stringtranslate.com

Пост Шишки

1-я и 3-я Троицкая первая женская команда собирается опередить Гертон в женском первом дивизионе на 3-й день турнира Lent Bumps 2005 года

Lent Bumps (также Lent Races, Lents) — это серия гребных гонок, проводимых ежегодно на реке Кем в Кембридже . Они начались в 1887 году после отделения от May Bumps , которые представляют собой гонки на ударах, проводимые в середине июня. До разделения существовала единая серия ежегодных гонок на ударах, датируемая с момента ее создания в 1827 году. [1] Гонки открыты для всех студенческих гребных клубов из Кембриджского университета , университетских медицинских и ветеринарных школ и гребного клуба Anglia Ruskin . Lent Bumps проходят в течение пяти дней (со вторника по субботу) в конце февраля / начале марта и проводятся как гонки на ударах .

Последним мероприятием серии стал Lent Bumps 2024, проходивший с 27 февраля по 2 марта 2024 года.

Структура

Гонки проводятся в дивизионах, в каждом из которых по 17 экипажей. Количество экипажей в каждом нижнем дивизионе меняется ежегодно в зависимости от новых участников. [2] Каждый экипаж состоит из восьми гребцов и одного рулевого . В отличие от May Bumps , гребцам, претендующим на места в университетских командах, не разрешается принимать участие в Lents. В 2020 году в гонках приняли участие 120 экипажей, что в общей сложности составило около 1080 участников. В настоящее время существует четыре дивизиона для мужских экипажей (называемых M1, M2 ... M4) и четыре дивизиона для женских экипажей (аналогично W1 и W4). Оба дивизиона M4 и W4 являются «короткими» дивизионами, которые выстраиваются вместе; W4 стартует с интервалом в 5 минут от M4, тогда как другие дивизионы отделяются друг от друга на 40 минут. Дивизионы представляют собой общий порядок гонки, с Дивизионом 1 наверху. Конечная цель — попытаться завершить Head of the River (что также называется «завоеванием 'Headship'»), т.е. занять первое место в Дивизионе 1.

На старте, по сигналу пушки, каждая команда отделяется от другой на расстояние около 1½ длины лодки (примерно 30 м или 90 футов). После начала гонки команда должна попытаться догнать команду впереди и столкнуться (физически коснуться или обогнать ее) до того, как команда позади сделает то же самое с ней. Команда, которая столкнулась или была столкнута, должна отплыть к берегу реки, чтобы позволить другим командам продолжить гонку. Команда, которая не столкнулась с командой впереди и не была столкнута командой позади до пересечения финишной черты, считается переплывшей . Любая команда, которая столкнулась, затем меняется местами с командой, которую она столкнула в гонке следующего дня. Команда, которая переплывает , остается на той же позиции. Экипажи, финишировавшие на вершине дивизиона, сэндвич-лодка , гребут внизу следующего дивизиона, чтобы попытаться подняться на дивизион. Процесс повторяется в течение четырех эффективных дней, что позволяет командам подниматься или опускаться в общем порядке лодок. Финишный порядок Lent Bumps одного года затем используется в качестве стартового порядка гонок следующего года. Из-за нехватки надежного дневного света гонки в настоящее время проводятся в течение пяти дней, с одним уровнем дивизиона, выпадающим каждый день, кроме субботы: во вторник M/W 1, в среду 2, в четверг 3 и в пятницу 4.

В период с 2010 по 2019 год ведущие мужские и женские команды Lent Bumps продолжали соревноваться с ведущими мужскими и женскими командами Oxford Torpids на гонках Henley Boat Races около Пасхи. [3] Однако после переноса гонок Lightweight Boat Races на чемпионатный курс это соревнование прекратилось.

Экипажи завершают Верховье реки

Мужские постные шишки (1887–2023)

Соревнования Lent Bumps были отменены с 1915 по 1918 год из-за войны, а в 1895 и 1963 годах из-за льда; в 2018 году два дня были потеряны из-за того, что бечевник был слишком ледяным для банковских вечеринок и судей; в 2023 году пятничный день был потерян из-за обильных осадков и вызванного ими высокого течения. Соревнования Lent в 1888 году не были завершены из-за смерти гребца. Когда гонки прекратились, Jesus был на 1-м месте. [1] Соревнования Lent Bumps 2001 года не были завершены из-за вспышки ящура в Великобритании. Вспышка закрыла бечевник вдоль реки, где происходит все судейство для байдарок. Когда гонки были отменены в пятницу 2 марта 2001 года, Emmanuel был на 1-м месте. Соревнования Lent также были отменены в 2021 году из-за пандемии COVID-19 .

В 1919 году колледж 1st VIIIs не участвовал в гонке, поскольку это была первая гонка после Первой мировой войны . Стартовый порядок гонок 1920 года был финишным порядком гонок 1914 года. [1] До 1946 года 1st & 3rd Trinity были двумя отдельными гребными клубами: 1st Trinity и 3rd Trinity, отсюда и отдельные, и объединенные титулы. [4]

Женские постовые шишки (1976–2023)

NB. Lent Bumps не были завершены в 2001 году из-за вспышки ящура в Великобритании. Когда гонки были отменены в пятницу 2 марта 2001 года, Jesus был на 1-м месте. Lents также были отменены в 2021 году из-за пандемии COVID-19 .

Таблица победивших лодок (1887–2024)

По реке прошли девятнадцать лодок.

* Верховье реки в 1919 году было, что необычно, второй лодкой 1st Trinity . Это была первая гонка после Первой мировой войны , и 1st eights не участвовали в гонке. Стартовый порядок гонок 1920 года был финишным порядком гонок 1914 года. [1]

До 1946 года 1st & 3rd Trinity были двумя отдельными гребными клубами: 1st Trinity и 3rd Trinity, отсюда и отдельные, и объединенные названия. [4]

Anglia Ruskin, Clare Hall, Darwin, Homerton, Hughes Hall, King's, Lucy Cavendish, Magdalene, Robinson, St. Catharine's, Selwyn, Sidney Sussex, St Edmund's, Wolfson, Addenbrooke's и Veterinary School являются постоянными участниками, которым никогда не удавалось финишировать на Head of the River ни в мужских, ни в женских соревнованиях.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd The Bumps: Отчет о гонках с ударами в Кембриджском университете 1827–1999 гг. , Джон Дурак, Джордж Гилберт и доктор Джон Маркс, 2000, ISBN  0-9538475-1-9
  2. ^ «Пост ускоряет стартовую гонку | CUCBC».
  3. ^ "Мужские и женские легковесные экипажи Light Blue этой весной соревнуются в Оксфорде от Филлис-Корт до острова Темпл". Мероприятия выпускников Кембриджского университета . Получено 28 марта 2017 г.
  4. ^ ab http://www.firstandthird.org/ Сайт клуба лодок First and Third Trinity

Внешние ссылки