stringtranslate.com

Брюс Бочи

Брюс Дуглас Бочи ( / ˈ b oʊ tʃ i / ; родился 16 апреля 1955 г.) - американский профессиональный бейсбольный менеджер и бывший игрок, который является менеджером команды Техас Рейнджерс Высшей бейсбольной лиги (MLB). За свою игровую карьеру Бочи был кетчером в командах «Хьюстон Астрос» , «Нью-Йорк Метс» и «Сан-Диего Падрес» . После завершения карьеры Бочи руководил «Падрес» в течение 12 сезонов, с 1995 по 2006 год, и « Сан -Франциско Джайентс» в течение 13 сезонов, с 2007 по 2019 год. Появление в Мировой серии, а «Рейнджерс» выиграли первый чемпионат Мировой серии в его первом сезоне в клубе. Он один из трех тренеров, выигравших чемпионат Мировой серии в обеих лигах, наряду со Спарки Андерсоном и Тони ЛаРуссой . Бочи — 11-й тренер в истории MLB, одержавший 2000 побед.

Бочи - единственный бывший игрок «Падрес», который временно исполнял обязанности менеджера команды. Он участвовал в первых пяти матчах постсезона в истории «Падрес»: в качестве запасного кетчера в 1984 году и в качестве менеджера в 1996 , 1998 , 2005 и 2006 годах . В 1998 году он привел «Падрес» к их первому вымпелу Национальной лиги (НЛ) за 14 лет; однако они проиграли Мировую серию 1998 года « Нью-Йорк Янкиз» .

Бочи во второй раз вышел на Мировую серию в качестве менеджера «Джайентс» 2010 года , на этот раз одержав победу над «Техас Рейнджерс» и привез первый в истории чемпионат Мировой серии домой в город Сан-Франциско ; это был первый матч для франшизы Giants с 1954 года . Два года спустя, в Мировой серии 2012 года , победив « Детройт Тайгерс» , Бочи помог «Джайентс» одержать вторую победу в чемпионате Мировой серии за три года. Он вышел на Мировую серию в четвертый раз, в 2014 году , и провел свой третий чемпионат мира за пять лет, на этот раз опередив «Джайентс» над « Канзас-Сити Роялс» в семи играх. В 2023 году он вышел из отставки и возглавил свою третью команду на Мировой серии в качестве тренера чемпиона Американской лиги «Техас Рейнджерс», присоединившись к Биллу МакКечни и Дику Уильямсу с этой наградой. Он первый менеджер, добившийся этого, выиграв серию чемпионатов лиги (LCS не существовала до 1969 года), и всего лишь один из семи менеджеров в истории бейсбола, выигравших четыре или более Мировых серий.

Бочи был одновременно первым менеджером иностранного происхождения, вышедшим на Мировую серию (1998), и первым менеджером европейского происхождения, выигравшим Мировую серию ( 2010 ). 23 июля 2013 года он стал 21-м менеджером с 1500 победами. 10 апреля 2017 года Бочи превзошел Дасти Бейкера по наибольшему количеству побед в истории Giants на Западном побережье. Он единственный тренер в истории Высшей лиги, выигравший не менее 900 игр с двумя разными командами.

Ранний период жизни

Боши родился во Франции (в Бюссак-Форе , Приморская Шаранта ), где его отец, сержант-майор (E-9) Гас Боши, в то время служил унтер -офицером в армии США . [1] Повзрослев, Бочи переехал со своей семьей в зону Панамского канала , Южную Каролину и Вирджинию , прежде чем поселиться в Мельбурне, Флорида . [2]

Бочи окончил среднюю школу Мельбурна , где он был товарищем по бейсбольной команде Даррела Хаммонда из «Субботнего вечера в прямом эфире ». [3]

Карьера в колледже

Бочи учился в общественном колледже Бреварда (позже известном как Государственный колледж Восточной Флориды) в течение двух лет на частичной стипендии, [4] выиграв чемпионат штата в 1975 году, [5] прежде чем взять на себя обязательство играть в бейсбол за Эдди Стэнки в Южной Алабаме . [1]

Профессиональная карьера

Шашки и низшие лиги

9 января 1975 года Бочи был выбран командой «Чикаго Уайт Сокс» в восьмом раунде драфта MLB 1975 года , но не подписал контракт. [6] 3 июня 1975 года он был выбран в первом раунде (24-е место в общем зачете) командой « Хьюстон Астрос» на дополнительном драфте 1975 года и решил стать профессионалом. [7]

Хьюстон Астрос (1978–1980)

В «Астросе» Бочи в первую очередь поддерживал Алана Эшби . [8] Он был позади тарелки в игре 4 NLCS 1980 года против Филадельфии Филлис, когда Пит Роуз сбил его и забил добро в начале десятого иннинга. [8]

Нью-Йорк Метс (1981–1982)

11 февраля 1981 года Бочи был обменян в «Метс» на игроков низшей лиги Стэна Хафа и Рэнди Роджерса. [9] 21 января 1983 года он был освобожден Мец. [10]

Сан-Диего Падрес (1983–1987)

23 февраля 1983 года Бочи подписал контракт в качестве свободного агента с « Сан-Диего Падрес» . В «Падрес» он был дублером Терри Кеннеди с 1983 по 1986 год и ловцом новичков Бенито Сантьяго в 1987 году .

Бочи был дублером Терри Кеннеди, когда «Падрес» выиграли свой первый вымпел Национальной лиги в 1984 году, и он сыграл в одной игре Мировой серии 1984 года , которую «Падрес» проиграли в пяти играх « Детройт Тайгерс» .

1 июля 1985 года Бочи совершил хоумран в десятом иннинге от Нолана Райана из Хьюстон Астрос, единственный разрешенный хоумран в карьере Райана. [9] [12] Бочи был за тарелкой 11 сентября 1985 года, когда Пит Роуз с « Цинциннати Редс» забил свой рекордный 4192-й удар в высшей лиге от питчера Падрес Эрика Шоу . [13]

9 ноября 1987 года Бочи получил свободу действий.

В 1988 году Бочи провел свой последний сезон, играя в Triple-A в Лас-Вегасе , где он работал играющим тренером , отбив 0,231 в 53 играх. [14]

За 802 карьеры в игре с летучими мышами он набрал 0,239 при 26 хоумранах.

Управляющая карьера

Малые лиги

После завершения карьеры игрока Бочи был нанят генеральным менеджером «Падрес» Джеком Маккеоном для управления системой низшей лиги. [14] Он начал сезон 1989 года, помогая команде « Риверсайд Ред Вейв » класса А , а затем ушел, чтобы управлять краткосрочной командой « Спокан Индианс» класса А , что привело их к их третьему подряд чемпионству. [14] В 1990 году Бочи занял пост менеджера «Красной волны», закончив с рекордом 64–78. [15] В 1991 году Бочи последовал за командой в Аделанто, Калифорния, где они стали High Desert Mavericks и привели их к рекорду 73–63 и титулу Калифорнийской лиги . [15] В 1992 году Бочи был назначен менеджером команды Double-A Wichita Wranglers , что привело их к титулу Техасской лиги в том же году. [16]

Сан-Диего Падрес (1995–2006)

После четырех лет управления командами низшей лиги «Сан-Диего Падрес» выбрали Бочи тренером третьей базы под руководством нового менеджера Джима Ригглмана в 1993 году . в качестве их нового менеджера в сезоне 1995 года. [18] В возрасте 39 лет Бочи стал самым молодым менеджером в Национальной лиге и помог «Падрес» улучшиться с 47–70 в 1994 году до 70–74 в год его новичка. [19]

Боши с Падрес в 2006 году

В 1996 году , в своем втором сезоне, Бочи привел «Падрес» к рекорду 91–71 и их второму титулу в Западном дивизионе Национальной лиги в истории франшизы, [19] получив награды «Менеджер года Национальной лиги Бочи» и «Менеджер года Национальной лиги Sporting News». . [20] В 1998 году Бочи привел «Падрес» к лучшему результату франшизы 98–64 и второму вымпела Национальной лиги в истории «Падрес», [21] во второй раз получив награду «Менеджер года по спортивным новостям» . В Мировой серии 1998 года «Падрес» обыграли « Нью-Йорк Янкиз» в четырёх играх .

После Мировой серии «Падрес» резко сократили заработную плату и потерпели пять проигрышных сезонов подряд. [22] В 2005 и 2006 годах Бочи впервые в истории франшизы привел «Падрес» к последовательным титулам NL West, но каждый год они проигрывали « Сент-Луис Кардиналс» в серии Division Series. [23] Реливер Тревор Хоффман отразил 457 игр под управлением Бочи, это наибольшее количество сейвов, сделанных одним питчером под руководством одного менеджера в истории Высшей лиги, по данным NBC Sports Bay Area . После сезона 2006 года новый генеральный директор «Падрес» Сэнди Олдерсон предпочел иметь более молодого менеджера, поэтому он позволил генеральному менеджеру «Джайентс» Брайану Сабину взять интервью у Бочи по поводу его вакансии. [24]

Бочи покинул «Падрес» и перешёл в «Джайентс» после сезона 2006 года. [25] Он закончил свою карьеру Падрес с рекордом регулярного сезона 951–975 и рекордом после сезона 8–16. [26] На счету Бочи наибольшее количество проведенных игр в истории Падрес, а также наибольшее количество побед и поражений. За двенадцать сезонов под руководством Бочи «Падрес» провели пять победных сезонов и выиграли четыре титула NL West и один вымпел NL. Находясь в составе «Падрес», Бочи также руководил Матчем звезд MLB 2004 и 2006 годов в серии Матчей всех звезд Высшей лиги бейсбола Японии .

Сан-Франциско Джайентс (2007–2019)

Бочи с гигантами в апреле 2011 года

Бочи согласился на трехлетний контракт, чтобы заменить Фелипе Алоу и стать новым менеджером «Джайентс» 27 октября 2006 года . Вашингтон Нэшионалс . [27] После двух сезонов с более чем 90 поражениями в 2007 и 2008 годах «Джайентс» восстановились и финишировали со счетом 88–74 в 2009 году и оставались в гонке плей-офф до сентября, уступая подачам со вторым по величине ERA в мейджорах. [28] После сезона Бочи получил новый двухлетний контракт с опционом на 2012 год. [28]

В 2010 году «Джайентс» закончили со счетом 92–70 и завоевали свой первый титул NL West с 2003 года в последний день регулярного сезона против «Падрес». [29] «Куча отбросов и неудачников» Бочи победила « Атланта Брэйвс» в NLDS 2010 года и действующего двукратного чемпиона Национальной лиги (который выиграл Мировую серию во время этого отрезка) Филадельфию Филлис в NLCS . [30] [31] «Джайентс» победили «Техас Рейнджерс» в пяти играх Мировой серии 2010 года , принеся первый чемпионат Мировой серии в Сан-Франциско и первый титул «Джайентс» с 1954 года , когда команда базировалась в Нью-Йорке. [32] [33] По итогам сезона «Джайентс» воспользовались контрактом Бочи на 2012 год. [33] Бочи провел 2574 игры, прежде чем заработал свой первый титул Мировой серии, который установил рекорд по количеству игр. Ему удалось выиграть Мировую серию, которая длилась 12 лет , когда бывший менеджер «Джайентс» Дасти Бейкер выиграл Мировую серию с «Хьюстон Астрос». . [34]

В 2011 году «Джайентс» закончили со счетом 86–76 и пропустили плей-офф. [35] После сезона «Джайентс» продлили контракт Бочи до 2013 года с возможностью на 2014 год. [36] В 2012 году «Джайентс» во второй раз за три года выиграли NL West против «Падрес», закончив со счетом 94–68. записывать. [37] В постсезоне «Джайентс» отставали от « Цинциннати Редс» со счетом 0–2 в НЛДС 2012 года, прежде чем выиграть три игры подряд, чтобы предотвратить вылет. [38] В NLCS «Джайентс» отставали от « Сент-Луис Кардиналс» три игры к одной, но снова выиграли три игры на выбывание подряд и завоевали свой второй вымпел Национальной лиги за три сезона. [39] «Джайентс» обыграли « Детройт Тайгерс» в Мировой серии 2012 года в четырёх играх. [40] После сезона Бочи сказал, что слоган 2012 года был «Никогда не говори умереть». [41]

Перед сезоном 2013 года «Джайентс» продлили контракт Бочи до 2016 года. [42] Бочи стал 21-м тренером с 1500 победами 23 июля 2013 года. [43] «Джайентс» завершили сезон со счетом 76–86 и пропустили плей-офф в 2013 году. [44] ] Когда Джим Лейланд завершил карьеру после сезона 2013 года, Бочи стал активным лидером MLB по количеству побед с 1530 победами. [45] В 2014 году Бочи стал 19-м менеджером, одержавшим 1600 побед 27 августа, [46] а также стал небывалым лидером Западного дивизиона Национальной лиги по количеству управленческих побед, опередив в этом показателе менеджера «Лос-Анджелес Доджерс» Томми Ласорду , поскольку часть дивизионной игры 1969 года. [47]

С рекордом 88–74 «Джайентс» вышли в постсезон 2014 года как вторая команда с wild-card. В самый разгар регулярного сезона Бочи сказал своим игрокам, что у них «кровь чемпионов», имея в виду чемпионаты «Джайентс» 2010 и 2012 годов. [48] ​​После победы над «Питтсбург Пайрэтс» в игре NL Wild Card Game , «Джайентс» обыграли пользующихся большим успехом [49] «Вашингтон Нэшнлс» три игры к одной в NLDS и « Сент-Луис Кардиналс» четыре игры к одной в NLCS в своем третьем матче NL. вымпел через пять лет. [50] [51] «Группа воинов» Бочи победила команду Канзас-Сити и выиграла Мировую серию 2014 года , серию, которая длилась полных семь игр. [52] [53] Бочи стал десятым менеджером в истории MLB, выигравшим три чемпионата, причем все предыдущие девять были введены в Зал славы . [примечание 1] [54] [55] [56] [57] [58]

Бочи (справа) дарит Бараку Обаме специальную майку Giants в Белом доме в 2015 году.

3 апреля 2015 года «Джайентс» объявили, что Бочи подписал продление контракта на сезон 2019 года. [59] 10 июня 2015 года Бочи записал свою 700-ю победу в качестве тренера «Джайентс», что сделало его четвертым в истории, выигравшим не менее 700 игр за две разные команды, присоединившись к Спарки Андерсону , Тони Ла Руссе и Джиму Лейланду . [60] Эта веха наступила в ту же ночь, когда Крис Хестон забросил «Джайентс» без нападающих , пятый гол «Джайентс» под руководством Бочи ( Джонатан Санчес в 2009 году; идеальная игра Мэтта Кейна в 2012 году; и Тим Линсекум в 2013 году). и 2014). [61] [62] 27 сентября 2015 года Бочи стал 16-м менеджером, одержавшим 1700 побед. «Джайентс» закончили с результатом 84–78 и пропустили плей-офф в 2015 году .

26 июня 2016 года Бочи записал свою 800-ю победу в качестве тренера Giants. [64] 30 июня Бочи стал первым тренером с 1976 года, который намеренно лишил назначенного нападающего , что позволило Мэдисону Бамгарнеру сражаться за себя против « Окленд Атлетикс» . [65] [66] С рекордом 87–75 «Джайентс» вышли в постсезон 2016 года как вторая команда с wild-card, заняв первое место в последний день регулярного сезона. [67] «Джайентс» победили « Нью-Йорк Метс» со счетом 3–0 в игре NL Wild Card Game , что стало их 11-й победой в постсезонной серии подряд, начиная с 2010 года. [68] «Джайентс» проиграли NLDS 2016 года в четырех играх « Чикаго Кабс» , их команде первое поражение в постсезонной серии под руководством Бочи. [69]

9 апреля 2017 года на «Петко Парк» в победе над «Сан-Диего Падрес» со счетом 5–3 Бочи выиграл свою 840-ю игру в качестве менеджера «Джайентс», сравняв с Дасти Бейкером наибольшее количество побед в истории «Джайентс» на Западном побережье. На следующий день, в первом домашнем матче «Джайентс» на AT&T Park и победе со счетом 4–1 над «Аризона Даймондбэкс » Бочи превзошел Бейкера и стал небывалым лидером по управленческим победам «Сан-Франциско Джайентс». 3 мая 2017 года Бочи стал 15-м менеджером, одержавшим 1800 побед. [70] 25 сентября на «Чейз Филд» , одержав победу со счетом 9–2 над «Аризона Даймондбэкс» , Бочи выиграл свою 900-ю игру в карьере в качестве тренера «Сан-Франциско Джайентс», что сделало его первым менеджером в истории Высшей лиги, выигравшим 900 игр с двумя разные команды. [71] [72] Ожидалось, что «Джайентс» станут претендентами на постсезон в 2017 году, но вместо этого они упали до 64–98, что соответствует худшему результату Бочи как тренера [примечание 2] и худшему результату «Джайентс» с 1985 года . [73] [74]

29 июля 2018 года Бочи записал свою 1906-ю победу в карьере в качестве тренера, обогнав Кейси Стенгеля и заняв 11-е место в списке побед за карьеру MLB. [75] Многочисленные травмы и неэффективное нападение привели к тому, что «Джайентс» финишировали со счетом 73–89 в 2018 году. [76] После того, как Майк Скиоша ушел с поста менеджера «Лос-Анджелес Энджелс» в последний день сезона MLB 2018 года , Бочи вошел в сезон 2019 года как менеджер с самым большим стажем работы в Высшей лиге бейсбола.

18 февраля 2019 года Бочи объявил, что уйдет в отставку после завершения сезона 2019 года. [77] 4 июня на «Сити Филд» в победе со счетом 9–3 над «Нью-Йорк Метс» Бочи выиграл свою тысячную игру в качестве тренера «Джайентс». Бочи стал 25-м менеджером, выигравшим 1000 игр с одной командой, а также он присоединяется к Джону МакГроу как единственные два менеджера в истории франшизы Giants, достигшие этого рубежа, и первый в Сан-Франциско. 25 августа 2019 года Бочи провел свой 4000-й матч за карьеру. Он всего лишь восьмой тренер, проведший 4000 игр. 18 сентября 2019 года Бочи выиграл свой 2000-й матч в карьере тренера. Он одиннадцатый тренер, выигравший 2000 игр. Все остальные десять менеджеров находятся в Зале славы . [78]

Бочи завершил свою управленческую карьеру в «Джайентс» с рекордом в регулярном сезоне 1052–1054 и рекордом после сезона 36–17. [26] За 13 сезонов под руководством Бочи «Джайентс» провели семь победных сезонов, четыре матча в плей-офф, три вымпела Национальной лиги и чемпионаты Мировой серии. После ухода с поста менеджера Бочи занимал должность фронт-офиса в «Джайентс». [79]

9 декабря 2019 года Боши был назначен менеджером сборной Франции по бейсболу . [80]

Техас Рейнджерс (2023 – настоящее время)

21 октября 2022 года « Техас Рейнджерс» наняли Бочи, вышедшего на пенсию, в качестве своего нового менеджера, занявшего 29-е место в истории франшизы. [81] 4 июня 2023 года Бочи выиграл свой 2041-й матч за карьеру, обогнав Уолтера Олстона и заняв 10-е место в списке управленческих побед за всю историю. [82] 23 октября 2023 года Бочи вывел «Техас Рейнджерс» за пределы «Хьюстон Астрос» и выиграл седьмую игру серии чемпионатов Американской лиги, обеспечив третью поездку франшизы на Мировую серию. Это также стало третьей франшизой MLB, которую Bochy привела к Мировой серии. Бочи привел «Рейнджерс» к титулу Мировой серии 2023 года, победив «Аризона Даймондбэкс» в пяти играх, что сделало его пятым менеджером, выигравшим Мировую серию с несколькими командами, и первым менеджером, который обыграл команду в Мировой серии, а затем сумел управлять этой командой, чтобы Заголовок. [83]

Управленческий послужной список

По состоянию на 16 апреля 2024 г.

Личная жизнь

Бочи — третий из четырех детей. [1] Его старший брат Джо одно время был кетчером в системе «Миннесота Твинс» , а позже работал профессиональным скаутом в «Падрес» и «Джайентс». [85]

Бочи познакомился со своей женой Ким Сейб во время учебы в Общественном колледже Бреварда в 1975 году, и они поженились в 1978 году. [1] Они проживают в Пауэе, штат Калифорния , и в Нэшвилле, штат Теннесси , и имеют двух сыновей: Грега и Бретта. [86] Грег Бочи провел несколько сезонов, играя в бейсбол низшей лиги в системе Сан-Диего Падрес. Младший сын Бочи, Бретт Бочи , был выбран «Джайентс» в 2010 году. Бретт был вызван в мейджоры 2 сентября 2014 года, что сделало Брюса седьмым менеджером в истории MLB, который руководил собственным сыном. 13 сентября 2014 года Брюс стал первым тренером, отдавшим мяч сыну, выходящему из КПЗ. [88]

Бочи известен тем, что у него один из самых больших размеров бейсболок в Высшей бейсбольной лиге . [1] В Хьюстоне его прозвище было «Головоломка» из-за его необычно большой головы с размером шляпы 8 1 ⁄ 8 . [89] Когда он присоединился к «Метс» в 1982 году, у них не было подходящего ему шлема , и им пришлось послать за теми, которые он использовал в несовершеннолетних. [90] [91]

19 февраля 2015 года Бочи перенес ангиопластику : два стента были вставлены в кровеносный сосуд, который был заблокирован на 90 процентов. [92] 8 августа 2016 года Бочи был госпитализирован на ночь из-за нерегулярного сердцебиения и прошел процедуру кардиоверсии , пропустив одну игру. [93] [94] 18 апреля 2017 года Бочи перенес небольшую абляцию сердца , чтобы уменьшить дискомфорт, в основном из-за трепетания предсердий , и пропустил две игры. [95] После сезона 2017 года Бочи перенес еще одну процедуру абляции для лечения фибрилляции предсердий . [96]

В мае 2011 года Бочи выиграл Премию Рональда Л. Дженсена за заслуги перед жизнью, которую он получил на Национальной молодежной спортивной премии Positive Coaching Alliance . [97] В 2011 году бейсбольное поле в Общественном колледже Бреварда было названо в его честь полем Брюса Бочи. [98] В 2015 году Бочи выпустил «Книгу прогулок» ( ISBN  978-0985419035 ), в которой описывал свои любимые прогулки по Сан-Франциско и другим городам высшей лиги. [99]

Бочи назвал Джонни Бенча первым в списке «Пять лучших кетчеров всех времен», в который в порядке убывания вошли: Карлтон Фиск , Йоги Берра , Турман Мансон и Иван Родригес . [89]

Смотрите также

Рекомендации

Общий
Примечания
  1. ^ Предыдущие девять: Джо Маккарти (7), Кейси Стенгел (7), Конни Мак (5), Уолтер Алстон (4), Джо Торре (4), Спарки Андерсон (3), Миллер Хаггинс (3), Тони Ла Русса (3) и Джон МакГроу (3).
  2. ^ Сан -Диего Падрес 2003 года также закончили со счетом 64–98.
Встроенные цитаты
  1. ^ abcde Шульман, Генри (11 марта 2007 г.). «ЗНАКОМЬТЕСЬ С БРЮСОМ БОЧИ / НОВЫМ РУКОВОДИТЕЛЕМ / Репутация 16-го тренера Сан-Франциско соответствует размеру его кепки. Бывший армейский паршивец ведет себя сдержанно, и игрокам это нравится». Хроники Сан-Франциско .
  2. ↑ Баггарли, Эндрю (29 октября 2006 г.). «Бочи не любит тратить время и злоупотреблять оружием».
  3. ↑ Роузкранс, К. Трент (20 сентября 2012 г.). «Состав: Ичиро в прошлом появляется в Бронксе, Си Джей Уилсон появляется в небольшом составе». CBSSports.com.
  4. ^ Бульва, Демиан (15 октября 2010 г.). «У Брюса Бочи из SF Giants скромный подход» . Хроники Сан-Франциско .
  5. ↑ Керасотис, Питер (15 января 2011 г.). «Питер Керасотис: Титаны возвращают домой гиганта Бочи». Флорида сегодня .
  6. ^ "Статистика Брюса Бочи" .
  7. ^ "# 289 Брюс Бочи" . Проект бейсбольной карточки Topps 1980 года. 29 мая 2010 г.
  8. ^ аб Фитцпатрик, Фрэнк (14 октября 2010 г.). «Менеджер гигантов – часть истории Филлис». Филадельфийский исследователь .
  9. ^ ab Friend, Том (2 июля 1985 г.). «Падрес обыграл Астроса в 10 подач, 6–5, на Гомере Бочи: резервный кэтчер совершает свой третий хоумран в сезоне против бывшего товарища по команде Райана». Лос-Анджелес Таймс .
  10. ↑ Хафт, Крис и Адам Берри (26 июня 2011 г.). «Бочи уважает капитанов МакКеона, Джонсона». MLB.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 14 марта 2015 г.
  11. ↑ Дистель, Дэйв (21 марта 1985 г.). «Весенняя тренировка / Падрес: поддержка Кеннеди — это роль, которую принимает Бочи». Лос-Анджелес Таймс .
  12. ^ "Карьерные хоум-раны Нолана Райана разрешены" . бейсбол-reference.com.
  13. ^ Друг, Том (11 сентября 2010 г.). «Мучительная жизнь Эрика Шоу». ESPN.com .
  14. ^ abc Ши, Джон (29 сентября 2014 г.). «Бочи делает настоящую карьеру». Хроники Сан-Франциско.
  15. ^ аб Александр, Джим (13 апреля 2013 г.). «БОХИ: Управление Red Wave было непростой задачей, требующей обучения». Пресс-предприятие .
  16. ↑ Семинофф, Кирк (7 ноября 2010 г.). «Один раз, два, трижды чемпион». Уичито Игл .
  17. ^ «Бочи станет третьим базовым тренером Падрес» . Лос-Анджелес Таймс . 13 ноября 1992 года.
  18. ^ АП. «Бочи назначен менеджером Падре после того, как Ригглман перешел к Кабс» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 октября 2014 г.
  19. ^ ab "Кивок бывшему шкиперу индейцев" . Спортивные новости . Пресс-обзор. 8 октября 1996 г.
  20. ↑ Ньюхан, Росс (16 июня 1998 г.). «Стилл-Уотерс: они бегут глубоко в Сан-Диего, где менеджер Брюс Бочи находится в центре, но далеко от фронта ветеранов Падрес». Лос-Анджелес Таймс .
  21. ^ ab «Гиганты нанимают двукратного менеджера года Брюса Бочи в качестве менеджера». MLB.com . 27 октября 2006. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  22. ↑ Уилсон, Берни (17 февраля 2004 г.). «Падрес продлит год к сделке Бочи». Ассошиэйтед Пресс . США сегодня.
  23. ↑ Красович, Том (30 мая 2014 г.). «Бочи - опора титула NL West для Падре». Сан-Диего Юнион-Трибьюн .
  24. ↑ Блум, Барри М. (24 октября 2010 г.). «Бочи следует знакомым путем к Серии». MLB.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  25. ^ «Бочи с нетерпением ждет возможности управлять гигантами» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 29 октября 2006 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
  26. ^ ab "Брюс Бочи". Справочник по бейсболу . ООО "Спорт Референс" . Проверено 21 декабря 2014 г.
  27. ↑ Масса, Майк (28 марта 2019 г.). «Вехи побед Брюса Бочи из Giants: отслеживание вероятного пути Боха в Зал славы». Хроники Сан-Франциско .
  28. ↑ Аб Ши, Джон (5 марта 2010 г.). «В 2010 году у Бочи есть чувство безопасности». Хроники Сан-Франциско .
  29. ^ «Джонатан Санчес устраняет Падреса и дает Giants NL West титул» . Ассошиэйтед Пресс . ESPN.com. 3 октября 2010 г.
  30. ↑ Матушевский, Эрик (23 октября 2010 г.). «Гиганты 'Misfits' победили Филлис и выиграли NLCS и вышли на Мировую серию». Блумберг.
  31. ↑ Старк, Джейсон (24 октября 2010 г.). «Гигантская команда неудачников марширует». ESPN.com .
  32. ↑ Слюссер, Сьюзен (2 ноября 2010 г.). «SF Giants — чемпионы, разгоняющие бабочек Бочи». Хроники Сан-Франциско .
  33. ^ ab «Заявление гигантов о Бочи, Сабеан» (пресс-релиз). Хроника Сан-Франциско. 4 февраля 2011 г.
  34. ↑ Лэнгс, Сара [@SlangsOnSports] (23 октября 2021 г.). «Дасти Бейкер провел 3722 игры в регулярном сезоне. Когда Брюс Бочи выиграл свою первую Мировую серию в 2010 году, он провел 2574 игры в регулярном сезоне, что *на данный момент* является максимальным показателем на момент победы в первой Мировой серии. этот рекорд станет рекордом, если HOU выиграет (h/t @EliasSports)» ( твит ) . Проверено 11 октября 2023 г. - через Twitter .
  35. ↑ Шульман, Генри (29 сентября 2011 г.). «Шансы гигантов закончились травмой Бастера Поузи». Хроники Сан-Франциско .
  36. ↑ Хафт, Крис (30 ноября 2011 г.). «Гиганты продлевают срок действия Сабеана, Бочи, до 2013 года». MLB.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  37. ↑ Шульман, Генри (23 сентября 2012 г.). «Гиганты» завоевали титул чемпиона NL West. Хроники Сан-Франциско .
  38. ↑ Кронер, Стив (13 октября 2012 г.). «Гиганты, тяжелые камбэки Карда за пределами поля».
  39. ↑ Шульман, Генри (22 октября 2012 г.). «Сан-Франциско Джайентс разгромил Кардиналов и выиграл вымпел Национальной лиги» . Хроники Сан-Франциско .
  40. ↑ Шульман, Генри (28 октября 2012 г.). «SF Giants выигрывают Мировую серию». Хроники Сан-Франциско .
  41. ^ "Гиганты празднуют парадом победы" . Ассошиэйтед Пресс . ESPN.com. 31 октября 2012 г.
  42. ↑ Кройчик, Рон (28 марта 2013 г.). «Гиганты вознаграждают Сабеана и Бочи продлением контракта». Хроники Сан-Франциско .
  43. ↑ Павлович, Алекс (24 июля 2013 г.). «Бочи выходит на новый уровень, поскольку гиганты одерживают уникальную победу». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
  44. ↑ Шульман, Генри (14 февраля 2014 г.). «5 вопросов, стоящих перед «Джайентс» перед сезоном 2014 года». Хроники Сан-Франциско .
  45. ↑ Нови-Вильямс, Эбен (21 октября 2013 г.). «Лейланд уходит с поста менеджера MLB Tigers после восьми сезонов» . Блумберг.
  46. ↑ Хафт, Крис (28 августа 2014 г.). «Уход Поузи позволяет гигантам контролировать Wild Card». MLB.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  47. ↑ Бакстер, Кевин (16 августа 2014 г.). «Серьезный подход - победитель для менеджера Giants Брюса Бочи». Лос-Анджелес Таймс .
  48. ↑ Берман, Стив (26 сентября 2014 г.). «Речь Пенса о «(ругательстве) чемпионской крови» готовит «Джайентс» к постсезону (видео)». Спортсмен из района залива .
  49. ^ «Прогноз: предсказание постсезона». ESPN.com . 1 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г.
  50. ↑ Спенсер, Лайл (17 октября 2014 г.). «Бочи доверяет инстинктам, нажимает правильные кнопки». MLB.com .
  51. ↑ Браун, Дэниел (10 октября 2014 г.). «Капитан Калм: Брюс Бочи из «Джайентс» задает ровный тон». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
  52. ↑ Дженкинс, Брюс (30 октября 2014 г.). «Дженкинс: Наслаждайтесь, Гиганты снова чемпионы мира». Хроники Сан-Франциско .
  53. ↑ Киллион, Энн (1 ноября 2014 г.). «С тремя титулами, достаточно близко к династии». Хроники Сан-Франциско .
  54. ^ «Управленческий регистр и лидеры». Baseball-Reference.com.
  55. ↑ Дженкинс, Брюс (1 ноября 2014 г.). «Брюс Бочи штампует билет в Куперстаун». Хроники Сан-Франциско . Проверено 4 ноября 2014 г.
  56. ↑ Павлович, Алекс (2 ноября 2014 г.). «После третьего титула Бочи присоединяется к клубу, в который входят только члены Зала славы». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
  57. ^ «Брюс Бочи имеет контакт с гигантами в постсезоне» . Ассошиэйтед Пресс . Нью-Йорк Таймс. 18 октября 2014 г.
  58. ↑ Кери, Иона (9 октября 2014 г.). «Является ли Брюс Бочи одним из лучших менеджеров в истории бейсбола? (Да. Вот почему)». Грантленд .
  59. ↑ Хафт, Крис (3 апреля 2015 г.). «Бочи и Сабеан продлевают контракты; GM поднимается вверх». MLB.com .
  60. ↑ Баггарли, Эндрю (10 июня 2015 г.). «Крис Хестон о своем не нападающем: «Я до сих пор не могу поверить, что это произошло»». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
  61. ↑ Лемир, Джо (10 июня 2015 г.). «Старая шляпа для гигантов: Крис Хестон не бросает ни одного нападающего». США СЕГОДНЯ .
  62. ↑ Вульф, Стив (3 июля 2015 г.). «Никакого блефа: как Брюс Бочи стал лучшим бейсбольным менеджером». ESPN.com .
  63. ↑ Ши, Джон (4 октября 2015 г.). «Гиганты проигрывают Скалистым горам в эмоциональном финале». Хроники Сан-Франциско .
  64. ^ Хафт, Крис; Золецкий, Тодд (26 июня 2016 г.). «Гиганты одержали лучшую 49-ю победу в NL». MLB.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  65. ↑ Баггарли, Эндрю (29 июня 2016 г.). «СРОЧНО: Гиганты отказываются от DH, пусть Бамгарнер ударит в Окленде». Группа новостей района залива .
  66. ↑ Слюссер, Сьюзен (30 июня 2016 г.). «Мэдисон Бамгарнер - это успех во всех смыслах в победе «Джайентс» над «А». Хроники Сан-Франциско .
  67. ↑ Шульман, Генри (2 октября 2016 г.). «Джайентс» выходят в плей-офф после победы над «Доджерс». Хроники Сан-Франциско .
  68. ^ «Джайентс установили рекорд MLB по количеству последовательных побед в постсезонных сериях» . Район залива CSN . 5 октября 2016 г.
  69. ↑ Андерсон, RJ (12 октября 2016 г.). «Игра «Кабс-Джайентс», 4: Окончательный счет, что нужно знать, поскольку «Кабс» выходят в NLCS после яростного возвращения». CBSSports.com .
  70. ↑ Павлович, Алекс (3 мая 2017 г.). «Мгновенный повтор: Гиганты выигрывают серию над Доджерс в дополнительных иннингах». Район NBC Sports Bay .
  71. ^ Шарки-Готлиб, Саймон (сентябрь 2017 г.). «Бочи становится первым тренером, когда-либо выигравшим 900 игр с двумя командами». theScore.com . Проверено 19 февраля 2019 г.
  72. ↑ Павлович, Алекс (28 сентября 2017 г.). «Бочи о будущем: «Это определенно не тот путь, которым я хочу уйти»». Район NBC Sports Bay .
  73. ^ «Пабло Сандовал HR дает гигантам победу в финале сезона» . ESPN.com . 1 октября 2017 г.
  74. ↑ Баггарли, Эндрю (1 октября 2017 г.). «Гиганты выигрывают финал сезона благодаря хоумрану Сандовала» . Группа новостей района залива .
  75. ↑ Гакл, Пол (29 июля 2018 г.). «Бочи обходит Стенгеля в списке побед над Куперстауном, но у Джайентс больше проблем со здоровьем». Группа новостей района залива . Сакраменто Би.
  76. ^ «Гиганты завершат 5–21 сентября еще одним проигрышным сезоном». Ассошиэйтед Пресс . США сегодня. 1 октября 2018 г.
  77. ↑ Келли, Мэтт (18 февраля 2019 г.). «Менеджер «Джайентс» Бочи уйдет в отставку после этого сезона». MLB.com . МЛБ . Проверено 18 февраля 2019 г.
  78. ^ «Брюс Бочи выигрывает тысячную игру с «Джайентс» и присоединяется к элитному клубу» . 5 июня 2019 г.
  79. ↑ Павлович, Алекс (24 октября 2019 г.). «Бывший менеджер «Джайентс» Брюс Бочи «хотел бы получить еще один шанс»». Район NBC Sports Bay . Проверено 27 декабря 2019 г. Бочи будет исполнять обязанности фронт-офиса «Джайентс» в следующем сезоне.
  80. ↑ Баер, Билл (11 декабря 2019 г.). «Брюс Боши будет управлять сборной Франции по бейсболу». mlb.nbcsports.com . НБК Универсал . Проверено 31 марта 2022 г.
  81. ^ Грант, Эван (22 октября 2022 г.). «Рейнджерс» нанимают трехкратного чемпиона Мировой серии Брюса Бочи в качестве следующего тренера». Далласские новости . Проверено 20 марта 2024 г.
  82. ↑ Лэндри, Кеннеди (4 июня 2023 г.). «Летучие мыши «Безжалостных рейнджеров» сравнялись с янки 1936 года» . MLB.com . Проверено 4 июня 2023 г. Техас в 10-й раз набирает двузначные результаты: Бочи обходит Алстона в списке побед капитанов
  83. ^ Хофлинг, Джон. «Брюс Бочи — единственный тренер в истории MLB, выигравший титул вместе с командой, которую он обыграл в Мировой серии». США СЕГОДНЯ . Проверено 2 ноября 2023 г.
  84. ^ "Брюс Бочи". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 12 ноября 2020 г.
  85. ↑ Шульман, Генри (22 февраля 2015 г.). «Брюс Бочи возвращается в лагерь Джайентс, и все готово»». Хроники Сан-Франциско .
  86. ↑ Баллард, Крис (15 декабря 2014 г.). «Успех «Джайентс» начинается с Брюса Бочи, тренера года 2014 года». Иллюстрированный спорт .
  87. ↑ Баггарли, Эндрю (8 июня 2010 г.). «Джайентс выбирают сына Брюса Бочи, а также другие заметки перед игрой». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
  88. ↑ Худ, Райан (14 сентября 2014 г.). «Бочи дает сыну дебют в MLB в трудной ситуации» . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  89. ^ аб Кепнер, Тайлер (29 марта 2015 г.). «Брюс Бочи не позволит успеху вскружить ему голову». Нью-Йорк Таймс . Нет. Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 29 марта 2015 г.
  90. ↑ Ноубл, Марти (24 августа 2013 г.). «Пупс - достойная дань уважения Хорвицу Мец». MLB.com .
  91. ^ Миффлин, Лори; Кац, Майкл (2 сентября 1982 г.). «РАЗВЕДКА; Большая проблема Брюса Бочи». Нью-Йорк Таймс .
  92. ↑ Баггарли, Эндрю (22 февраля 2015 г.). «Брюс Бочи по возвращении в «Джайентс»: «Я не мог чувствовать себя лучше». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
  93. ↑ Блум, Барри (14 июля 2017 г.). «Бочи, как всегда, по-прежнему привержен гигантам». MLB.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  94. ↑ Баггарли, Эндрю (9 августа 2016 г.). «Бочи возвращается, Джайентс проиграли Марлинзу». Новости Меркурия . Проверено 20 марта 2024 г.
  95. ^ Маклин, Оливер. «Брюс Бочи перенес небольшую операцию на сердце». МЛБ. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  96. ↑ Баггарли, Эндрю (13 октября 2017 г.). «Менеджер «Джайентс» Брюс Бочи отдыхает после операции на сердце». Группа новостей района залива .
  97. ^ Брюс Бочи об устойчивости, Национальная молодежная спортивная премия 2011 года, спонсируемая Deloitte. Позитивный коучинговый альянс. 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  98. ^ «Идет строительство клуба на бейсбольном поле Брюса Бочи» . Государственный колледж Восточной Флориды. 22 октября 2012 г.
  99. ↑ Лунд, Райан (3 июня 2015 г.). «Менеджер гигантов Бочи остается активным после операции» . Хроники Сан-Франциско .

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Брюсом Бочи.