stringtranslate.com

Пиратское сердце

Беатрис Мирей Мартен ( французское произношение: [beatʁis maʁtɛ̃] ; родилась 22 сентября 1989 года), более известная под своим сценическим псевдонимом Cœur de pirate ( [kœʁ piʁat] ; по-французски «Пиратское сердце ») — канадская певица, автор песен и пианистка. Франкофон из Монреаля , она поёт в основном на французском языке и была отмечена в Montreal Mirror как «приносящая la chanson française совершенно новому поколению молодёжи Квебека». [2]

Карьера

Ранние начинания

Родившись в провинции Квебек , Мартин начала играть на пианино, когда ей было всего три года. [3] Она поступила в Консерваторию музыки Квебека в Монреале в возрасте девяти лет и училась там в течение пяти лет. [3] [4]

Она племянница актёра Алексиса Мартина . [5]

В 15 лет она играла на клавишных в пост-хардкор- группе December Strikes First, в которой также играла ее лучшая подруга Фрэнсис, которая позже стала героиней песни «Francis» на ее дебютном альбоме. [ необходима цитата ] Мартин недолгое время была клавишницей в группе Bonjour Brumaire с конца 2007 года по апрель 2008 года. [2]

2007–2009: Дебютный альбом и первый успех

В репортаже, показанном по французскому телевидению, Мартин объяснила, что она выбрала название «Cœur de pirate», чтобы не «выступать в качестве изолированного музыканта, а чтобы изначально получить идентичность группы». [6] Изначально она называла себя Her Pirate Heart, но перевела название на французский, когда перестала писать песни на английском. [7] Она выпустила свой дебютный альбом Cœur de pirate 16 сентября 2008 года на Grosse Boîte . [8] Описанный как «довольно простой» в музыкальном плане, он в основном состоял из ее голоса и игры на фортепиано [9] вместе с некоторыми незначительными дополнительными инструментами. [10]

В феврале 2009 года Мартин привлёк к себе более широкое внимание СМИ, когда фотограф из Квебека Франсис Вашон использовал песню «Ensemble» в качестве саундтрека к вирусному видео на YouTube под названием «Интервальная съёмка ребёнка, играющего со своими игрушками», что привело к освещению в программе Good Morning America , на сайте Переса Хилтона , в The Globe and Mail и других изданиях. [11] [12] [13]

2009–2011: Сайд-проекты Pearls и Armistice

В марте 2009 года Мартин выпустила песню на английском языке «One for Me» под названием Pearls на MySpace . В более позднем интервью она описала проект как шутку и сказала, что не планирует его продолжать, хотя и не исключила возможности выпуска музыки на английском языке в будущем. [14]

В июне 2009 года она специально появилась на радиошоу Q на CBC Radio . Она исполнила свой сингл «Ensemble» и новую песню «Place de la République».

Мартин выступала с Джеем Малиновски из Bedouin Soundclash в мае 2010 года на Q и говорила о сотрудничестве с ним в будущем. Позже она была представлена ​​в песне Bedouin Soundclash "Brutal Hearts" на альбоме Light the Horizon . Мартин, Малиновски и несколько участников американской рок-группы The Bronx впоследствии сотрудничали над пятипесенным EP под названием Armistice , который был выпущен 15 февраля 2011 года. [15]

Мартин представил новую песню «La Reine» для выпуска Great Canadian Song Quest на CBC Radio 2 в 2010 году .

2011 по настоящее время

27 марта 2011 года Мартин сообщила на своей странице в Facebook, что она должна вернуться в студию, чтобы начать работу над своим вторым альбомом на следующий день. Ее второй альбом Blonde был выпущен 7 ноября 2011 года в цифровой и печатной версиях. [16] «Adieu» и «Golden Baby» были выпущены как синглы с этого LP.

После объявления о своей беременности в феврале 2012 года Мартин прекратила гастролировать во второй половине года и родила дочь в сентябре. В начале 2013 года Мартин вернулась из своего перерыва с музыкальным клипом на песню «Place de la République», первым, в котором она выступила в качестве режиссера, и международным туром, начинающимся в марте. [17] [18]

В 2013 году она записала музыку для пятого сезона канадского драматического сериала « Травма» , саундтрек к которому был выпущен 14 января 2014 года. [19]

В 2014 году она написала саундтрек к видеоигре Child of Light производства Ubisoft Montreal . [20] В саундтрек вошла песня «Off to Sleep», исполненная на английском языке.

В апреле 2015 года она выпустила сингл «Carry On» на английском и французском языках. [21] Обе версии песни появились в ее альбоме под названием Roses . [22] Музыкальный клип на нее был снят на руинах церкви Святого Рафаэля в Саут-Гленгарри, Онтарио.

12 августа 2015 года PR Newswire объявил , что Мартин подписала контракт с американскими лейблами Cherrytree и Interscope Records . После подписания она сделала заявление в Facebook: «Чудесно, что Cherrytree Records/Interscope Records присоединились к команде», «Когда я впервые начала серьезно слушать музыку, все мои музыкальные герои были на Cherrytree. Я уверена, что буду чувствовать себя как дома. Огромное спасибо Мартину Кирзенбауму за веру в меня. Я не могу дождаться, чтобы узнать, что меня ждет, когда я отправлюсь в это новое приключение». [23]

1 июня 2018 года она выпустила альбом En cas de tempête, ce jardin sera fermé , свой четвертый альбом, который также отмечает десятую годовщину ее карьеры. [24]

В 2020 году Мартин была представлена ​​в качестве тренера в восьмом сезоне La Voix . Ее последняя артистка, Жозиан Комо, выиграла сезон, сделав Мартина тренером-победителем.

30 апреля 2021 года она выпустила свой пятый альбом Perséides .

Сотрудничества

Мартин выступала на концерте с французским певцом Жюльеном Доре , исполнив дуэтом хит Рианны « Umbrella ». В 2009 году она записала новую версию своей песни «Pour un infidèle», где Доре выступил в качестве вокалиста. Они вместе снялись в клипе на песню, стилизованном под звездную пару 1960-х годов. [ требуется цитата ]

Мартин принял участие в записи вокала в песне «Brutal Hearts», четвёртом треке альбома Bedouin Soundclash 2010 года Light the Horizon . Фронтмен Джей Малиновски и Мартин впоследствии сотрудничали под названием Armistice, выпустив пятитрековый одноимённый альбом 11 февраля 2011 года. В 2010 году Мартин также принял участие во втором треке альбома Дэвида Ашера The Mile End Sessions под названием «Everyday Things». [25]

Она также появилась в одноименном дебютном альбоме Питера Питера Peter Peter в песне «Tergivere». [26]

Мартин написала песню " Jet Lag " совместно с Simple Plan , и была записана демоверсия с ее голосом. Окончательная версия была записана с Marie-Mai . Окончательная версия короче. [ необходима цитата ]

Она появляется в треке «Voila les anges», кавер-версии песни, первоначально записанной в 1988 году группой Gamine на альбоме 2012 года Couleurs sur Paris группы Nouvelle Vague . [ требуется цитата ]

Мартин исполнил вокал для песни «Peace Sign» канадской синти-поп-исполнительницы Lights , входящей в акустическую версию ее альбома 2011 года Siberia , выпущенного 30 апреля 2013 года. [27]

Мартин также принял участие в записи вокала для песен «Suicide Bomber» и «All This (And More)» из альбома « Shape Shift with Me » панк-группы « Against Me! ».

Мартин сотрудничал над ремиксом 2023 года на песню «Dernière danse» французской группы Kyo . [28]

Личная жизнь

В июле 2009 года выяснилось, что Мартин была обнажённой моделью для сайта альтернативного порно GodsGirls [29] под именем Bea. [30] Около 800 обнажённых фотографий были представлены на сайте в течение многих месяцев. GodsGirls удалила фотографии по просьбе своей звукозаписывающей компании, когда она подписала свой контракт, но фотографии продолжают появляться в Интернете через некоторые блоги и форумы на протяжении многих лет. [31] Мартин всегда признавала, что она сделала эти фотографии, но никогда не хотела говорить о них до июля 2009 года. [32]

29 февраля 2012 года Мартин объявила в Twitter и Facebook, что она ждет девочку от своего жениха, Алекса Пейра, тату-мастера. [33] Мартин и Пейра поженились позднее в том же году, 26 июля [34] , а их дочь Роми родилась 4 сентября. [35]

16 июня 2016 года в статье для журнала Vice Magazine Noisey Мартин совершил каминг-аут в качестве реакции на стрельбу в гей-клубе Pulse в Орландо. [36] На следующий день она объявила, что подает на развод со своим мужем. [37] В то время было известно, что она состояла в отношениях с Лорой Джейн Грейс , которая является фронтменом Against Me!, [ 38] хотя позже они расстались. [39] Мартин и Пейра снова поженились в марте 2017 года, но снова развелись в 2018 году. [40] [41]

17 августа 2021 года Мартин объявила о своей второй беременности от партнера Марка Флинна. [42] Их сын Арло родился 16 января 2022 года. [43]

Она публично призналась, что у нее генерализованное тревожное расстройство и СДВГ . [44] [45]

Дискография

Награды

Cœur de pirate получила премию CBC Radio 3 " Bucky " 2009 года, присуждаемую по результатам голосования слушателей. Её песня "Comme des enfants" получила премию "Bucky" 2009 года в номинации "Лучшая причина изучать французский язык". [46] В 2010 году Мартин выиграла международную премию за достижения на франкоязычной церемонии SOCAN Awards в Монреале. [47] В 2014 году Мартин выиграла премию Original Light Mix Score, New IP от Национальной академии рецензентов видеоигр за свою работу над видеоигрой Child of Light . [48]

Премии Феликса

Премия Félix Awards вручается Ассоциацией дискотек, индустрии зрелищ Квебека артистам из Квебека. Мартин выиграл четыре награды из 13 номинаций.

Премии «Джуно»

Победы музыки

Victoires de la Musique — ежегодная французская церемония награждения. Мартин выиграл одну награду из четырех номинаций. [49]

Канадская независимая музыкальная премия

Мартин была номинирована на пять премий Canadian Independent Music Awards , из которых она выиграла одну. [50]

Ссылки

  1. ^ "Amoud d'un soir". ASCAP . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Получено 10 ноября 2023 г.
  2. ^ ab Leijon, Eric (4 декабря 2008 г.). «Ride the Wave: Coeur de pirate завершает свою юность на высокой ноте». Montreal Mirror . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 20 марта 2013 г.
  3. ^ аб Деудон, Бенджамин (8 июля 2010 г.). «Матьё Шедид и пиратское сердце: au Cœur du Mystère des Francofolies». Sud-Ouest (на французском языке) . Проверено 20 марта 2013 г.
  4. ^ Баллинголл, Алекс (19 апреля 2012 г.). «Канадцы моложе 25: вот за кем стоит следить». Maclean's . Получено 20 марта 2013 г.
  5. ^ Элизабет Лепаж-Буа, «Coeur de Pirate et Alexis Martin en Deuil». Шоу-бизз , 21 мая 2021 г.
  6. ^ "Теле Матен, Франция 2, 13 сентября 2012 г.
  7. ^ «Интервью с Coeur de Pirate – музыкальная смесь Гондри и Джармуша – indieberlin». indieberlin . 18 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 11 мая 2016 г.
  8. ^ "25 лучших канадских дебютных альбомов". CBC Music , 16 июня 2017 г.
  9. 88 нот для фортепиано соло , Жан-Пьер Тиолле , Neva Editions, 2015, стр. 202. ISBN 978-2-3505-5192-0 
  10. ^ Бирчмайер, Джейсон. «Пиратский обзор». Вся музыка . Проверено 20 марта 2013 г.
  11. Диксон, Гай (11 февраля 2009 г.). «Независимая It-girl и малышка YouTube». The Globe and Mail .
  12. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ «Видео Фрэнсиса Вашона, которое стало вирусным». YouTube . 24 января 2009 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г.
  14. ^ Мартин, Беатрис (8 декабря 2009 г.). Интервью с Аникой Моттершоу. Линия наилучшего соответствия . Доступ 20 марта 2013 г.
  15. ^ "Coeur de Pirate и Джей Малиновски из Bedouin Soundclash анонсируют дебютный мини-альбом под названием Armistice". Exclaim!, 12 января 2011 г.
  16. CBC Radio 3 , 12 сентября 2011 г.
  17. ^ "Пиратский презент официального клипа "Place de la République", новый дополнительный материал (ВИДЕО/ФОТО)" . Квебек.huffingtonpost.ca . 9 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  18. Бонди, Халли (18 января 2013 г.). «Coeur de Pirate Returns, All Grown Up». Mtviggy.com . Получено 20 марта 2013 г.
  19. ^ "Coeur de Pirate исполняет песни Rolling Stones, Эми Уайнхаус и Bon Iver для нового саундтрека к фильму "Травма"". Exclaim!, 10 декабря 2013 г.
  20. ^ "La musique de Coeur de Pirate dans un jeu vidéo)" [Музыка Coeur de Pirate в видеоигре] (на французском языке). 22 января 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  21. ^ "Cœur de Pirate devoile sa nouvelle chanson, "Oublie-moi"" . 8 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  22. ^ "Coeur de Pirate останавливается, чтобы понюхать 'Roses' на новом альбоме" . Получено 7 августа 2015 г. .
  23. ^ "Cherrytree Records/Interscope Records подписывает Coeur De Pirate (Heart Of A Pirate), сольный проект отмеченной наградами певицы, автора песен и пианистки Беатрис Мартин". PR Newswire . PR Newswire. Interscope. 12 августа 2015 г. . Получено 13 августа 2015 г.
  24. ^ "Пиратский двор в cas de tempête, ce jardin sera Fermé" . Exclaim.ca . Проверено 4 июня 2018 г.
  25. ^ "David Usher – The Mile End Sessions (2010, CD) - Discogs". Discogs.com . Получено 12 марта 2024 .
  26. ^ "Питер Питер – Питер Питер (2011, CD) - Discogs". Discogs.com . Получено 28 марта 2023 .
  27. ^ "Lights выпустят 'Siberia Acoustic' в апреле". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 22 сентября 2024 года .
  28. ^ "Spotify". open.spotify.com . Получено 26 сентября 2023 г. .
  29. Кольон, Тьерри (8 июля 2009 г.), «Coeur d'enfant dans un corps de femme», Le Soir (Брюссель)
  30. ^ "Пиратское сердце: трудности в старом прошлом", Le Soleil , 29 июля 2009 г.
  31. Де Репентиньи, Ален (30 июля 2009 г.), «Des photos qui font parler», La Presse
  32. ^ "Беатрис Мартин, она же Coeur de Pirate fait le point sur ses photos érotiques" . patwhite.coma. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  33. ^ Agence QMI, Cœur de Pirate est enceinte [узурпировано] (на французском языке) . Каноэ. 29 февраля 2012 г. По состоянию на 20 марта 2013 г.
  34. ^ «Cœur de Pirate, bientôt maman… et désormais mariée» (на французском языке) . RTL.be. ​28 июля 2012 г. По состоянию на 20 марта 2013 г.
  35. ^ «Cœur de Pirate, maman d'une petite fille» (на французском языке) . Quai-baco.com .
  36. ^ «Я больше не могу бояться того, что обо мне могут подумать люди». Vice , 16 июня 2016 г.
  37. ^ "Rupture pour Coeur de pirate" [узурпировано] (на французском) . canoe.ca . 17 июня 2016 г. Доступ 17 июня 2016 г.
  38. ^ "Vogue: Coeur de Pirate говорит о каминг-ауте как квир". 15 июля 2016 г. Получено 2 июля 2017 г.
  39. ^ Шварц, Стеф (21 декабря 2016 г.). «Обзор конца года: расставания знаменитостей, которые напоминают нам, что любовь — это все еще ложь». Autostraddle . Получено 12 августа 2017 г.
  40. ^ "Cœur de Pirate: Moins d'un an après son выходит, певица вспоминает себя с Алексом Пейра" . 20 минут.fr (на французском языке). 1 марта 2017 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  41. де ла Фонтен, Алиенор (9 декабря 2020 г.). «Пиратское сердце: новая певица в паре с человеком после выхода сына». Публикация (журнал)  [fr] (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  42. Лапуант, Жозе (16 августа 2021 г.). «Пиратский замок». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 17 августа 2021 г.
  43. Média, Prisma (25 февраля 2022 г.). «ФОТО Пиратское сердце: божественная певица для премьеры лица сына Арло - Войчи». Voici.fr (на французском языке) . Проверено 18 октября 2022 г.
  44. Ле Фур, Антуан (19 марта 2024 г.). «Пиратский замок». ВСД (на французском языке).
  45. Мартин, Беатрис (30 марта 2024 г.). «Cœur de Pirate atteinte de TDAH». Тикток (на французском языке).
  46. ^ "CBC Music". Music.cbc.ca .
  47. ^ "21st Annual SOCAN Awards Montreal 2010 – Winners List". Socan.ca . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 . Получено 29 июня 2018 .
  48. ^ "NAVGTR Awards (2014)". Национальная академия рецензентов индустрии видеоигр . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Получено 27 января 2017 года .
  49. ^ Хьюг, Бастьен (6 марта 2010 г.). «Полные пальмары 25-х победителей музыки». «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 20 марта 2013 г.
  50. ^ [2] [ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки