stringtranslate.com

Пиратский двор

Беатрис Мирей Мартен ( французское произношение: [beatʁis maʁtɛ̃] ; родилась 22 сентября 1989 года), более известная под своим сценическим псевдонимом Cœur de piʁat ( [kœʁ piʁat] ; по-французски «Пиратское сердце »), канадская певица, автор песен и пианистка. Франкоязычная из Монреаля , она поет в основном на французском языке, и журнал Montreal Mirror отметил, что она «принесла французский шансон совершенно новому поколению молодежи Квебека». [2]

Карьера

Раннее начало

Мартин родилась в провинции Квебек и начала играть на фортепиано, когда ей было всего три года. [3] Она поступила в Консерваторию музыки Квебека в Монреале в девять лет и проучилась там пять лет. [3] [4]

В 15 лет она играла на клавишных инструментах в пост-хардкор -группе «Debacter Strikes First», в которой играла ее лучшая подруга Фрэнсис, которая позже стала героем песни «Francis» на ее дебютном альбоме. [ нужна цитация ] Мартин некоторое время работал клавишником в Bonjour Brumaire с конца 2007 года по апрель 2008 года .

2007–2009: Дебютный альбом и первый успех.

В репортаже, транслировавшемся по французскому телевидению, Мартин объяснила, что она выбрала название «Cœur de Pirate», чтобы выглядеть «не как изолированный музыкант, а чтобы с самого начала обрести индивидуальность группы». [5] Первоначально она называла себя Her Pirate Heart, но перевела это имя на французский, когда перестала писать песни на английском языке. [6] Она выпустила свой дебютный альбом Cœur de Pirate 16 сентября 2008 года на Grosse Boîte . [7] Описанный как «довольно простой» в музыкальном плане, он в основном включал ее голос и игру на фортепиано [8] , а также некоторые незначительные дополнительные инструменты. [9]

В феврале 2009 года Мартин привлек более широкое внимание средств массовой информации, когда фотограф из Квебека Фрэнсис Вашон использовал песню «Ensemble» в качестве саундтрека к вирусному видео на YouTube под названием «Промежуток времени, в котором ребенок играет со своими игрушками», что привело к широкому освещению. в «Доброе утро, Америка» , на веб-сайте Переса Хилтона , в The Globe and Mail и в других местах. [10] [11] [12]

2009–2011: Побочные проекты «Жемчуг и перемирие».

В марте 2009 года Мартин выпустил на MySpace песню на английском языке «One for Me» под названием Pearls . В более позднем интервью она охарактеризовала проект как шутку и сказала, что не планирует его продолжать, хотя и не исключает возможности выпуска музыки на английском языке позднее. [13]

В июне 2009 года она специально появилась в радиошоу Q на CBC Radio . Она исполнила свой сингл «Ensemble» и новую песню «Place de la République».

Мартин выступал с Джеем Малиновски из Bedouin Soundclash в мае 2010 года на канале Q и говорил о сотрудничестве с ним в будущем. Позже она была представлена ​​в песне Bedouin Soundclash "Brutal Hearts" на альбоме Light the Horizon . Мартин, Малиновский и несколько участников американской рок-группы The Bronx впоследствии совместно записали EP из пяти песен под названием Armistice , который был выпущен 15 февраля 2011 года .

Мартин представил новую песню «La Reine» для выпуска Great Canadian Song Quest на CBC Radio 2 в 2010 году .

с 2011 г. по настоящее время

27 марта 2011 года Мартин сообщила на своей странице в Facebook, что ей предстоит вернуться в студию, чтобы на следующий день приступить к работе над своим вторым альбомом. Ее второй альбом Blonde был выпущен 7 ноября 2011 года как в цифровой, так и в печатной версии. [15] «Adieu» и «Golden Baby» были выпущены как синглы с этого альбома.

Объявив о своей беременности в феврале 2012 года, Мартин прекратила гастроли во второй половине года и в сентябре родила дочь. В начале 2013 года Мартин вернулась из перерыва с видеоклипом на «Place de la République», первым из которых она выступила в качестве режиссера, и с международным туром, начавшимся в марте. [16] [17]

В 2013 году она записала музыку к пятому сезону канадского драматического сериала «Травма» , альбом саундтреков которого вышел 14 января 2014 года .

В 2014 году она написала саундтрек к видеоигре Child of Light, выпущенной Ubisoft Montreal . [19] В саундтрек входит песня «Off to Sleep», исполненная на английском языке.

В апреле 2015 года она выпустила сингл «Carry On» на английском и французском языках. [20] Обе версии песни появились в ее альбоме под названием Roses . [21] Клип на него был снят в руинах церкви Святого Рафаэля, Южный Гленгарри, Онтарио.

12 августа 2015 года PR Newswire объявил, что Мартин подписал контракт со звукозаписывающими компаниями Cherrytree и Interscope Records . После подписания контракта она сделала заявление в Facebook: «Приятно, что к команде присоединились Cherrytree Records/Interscope Records», «Когда я впервые начала серьезно слушать музыку, все мои музыкальные кумиры были на Cherrytree. Я уверена, что я» Я буду чувствовать себя как дома. Огромное спасибо Мартину Кирзенбауму за веру в меня. Не могу дождаться, чтобы узнать, что меня ждет, когда я отправлюсь в это новое приключение». [22]

1 июня 2018 года она выпустила альбом En cas de tempête, ce jardin sera Fermé , свой четвертый альбом, который также отмечает десятую годовщину ее карьеры. [23]

30 апреля 2021 года она выпустила свой пятый альбом Perséides .

Сотрудничество

Мартин выступил на концерте с французским певцом Жюльеном Доре , исполнив дуэтом хит Рианны « Umbrella ». В 2009 году она записала новую версию своей песни «Pour un infidèle», в которой Доре выступил в качестве вокалиста. Они вместе появились в клипе на песню, стилизованном под звездную пару 1960-х годов. [ нужна цитата ]

Мартин исполнил вокал в "Brutal Hearts", четвертом треке альбома Bedouin Soundclash 2010 года Light the Horizon . Фронтмен Джей Малиновски и Мартин впоследствии сотрудничали под названием Armistice, выпустив одноименный альбом из пяти треков 11 февраля 2011 года. В 2010 году Мартин также записал вокал для второго трека альбома Дэвида Ашера Mile End Sessions под названием «Everyday Things». ". [ нужна цитата ]

Она также появилась в одноименном дебютном альбоме Питера Питера Peter Peter в песне «Tergivere». [24]

Мартин написала песню « Jet Lag » совместно с Simple Plan , и ее голосом было записано демо. Финальная версия была записана с Мари-Май . Финальная версия короче. [ нужна цитата ]

Она появляется в треке "Voila les anges", кавере на песню, первоначально записанную Gamine в 1988 году для альбома 2012 года Couleurs sur Paris группы Nouvelle Vague . [ нужна цитата ]

Мартин исполнила вокал для «Peace Sign» канадской синти-поп исполнительницы Lights в акустической версии ее альбома « Siberia» 2011 года , выпущенного 30 апреля 2013 года .

Мартин также участвовал в вокале в песнях «Suicide Bomber» и «All This (And More)» на альбоме « Shape Shift with Me » панк-группы « Against Me! »

Мартин участвовал в создании ремикса на "Dernière danse" французской группы Kyo в 2023 году. ( Кё (группа) ) [26]

Личная жизнь

В июле 2009 года выяснилось, что Мартин была обнаженной моделью для альтернативного порносайта GodsGirls [27] под псевдонимом Беа. [28] На протяжении многих месяцев на сайте размещалось около 800 обнаженных фотографий. GodsGirls удалили фотографии по просьбе ее звукозаписывающей компании, когда она подписывала контракт, но фотографии продолжают появляться в сети через некоторые блоги и форумы на протяжении многих лет. [29] Мартин всегда признавала, что она сделала эти фотографии, но никогда не хотела говорить о них до июля 2009 года. [30]

29 февраля 2012 года Мартин объявила в Твиттере и Фейсбуке, что ждет девочку от своего жениха, татуировщика Алекса Пейра. [31] Мартин и Пейра поженились позже в том же году, 26 июля [32] , а 4 сентября у них родилась дочь Роми. [33]

16 июня 2016 года в статье для Noisey журнала Vice Мартин высказался как странный ответ на стрельбу в гей-клубе Pulse в Орландо. [34] На следующий день она объявила, что подает на развод со своим мужем. [35] В то время было известно, что она была в отношениях с Лорой Джейн Грейс , которая является фронтменом Against Me! , [36] хотя позже они расстались. [37] Мартин и Пейра повторно поженились в марте 2017 года, но снова развелись в 2018 году. [38] [39]

17 августа 2021 года Мартин объявила о своей второй беременности от партнера Марка Флинна. [40] Их сын Арло родился 16 января 2022 года. [41]

Дискография

Награды

Cœur de Pirate получил награду CBC Radio 3 « Bucky » 2009 года, определенную по голосам слушателей. Ее песня «Comme des enfants» получила в 2009 году премию «Bucky» как «Лучшая причина выучить французский язык». [42] В 2010 году Мартин получил Международную премию за достижения на церемонии вручения франкоязычных наград SOCAN Awards в Монреале. [43] Мартин выиграла награду Original Light Mix Score, New IP в 2014 году от Национальной академии обозревателей видеоигр за свою работу над видеоигрой Child of Light . [44]

Награды Феликса

Премия Félix Awards вручается Ассоциацией дискотек и индустрии зрелищ Квебека артистам из Квебека. Мартин получил четыре награды из 13 номинаций.

Юнона Награды

Победы де ла Музыка

Victoires de la Musique — ежегодная французская церемония награждения. Мартин получил одну награду из четырех номинаций. [45]

Канадская независимая музыкальная премия

Мартин была номинирована на пять премий Canadian Independent Music Awards , одну из которых она выиграла. [46]

Рекомендации

  1. ^ "AMOUR D UN SOIR" . АСКАП . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Проверено 10 ноября 2023 г.
  2. ↑ Аб Лейон, Эрик (4 декабря 2008 г.). «Оседлать волну: Пиратское сердце завершает подростковый возраст на высокой ноте». Монреальское зеркало . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  3. ^ аб Дьюдон, Бенджамин (8 июля 2010 г.). «Матьё Шедид и пиратское сердце: au Cœur du Mystère des Francofolies». Sud-Ouest (на французском языке) . Проверено 20 марта 2013 г.
  4. ^ Баллингалл, Алекс (19 апреля 2012 г.). «Канадцы до 25 лет: вот на кого стоит посмотреть» . Маклина . Проверено 20 марта 2013 г.
  5. ^ "Теле Матен, Франция 2, 13 сентября 2012 г.
  6. ^ "Интервью с Coeur de Pirate - музыкальная смесь Гондри и Джармуша - индиберлин" . Индиберлин . 18 апреля 2016. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  7. ^ «25 лучших канадских дебютных альбомов всех времен» . CBC Music , 16 июня 2017 г.
  8. ^ 88 нот для фортепиано соло , Жан-Пьер Тиолле , Neva Editions, 2015, с. 202. ISBN 978-2-3505-5192-0 . 
  9. ^ Бирчмайер, Джейсон. «Пиратский обзор». Вся музыка . Проверено 20 марта 2013 г.
  10. Диксон, Гай (11 февраля 2009 г.). «Инди-IT-девушка и малышка YouTube». Глобус и почта .
  11. Лоуренс, Грант (23 февраля 2009 г.). «Coeur de Pirate продает пластинки благодаря милому детскому видео». Музыка Си-Би-Си . Проверено 20 марта 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Видео Фрэнсиса Вашона, сделавшее его вирусным" . YouTube . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  13. Мартин, Беатрис (8 декабря 2009 г.). Интервью с Аникой Моттершоу. Линия наилучшего соответствия . Доступ 20 марта 2013 г.
  14. ^ "Coeur de Pirate и Джей Малиновски из Bedouin Soundclash объявляют о дебютном EP под названием Armistice" . Восклицайте! , 12 января 2011 г.
  15. CBC Radio 3 , 12 сентября 2011 г.
  16. ^ "Пиратский презент официального клипа "Place de la République", новый дополнительный материал (ВИДЕО/ФОТО)" . 9 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  17. Бонди, Хэлли (18 января 2013 г.). «Пиратское сердце возвращается, повзрослевшее». MTV Игги . Проверено 20 марта 2013 г.
  18. ^ "Coeur de Pirate каверы на Rolling Stones, Эми Уайнхаус, Бон Айвер для нового саундтрека к "Травме"" . Восклицайте! , 10 декабря 2013 г.
  19. ^ "La musique de Coeur de Pirate dans un jeu vidéo)" [Музыка Coeur de Pirate в видеоигре] (на французском языке). 22 января 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  20. ^ "Cœur de Pirate devoile sa nouvelle chanson, "Oublie-moi"" . 8 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  21. ^ "Coeur de Pirate останавливается, чтобы понюхать "розы" в новом альбоме" . Проверено 7 августа 2015 г.
  22. ^ "Cherrytree Records/Interscope Records подписывает Coeur De Pirate (Сердце пирата), сольный проект отмеченной наградами певицы, автора песен и пианистки Беатрис Мартин" . Пиар-новости . Новостная лента по связям с общественностью. Интерскоп. 12 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  23. ^ "Пиратский двор в cas de tempête, ce jardin sera Fermé" . Проверено 4 июня 2018 г.
  24. ^ «Питер Питер – Питер Питер (2011, компакт-диск) - Discogs» . Дискогс . Проверено 28 марта 2023 г.
  25. ^ Lights выпустят акустику «Сибирь» в апреле – http://www.moshtix.com.au/v2/news/musicnews/lights-to-release-siberia-acoustic-in-april/9454. Архивировано 4 марта 2016 г., на сайте Вейбэк-машина
  26. ^ "Спотифай". open.spotify.com . Проверено 26 сентября 2023 г.
  27. Кольон, Тьерри (8 июля 2009 г.), «Coeur d'enfant dans un corps de femme», Le Soir (Брюссель)
  28. ^ «Пиратское сердце: трудности в старом прошлом», Le Soleil , 29 июля 2009 г.
  29. Де Репантиньи, Ален (30 июля 2009 г.), «Des photos qui font parler», La Presse
  30. ^ "Беатрис Мартин, она же Coeur de Pirate fait le point sur ses photos érotiques" . patwhite.coma. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  31. ^ Agence QMI, Cœur de Pirate est enceinte [узурпировано] (на французском языке) . Каноэ. 29 февраля 2012 г. По состоянию на 20 марта 2013 г.
  32. ^ «Cœur de Pirate, bientôt maman… et désormais mariée» (на французском языке) . RTL.be.​ 28 июля 2012 г. По состоянию на 20 марта 2013 г.
  33. ^ "Cœur de Pirate, maman d'une petite fille" (на французском языке) . Quai-baco.com .
  34. ^ «Я больше не могу бояться того, что люди могут подумать обо мне». Вайс , 16 июня 2016 г.
  35. ^ "Rupture pour Coeur de Pirate" [узурпировано] (на французском языке) . каноэ . 17 июня 2016 г. По состоянию на 17 июня 2016 г.
  36. ^ "Vogue: Coeur de Pirate рассказывает о том, чтобы стать гомосексуалистом" . 15 июля 2016 г. Проверено 2 июля 2017 г.
  37. Шварц, Стеф (21 декабря 2016 г.). «Сводка новостей на конец года: расставания знаменитостей, которые напоминают нам, что любовь — это все еще ложь». Автостраддл . Проверено 12 августа 2017 г.
  38. ^ "Cœur de Pirate: Moins d'un an après son выходит, певица вспоминает себя с Алексом Пейра" . 20 минут.fr (на французском языке). 1 марта 2017 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  39. де ла Фонтен, Алиенор (9 декабря 2020 г.). «Пиратское сердце: новая певица в паре с человеком после выхода сына». Публикация (журнал)  [fr] (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  40. Лапуант, Жозе (16 августа 2021 г.). «Пиратский замок». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 17 августа 2021 г.
  41. Média, Prisma (25 февраля 2022 г.). «ФОТО Пиратское сердце: божественная певица для премьеры образа сына Арло - Войчи». Voici.fr (на французском языке) . Проверено 18 октября 2022 г.
  42. ^ Музыка CBC. «Музыка Си-Би-Си».
  43. ^ «21-я ежегодная премия SOCAN Awards, Монреаль, 2010 г. - Список победителей - SOCAN» . www.socan.ca . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  44. ^ «Награды NAVGTR (2014)» . Национальная академия обозревателей видеоигр . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
  45. Хьюз, Бастьен (6 марта 2010 г.). «Полные пальмары 25-х победителей музыки». «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 20 марта 2013 г.
  46. ^ Канадская независимая музыкальная премия. Предыдущие победители и номинанты: 2010 г., http://indies.ca/nominees_winners/2011-nomineeswinners/ 2011], 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ] . По состоянию на 20 марта 2012 г.

Внешние ссылки