, не сделавших ни одного удара , и ни один из них не показал идеальную игру ;

† Вторая игра двойного турнира

3 игры с хоумраном

На стадионе «Брэйвс Филд» было всего две игры с тремя хоумранами: [3]

† Белл также сделал тройной бросок.
‡ Тобин — единственный питчер современной эпохи (после 1900 года), который сделал три хоумрана в одной игре. [3]

Размеры

Как было отмечено выше, ограждения неоднократно перемещались на протяжении всего существования стадиона, иногда в течение одного сезона. [ необходима цитата ]

Центральное поле у ​​флагштока: 520 футов
Самый глубокий угол центрального поля: 550' (1915), 401' (1942), 390' (1943)
Ограничитель хода: 75 футов (1915), 60 футов (1936)

Вместимость

Ссылки

  1. ^ "1948 Boston Braves Statistics". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
  2. ^ "Babe Ruth Stats". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  3. ^ abcdef "The Ballparks: Braves Field, Boston, Massachusetts". Эта замечательная игра . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 17 марта 2018 г.
  4. ^ ab "Brooklyn Robins at Boston Braves Box Score, 1 мая 1920 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  5. ^ "Boston Redskins (1932-1936)". www.sportsecyclopedia.com . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  6. ^ "1932 Boston Braves Statistics & Players". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Получено 17 марта 2018 года .
  7. ^ "South End Grounds". ballparks.com . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Получено 17 марта 2018 года .
  8. ^ "Braves Field – История, фотографии и многое другое о бывшем бейсбольном поле Boston Braves". ballparksofbaseball.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 17 марта 2018 г.
  9. ^ "Braves Field". www.bahistory.org . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 17 марта 2018 г.
  10. ^ "Braves Field: An Imperfect History of the Perfect Ballpark – Society for American Baseball Research". sabr.org . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Получено 17 марта 2018 г.
  11. ^ "St. Louis Cardinals at Boston Braves Box Score, 18 августа 1915 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  12. ^ abc Frank, Stanley (июль 1947). Diamonds Are Rough All Over . Получено 24 февраля 2012 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ "Brooklyn Dodgers at Boston Braves Box Score, 21 сентября 1952 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  14. ^ "Boston Braves, владеющие низшей лигой Milwaukee... 3 марта в истории на BrainyHistory.com". brainyhistory.com . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 17 марта 2018 года .
  15. ^ "Atlanta Braves Team History & Encyclopedia". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  16. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 6 августа 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  17. ^ Лоури, Филип (2006). Зеленые соборы. Walker & Company. стр. 33. ISBN 978-0-8027-1608-8.
  18. ^ "1915 World Series – Boston Red Sox over Philadelphia Phillies (4-1)". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Получено 17 марта 2018 года .
  19. ^ "Babe Ruth World Series Stats by Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Baseball Almanac Inc. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 17 марта 2018 г.
  20. ^ "1916 World Series Game 2, Brooklyn Robins в Boston Red Sox, 9 октября 1916 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Получено 17 марта 2018 года .
  21. ^ "1916 World Series – Boston Red Sox over Brooklyn Robins (4–1)". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  22. ^ abc "1948 World Series – Cleveland Indians over Boston Braves (42)". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 2 января 2022 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  23. ^ "Train Television Shows Ball Game". The New York Times . 8 октября 1948 г.
  24. ^ ab "1936 All-Star Game Box Score, 7 июля". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  25. ^ "История и лидеры Матча всех звезд". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  26. ^ abcd «Самая длинная игра по иннингам в истории Высшей лиги бейсбола». todayifoundout.com . 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 г. Получено 17 марта 2018 г.
  27. ^ "Boston Braves 1, Brooklyn Robins 1". Retrosheet . 1 мая 1920 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2017 г.
  28. ^ "Game Length Records". Baseball Almanac . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 20 октября 2017 г.
  29. ^ "Innings Pitched Records". Baseball Almanac . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Получено 20 октября 2017 г.
  30. ^ "День, когда питчеры отыграли 26 иннингов". go.com . 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 17 марта 2018 г.
  31. ^ "Brooklyn Robins at Boston Braves Box Score, 3 мая 1920 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  32. ^ "Результаты, положение, результаты матчей MLB за воскресенье, 2 мая 1920 года". Baseball-Reference.com . Получено 17 марта 2018 года .
  33. ^ "Pittsburgh Pirates at Boston Braves Box Score, 16 июня 1916 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  34. ^ "Brooklyn Dodgers at Boston Braves Box Score, 27 апреля 1944 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  35. ^ «Jim Tobin's No-Hit, No-Run Game Sees Only 98 Pitch Delivered». Fitchburg Sentinel . Фитчбург, Массачусетс . 28 апреля 1944 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 20 октября 2017 г. – через newspapers.com.
  36. ^ "Brooklyn Dodgers at Boston Braves Box Score, 11 августа 1950 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  37. ^ "Pittsburgh Pirates at Boston Braves Box Score, 6 мая 1951 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  38. ^ "Cincinnati Reds at Boston Braves Box Score, 2 июня 1928 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  39. ^ "Chicago Cubs at Boston Braves Box Score, 13 мая 1942 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 17 марта 2018 г. .
  40. ^ "Braves Field Historical Analysis by Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 17 марта 2018 г.

Источники

Внешние ссылки