stringtranslate.com

ЧиПы (фильм)

CHiPs — американский комедийный боевик «Приятель-полицейский» 2017 года, сценарий и режиссёр Дакс Шепард , [5] основанный на одноименном телесериале 1977–1983 годов , созданном Риком Рознером . В фильме снимались Шепард в роли офицера Джона Бейкера и Майкл Пенья в роли Фрэнка «Понча» Пончерелло, а также Роза Салазар , Адам Броуди и Винсент Д'Онофрио в ролях второго плана.

Основные съемки начались 21 октября 2015 года в Лос-Анджелесе . Фильм был выпущен 24 марта 2017 года компанией Warner Bros. Pictures и собрал 26 миллионов долларов при бюджете в 25 миллионов долларов. Критики раскритиковали его за сюжет и направление.

В отличие от оригинального сериала, фильм был снят без сотрудничества с Калифорнийским дорожным патрулем (CHP) и без лицензии на использование логотипов CHP.

Сюжет

В городе Майами агент ФБР Кастильо уничтожает банду грабителей банков. В то же время бывший гонщик по мотокроссу Джон Бейкер поступает в Калифорнийскую академию дорожного патруля . Несмотря на свой низкий балл способностей во всех областях, сержант. Гейл Эрнандес сочувствует Джону, отмечая, что он умеет ездить на мотоцикле лучше, чем большинство кадетов, которых она обучала, и дает ему испытательный срок.

На калифорнийском шоссе команда велосипедистов нападает на бронированный фургон . Один из участников, "LT", обвиняет охранника и его парня из CHP Ти Джея в краже у него. В качестве наказания LT сообщает TJ по полицейской частоте, что он должен выбрать, кому жить; он или его парень. Ти Джей в конечном итоге убивает себя.

В Майами Кастильо сообщили, что НРП обратилась к ФБР за помощью в ограблении бронированного фургона, полагая, что в этом замешана коррумпированная полицейская группировка. Учитывая псевдоним Фрэнсис Ллевеллин «Понч» Пончерелло, Понч стал партнером Бейкера, прежде чем якобы отдать дань уважения вдове Ти Джея дома. Бейкер отмечает, что в доме нет ни одной похвалы, изображения или других эффектов, которые мог бы иметь пилот вертолета, и точно идентифицирует мотоциклы, использованные в ограблении, как Ducati Hypermotard 939 . Банда байкеров совершает очередное покушение на бронированный фургон. Экипаж уклоняется от Понча и Бейкера на более быстром Дукати после длительной погони через Елисейский парк . LT, опасаясь обширных расследований Понча по ограблениям, узнает от своих контактов в ФБР, что он работает под прикрытием, в то время как Понч также получает потенциальную информацию о квартире, в которой снимал Ти Джей, и приходит к выводу, что Ти Джей, должно быть, был коррумпирован, поскольку это было бы недоступно. на его зарплату. Чувствуя, что что-то все еще не так, Понч и Бейкер снова посещают дом Ти Джея. Хотя Понч и участвует в драке с Пэришем, он признает, что он не входит в коррумпированный круг, после того, как предположил, что «LT» на самом деле может означать лейтенанта . Позже они попадают в профиль лейтенанта Рэймонда Курца и, хотя и подозревают его, не имеют никаких доказательств, позволяющих приписать его к ограблениям.

ФБР раскрыло многообещающую зацепку о наркопритоне в Венеции , что побудило Понча и Бейкера отреагировать. Во время продолжительной погони с одним из членов экипажа офицер Брайан Гривз тайно сообщает LT, что подозреваемым является его сын. При переходе через мост подозреваемый обезглавлен натянутым промышленным проводом эвакуационной машины. Прибывает LT и врезается в преследовавшего его Бейкера. Пэриш прибывает на своем полицейском вертолете и доставляет Бейкера без сознания в больницу.

Петерсен увольняет Понча за неподчинение его приказу держаться подальше от руководства ФБР. Бейкер также обнаруживает, что его бывшая жена Карен, с которой жил Бейкер, продала свой дом, пока он находился в больнице, не сказав ему об этом. В доме Понча Бейкер идентифицирует обезглавленного байкера как Рэймонда Рида Курца-младшего, связывая его с сыном лейтенанта CHP Рэя Курца и подтверждая их прежние подозрения. Рэй похищает Карен и держит ее в заложниках в своем убежище, но Понч и Бейкер спасают Карен, когда прибывает офицер Ава Перес с поддержкой, но на них нападают соратники Рэя.

Рэй отстреливает Пончу три пальца, в результате чего тот не может открыть ответный огонь, и вместо этого полагается на плохую меткость Бейкера, чтобы нанести ответный удар. Изменив свою цель, чтобы компенсировать это, Бейкер случайно взрывает взрывное устройство, которое выводит из строя Рэя и его оставшихся охранников, которых арестовывают Перес и другие офицеры. Рэй приходит в себя, но его подкрепляет офицер Линдси Тейлор, а затем держит Бейкера под прицелом. Понч вмешивается за мгновение до того, как Рэй стреляет в руку Бейкера, который рикошетит от титанового имплантата и попадает Рэю в голову, мгновенно убивая его.

Бейкера загружают в машину скорой помощи, где ему будут оказана медицинская помощь. Карен предлагает присоединиться к нему в больнице, однако Бейкер наконец понимает, как мало она о нем заботится, и отклоняет ее предложение. Медработник дает Пончу морфин . Финальная сцена показывает, как Кастильо получает звонок от Петерсона, который предлагает ему вернуться на работу в ФБР. Однако Кастильо отказывается, предпочитая остаться в ТЭЦ.

Бросать

Производство

Разработка

В 2005 году было объявлено о выпуске киноверсии шоу с Уилмером Вальдеррамой в главной роли в роли Понча, [6] хотя по состоянию на 2013 год производство все еще «застопорилось». [7] Ходили слухи, что Эрик Эстрада и Ларри Уилкокс появлялись в эпизодических ролях, хотя Уилкокс в конечном итоге отказался появляться. В эпизоде ​​MADtv 2002 года Вальдеррама и его коллега по актерскому составу « Шоу 70-х» Дэнни Мастерсон были показаны в двух пародиях на CHiPs , в которых два актера играли Понча и Бейкера соответственно. Мила Кунис также появилась во втором скетче. В эпизоде ​​«Шоу 70-х» 2002 года персонаж Вальдеррамы, Фес, был замечен в «наиболее вероятном» разделе ежегодника как «скорее всего появившийся в роли Понча в музыкальной версии CHiPs ».

Проект начался как личный фильм, который хотел снять Дакс Шепард : комедия о автоспорте с ним и Майклом Пенья в главных ролях и дань телесериалу CHiPs . В интервью Vulture Шепард сказал:

...Я всегда ищу что-то, что сочетало бы в себе как комедию, так и автоспорт. Я ищу что-нибудь, что, как я думаю, смогу объединить эти две вещи и что кто-то сделает... Я не мог пойти в какую-нибудь студию и сказать: «Фильм называется, э-э, « Съешь мою пыль »» — ну, это на самом деле название — « Burn Rubber, и это я и Майкл Пенья, и мы на мотоциклах». Они говорили: «Нет, спасибо». У него должна была быть защитная сетка, и той защитной сеткой, которую я нашел, были CHiPs , которые я видел в детстве, мне было 2 года, когда они впервые появились, и я думаю, мне было 8, когда они прекратили эфир... Я жил в Детройте , и каждый день было холодно и пасмурно, и ты включал это шоу, и на час ты был в Калифорнии , и там были пляжи, пальмы и эта странная пара на мотоциклах, и в детстве я был в Я не следил ни за одной сюжетной линией и не знал, о чем сериал, но там была только Калифорния и мотоциклы. Я подумал, что это может быть версия фильма о « Плохих парнях» , потому что у ваших героев есть мотоциклы, так что в этом есть присущая крутость, если мы просто продолжим двигаться в этом направлении. [8]

2 сентября 2014 года Warner Bros. анонсировала экранизацию телесериала CHiPs 1977–1983 годов, созданного Риком Рознером , продюсером которого будет Эндрю Панай вместе с Шепардом. [9] Шепард также написал сценарий, срежиссировал и сыграл главную роль в фильме. [10] Было объявлено, что Панай будет продюсировать фильм через свою компанию Panay Films вместе с Рави Мехтой. [11] В августе 2015 года фильм был выбран Калифорнийской комиссией по кинематографии для получения налоговых льгот в размере 5,1 миллиона долларов. [12]

Стивен Мнучин был исполнительным продюсером ChiPs.

Съемки фильма

Основные съемки фильма начались 21 октября 2015 года в Лос-Анджелесе , Калифорния , [13] [14] с использованием многих из тех же участков автострад Южной Калифорнии, которые использовались для оригинального телесериала, особенно межштатной автомагистрали 210 в Ла-Кресенте, Калифорния . [ нужна цитата ]

Кастинг

В сентябре 2014 года Warner Bros. объявила, что Шепард будет сценаристом, режиссером и сыграет главную роль в фильме в роли офицера Джона Бейкера, а Майкл Пенья сыграет Фрэнка «Понча» Пончерелло. [10] В мае 2015 года было объявлено, что Винсент Д'Онофрио сыграет бывшего полицейского, ставшего угонщиком автомобилей и лидером банды. [15] В сентябре Адам Броуди присоединился к фильму, чтобы сыграть офицера, а Роза Салазар и жена Шепарда Кристен Белл также подписались на главную роль. [16] [11] Несколько недель спустя Джессика МакНэми подписалась на роль Линдси Тейлор, крутого и красивого молодого офицера калифорнийского дорожного патруля. [17] В ноябре Джейн Качмарек присоединилась к фильму, чтобы сыграть капитана полиции. [18] В марте 2016 года было объявлено, что к фильму присоединится Райан Хансен . [19]

Выпускать

Первоначально CHiPs планировалось выпустить 11 августа 2017 года, но Warner Bros. Pictures перенесла его на 24 марта 2017 года . [20] [21]

CHiPs был выпущен в цифровом формате 13 июня 2017 года. Две недели спустя, 27 июня 2017 года, Warner Home Video выпустила фильм на Blu-ray и DVD.

Прием

Театральная касса

CHiP собрали 18,6 миллиона долларов в США и Канаде и 8,2 миллиона долларов на других территориях, что составляет 26,8 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 25 миллионов долларов. [4]

В Соединенных Штатах и ​​​​Канаде CHiP открылись вместе с Life , Power Rangers и Wilson , и, по прогнозам, в первые выходные они должны были собрать около 10 миллионов долларов в 2464 кинотеатрах. [22] Фильм заработал 500 000 долларов на просмотрах в четверг вечером в 2400 кинотеатрах. [23] Его дебютная сумма составила 7,6 миллиона долларов, заняв 7-е место по кассовым сборам. [24] За вторые выходные фильм собрал 4 миллиона долларов (падение на 48,7%), заняв 9-е место по кассовым сборам. [25]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 19% на основе 113 рецензий и среднюю оценку 3,7 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « CHiPs отказывается от очаровательной невинности своего исходного материала, используя предпосылку главного шоу о полицейских как основу для агрессивно примитивных шуток, которые в лучшем случае оказываются лишь слегка захватывающими». [26] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 28 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [27] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B–» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что 74% кинозрителей дали фильму общую положительную оценку и только 50% дали ему «определенную рекомендацию». [24]

Оуэн Глейберман из Variety назвал фильм ленивым и шаблонным, заявив: « Модельюфильма является — или должна была быть — киноверсия « Джамп-стрит, 21» и ее продолжения, но сорежиссеры этих самонадеянных нигилистических тайных бурлесков Фил Лорд и Кристофер Миллер , знали, как превратить комедию в напряжение, а острые ощущения в безумный абсурд. Шепард просто добавляет преувеличенные шутки к общему сюжету и кусочкам динамичного действия, как будто он служит богам комедийных боевиков. помещая обычные ингредиенты в блендер и превращая их в пюре». [28]

Звезда оригинального шоу Ларри Уилкокс написал в Твиттере : «Хорошо, Warner Bros. Только что разрушили бренд CHIPS и Калифского дорожного патруля. Отличный выбор!» [29]

Золотая малина

Фильм был удостоен премии Барри Л. Бамстеда на 38-й церемонии вручения премии «Золотая малина ». Это означает, что фильм, вероятно, был бы номинирован в категории «Худший фильм», если бы театральный показ получателя соответствовал критериям отбора.

Рекомендации

  1. Шек, Фрэнк (23 марта 2017 г.). «ЧИПС»: Обзор фильма». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
  2. ^ "ЧИПСЫ (15)" . Британский совет классификации фильмов . 16 января 2017. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  3. ^ «'CHIPS': 15 вещей, которые нужно знать об адаптации Дакса Шепарда с рейтингом R» . Коллайдер . 28 февраля 2017. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  4. ^ ab «ЧиПы (2017)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
  5. ^ "ЧиПы". Классические фильмы Тернера . Атланта : Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 1 октября 2016 г.
  6. ^ "Вальдеррама готовится к ремейку "CHiPs"" . Yahoo! Кино. 8 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  7. Елавский, Синди (6 октября 2013 г.). «Знаменитости Экстра». Особенности короля . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  8. Кевин Линкольн (27 марта 2017 г.). «Дэкс Шепард на мотоциклах, Майкл Пенья и почему он снял фильм CHiPs». Стервятник . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 1 сентября 2018 г.
  9. Флеминг, Майк младший (2 сентября 2014 г.). «Дэкс Шепард за рулем фильма Warner Bros 'CHiPS'; Майкл Пенья будет играть в Понч» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  10. ↑ Ab Couch, Аарон (2 сентября 2014 г.). «Дэкс Шепард снимает фильм «CHiPS» для Warner Bros». Голливудский репортер . Лос-Анджелес : Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  11. ↑ Аб Снайдер, Джефф (18 сентября 2015 г.). «Кристен Белл присоединяется к фильму CHiPs мужа Дакса Шепарда в Warner Bros. (эксклюзив)» . Обертка . Санта-Моника, Калифорния : The Wrap News Inc. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  12. МакНэри, Дэйв (18 августа 2015 г.). «Налоговые льготы на фильмы Калифорнии идут на фильмы «Заклятие 2», «Куриный суп для души»». Разнообразие . Лос-Анджелес : Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  13. ^ «На съемочной площадке 22.10.15: Том Хиддлстон начинает «Конг: Остров Черепа», Нина Добрев начинает «Аварийную площадку»» . Инсайдер ССН . Лос-Анджелес : Алекс Амин. 23 октября 2015. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  14. Перри, Спенсер (12 ноября 2015 г.). «Фотографии со съёмок ремейка CHiPs!». Вскоре . Лос-Анджелес : Evolve Media, LLC. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  15. Кит, Борис (26 мая 2015 г.). «Кино«CHiPs» с Винсентом Д'Онофрио на роль злодея (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес : Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  16. Кролл, Джастин (16 сентября 2015 г.). «Адам Броуди присоединяется к Дэксу Шепарду в Warner Bros.» Фильм «ЧиПы» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие . Лос-Анджелес : Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  17. Педерсен, Эрик (30 сентября 2015 г.). «Джессика МакНэми переходит от «сирен» к «CHiP» и многому другому». Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  18. Кит, Борис (10 ноября 2015 г.). «Джейн Качмарек присоединяется к Даксу Шепарду и Майклу Пене в фильме «CHiPs» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес : Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  19. Голдберг, Лесли (4 марта 2016 г.). «Выпускники «Вероники Марс» присоединяются к комедии Fox Buddy «Инфорсеры»» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес : Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  20. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 апреля 2016 г.). «Warner Bros. устанавливает «CHiPs», «It» и комедию без названия с рейтингом PG-13 на 2017 год» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 декабря 2016 г.). «Warner Bros. вносит изменения в расписание фильмов «Король Артур», «ЧиПС», «Аннабель 2» и других на 2017 год». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  22. ^ «Могут ли «Могучие рейнджеры» убить «Чудовище» Диснея в кассе?» Обертка . 21 марта 2017. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  23. ^ «Красавица и чудовище» повторятся на первом месте после «Могучих рейнджеров», «Жизни» и «ЧиПов»» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  24. ^ ab «Фильмы семейного бренда в огне в BO: «Красавица и чудовище» стоит 81 миллион долларов; могучие «Могучие рейнджеры» - 42 миллиона долларов +» . Крайний срок Голливуд . 26 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  25. ^ «'Босс Бэби' чистит часы 'Красавицы и Чудовища' с открытием стоимостью более 51 миллиона долларов; 'Призрак' контужен с ценой более 20 миллионов долларов'. Крайний срок Голливуд . 2 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  26. ^ «ЧИПС (2017)». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 мая 2020 г.
  27. ^ "Обзоры ЧИПС" . Метакритик . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  28. ^ «Обзор фильма: 'ЧИПС'» . Разнообразие . 23 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  29. Александр, Брайан (21 марта 2017 г.). «Фильм «ЧИПС» получил неоднозначные отзывы от телезвезд Ларри Уилкокса и Эрика Эстрады». США сегодня . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.

Внешние ссылки