stringtranslate.com

Бриндаванам (фильм 2010 года)

Brindavanam — индийский комедийный боевик на телугу 2010 года, снятый по сценарию и режиссеру Вамси Пайдипалли . В фильме снимались Н. Т. Рама Рао-младший , Саманта и Каджал Аггарвал, а Пракаш Радж и Шрихари играют главные роли. Фильм спродюсирован компанией Dil Raju 's Sri Venkateswara Creations .Музыку написал С. Таман .

Фильм вышел 14 октября 2010 года и имел успех у критиков и коммерческий успех. [3] [4] Фильм был переснят под названиями Love Master (2012) на языке одия , Brindavana (2013) на языке каннада , Khoka 420 (2013) на индийском бенгальском языке , Buk Fatey To Mukh Foteyna (2012) на бангладешском бенгальском языке, Vrundavan (2016) на маратхи , Hum Hai Jodi No 1 (2016) на бходжпури .

Сюжет

История вращается вокруг Криша, сына мультимиллионера из Хайдарабада Сурендры, который притворяется, что находится в отношениях с Бхуми, чтобы помочь ей избежать нежеланного брака. Криш приезжает в деревню Бхуми и меняет динамику ее семьи, в частности, примиряет братьев-соперников Бхану Прасада и Сивуду. Впечатленный Кришем, Бхану Прасад соглашается на брак Бхуми с Кришем, что усложняет ситуацию, поскольку изначально это было уловкой, чтобы отменить более раннюю свадьбу Бхуми.

Возлюбленный Бхуми жаждет мести, и сюжет становится еще интереснее, когда на сцену выходит Инду, реальный возлюбленный Криша. Инду лжет о том, что ее бросил возлюбленный, что приводит к серии недоразумений. Бхану Прасад и Сивуду хотят, чтобы родители Криша оформили брак, побуждая Криша придумать фальшивых родителей, пока его настоящие родители неожиданно не приедут.

В конце концов, Бхуми раскрывает свою любовь к Кришу, что подслушивает Инду. Хаос наступает, когда жених Бхуми раскрывает правду Сивуду и Бхану Прасаду, что приводит к жестокому противостоянию. Дурга Прасад, глава семьи, вмешивается и раскрывает обман, чтобы защитить Бхуми от ее жениха. Выясняется, что Бхуми также влюблена в Криша.

Когда все успокаивается, поклонник Бхуми похищает ее, что приводит к физическому противостоянию с Кришом, который спасает Бхуми. Однако Криш разрывается между своей любовью к Инду и Бхуми. В неожиданном повороте событий появляется Господь Кришна, но не предлагает решения, оставляя судьбу Криша зрителям.

Бросать

Производство

Разработка

В середине июля 2009 года было сообщено, что Дил Раджу будет продюсировать фильм с младшим НТР под названием Brindavanam с подписью Govindudu Andari Vadele , который будет снят Вамси Пайдипалли , который работал с Дил Раджу ранее в 2007 году над Average Grosser Munna , в котором снимались Прабхас и Илеана . Также было сказано, что съемки фильма начнутся в сентябре 2009 года. [6] Фильм был запущен в Annapurna Studios в Хайдарабаде 15 августа 2009 года. В тот день было объявлено, что С. Таман написал музыку, Чота К. Найду занимался операторской работой, Коратала Шива написал диалоги, а дуэт Рам-Лакшман написал бои для фильма. [7] Красивая и традиционная вилла была построена арт-директором Анандом Саи недалеко от Бачупалли на 3 из 4 акров земли, а оставшийся 1 акр использовался для красивого сада с освежающей атмосферой, который был разобран по завершении фильма. [8]

Художниками-постановщиками фильма выступили АС Пракаш и Ананд Сай, а Рам и Лакшман написали сценарии боевых сцен.

Кастинг

Первоначально было сказано, что Дил Раджу решил выбрать новую героиню напротив NT Рамы Рао младшего в этом фильме. [9] Каджал Агарвал была выбрана в качестве героини. [10] К концу ноября 2009 года стало известно, что одна из героинь еще не подтверждена, в то время как Кота Шриниваса Рао , Пракаш Радж и Шрихари появятся в ключевых ролях. [11] Во время взаимодействия со СМИ Каджал Агарвал рассказала о своем персонаже в фильме в середине января 2010 года. Она сказала: «Мой персонаж в фильме больше похож на меня. Было здорово работать с NTR и режиссером Вамси Пайдипалли. Я играю Бхуми в фильме, которая очень сдержанна и довольно замкнута. Я наслаждаюсь каждым моментом работы над фильмом». [12] Еще до выхода ее дебютного фильма Ye Maaya Chesave 19 февраля Саманта Рут Прабху была выбрана в качестве второй героини в середине февраля 2010 года. [13]

Съемки

Хотя планировалось, что съемки фильма начнутся 27 ноября 2009 года, в конечном итоге съемки начались 1 декабря 2009 года, поскольку предыдущий проект NT Rama Rao Jr. Adhurs находился на завершающей стадии производства. [11] [14] Съемки продолжились в Поллачи в Тамил Наду, и там был завершен первый график съемок. Создатели запланировали второй график с 21 декабря по 6 января в Хайдарабаде . [15] Во время съемок второго графика, когда съемки продолжались в правительственном колледже на территории Qurshid Jha Devidi в Хуссаиниаламе в старом районе города Хайдарабад, группа активистов Telangana Rashtra Samithi собралась у входа. Агитаторы призвали съемочную группу прекратить съемку, и когда режиссер вышел, чтобы успокоить их, протестующие призвали его поднять лозунг Jai Telangana и ушли, поскольку последний был обязан. [16] В конце января 2010 года сцена погони была снята около студии Shabdalaya Studios в Banjara Hills в Хайдарабаде под руководством Питера Хайнса. [17] В начале февраля 2010 года было сообщено, что съемки продолжились в Поллачи снова с 19 февраля 2010 года. [18] После возвращения из Поллачи съемки продолжились в специально построенной декорации в Мияпуре в Хайдарабаде в конце февраля 2010 года. Затем было сообщено, что съемки продолжатся в Бадами в Карнатаке и некоторых частях Кералы после завершения запланированных съемок в Доме. [19]

Водопады Атираппилли в районе Триссур в Керале , где снимались части кульминации фильма и несколько важных сцен.

После короткого перерыва съемки продолжились в лесной зоне Викарабада в конце июня 2010 года, где под руководством выдающихся хореографов боев Рам-Лакшмана снималась сцена боя. [20] Однако съемки были отложены на неделю из-за внезапной смерти сына Коты Шринивасы Рао, Коты Прасада. [21] После консервации нескольких боев и песен, съемки, как говорят, продолжались в прекрасных местах Греции, и одну из двух песен осталось экранизировать для съемок. [22] В начале августа 2010 года NT Рама Рао-младший присоединился к съемкам фильма на вилле, построенной в Бачупалли. [8] Там с 12 августа 2010 года снималась кульминационная сцена, за которой последовали съемки песни на первых ролях в Annapurna Studios . [23]

Но NT Рама Рао-младший получил травму на съемочной площадке во время выполнения трюковой сцены с веревками около шахт Кокапет. Его немедленно доставили в больницу KIMS в Бегумпете, где ему наложили шесть швов на лоб. К полудню его выписали, но врачи посоветовали ему трехдневный отдых, из-за чего съемки были отложены. [24] Позже часть кульминационной сцены и некоторые важные сцены были сняты в Керале в Чалакуди недалеко от Кочина, включая водопады Атирапалли. [25] Позже съемки продолжились в Швейцарии в течение 10 дней, где песня Nijamena была снята с NT Рамой Рао-младшим и Каджал Аггарвал. [26] После некоторых заплаток все съемки закончились 15 сентября 2010 года. [27]

Саундтрек

Саундтрек был написан SS Thaman в ознаменование его первого сотрудничества с Вамси Паидипалли и NT Рама Рао-младшим соответственно. Музыка была выпущена в ночь на 12 сентября 2010 года на лейбле Aditya Music в Шилпакала Ведика в Хайдарабаде , а ведущими мероприятия были Вену Мадхав и Удая Бхану . Звезды кино на телугу, в том числе К. Рагхавендра Рао , С.С. Раджамоули , Сиддхарт , М.М. Киравани , Прабхас , Саманта , Каджал Аггарвал , Коти , Бояпати Шрину , Брахмаджи, К.С. Рама Рао , Чота К. Найду, Мехер Рамеш , Шри Хари , Ашвини Датт , Брахманандам и Виджаян. посетил функцию выпуска звука. [28] Альбом получил положительные отзывы критиков.

Выпускать

В середине марта 2010 года, когда съёмки были завершены почти на 60%, Дил Раджу объявил, что релиз фильма запланирован на середину июля. [29] Однако позже, в конце августа 2010 года, было объявлено, что фильм выйдет в прокат по всему миру 1 октября 2010 года. [30] Но в конце сентября 2010 года дата релиза была перенесена на 8 октября 2010 года. [31] Выход фильма Махеша Бабу « Халеджа » ещё больше усугубил ситуацию, и дата релиза фильма была ещё больше перенесена на 14 октября 2010 года. [32] Хотя ходили слухи, что релиз фильма был перенесён на 9 октября 2010 года из-за давления фанатов NT Рамы Рао-младшего, [33] Дил Раджу подтвердил, что фильм выйдет 14 октября 2010 года, чтобы обеспечить перерыв в неделю после выхода фильма «Халеджа». [34] 8 октября 2010 года фильму был присвоен сертификат U/A от Центрального совета по сертификации фильмов . [35]

Распределение

Фильм был распространен Sri Venkateswara Creations по всему Андхра-Прадешу. В начале апреля 2010 года права на показ фильма в США были проданы BlueSky Cinemas, Inc. вместе с Rama Rama Krishna Krishna , который также был спродюсирован Dil Raju. [36] В середине апреля 2010 года EuroAndhra выпустила пресс-релиз, подтверждающий, что они приобрели права на показ фильма вместе с Rama Rama Krishna Krishna и Siddharth в главной роли Baava в Великобритании/ЕС, и они поблагодарили BlueSky Cinemas, Inc. за предоставленную им возможность. [37]

Прием

Фильм в целом получил положительные отзывы критиков. NDTV дал обзор, в котором говорилось: «Вамси теперь доказывает, что он тоже может превзойти кассовые сборы своим сюжетом и повествованием истории. Диалоги Кораталы Шивы и камера Чота К. Найду помогли ему осуществить свою мечту о создании хорошего развлекательного фильма. Игра НТР, несомненно, является изюминкой фильма». [38] Idlebrain.com дал обзор, в котором говорилось: «Первая половина фильма адекватна. Большая часть второй половины развлекательна. Кульминация фильма спорна. Плюсы — НТР и развлечение во второй половине. С другой стороны, история фильма во многих аспектах вызывает у нас чувство дежавю, а эмоциональная часть должна была быть естественной. Brindavanam — достойный и чистый фильм с достаточным количеством ингредиентов, чтобы он сработал в прокате. От НТР зависит, получит ли фильм диапазон», и оценил фильм на 3,25/5. [39] IndiaGlitz дала рецензию, в которой говорилось: «Вамси написал идеальный сценарий для фильма, и он был настолько напряженным, что зрители не могли встать со своих мест и застрять даже во время песен. Каждая сцена в фильме была рассказана с точностью, и режиссера следует похвалить за то, что он провел фильм с совершенством. Вы можете посмотреть фильм всей семьей из-за развлекательных ценностей. Определенно, фильм даст вам облегчение после напряженного дня». [40] Oneindia Entertainment дала рецензию, в которой говорилось: «Хотя в истории есть оттенки старых фильмов, Вамси написал жесткий сценарий и он точно озвучил каждую сцену. Вы можете посмотреть фильм с семьей из-за развлекательных ценностей. Дил Раджу снова вернулся на путь истинный. Вамси Пайдипалли вызвал улыбку на его лице своим целостным артистом». [41]

Театральная касса

Brindavanam открылся с положительными отзывами и стал самым большим хитом в карьере младшего НТР. Фильм собрал самые высокие начальные цифры в карьере младшего НТР и вторую лучшую начальную неделю всех времен после Magadheera SS Rajamouli . Brindavanam шел 50 дней в 158 центрах [42] [43] и 100 дней в 11 прямых центрах. [44] Brindavanam стал шестым по величине кассовым фильмом телугу к концу своего театрального проката и шестым кинотеатром телугу, который пересек отметку в 30 крор акций. [45]

Ремейки

Впервые он был переделан в Одиа как «Мастер любви» с Бабушааном и Рией Дей в главных ролях . Он был переделан на каннаде как «Бриндаван» с Даршаном , Картикой Наир и Миланой Нагарадж в главных ролях . [46] Он был переделан на бенгали как «Хока 420» с Девом , Нусратом Джаханом и Субхашри Гангули в главных ролях . [47] Он также был переделан на бангладешский бенгальский язык как «Бук Фатей То Мух Фотейна» с Шакибом Ханом и Апу Бисвасом в главных ролях . Он был переделан на маратхи под названием «Врундаван» с Ракешем Вашиштом , Пуджей Савант и Вайдехи Парашурами в главных ролях . [48] ​​В 2016 году он был переделан в бходжпури как «Хум Хай Джоди № 1» с Рани Чаттерджи , Рави Кишаном , Пунамом Дубеем и Анарой Гуптой в главных ролях .

Ссылки

  1. ^ "Роботофобия!". The New Indian Express . 16 мая 2012 г. Получено 27 июля 2024 г. С бюджетом в 30 крор, большая часть которого ушла на выплату солидных гонораров актерам, ....
  2. ^ "Top Ten Telugu Films of the year 2". Sify . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года.
  3. ^ "Успех Бриндаванама благодаря командной работе: NTR". Sify . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 . Получено 9 ноября 2010 .
  4. ^ "NTR Jr крадет шоу BO". The Times of India . 24 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 24 октября 2010 г.
  5. ^ «Я хочу быть новатором». The Hindu . 18 ноября 2012 г. Получено 15 марта 2014 г.
  6. ^ "Бриндаванам NTR в сентябре" . raagalahari.com. 12 июля 2009 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  7. ^ "Мухурат - Бриндаванам (говиндуду андари вааделе)" . сайт idlebrain.com. 15 августа 2009 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  8. ^ ab "Jr NTR в доме отдыха в Бачупалли". raagalahari.com. 6 августа 2010 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  9. ^ "NTR ждет свою новую героиню". raagalahari.com. 15 октября 2009 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  10. ^ "Trisha opts out, Kajal pairs up with NTR". Sify . 11 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  11. ^ ab "NTR's Brindaavanam готов к запуску с 27 ноября". raagalahari.com. 20 ноября 2009 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  12. ^ "Kajal plays Bhoomi in Brindavanam". The New Indian Express. 12 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  13. ^ "Саманта напротив Jr.NTR". way2movies.com. 15 февраля 2010 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  14. ^ "NTR's Brindaavanam on sets". raagalahari.com. 5 декабря 2009 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  15. ^ "Расписание NTR's Brindaavanam 2nd с 21 декабря". raagalahari.com. 18 декабря 2009 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  16. ^ "Работники TRS пытаются помешать съёмкам фильма". The Hindu . 27 декабря 2009 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  17. ^ "Бриндаванам NTR в Хайдарабаде" . way2movies.com. 25 января 2010 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  18. ^ "Поллачи, следующий пункт назначения для Бриндаванама NTR". raagalahari.com. 3 февраля 2010 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  19. ^ "НТР-Каджал готовится к Бриндаванаму" . raagalahari.com. 24 февраля 2010 г. Проверено 16 февраля 2014 г.
  20. ^ "Стрельба в Бриндаванам в лесу Викарабад" . ИндияГлитц . 21 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  21. ^ "Съемки "Бриндаванама" отложены?" way2movies.com. 25 июня 2010 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  22. ^ "NTR идет из Викарабада в Грецию". raagalahari.com. 26 июня 2010 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  23. ^ "Самая большая вилла на участке земли площадью 4 акра в Бриндаванаме". raagalahari.com. 10 августа 2010 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  24. ^ "Jr NTR ранен во время съемок фильма". The Times of India . 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  25. ^ "NTR возобновляет съемки для Brindavanam". Sify . 20 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  26. ^ "Jr NTR Tweets about Brindavanam". chitramala.in. 6 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  27. ^ "Съемки в Бриндаванаме завершены, следующий график Шакти с 19-го". Cinegoer.net. 15 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  28. ^ "Запуск музыки в Бриндаванаме" . сайт idlebrain.com. 12 сентября 2010 г. Проверено 14 февраля 2014 г.
  29. ^ "'Brindavanam' выйдет на экраны в середине июля!". way2movies.com. 18 марта 2010 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  30. ^ "Brindavanam set for Oct 1 release". Sify . 26 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  31. ^ "'Brindavanam' release on Oct 8th". IndiaGlitz . 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  32. ^ "Бриндаванам может расцвести 14 октября". raagalahari.com. 29 сентября 2010 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  33. ^ "Выпуск Brindaavanam запланирован на 9 октября". raagalahari.com. 1 октября 2010 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  34. ^ «Дил Раджу подтверждает 14 октября для «Brindaavanam»» . ИндияГлитц . 2 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2010 г. Проверено 17 февраля 2014 г.
  35. ^ "'Brindaavanam' bags U/A from censor". IndiaGlitz . 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  36. ^ "BlueSky Cinemas приобретает зарубежные права на показ фильмов в РРКК и Бриндаване". way2movies.com. 3 апреля 2010 г. Получено 18 февраля 2014 г.
  37. ^ "EuroAndhra bags RRKK, Brindavanam and Bava". SuperGoodMovies. 17 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 18 февраля 2014 г.
  38. ^ "Обзор фильма на телугу Бриндаванам" . НДТВ. 14 октября 2010 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  39. ^ "Обзор фильма на телугу - Бриндаванам" . сайт idlebrain.com. 14 октября 2010 г. Проверено 19 февраля 2014 г.
  40. ^ "Brindaavanam – NTR's Family Treat". IndiaGlitz . 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Получено 19 февраля 2014 г.
  41. ^ "Бриндаванам - Обзор фильма" . Онеиндия Развлечения. 14 октября 2010 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  42. ^ "Центры 50 дней Бриндаванам" . Синеджош. 13 апреля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  43. ^ «Эксклюзивные 50-дневные центры Бриндаванама» . Андхрабоксофис . Проверено 2 декабря 2010 г.
  44. ^ «Эксклюзивные 100-дневные центры Бриндаванама» . Андхрабоксофис.
  45. ^ "Эксклюзивные общие коллекции Бриндаванама" . Андхрабоксофис . Проверено 17 января 2011 г.
  46. ^ "Sify.com". Обзор Brindavana . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г.
  47. ^ "Обзор фильма Khoka 420". The Times of India . 16 июня 2013 г. Получено 6 июля 2014 г.
  48. ^ "Ракеш Бапат в городе для продвижения предстоящего фильма "Врундаван"". nagpurtoday.in . 11 марта 2016 г.

Внешние ссылки