stringtranslate.com

Яркий (фильм)

«Яркий» — американский городской фэнтезийный боевик 2017 года [4] [5] режиссёра Дэвида Эйера по сценарию Макса Лэндиса . Действие фильма происходит в альтернативном настоящем, в котором люди и мифические существа сосуществуют, и подробно рассказывается о том, как офицер полиции Лос- Анджелеса (изображаемый Уиллом Смитом ) и его партнер -орк ( Джоэл Эдгертон ) противостоят расизму и коррупции в полиции , защищая волшебную палочку и эльфа. девушка ( Люси Фрай ), которая им владеет. В фильме также снимаются Нуми Рапас , Эдгар Рамирес и Айк Баринхольц .

Основные съемки начались в ноябре 2016 года в Лос-Анджелесе . Фильм был выпущен во всем мире на Netflix 22 декабря 2017 года. Хотя он получил в основном негативные отзывы критиков, [6] [7] он пользовался исключительной популярностью у зрителей. Netflix назвал ее одной из самых успешных оригинальных программ компании по состоянию на январь 2018 года. [8] [9]

Сюжет

Люди сосуществуют с другими разумными видами, особенно с орками и эльфами . Хотя магия реальна, ее практика незаконна. Волшебные палочки существуют, но лишь немногие люди, называемые «Яркими», могут владеть ими, не умирая.

В Лос-Анджелесе офицер-ветеран Дэрил Уорд невольно становится партнером Ника Джейкоби, первого полицейского-орка Америки. Другие офицеры одинаково ненавидят Джейкоби за его расу, а его собратья-орки - за то, что он полицейский. Отношения Уорда с Якоби натянуты, поскольку Уорд был застрелен орком-грабителем, которого Якоби не смог задержать; Служба внутренних дел подозревает, что Якоби намеренно отпустил его.

Однажды ночью Уорд и Джейкоби реагируют на беспорядки в убежище «Щита Света», экстремистской группы, которая предсказывает возвращение « Темного Лорда », древней полумифической фигуры, побежденной тысячелетия назад. У единственной выжившей, девушки-эльфа по имени Тикка, есть палочка. Уорд вызывает подмогу, но когда четверо прибывших офицеров видят палочку, они пытаются заставить Уорда убить Джейкоби и позволить им украсть ее себе.

Уорд выходит на улицу, требуя правду о грабителе. Джейкоби признает, что потерял из виду нападавшего на Уорда и по ошибке задержал молодого орка, которому затем помог бежать, зная, что полиция, вероятно, убьет мальчика, как только увидит. Когда четверо офицеров появляются позади Уорда, планируя убить его и Джейкоби, Уорд стреляет в них. Стрельба привлекает внимание латиноамериканской банды, а слухи о палочке привлекают внимание как ее владелицы Лейлы, лидера радикальной эльфийской секты Инферни, так и Кандомере, эльфа- агента ФБР , прикомандированного к федеральной «Магической оперативной группе». .

Гангстеры загоняют троицу в угол в стриптиз-клубе, но их убивает Лейла, позволяя троице сбежать. На станции техобслуживания Уорд связывается со своим другом, заместителем шерифа Родригесом. Родригес связывается с Кандомере, но их разговор перехватывает Лейла. Нападая на станцию ​​технического обслуживания, она убивает Родригеса.

Снова сбегая, троица попадает в плен к Оркам Туманных Зубов, чей лидер Доргу также хочет палочку. Он приказывает своему сыну Майки убить Джейкоби. Будучи орком, которого спас Джейкоби, Майки отказывается его убивать. Отправляя сына, Доргу убивает самого Якоби. Готовясь убить Уорда, Тикка использует палочку, чтобы воскресить Джейкоби, показывая, что она Яркая. Шаман Туманных Зубов объявляет это частью пророчества , заставляя клан преклонить перед ними колени, освобождая их. Тикка объясняет, что Инферни верят, что сбор трех палочек позволит им воскресить Темного Лорда. Когда-то она была членом Инферни, но сбежала из группы и была укрыта Щитом Света. Лейла одолжила свою палочку Яркому убийце, чтобы тот убил Тикку. Тикка убила убийцу, забрав палочку.

Использование палочки для воскрешения Якоби серьезно заболело Тикку, и ее можно вылечить только в волшебном бассейне в убежище. Вернувшись туда, они попадают в засаду Лейлы и ее силовиков. В ходе противостояния охранники Лейлы убиты, но она держит Тикку беспомощной, поскольку у Уорда и Джейкоби заканчиваются боеприпасы. Уорд хватает палочку, полагая, что возникший взрыв убьет их всех. Ко всеобщему изумлению, Уорд не умирает, показывая, что он Брайт. Он убивает Лейлу палочкой, вызывая взрыв, который поджигает здание. Тикка исчезает, а раненые Уорд и Джейкоби покидают здание, а Джейкоби идет впереди. Выйдя, он понимает, что Уорда нет с ним и он заперт внутри. Отбросив в сторону сотрудников службы быстрого реагирования, Якоби бросается обратно в здание, как раз вовремя вытаскивая своего напарника из пламени и обломков. Свидетелями этого подвига стал клан Туманных Зубов, и Доргу «пролил кровь» Якоби (знак большого уважения в обществе орков).

В больнице Уорд и Джейкоби, понимая, что ФБР хочет, чтобы любой намек на магическую деятельность оставался в секрете, дают Кандомере подделанный отчет о событиях прошлой ночи. Кандомере понимает, что происходит, но, тем не менее, принимает их рассказ.

На публичной церемонии Якоби и Уорд прославляются как герои и чтится память Родригеса. Уорд улыбается, замечая переодетого Тикку, идущего сквозь толпу.

Бросать

Производство

(Слева направо): режиссер Дэвид Эйер и звезды Нуми Рапас , Джоэл Эдгертон , Уилл Смит , Эдгар Рамирес и Люси Фрай на Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году.

Описанный как «современный полицейский триллер, но с фантастическими элементами», фильм был снят Дэвидом Эйером с участием Уилла Смита и Джоэла Эдгертона по сценарию, написанному Максом Лэндисом , который Эйер переписал. [10] [11] Netflix официально приобрел фильм за сделку на 90 миллионов долларов, съемки которого начнутся осенью 2016 года, что сделало его самым дорогим фильмом Netflix на сегодняшний день. [12] Нуми Рапас вступила в переговоры о присоединении к актерскому составу в мае 2016 года. [13] Лэндис заявила в интервью, что официальное производство должно было начаться в сентябре 2016 года, но небольшую часть они уже сняли в Лос-Анджелесе. [14] Было подтверждено, что постоянный оператор Айера, Роман Васьянов , работает над проектом. [15] 15 октября 2016 года к актерскому составу присоединилась Люси Фрай . [16] 17 октября 2016 года к актерскому составу присоединилась Андреа Наведо . [17] 20 октября 2016 года в фильме был задействован актер Брэд Уильям Хенке . [18] 1 ноября 2016 года Кеннет Чой и Дон Оливьери получили неназванную роль и роль жены Смита соответственно. [19] 9 ноября было подтверждено, что Эдгар Рамирес будет добавлен в актерский состав. [20] В том же месяце к актерскому составу фильма присоединились Алекс Мераз , Мэтт Джеральд , Айк Баринхольц и Энрике Мурсиано в неизвестных ролях. [21] [22] [23] [24]

Съемки фильма

Фотографии со съемочной площадки впервые были опубликованы в ноябре 2016 года. [25] Съемки завершились к 4 февраля 2017 года. [26]

Прием

Критический ответ

Брайт подвергся критике за сценарий, кинематографию, плохое построение мира и чрезмерное внимание к социальным комментариям . [6] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 26% на основе 113 рецензий со средней оценкой 4,1 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Брайт пытается совместить фэнтези, жестокую полицейскую драму и социальные комментарии - и в конечном итоге терпит неудачу на всех трех фронтах». [27] На сайте Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 29 из 100 по мнению 26 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [28]

Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму 1,5 звезды из 4, заявив: « Яркий - это, по сути, усталый фильм о приятелях-полицейских, одетый в причудливые атрибуты... Он не воспринимает себя слишком серьезно, но это и близко не так. настолько самоуничижительным и забавным, насколько это должно быть». [29] В сценарии для Rolling Stone Дэвид Фир дал фильму 1 звезду из 4, раскритиковав сценарий и бессвязные боевые сцены, написав: «Эта комбинация суровых полицейских процедур и фэнтези представляет собой темный, сырой, чертовски тупой беспорядок. ." [30]

Дэвид Эрлих из IndieWire поставил фильму пятерку и назвал его худшим фильмом 2017 года, заявив: «Там скучно, есть плохо, а есть Ярко ... от режиссера « Отряда самоубийц» и сценариста Виктора Франкенштейна новый кусок ада, который каким-то образом представляет собой новые падения для них обоих — скучное и болезненно вторичное испытание, которое часто кажется, будто оно было создано только для того, чтобы представить в перспективе те предыдущие осечки». [31] Айер с энтузиазмом отреагировал на рецензию Эрлиха, заявив, что он хотел, чтобы фильм получил «сильную реакцию в любом случае». [32]

Крис Климек из NPR писал: «Критики уже выстроились в очередь к позорному столбу «Брайта» как одного из худших релизов года. выдержать больше, чем любой из автомобилей Вин Дизеля 2017 года». [33]

Реакция аудитории

В ряде изданий отмечалось, что, хотя критики оценили фильм резко, зрителям он понравился, и они положительно отреагировали в социальных сетях. [34] [35] [36] [37] Netflix объявил, что за первую неделю фильм посмотрели больше раз, чем любой другой его релиз. [38] Согласно рейтингам Nielsen , около 11 миллионов американских зрителей смотрели «Bright» в течение первых трёх дней после его выпуска, при этом 56% аудитории составляли мужчины, а 7 миллионов — в возрасте от 18 до 49 лет. [39]

В январе 2018 года Netflix сообщил, что популярность Bright «значительно увеличила» доходы компании и количество новых подписчиков в последнем квартале 2017 года. [8] Генеральный директор Рид Гастингс заявил: «Критики довольно оторваны от массовой привлекательности». ...[они] являются важной частью художественного процесса, но совершенно оторваны от коммерческих перспектив фильма. Если люди смотрят этот фильм и им он нравится, это и есть показатель успеха». [40]

Саундтрек

Саундтрек под названием Bright: The Album был выпущен на лейбле Atlantic Records 15 декабря 2017 года, всего за неделю до официального релиза фильма 22 декабря 2017 года. В него вошли песни в исполнении различных исполнителей, включая Future , Camila Cabello , Logic . , Marshmello , Ty Dolla Sign , Бебе Рекша , Лил Узи Верт , Снуп Догг и X Ambassadors .

Графики

Будущее

Отмененное продолжение

В декабре 2017 года Netflix заказал продолжение. [52] В следующем месяце Netflix подтвердил, что продолжение продвигается вперед: Смит и Эджертон повторяют свои роли, а Айер руководит и пишет сценарий вместе с Эваном Спилиотопулосом . [38] В августе 2018 года было объявлено, что съемки фильма начнутся в марте 2019 года в Германии. [53] В сентябре 2019 года Люси Фрай сообщила, что производство было отложено, сославшись на плотный график Смита. [54] В мае 2020 года сообщалось, что Netflix вступил в переговоры с Луи Летерье , режиссером «Невероятного Халка» и «Теперь ты видишь меня» , о постановке сиквела. [55] В апреле 2022 года, после ссоры Смита с Крисом Роком на церемонии вручения премии Оскар , Netflix отказался от фильма. [56]

Аниме-спин-офф

В июне 2021 года Netflix объявил о создании спин-оффа аниме « Яркость: Душа самурая» . Было объявлено, что Кёхей Исигуро будет режиссировать фильм, Митико Ёкоте напишет сценарий, Ацуши Ямагата создаст персонажей, а Арект анимирует фильм. Премьера фильма состоялась 12 октября 2021 года. [57]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ ab Дебрюге, Питер (20 декабря 2017 г.). «Кинообзор: 'Яркий'». Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 17 января 2024 г.
  2. ↑ Нг, Дэвид (31 июля 2017 г.). «Netflix имеет долг в 20 миллиардов долларов. Сможет ли он продолжать заимствовать свой путь к успеху?». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 мая 2018 г.
  3. ^ Программа налоговых льгот для кино и телевидения Программа 2.0 (PDF) (Отчет). Комиссия по кинематографии Калифорнии . Ноябрь 2018. с. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  4. ^ «Как «Яркая» каскадерская команда создала суровое, реалистичное действие в мире мистического хаоса» . Мужской журнал . 20 февраля 2020 г. Фэнтезийный боевик стоимостью 90 миллионов долларов — главная ставка для Netflix, и они надеются, что он станет предшественником более высокобюджетных фильмов в будущем.
  5. ↑ Вебстер, Энди (21 декабря 2017 г.). «Обзор: в «Ярком» есть феи, орки, эльфы и полицейские из Лос-Анджелеса, но мало волшебства». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 декабря 2017 г. В фэнтезийном фильме «Яркий» Уилл Смит и режиссер Дэвид Эйер пытаются очертить новую территорию: городской боевик, населенный не только людьми, но и фантастическими существами, такими как кентавры, феи, орки и эльфы.
  6. ↑ Аб Бек, Келлен (22 декабря 2017 г.). «Бедный Уилл Смит! Критики развалили на куски первый многообещающий блокбастер Netflix «Яркий»». Машаемый . Проверено 28 декабря 2017 г.
  7. ↑ Родригес, Эшли (24 января 2018 г.). «Netflix объясняет, почему такой фильм, как «Яркий», может взорвать критиков и убить зрителей» . Проверено 18 марта 2019 г./
  8. ↑ Аб Хмелевски, Дон К. (22 января 2018 г.), «Netflix сообщает о превышении оценок прибыли в четвертом квартале благодаря «Короне» и «Яркому» », Крайний срок , получено 28 июля 2023 г.
  9. ↑ Нолан, Ллойд (22 января 2018 г.), «Bright — одна из самых просматриваемых оригинальных игр Netflix за всю историю», Ресурсы по комиксам , получено 28 июля 2023 г.
  10. ↑ Голдберг, Мэтт (2 марта 2016 г.). «Дэвид Эйер снимет Уилла Смита и Джоэла Эдгертона в фантастическом фильме о полицейских «Яркий»» . Коллайдер . Комплексные СМИ . Проверено 20 февраля 2017 г.
  11. ↑ Кролл, Джастин (3 марта 2016 г.). «Уильям Смит и Дэвид Эйер снова объединяются в фильме Макса Лэндиса «Яркий»». Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 20 февраля 2017 г.
  12. ↑ Голдберг, Мэтт (18 марта 2016 г.). «Netflix заключает огромную сделку на фильм Дэвида Эйера «Яркий» с Уиллом Смитом в главной роли». Коллайдер . Комплексные СМИ . Проверено 7 мая 2017 г.
  13. ↑ Анкерс, Адель (19 мая 2016 г.). «Нуми Рапас ведет переговоры о присоединении к Уиллу Смиту в фильме Дэвида Эйера «Яркий»». Экранная ругань . Проверено 7 мая 2017 г.
  14. ↑ Трамбор, Дэйв (25 июля 2016 г.). «Смотреть: Макс Лэндис надеется, что «яркими» будут его «Звездные войны»» . Коллайдер . Комплексные СМИ . Проверено 7 мая 2017 г.
  15. ↑ Джеймс, Дарон (19 августа 2016 г.). «Почему оператор Роман Васьянов выбрал анаморфот и другие истории со съемок «Отряда самоубийц»». Никакой киношколы . НЕТ СЕТИ . Проверено 7 мая 2018 г.
  16. ↑ Кит, Борис (11 октября 2016 г.). «Яркие земли Дэвида Эйера приземляют актрису мистера Черча Люси Фрай» . Голливудский репортер . Проверено 7 мая 2018 г.
  17. ↑ Н'Дука, Аманда (17 октября 2016 г.). «В триллере Дэвида Эйера «Яркий» добавлена ​​Андреа Наведо; Остин Эбер сыграет в «Бреме»» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 7 мая 2018 г.
  18. ↑ Кролл, Джастин (18 октября 2016 г.). «Актер сериала «Оранжевый — хит сезона» Брэд Уильям Хенке присоединится к Уиллу Смиту в фильме «Яркий»». Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 7 мая 2018 г.
  19. ^ Бриерс, Майкл (октябрь 2016 г.). «Яркий фэнтезийный триллер Дэвида Эйера о полицейском добавляет двойку» . Мы позаботились об этом . Проверено 7 мая 2018 г.
  20. ↑ Кит, Борис (9 ноября 2016 г.). «Эдгар Рамирес присоединяется к Уиллу Смиту в фантастическом триллере Дэвида Эйера «Яркий»». Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 мая 2018 г.
  21. ↑ Н'Дука, Аманда (11 ноября 2016 г.). «Эшли Белл сыграет главную роль в «Соседке»; Алекс Мераз присоединяется к «Яркому» Дэвида Эйера» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 16 ноября 2016 г.
  22. ↑ Н'Дука, Аманда (15 ноября 2016 г.). «Мэтт Джеральд присоединился к фильму Дэвида Эйера «Яркий»; Энджел Бонанни сыграет в «Энтеббе»». Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 16 ноября 2016 г.
  23. ↑ Флеминг, Майк младший (16 ноября 2016 г.). «Айк Баринхольц воссоединяется с Дэвидом Эйером и Уиллом Смитом в фильме Netflix «Яркий»». Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 16 ноября 2016 г.
  24. ↑ Н'Дука, Аманда (22 ноября 2016 г.). «Энрике Мурсиано сыграет в сериале Netflix «Яркость»» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 22 ноября 2016 г.
  25. ↑ Эври, Макс (9 ноября 2016 г.). «Первые яркие съемочные фотографии с Уиллом Смитом в костюме». ComingSoon.net . CraveOnline Media . Проверено 9 ноября 2016 г.
  26. ^ Айер, Дэвид [@DavidAyerMovies] (4 февраля 2017 г.). «На этом #BRIGHT закончен. Даже в самые темные времена мы можем найти свет» ( Твит ) . Проверено 7 мая 2018 г. - через Twitter .
  27. ^ «Яркий (2017)». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 ноября 2019 г.
  28. ^ «Яркие обзоры». Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 27 декабря 2017 г.
  29. ↑ Ропер, Ричард (26 декабря 2017 г.). «Поместите туда орка: полицейская фантазия Уилла Смита «Яркий» — катастрофа Netflix» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 22 декабря 2017 г.
  30. ↑ Страх, Дэвид (21 декабря 2017 г.). «Яркий» обзор: «Полиция колец» Уилла Смита находится к югу от Дима» . Катящийся камень . Проверено 28 декабря 2017 г.
  31. ↑ Эрлих, Дэвид (20 декабря 2017 г.). «Яркий» обзор: первый блокбастер Netflix — худший фильм 2017 года». ИндиВайр . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 21 декабря 2017 г.
  32. ^ Айер, Дэвид [@DavidAyerMovies] (21 декабря 2017 г.). «Это происходит у меня в холодильнике. Самый высокий комплимент — это в любом случае сильная реакция…» ( Твит ) . Проверено 7 мая 2018 г. - через Twitter .
  33. ↑ Климек, Крис (21 декабря 2017 г.). «Уилл Смит играет полицейских и монстров в «Непримечательном» «Ярком» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 декабря 2017 г.
  34. ↑ Кобб, Кайла (28 декабря 2017 г.). «Кажется, зрители любят« Яркое »так же сильно, как критики его ненавидят» . Решай . Нью-Йорк Холдингс . Проверено 1 января 2018 г.
  35. ^ Relaxnews (30 декабря 2017 г.). «У сериала Netflix «Яркий» 11 миллионов зрителей, он разделяет критиков и зрителей». Малайская почта . Проверено 1 января 2018 г.
  36. ↑ Либби, Дирк (24 декабря 2017 г.). «Кажется, публике нравится Яркий гораздо больше, чем критикам». Кино Смесь . GatewayBlend Entertainment . Проверено 1 января 2018 г.
  37. ↑ Telegraph Reporters (29 декабря 2017 г.). «К черту критиков: «худший фильм года» «Яркий» стал огромным хитом для Netflix». Телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 1 января 2018 г.
  38. ↑ Аб Флеминг, Майк младший (3 января 2018 г.). «Яркое» продолжение Netflix с Уиллом Смитом. Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 3 января 2018 г.
  39. ↑ Спенглер, Тодд (26 декабря 2017 г.). «За первые три дня сериал Netflix «Яркий» собрал 11 миллионов зрителей потокового вещания в США» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 1 января 2018 г.
  40. ↑ Валленштейн, Эндрю (22 января 2018 г.). «Руководители Netflix называют критиков «отключенными» за критику «яркого» фильма» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 7 мая 2018 г.
  41. ^ «Будущие релизы на альтернативных радиостанциях». Музыкальная группа с полным доступом. 25 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  42. ^ «40 лучших будущих выпусков / M». Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  43. ^ Различные художники. «Яркий: Альбом». Айтюнс . Яблоко . Проверено 14 декабря 2017 г.
  44. ^ auspOp (6 января 2018 г.). "ARIA Chart Watch # 454" . ауспОп . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 6 января 2018 г.
  45. ^ "История чарта саундтреков (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2018 г.
  46. ^ "Dutchcharts.nl - Саундтрек - Яркий: Альбом" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 января 2018 г.
  47. ^ «Эри esittäjiä: Яркий: Альбом» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 14 января 2018 г.
  48. ^ "Offiziellecharts.de - Саундтрек - Яркий: Альбом" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 января 2018 г.
  49. ^ "Чарт 40 лучших альбомов Новой Зеландии" . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 12 января 2018 г.
  50. ^ "История чарта саундтреков (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 9 января 2018 г.
  51. ^ "История чарта саундтреков (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2017 г.
  52. ↑ Кин, Элисон (20 декабря 2017 г.). «Netflix уже заказал «яркое» продолжение с возвращением Уилла Смита». Коллайдер . Комплексные СМИ . Проверено 7 мая 2017 г.
  53. ↑ Худ, Купер (18 августа 2018 г.). «Уилл Смит снимет «Плохих парней 3» и «Ярких 2» перед «Отрядом самоубийц 2». Экранная ругань . Проверено 20 августа 2018 г.
  54. ^ «Люси Фрай сообщает, что производство Bright 2 отложено» . ComicBook.com . 20 сентября 2019 г. . Проверено 20 ноября 2019 г.
  55. ↑ Флеминг, Майк младший (5 мая 2020 г.). «Луи Летерье заключает сделку с Netflix на постановку Уилла Смита и Джоэла Эдгертона в« Ярких 2 »» . Крайний срок . Проверено 27 ноября 2021 г.
  56. ↑ Перри, Спенсер (21 апреля 2022 г.). «Netflix отменяет планы на фильм «Яркие 2» после инцидента с Оскаром Уилла Смита» . ComicBook.com . Проверено 21 апреля 2022 г.
  57. ^ "Netflix's Bright: аниме-фильм Samurai Soul представляет промо-видео, актерский состав, дебют 12 октября" . Сеть новостей аниме . 14 сентября 2021 г. . Проверено 14 сентября 2021 г.

Внешние ссылки