stringtranslate.com

БрониКон

BronyCon — ежегодный фан-конвент, проводимый на Восточном побережье США для поклонников My Little Pony: Friendship Is Magic , среди которых были взрослые и подростки -брони . Было проведено одиннадцать мероприятий, последнее из которых в августе 2019 года привлекло 10 215 участников. Хотя изначально планировалось, что он продлится до 2025 года [1], на церемонии закрытия конвента 2018 года было объявлено, что 2019 год станет последним годом, связанным с последним сезоном шоу . [2]

BronyCon ранее назывался BroNYCon , поскольку его первые три конвенции проводились в Нью-Йорке . Он отказался от заглавных букв «NYC» для своего четвертого мероприятия, которое проводилось в соседнем Секокусе, штат Нью-Джерси . Событие 2013 года ознаменовало переезд конвенции в Балтимор , штат Мэриленд , [3] , а также переход от проведения дважды в год к проведению один раз в год. [ 4 ] Для проведения конвенции и управления ее благотворительной деятельностью была создана некоммерческая организация 501(c)(3) , Lunar Solis Corp.

История

Брони собрались возле выставочного центра Meadowlands в ожидании начала конвенции 30 июня 2012 года.

My Little Pony: Friendship Is Magic впервые вышел в эфир на Hub 10 октября 2010 года в рамкахнамерения Hasbro продвигать молодую сеть и продавать свою новую линейку игрушек My Little Pony . [5] Несмотря на критический успех среди целевой аудитории молодых девушек и их родителей, [6] [7] он привлек неожиданную аудиторию подростков и взрослых поклонников, в основном мужчин, пришедших с 4chan . Фэндом принял термин «брони», сочетание слов «бро» и «пони», и стал высоко вовлеченной культурой, представляющей Новую искренность , создавая фан-арт , фанфики , музыку, видео-мэшапы и другие медиа. [8] [9] Создатели шоу, включая исполнительных продюсеров Лорен Фауст , Джейсона Тиссена, Кристофа Товерски, сценаристов и актеров озвучивания, Hasbro и Hub, стремились охватить сообщество брони, открыто общаясь с сообществом и размещая тонкие намеки на фандом в шоу и лицензированной собственности. [8] [10] [11]

Одним из аспектов старой фан-базы было создание местных встреч для общения о шоу и других элементах. [9] BronyCon вырос из местных встреч в столичном районе Нью-Йорка; он был основан в 2011 году фанаткой Джессикой Бланк («Purple Tinker»), которая рассматривала движение брони как «мужскую версию феминизма ». [12] [13] После успеха «первой встречи брони Нью-Йорка» в Маленькой Италии 28 мая 2011 года, в которой приняли участие более 30 человек, [14] [15] [16] первый BronyCon состоялся в Мидтауне на Манхэттене в июне 2011 года и привлек 100 участников. Второй, состоявшийся в сентябре 2011 года, смог заполучить в качестве гостя нынешнего руководителя шоу Джейсона Тиссена, что привело к увеличению числа посетивших мероприятие до 300 человек. [9] Третий съезд, состоявшийся в январе 2012 года, включал трех актрис озвучивания из шоу, привлек не менее 700 участников и потребовал переезда в большой конференц-центр. [17]

Косплей-фотосессии, подобные этой, проведенной на конвенции 2014 года, являются обычным явлением на BronyCon.

Четвертый BronyCon, состоявшийся 30 июня 2012 года и 1 июля 2012 года, уже заранее смог организовать присутствие нескольких актеров озвучивания и сценаристов шоу. Сотрудники смогли организовать присутствие Фауста и актера Джона де Ланси , который озвучивал злодея Дискорда в двух эпизодах, в качестве почетных гостей. После объявления этих высокопоставленных гостей интерес к конвенции резко возрос. [13] Сотрудники переместили место проведения в выставочный центр Meadowlands в Нью-Джерси и расширили мероприятие на два дня, что позволило конвенции вместить более 4000 участников, в то время как прямые трансляции панелей были примерно для 3500 дополнительных зрителей. [13] [18]

Эндрю Бенадж, представитель BronyCon по связям со СМИ, подсчитал, что мероприятие BronyCon 2013 года привлечёт от 6000 до 8000 посетителей, включая большую часть международных фанатов. [19] 10 ноября 2012 года на странице BronyCon в Facebook было объявлено , что мероприятие BronyCon 2013 пройдёт в Baltimore Convention Center и отеле Hilton Baltimore в Балтиморе, штат Мэриленд, с 2 по 4 августа 2013 года. [20] Мероприятие 2013 года привлекло 8407 посетителей и организовало панели с участием актёров озвучивания и писателей из шоу, а также создателей серии комиксов My Little Pony.

Шестой съезд BronyCon прошел с 1 по 3 августа 2014 года в Балтиморе и привлек более 9600 посетителей. [21] Седьмой съезд BronyCon 2015 года прошел в конференц-центре Балтимора с 7 по 9 августа 2015 года и привлек 10 011 посетителей, что больше, чем в 2014 году. По оценкам Visit Baltimore, городского совета по туризму, BronyCon приносит местным предприятиям 5,5 миллионов долларов дохода. [22]

Восьмой съезд BronyCon прошел с 8 по 10 июля 2016 года в Балтиморе и привлек 7609 посетителей [23] , что примерно на 24% меньше, чем в предыдущем году. Этот спад был ожидаем сотрудниками BronyCon и был приписан проведению в июле, а не в традиционном августе [24] . Однако, несмотря на заверения в том, что возвращение к августу «исправит» падение посещаемости, девятый BronyCon состоялся 11–13 августа 2017 года и продолжил спад, приняв 6319 посетителей [25] , что еще на 17% меньше, чем в предыдущем году; мероприятие все равно принесло городу предполагаемый доход в размере 3,5 млн долларов США , согласно Visit Baltimore. [26] Десятый и предпоследний съезд BronyCon, проходивший с 27 по 29 июля 2018 года в Балтиморе, ещё больше снизил посещаемость, составив всего 5465 человек, что примерно на 14% меньше, чем в предыдущем году.

Несмотря на объявление в Twitter в октябре 2014 года о том, что даты проведения BronyCon установлены до 2025 года, [1] конвенция 2018 года завершилась объявлением о том, что шоу 2019 года станет последним BronyCon. [2] Председатель BronyCon Шева Голдберг назвала «угасающий» энтузиазм и желание «оставить всех в памяти, каким является BronyCon в лучшем виде» основными причинами закрытия конвенции. [26] Чтобы отпраздновать заключительное мероприятие, конвенция была продлена на четвертый день, с 1 по 4 августа 2019 года, и смогла обеспечить присутствие множества гостей, включая Фауста и создателя оригинального бренда My Little Pony Бонни Закерле . [27] Хотя сотрудники ожидали получить только около семи-восьми тысяч посетителей с расширенным расписанием, [28] заключительное мероприятие BronyCon в 2019 году в конечном итоге привлекло 10 215 участников, что стало самой высокой посещаемостью за всю его историю и увеличилось примерно на 87% по сравнению с предыдущим годом. Из-за ограниченного пространства на BronyCon 2019 было установлено ограничение на количество зрителей — 11 000 человек. [29]

Будущее после BronyCon

Финальный сезон сериала «Дружба — это чудо» вышел в 2019 году. В связи с этим организаторы BronyCon решили сделать 2019 год последней встречей этого конвента. [30] Сериал завершился 12 октября 2019 года.

Формат

Торговый зал на съезде BronyCon 2014 года, где более 200 внештатных продавцов продают изготовленные вручную произведения искусства по мотивам «My Little Pony: Friendship Is Magic» .

С тех пор, как BronyCon переехал с небольших площадок, он обычно предлагал более ста панелей и мероприятий для посетителей; многие панели были посвящены почетным гостям конвенции, но включали панели и презентации от членов фан-базы по искусству, музыке, письму, видеопроизводству и другим аспектам сообщества. [21] На конвенции также было несколько комнат для занятий, таких как искусство, видеоигры, косплей , а с введением официальной коллекционной карточной игры Enterplay, основанной на шоу , комнаты для турниров по карточным играм. На конвенции был музыкальный концерт в течение одного или двух вечеров под названием «Bronypalooza», в котором музыканты-фанаты выступали для посетителей, а иногда к ним присоединялись некоторые из почетных гостей. На конвенции присутствовало большое количество внештатных продавцов (например, более 200 на конвенции 2014 года), продававших предметы искусства ручной работы, а также избранные розничные продавцы с лицензированными товарами My Little Pony . [21]

Конвенция была задумана как семейное мероприятие, и более 10% ее посетителей были детьми до 14 лет, которым также понравилось шоу. [21] Хотя фандом брони, как правило, состоит в основном из фанатов-мужчин (85% на основе неофициального опроса 2013 года), БрониКон также привлек больший процент фанатов-женщин; 34% посетителей БрониКона 2014 года были женщинами. [21]

Место и даты

Документальные фильмы

Джон де Ланси, одетый в футболку «Brony», обращается к участникам Летнего БрониКона 2012 года

BronyCon привлек внимание кинематографистов, чтобы задокументировать феномен брони. Одним из таких документальных фильмов является Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little Pony . Перед 4-м BronyCon режиссер-документалист Майкл Брокхофф начал финансируемый Kickstarter проект по созданию документального фильма о культуре брони, который будет снят на конвенции, под предварительным названием BronyCon: The Documentary . [48] К нему присоединился актер Джон де Ланси , который озвучивал персонажа Дискорда из первых двух эпизодов « Возвращение Гармонии » из второго сезона; [49] Фауст представлял себе Дискорда на основе более ранней роли де Ланси в качестве Q из «Звездного пути» . [50] Де Ланси изначально не считал эту роль значительной, но после выхода эпизода в эфир обнаружил, что его затопляют восторженные поклонники шоу, восхваляющие его игру. С тех пор он увлекся культурой брони, сравнив ее с ростом числа поклонников оригинального сериала «Звездный путь» , и подписал контракт на роль исполнительного продюсера этого документального фильма. [51]

Первоначально Брокхофф искал 60 000 долларов на создание документального фильма, но эта сумма была быстро достигнута. Брокхофф скорректировал цель на полпути, стремясь получить 200 000 долларов, что позволило бы ему снимать в домах фанатов шоу и в других местах за пределами конвенции, а также привлечь как Фауста, так и Стронга в качестве соисполнительных продюсеров вместе с де Ланси. Эта цель также была достигнута задолго до окончания периода пожертвований, поэтому была установлена ​​дополнительная цель в 280 000 долларов, чтобы позволить создателям фильма получить дополнительное освещение на двух европейских конвенциях (GalaCon в Германии и BUCK в Великобритании) и провести более удаленное освещение определенных аспектов культуры брони. [48] [52] Финансирование завершилось более чем 340 000 долларов в качестве пожертвований, что сделало его вторым по величине основанным на фильме проектом, финансируемым на Kickstarter. [53]

Брокхофф и его команда объявили о планах переиздать документальный фильм с дополнительным контентом после его выпуска для спонсоров Kickstarter в пакете фильмов Bronies , который будет доступен для широкой публики через розничные и цифровые магазины, а также для показа на кинофестивалях , и который должен быть завершён к 2013 году. [54] [ требуется обновление ] После первоначального показа в Equestria LA в Лос-Анджелесе в начале ноября 2012 года продюсеры решили изменить название фильма на Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little Pony , отражая более широкий масштаб проекта. [55]

Отдельный документальный фильм, A Brony Tale , является канадско-американским производством режиссера Брента Ходжа . После сотрудничества со своей группой Hey Ocean на CBC Radio 3 , Ходж познакомилась с актрисой озвучивания из Ванкувера Эшли Болл . Когда Эшли рассказала Бренту об электронных письмах, которые она получала от фанатов, называвших себя «брони», Ходж немедленно приступил к производству. Фильм фокусируется на феномене брони, а также следует за опытом Эшли Болл, одной из актрис озвучивания шоу, когда она получает приглашение на BronyCon в январе 2012 года и решает принять участие. Премьера фильма состоялась на кинофестивале Tribeca 2014 года , где он получил признание критиков и был выпущен в кинотеатрах 8 июля 2014 года. Фильм получил признание критиков, имея рейтинг 89% на Rotten Tomatoes , и в настоящее время доступен для цифровой загрузки, DVD и на Blu-ray .

«Никакого краудфандинга. Самофинансирование через Hodgee Films. Все началось как просто забавный проект, который я хотел сделать, и действительно разрослось и превратилось во что-то. Я хороший друг Эшли Болл, главного героя, поэтому съемки не должны были быть таким тяжелым испытанием. Мы просто тусовались и создавали всякую всячину. Я не мог дождаться какого-либо финансирования или даже времени, чтобы заполнить формы для заявок на гранты. Я не хотел, чтобы кто-то еще имел право голоса в планировании этого. Я знал, что мне просто нужно это снять», — сказал Ходж в интервью IndieWire. [56] [57]

БрониКон 2014 года был представлен в эпизоде ​​4-го сезона сериала Comic Book Men на канале AMC . [58]

BronyCon 2015 года был представлен на канале WWE Network в серии « WWE Culture Shock », ведущим которой является Кори Грейвс , бывший командный чемпион NXT (с Эдрианом Невиллом ) и претендент № 1 на чемпионство NXT . [59] BronyCon 2015 года также был представлен в программе World of Weird на канале Channel 4 23 сентября 2015 года. [60] [61]

Ссылки

  1. ^ ab @BronyCon (21 октября 2014 г.). «Для тех из вас, кто думает, что мы шутим, это не так. У нас есть планы провести конвент до 2025 года… мы никуда не уйдем!» ( Твит ) – через Twitter .
  2. ^ abc @BronyCon (29 июля 2018 г.). «В течение 7 удивительных лет этот фандом объединялся, чтобы помочь нам провести удивительное мероприятие. Следующий год станет нашим последним BronyCon. Присоединяйтесь к нам на 4-дневной вечеринке с 1 по 4 августа 2019 года в Балтиморе! Посетите bronycon.org» (Твит) . Получено 29 июля 2018 г. – через Twitter.
  3. ^ "BronyCon 2013 переезжает в Балтимор". Equestria Daily . Получено 10 ноября 2012 г.
  4. ^ "Дополнение к объявлению о месте проведения Bronycon". Equestria Daily . Получено 11 ноября 2012 г.
  5. ^ Стелтер, Брайан (10 октября 2010 г.). «Детский канал перестраивается». The New York Times . Получено 10 октября 2010 г.
  6. ^ Керн, Марк Дж. «Hub TV Network набрал рекордно высокую аудиторию благодаря выдающемуся исполнению специальной королевской свадьбы года в сериале «My Little Pony: Дружба — это чудо». Лос-Анджелес, Калифорния: Hasbro . Получено 25 апреля 2012 г.
  7. ↑ Эшби, Эмили (30 января 2011 г.). «My Little Pony Friendship Is Magic — Television Review». Common Sense Media . Получено 9 мая 2011 г.
  8. ^ ab Watchcutter, Angela (9 июня 2011 г.). «My Little Pony загоняет в угол маловероятных фанатов, известных как „брони“». Wired . Получено 9 июня 2011 г.
  9. ^ abcde Vara, Vauhini; Zimmerman, Ann (4 ноября 2011 г.). «Эй, братан, это мой маленький пони! Интерес парней к девчачьему телешоу растёт». The Wall Street Journal . Получено 4 ноября 2011 г. (требуется подписка)
  10. ↑ Гриффитс, Дэниел Най (15 августа 2011 г.). «Colt Success». Wired UK . Получено 10 октября 2011 г.
  11. ↑ Бусис, Хиллари (13 апреля 2012 г.). «Седлайте коня: вас приглашают на королевскую свадьбу в стиле «Моего маленького пони» — ЭКСКЛЮЗИВ». Entertainment Weekly . Получено 16 апреля 2012 г.
  12. ↑ Уилсон, Мелоди (3 июля 2012 г.). «Почему эти взрослые мужчины любят «Моего маленького пони?»». Slate . Получено 3 июля 2012 г.
  13. ^ abc Wilson, Melody (3 июля 2012 г.). "Brony Love: Лорен Фауст, создательница My Little Pony: Friendship is Magic, в прямом эфире с Bronycon!". Bitch . Получено 3 июля 2012 г.
  14. ^ "Завтра состоится первая встреча пони!". Equestria Daily . 27 мая 2011 г. Получено 25 августа 2014 г.
  15. ^ "Июльские / июньские встречи брони!". Equestria Daily . 4 июня 2011 г. Получено 25 августа 2014 г.
  16. ^ "New York City Brony Meetup". Equestria Daily . 4 июня 2011 г. Получено 25 августа 2014 г.
  17. ↑ Такер, Рид (10 января 2012 г.). «Horsing around!». New York Post . Получено 11 января 2012 г.
  18. ^ abc Wennemer, Rob (29 июня 2012 г.). «Pittsburgh guys profess love for My Little Pony». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 29 июня 2012 г.
  19. ↑ Вегнер, Адам (24 августа 2012 г.). «Брони: почему 20-летнему парню совершенно нормально любить «Моего маленького пони»». Zimbio . Получено 25 августа 2012 г.
  20. ^ "BronyCon 2013 в Мэриленде". Страница BroNYCon на Facebook . Получено 11 ноября 2012 г.
  21. ^ abcdef Грегори, Дженнифер Гофорт (8 августа 2014 г.). «Братане, которые любят моего маленького пони». The Atlantic . Получено 8 августа 2014 г. .
  22. ^ Михан, Сара (7 августа 2015 г.). «8 вещей, которые вам нужно знать о BronyCon, конвенции «My Little Pony»». Baltimore Business Journal . Получено 7 августа 2015 г.
  23. ↑ Yiin, Wesley (18 июля 2016 г.). «Взрослые мужчины, которые любят «Моего маленького пони», не те, за кого вы их принимаете». The Washington Post . Получено 18 июля 2016 г.
  24. ^ @BronyCon (7 февраля 2017 г.). «Спад посещаемости в 2016 году ожидался, когда мы перенесли мероприятие на июль, но мы исправили это, перенеся его обратно на август в этом году» (Твит) . Получено 4 августа 2017 г. – через Twitter.
  25. ^ ab @BronyCon (14 августа 2017 г.). "Официальное число — 6319!" (Твит) . Получено 14 августа 2017 г. — через Twitter.
  26. ^ ab "BronyCon покинет Балтимор в 2019 году с одной финальной, грандиозной вечеринкой". The Baltimore Sun. 30 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
  27. ^ Кальтенбах, Крис (31 июля 2019 г.). «Последний БрониКон: слезы, но обещание одной большой финальной вечеринки». The Baltimore Sun. Получено 1 августа 2019 г.
  28. ^ Мастромарино, Джеймс Перкинс (14 августа 2019 г.). «Друзья, которых мы приобрели на своем пути: спустя 9 лет BronyCon прекращает свое существование». NPR . Получено 14 августа 2019 г.
  29. ^ @BronyCon (12 июля 2019 г.). «У нас есть горько-сладкое объявление. В этом году продажи значков BronyCon превзошли наши самые смелые ожидания. Однако нам приходится иметь дело с реальностью, связанной с размером пространства, на котором проходит наша конференция. Мы вводим лимит на количество значков в 11 000, то есть продажи на входе не гарантируются» (твит) – через Twitter.
  30. ^ Форрест, Мора (11 января 2019 г.). «Конец золотого века брони? Тревога среди взрослых поклонников My Little Pony по мере упадка сообщества». National Post . Postmedia Network . Получено 28 мая 2022 г. .
  31. ↑ Матиас, Кристофер (10 января 2012 г.). «BronyCon 2012: Брони, взрослые фанаты мужского пола «My Little Pony: Friendship Is Magic», собираются в Нью-Йорке (ВИДЕО)». Huffington Post .
  32. ^ "BroNYCon Январь 2012". Встреча . 8 января 2012. Получено 28 июня 2012 .
  33. ^ "Что такое BronyCon?". BronyCon . Получено 24 августа 2017 г.
  34. ^ "BronyCon Guidebook 2013". Guidebook . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. Получено 29 августа 2018 г.
  35. ^ "Гости Bronycon 2014". Bronycon.org .
  36. ^ @BronyCon (9 августа 2015 г.). «Если вы пропустили церемонию закрытия, итоговое количество посетителей #BronyCon 2015 составило 10 011! Первый пони-кон, набравший пятизначное число!» (Твит) – через Twitter.
  37. ^ "Гости Bronycon 2015". Bronycon.org .
  38. ^ @BronyCon (9 августа 2015 г.). "#BronyCon 2016 только что был анонсирован на 8-10 июля! Регистрация открыта ПРЯМО СЕЙЧАС! http://bronycon.org/" (Твит) . Получено 9 августа 2015 г. – через Twitter.
  39. ^ @BronyCon (10 июля 2016 г.). «#BronyCon5 собрал 7609 Брони вместе на выходные, полные веселья и воспоминаний» (Твит) . Получено 10 июля 2016 г. – через Twitter.
  40. ^ "Гости Bronycon 2016". Bronycon.org .
  41. ^ @BronyCon (10 июля 2016 г.). «BronyCon 2017 вернется в Балтимар с 11 по 13 августа 2017 г.» (Твит) . Получено 10 июля 2016 г. – через Twitter.
  42. ^ "Гости Bronycon 2017". Bronycon.org .
  43. ^ @BronyCon (14 августа 2017 г.). «Итак... готовы к следующему году? Мы вернемся 27–29 июля. http://BronyCon.org, чтобы зарегистрироваться или подписаться на оповещения о торговых точках, отелях и многом другом!» (Твит) . Получено 14 августа 2017 г. – через Twitter.
  44. ^ @BronyCon (29 июля 2018 г.). «Еще раз спасибо всем 5465 замечательным фанатам, которые посетили наше мероприятие в этом году! Надеемся, вам понравились выходные, и вы вернетесь снова в следующем году!» (Твит) . Получено 29 июля 2018 г. – через Twitter.
  45. ^ "BronyCon 2018 Guests". BronyCon . Получено 27 июля 2018 г. .
  46. ^ @LyokoTravels (4 августа 2019 г.). "(СМИ)" (Твит). Балтимор, Мэриленд – через Twitter.
  47. ^ "BronyCon 2019 Guests". BronyCon.org . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  48. ^ ab "BronyCon: The Documentary". Kickstarter . Получено 21 мая 2012 г.
  49. ↑ Коллинз, Дэйв (1 июля 2012 г.). «Парни, которым нравится My Little Pony, собираются на „BronyCon“». Associated Press . Получено 21 августа 2012 г.
  50. ↑ Мэтьюз, Энн (24 мая 2012 г.). «10 самых занудных пасхальных яиц в My Little Pony: Friendship Is Magic». Topless Robot . Получено 21 августа 2012 г.
  51. ↑ Standefer, Lillian (24 мая 2012 г.). «DCC 2012: JOHN DE LANCIE TAKES YOU FROM STAR TREK TO MY LITTLE PONY». Scifi Mafia. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  52. ↑ Jules (30 мая 2012 г.). «Kickstart BronyCon: The Documentary». Wired . Получено 30 мая 2012 г.
  53. ↑ Коннелли, Брендон (12 июня 2012 г.). «Брони делают фильм о конвенции My Little Pony вторым по объему финансирования в истории Kickstarter» . Получено 12 июня 2012 г.
  54. ^ "Bronycon Documentary - Release Details". Equestria Daily. 7 июля 2012 г. Получено 21 августа 2012 г.
  55. ↑ Майкл Брокхофф (7 ноября 2012 г.). «БРОНЫ» . Проверено 7 ноября 2012 г.
  56. ↑ Анджела Уотеркаттер (21 августа 2013 г.). «Наше непреходящее очарование брони продолжается с еще одним документальным фильмом». Журнал Wired . Получено 4 марта 2014 г.
  57. ^ "A Brony Tale (2014)". Rottentomatoes.com . Получено 4 июня 2015 г. .
  58. ^ "BronyCon". Comic Book Men . Сезон 4. Эпизод 5. 9 ноября 2014. AMC . Получено 9 ноября 2014 .
  59. ^ WWE Network: Культурный шок - Превью "BronyCon"
  60. ↑ Трэвис, Бен (23 сентября 2015 г.). «Мир странностей: брони, фальшивые семьи и мужчина с 39 женами». standard.co.uk . Получено 18 мая 2019 г.
  61. ↑ Корнер, Натали (23 сентября 2015 г.). «Военные, ОДЕРЖИМЫЕ My Little Pony, говорят, что в армии США «труднее быть брони», чем геем». mirror.co.uk . Получено 18 мая 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме BronyCon .