stringtranslate.com

Брентфорд

Брентфорд — пригородный город в Западном Лондоне , Англия, часть лондонского боро Хаунслоу . Расположен в месте слияния реки Брент и Темзы , в 8 милях (13 км) к западу от Чаринг-Кросс .

Его экономика включает в себя разнообразные здания штаб-квартир компаний, которые знаменуют начало коридора M4 ; в транспортной сфере также есть две железнодорожные станции и станция метро Boston Manor на северо-западной границе с Ханвеллом . В центре Брентфорда есть сеть улиц с удобными магазинами и ресторанами. В начале 21-го века Брентфорд привлек к себе внимание регенерацией своих малоиспользуемых складских помещений и доков, включая реконструкцию набережной, чтобы предоставить более экономически активные магазины, таунхаусы и квартиры, некоторые из которых включают Брентфорд-Док . Смешанное социальное и частное жилье 19-го и 20-го веков: Нью-Брентфорд граничит с районом Остерли Айлворт и Сайон-Парк , а также с Грейт-Уэст-Роуд, где находится большинство крупнейших деловых помещений.

История

Топонимия

Название Брегунтфорд зафиксировано в англосаксонской хартии в 705 году и означает «брод через реку Брент ». [2] : 10 

Название реки происходит от * brigant- , бриттского слова, означающего «высокий» или «возвышенный» (возможно, в священном смысле). Река также могла быть связана с богиней Бригантией . Суффикс «-ford» является древнеанглийским . [3] Брод, скорее всего, находился там, где главную дорогу пересекала река. Новый Брентфорд записан как Newe Braynford в 1521 году и ранее был известен как Westbraynford . Старый Брентфорд записан как Old Braynford в 1476 году и ранее был известен как Estbraynford . [3]

Ранний Брентфорд

Поселение существовало до римской оккупации Британии и, таким образом, до основания близлежащего Лондона . В районе Брентфорда, известном как «Старая Англия», и вокруг него было раскопано множество доримских артефактов. В отдельных местах в Брентфорде были найдены керамика бронзового века и обожженные кремни. Качество и количество артефактов позволяют предположить, что Брентфорд был местом встречи дороманских племен. Одним из известных предметов железного века , датируемых примерно 100 г. до н. э. — 50 г. н. э., является роговой колпак Брентфорда [4] — церемониальная накладка на колесницу, которая входила в коллекцию местного антиквара Томаса Лейтона [5], [5] которая сейчас хранится в Музее Лондона . Узор кельтского узла («Брентфордский узел») на этом предмете был скопирован для использования в современных ювелирных изделиях.

Шлюз Темзы на Гранд-Юнион-канале в Брентфорде
Ворота шлюза Брентфорд-Док и Джастин Клоуз Брентфорд-Док — это водоем у реки Темза, окруженный современной застройкой.
Бывший Brentford GWR Station, вид на восток на Brentford High Street. Станция, на ветке от Southall до Brentford Docks, была слева. Пассажирская станция и сообщение с Southall были закрыты в мае 1942 года, но хотя Brentford Dock был закрыт в 1964 году, товарные поезда ходили до Brentford Town Goods до декабря 1970 года.
Слияние рек Темзы и Брента в Брентфорде. Фотография сделана с перестроенных доков в Брентфорде. На переднем плане река Брент, а на заднем плане река Темза с парковкой Kew Gardens .

Любительский местный историк и надпись у здания окружного суда утверждают, что Юлий Цезарь переправился через Темзу здесь во время своего вторжения в Британию в 54 г. до н. э. и сражался с Кассивеллауном неподалеку. [6] Цезарь описывает это место как укрепленное острыми кольями. Обнаружение острых кольев на берегу реки в Брентфорд-Доке в начале 20-го века было воспринято Монтегю Шарпом как доказательство укрепленного места переправы и битвы Цезаря. [7] Колья были удалены как опасность для речного движения, и заявления Шарпа не подтверждаются дальнейшими раскопками.

Исторически являясь частью Миддлсекса , в юго-восточной части Элторн-Хандред , он стал частью Большого Лондона с 1965 года.

Первая гражданская война в Англии

В ноябре 1642 года армия роялистов, наступавшая на Лондон, разгромила гораздо меньшие силы парламентариев в битве при Брентфорде. Город был разграблен сразу после сражения. [8]

Местная ярмарка

Местная городская ярмарка, Брентфордский фестиваль, проводится в Брентфорде каждый сентябрь с 1900 года. [9] [10]

Брентфорд Док

Строительство дока Брентфорд началось в 1855 году [11] , а официальное открытие состоялось в 1859 году . В настоящее время на месте дока находится пристань для яхт и жилой комплекс . [12]

Семья Хардвик

Знаменитая семья из Брентфорда была архитектурным партнерством отца и сына XVIII/XIX веков, Хардвиками. Томас Хардвик-старший (1725–1798) и Томас Хардвик-младший (1752–1829) оба были из Брентфорда и похоронены в старой церкви Святого Лаврентия. Хардвик-старший был мастером-каменщиком у братьев Адам во время строительства Syon House . Хардвик-младший помогал в строительстве Somerset House и был известен своими проектами церквей в столице. Он также был наставником Дж. М. У. Тернера и помог Тернеру начать блестящую карьеру в искусстве. И отец, и сын проделали большую работу по реконструкции и перестройке церкви Святого Лаврентия.

Хронология

Местное самоуправление

Брентфорд развивался вокруг древней границы между приходами Илинг и Ханвелл . Он был разделен между часовней Старого Брентфорда на востоке в Илинге и часовней Нового Брентфорда в Ханвелле на западе. Из двух областей Старый Брентфорд был значительно больше.

Нью-Брентфорд был впервые описан как центр графства Мидлсекс в 1789 году на том основании, что он был местом выборов рыцарей для графства (или членов парламента (МП)) с 1701 года. [19] В 1795 году Нью-Брентфорд (как он тогда назывался) «считался центром графства; но в нем нет ратуши или другого общественного здания», что вызвало путаницу, которая сохраняется и по сей день (см. центр графства Мидлсекс ). [14]

Район Хаунслоу был образован в 1965 году в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года путем слияния территорий муниципального района Брентфорд и Чизвик , муниципального района Хестон и Айлворт и городского округа Фелтем в Миддлсексе .

Демография и жилье

В Брентфорде, этнически идентифицирующих себя как BAME (черные, азиаты и этнические меньшинства) было 33,9% в округе Брентфорд и 34,2% в округе Сайон по переписи населения Великобритании 2011 года. Средний возраст населения был 32 года в округе Брентфорд и 34 года в округе Сайон. Оба округа имеют примерно равные пропорции типов домохозяйств, при этом квартиры/мезонеты/апартаменты составляют большинство в обоих округах. [20]

Экономика

Достопримечательности

Дом Сайона

Поместье Сион

Syon House , резиденция герцога Нортумберлендского в Большом Лондоне , — большой особняк и парк в районе Syon , описанном выше, который долгое время был общим с Isleworth . Часть его сезонно заболоченных земель теперь является общественным природным заповедником . В поместье есть отель (Hilton London Syon Park), центр для посетителей и садовый центр.

Аббатство Сайон , снесенное и замененное (с переделанными воротами) новым особняком, имело самую большую монастырскую церковь в Англии в Средние века .

Местоположение аббатства Сайон в парке было неизвестно до тех пор, пока археологические исследования на территории в 2003 году (для телесериала Time Team ) и 2004 году не выявили фундамент церкви аббатства. Оно было больше, чем Вестминстерское аббатство сейчас, но никаких надземных сооружений не сохранилось. Были сложные причины его разрушения.

Дом бабочек в Лондоне в парке Сайон был инсектарием, похожим на большую оранжерею , содержащую зоопарк бабочек . Посетители могли видеть бабочек и мотыльков, летающих, питающихся и появляющихся из куколок . Также там была колония больших муравьев (содержавшихся вместе с бабочками), небольшой вольер для тропических птиц и небольшая галерея рептилий, амфибий, насекомых и пауков. Срок аренды текущего участка истек в октябре 2007 года, и Дом бабочек закрылся 28 октября.

Фасад Бостонского поместья

Boston Manor House , построенный в 1622 году, представляет собой особняк в якобинском стиле , известный своими изящными лепными потолками.

В Syon Park House ( снесен в 1953 году , не путать с самим Syon House) размещалась «Академия Syon Park», где поэт Перси Биши Шелли обучался в возрасте от 10 до 12 лет, прежде чем переехать в Итон . Сейчас на этом месте находится склад Королевской почты. Возможно, это также место, где Покахонтас жила в Брентфорд-Энде между 1616 и 1617 годами.

Памятник Брентфорду

Памятник возле здания окружного суда Брентфорда, посвященный четырем важным событиям в истории города

В 1909 году был сделан памятник из двух каменных столбов, которые раньше поддерживали фонари на старом мосту Брентфорд через Гранд-Юнион-канал. Первоначально памятник стоял в конце Ферри-лейн; после того, как его покрыли углем, выгруженным с лодок, в 1955 году его переместили дальше по переулку. В 1992 году его снова переместили на нынешнее место на перекрестке Брентфорд-Хай-стрит и Александра-роуд, за пределами окружного суда. Памятник увековечивает четыре важных события в истории Брентфорда: предполагаемое пересечение Темзы Юлием Цезарем в 54 году до нашей эры; совет Брентфорда королем Оффой Мерсийским в 781 году; поражение короля Кнуда королем Эдмундом Железнобоким в первой битве при Брентфорде в 1016 году; и вторая битва при Брентфорде в 1642 году. [25]

Церковь Святого Павла

Церковь Святого Павла

Построенная в 1868 году из кентского известняка , церковь Святого Павла является одной из двух нынешних англиканских приходских церквей Брентфорда и отличительной достопримечательностью. Ее шпиль хорошо виден. Архитектором был Х. Фрэнсис, а Джеймс Монтгомри был главным спонсором и председателем строительного комитета. [16] В 1959 и 1961 годах приходы близлежащих церквей Святого Георгия и Святого Лаврентия были объединены с приходом Святого Павла. [26]

Внутри церкви находится картина местного художника Иоганна Цоффани под названием « Тайная вечеря Христа» . Первоначально ее планировалось установить в церкви Святой Анны в Кью , но местные жители возражали, и поэтому в 1887 году ее установили в церкви Святого Георгия. Когда эта церковь была закрыта в 1959 году, картину перенесли на ее нынешнее место в церкви Святого Павла. [27]

Церковь Святой Веры

Другая англиканская приходская церковь Брентфорда, церковь Святой Веры, является сравнительно новым зданием, построенным в 1906–1907 годах. Спроектированная в стиле готического возрождения архитекторами Г. Ф. Бодли и Д. Г. Хэром, она была описана поэтом Джоном Бетджеманом :

Церковь Св. Веры демонстрирует все великолепие Бодли в своей простоте и силе. Она возвышается над крышами домов, как большой корабль, а вид с западного конца ведет вас естественным образом к алтарю и на крышу.

[28]

Церковь Святого Лаврентия

Заброшенная церковь Святого Лаврентия

На месте бывшей приходской церкви Святого Лаврентия в Брентфорде была церковь с XII века, но башня датируется XV веком, а остальная часть церкви была перестроена в 1764 году из кирпича. В церкви было несколько интересных памятников, включая один, посвященный Морису де Беркли, датируемый 1189 годом, который был похоронен в оригинальной церкви. Церковь была закрыта в 1961 году, памятники были удалены, а приход был объединен с приходом Святого Павла. [29] Церковь уже более полувека находится в заброшенном состоянии, но на кладбище все еще находится склеп Рональдса, где похоронены Хью Рональдс и многочисленные члены его семьи. [30] Военный мемориал стоял снаружи церкви до 2009 года, пока его не переместили в библиотеку Брентфорда. [31]

Церковь Святого Иоанна Богослова

Церковь Святого Иоанна Богослова , открытая в 1866 году, была построена для ирландских железнодорожников-строителей архитектором Джекманом.

Церковь Святого Георгия

Неосвященная часовня была построена на пожертвования, собранные 57 видными жителями этого места в 1762 году; ранее приход был частью Илинга. Старая часовня была снесена в 1886 году и в конечном итоге заменена нынешним зданием, спроектированным А. В. Бломфилдом . Картина «Тайная вечеря» работы Цоффани была перенесена в новую церковь. Она была закрыта в 1959 году и использовалась в качестве дома для Музыкального музея с 1963 года, пока Музей не переехал в новое помещение. Сейчас (2017 год) она переоборудуется в квартиры.

На периферии

Музей парка Ганнерсбери находится в Ганнерсбери-Хаус, в Ганнерсбери (северо-запад Чизика). В музее хранятся артефакты и бывшая обстановка семьи Ротшильдов , которая имела культурное и финансовое превосходство во Франции, Германии, Нидерландах, Великобритании и Северной Америке.

Сады Кью видны с возвышающихся над городом высотных зданий и некоторых зданий средней этажности .

В пабе Weir, ранее «The White Horse», художник Дж. М. У. Тернер прожил год в возрасте десяти лет. Считается, что именно там он начал интересоваться живописью. Позже он жил в Айлворте и Твикенхэме .

Бассейн шлюза Брентфорд с новыми постройками и зданием GSK на заднем плане

Брентфорд Док

Брентфорд-док стал одноразовым и был расширен в качестве грузового терминала Большой Западной железной дороги . Он был спроектирован Изамбардом Кингдомом Брюнелем и построен между 1855 и 1859 годами в месте слияния рек Темзы и Брент — часть земли была пристанью Монтгомри Джеймса Монтгомри . [16] Была построена ветка от GWR в Саутхолле до железнодорожной станции Брентфорд-док, чтобы облегчить перевалку грузов с лихтеров и барж на Темзе в пункты назначения, обслуживаемые GWR на западе страны. Док был перестроен в жилые помещения с начала 1970-х годов, и осталось мало промышленной археологии . Тем не менее, Док-роуд все еще сохраняет часть своего первоначального веерного рисунка булыжного дорожного полотна, и там можно увидеть примеры ширококолейной «мостовой секции» Брунеля.

Брентфордские доковые плоские сооружения (первоначально называвшиеся Tiber Estate ) [32] были построены рядом с ранее важной транспортной инфраструктурой, поскольку Брентфорд является конечной точкой Гранд-Юнион-канала , изначально Гранд-Джанкшен-канала. Этот водный путь до сих пор используется для прогулочного движения как часть Гранд-Юнион-канала .

Другие

Публичная библиотека Брентфорда

Публичная библиотека Брентфордабиблиотека Карнеги , построенная архитектором Ноуэллом Парром и открытая в 1904 году. [33] За пределами библиотеки находится Военный мемориал Брентфорда, [34] а также три меньших военных мемориала. [35] [36] Также есть скамья Джима Пули, отдающая дань уважения писательской связи Роберта Рэнкина с городом. [37]

Брентфордские бани (1896 г.), также спроектированные архитектором Ноуэллом Парром , являются памятником архитектуры поздней викторианской эпохи , включенным в список памятников архитектуры II категории .

В Лондонском музее воды и пара хранится крупнейший в мире действующий паровой двигатель , а его узкая кубовидная башня является символом города.

В Музыкальном музее хранится большая коллекция механических музыкальных инструментов, таких как пианино и орган Вюрлитцера .

Плавучие дома на Темзе в Брентфорде, вид с моста Кью

Поместье Баттс, площадь в георгианском стиле и связанная с ней заповедная зона, содержит несколько зданий, отнесенных к памятникам архитектуры II категории, некоторые из которых датируются 1680 годом. [38] В Баттс расположен монастырь Святой Марии, здание, отнесенное к памятникам архитектуры II категории, построенное в конце 18 века, в настоящее время являющееся монастырем и домом престарелых Maryville Care Home. [39]

Спорт

«Гриффин Парк» — бывшая домашняя арена резервных команд футбольного клуба «Брентфорд» и «Челси» , а также (с 2002 года по 23 сентября 2005 года это была домашняя арена регбийного клуба «Лондон Бронкос» — впоследствии они были переименованы в «Харлекинс РЛ» и переведены в «Ступ» ).

Brentford FC — профессиональный английский футбольный клуб из Брентфорда. В настоящее время они играют в Премьер-лиге . Он был основан в 1889 году членами несуществующего гребного клуба Brentford и проводит свои домашние матчи на стадионе Gtech Community Stadium , до этого играя на Griffin Park с 1904 по 2020 год. У клуба давнее соперничество с ближайшими соседями, Fulham . [40] Стадион также использовался бывшей регбийной командой Премьер-лиги London Irish .

Транспорт

Ближайшие станции лондонского метро:

Ближайшие железнодорожные станции:

В литературе

Фраза «как два короля Брентфорда» относится к бывшим врагам, которые теперь стали хорошими друзьями. Она появляется в:

В популярной культуре

Промышленный статус Брентфорда и Великая Западная дорога являются заметными гранями романа Олдоса Хаксли 1932 года « О дивный новый мир » . Действие этой влиятельной антиутопии, действие которой происходит в Лондоне в 2540 году нашей эры (632 AF — «После Форда »), предвосхищает изменения в репродуктивных технологиях , обучении во сне, психологической манипуляции и классическом кондиционировании , которые в совокупности кардинально меняют общество.

Действие комедийного сериала BBC «Люди просто ничего не делают» происходит в Брентфорде и его окрестностях. [44]

Трилогия Брентфорда , серия (из десяти книг) романов «притянутых за уши» Роберта Рэнкина , юмористически описывает жизнь пары пьяных бездельников среднего возраста, Джима Пули и Джона Омалли, которые противостоят силам тьмы в окрестностях западного Большого Лондона, обычно с помощью большого количества пива из их любимого паба «Летящий лебедь». Несколько других книг Рэнкина также происходят в Брентфорде или ссылаются на него.

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ abc "Brentford Ward (по состоянию на 2011 год)". nomisweb.co.uk . Получено 9 июня 2021 г. .
  2. Gover, JEB (1922). The Place Names of Middlesex. Лондон, Великобритания: Longmans, Green and Co. Получено 9 июня 2021 г.
  3. ^ ab Mills, D. (2000). Оксфордский словарь топонимов Лондона . Оксфорд.
  4. ^ "Бронзовая колесница из Брентфорда". museumoflondon.org.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г.
  5. ^ "Тур 1: Антиквары, коллекционеры и торговцы: Томас Лейтон". museumoflondon.org.uk . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г.
  6. ^ "Коллекция Томаса Лейтона, надпись на памятнике Брентфорду". Thomaslayton.org.uk. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 3 июня 2014 года .
  7. ^ Шарп, Монтегю (1926). Некоторые сведения о ушедшем Ханвелле. Страница 7,8,9 и 10. Brentford Printing and Publishing Coy., Ltd. Лондон. Великобритания.
  8. ^ Гражданская война: Войны трех королевств 1638-1660, Тревор Ройл, стр. 205. Abacus, 2004. ISBN 978-0-349-11564-1 
  9. ^ "Brentford Festival 2010". Brentfordfestival.org.uk. Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Получено 3 июня 2014 года .
  10. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 . Получено 2011-07-06 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  11. ^ "Brentford Dock History". Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Получено 2011-05-15 .
  12. ^ "150-я годовщина дока Брентфорда". Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Получено 2011-05-15 .
  13. ^ "Покахонтас в Англии". www.historytoday.com . Получено 5 января 2023 г. .
  14. ^ ab "Brentford | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 9 июня 2021 г. .
  15. ^ Рональдс, Б. Ф. (2017). «Питомники Рональдса в Брентфорде и за его пределами». История сада . 45 : 82–100.
  16. ^ abc Ronalds, BF (2018). «Семья Монтгомри из Брентфорда: торговцы лесом и благотворители». London's Industrial Archaeology . 16 : 57–69.
  17. ^ Ботт, В. (2002). Наводнение!: наводнение в Брентфорде 1841 года . Лондон: Общество местной истории Брентфорда и Чизика. ISBN 0950802506.
  18. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 . Получено 21 августа 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )Том 2: Приложение D, стр. 34. Доступ 21 августа 2007 г.
  19. ^ "Илинг и Брентфорд: Рост Брентфорда | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 9 июня 2021 г. .
  20. ^ "Ward Profiles and Atlas". Greater London Authority. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 20 августа 2021 года .
  21. ^ "Home | Global Blue". 9 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Получено 9 июня 2021 г.
  22. ^ "Heidelberg – Heidelberg UK". Uk.heidelberg.com . Получено 3 июня 2014 г. .
  23. ^ "Свяжитесь с нами". Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
  24. ^ "SEGA US - Corporate". SEGA . 19 марта 2015. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 . Получено 9 июня 2021 .
  25. ^ "Brentford Monument". Проект BHS . Получено 2 августа 2014 г.
  26. ^ "Церкви: Брентфорд". British History . Получено 2 февраля 2015 г. .
  27. ^ "Johann Zoffany". Местный сайт Брентфорда . Получено 2 февраля 2015 г.
  28. ^ "Церковь Святой Веры". История Брентфорда. 21 декабря 2013 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  29. ^ Вайнреб, Бен и Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Macmillan . стр. 750.
  30. ^ "Ronalds Family Vault". Сэр Фрэнсис Рональдс и его семья . Получено 9 мая 2018 г.
  31. ^ "Восстановление военного мемориала в Западном Брентфорде". Проект истории Брентфорда . Получено 2 февраля 2015 г.
  32. ^ "ИСТОРИЯ ДОКОВ БРЕНТФОРД". Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Получено 7 января 2008 года .
  33. ^ Историческая Англия . "Брентфордская публичная библиотека (1334382)". Список национального наследия Англии . Получено 3 апреля 2015 г.
  34. ^ "Men Of Brentford". Имперские военные музеи . Имперский военный музей . Получено 23 декабря 2021 г.
  35. ^ "Roll of Honour- Brentford Gas Light and Coke Company". Roll of Honour . Получено 15 июля 2014 г.
  36. ^ "Восстановление военного мемориала в Западном Брентфорде". Проект истории Брентфорда . Получено 15 июля 2014 г.
  37. ^ Чарник, Дэвид. «Упс, Апокалипсис: Катастрофа, переделанная в трилогии Роберта Ранкина о Брентфорде». Academia . Получено 23 декабря 2021 г.
  38. ^ "Жители дока Брентфорда – Брентфорд и история дока Брентфорда". Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Получено 9 июня 2014 года .
  39. ^ "Монастырь Святого Рафаэля или Святой Марии". История Брентфорда . 25 ноября 2013 г.
  40. ^ "Guide". TalkFootball . Получено 3 июня 2014 г. .
  41. ^ «Брентфорд — Скрытый Лондон».
  42. ^ «Задача: Книга I. — Диван Уильяма Купера». www.poetry.com .
  43. ^ «Журнал Тома Крингла», Майкл Скотт. www.gutenberg.org .
  44. Нолан, Эмма (14 ноября 2018 г.). «Место действия 5-го сезона сериала «Люди просто ничего не делают»: где снимали новый сериал?». Express.co.uk . Дата обращения 28 января 2019 г. « Люди просто ничего не делают» — псевдодокументальный фильм, действие которого происходит в Брентфорде, Западный Лондон.
Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки