stringtranslate.com

Пандемия COVID-19 в Польше


Пандемия COVID-19 в Польше была частью всемирной пандемии COVID-19 , вызванной штаммом коронавируса SARS-CoV-2 . По состоянию на 21 февраля 2024 года в Польше зарегистрировано 6 659 256 подтвержденных случаев заболевания и 120 553 случая смерти от COVID-19. [7]

В феврале и марте 2020 года органы здравоохранения Польши провели лабораторное тестирование подозреваемых случаев заражения SARS-CoV-2, а также домашний карантин и мониторинг. 4 марта 2020 года был объявлен первый лабораторно подтвержденный случай заболевания в Польше у мужчины, госпитализированного в Зелёну-Гуру . 10 марта 2020 года Всемирная организация здравоохранения объявила о локальной фазе передачи SARS-CoV-2 в Польше. 12 марта 2020 года первой смертью от коронавирусной болезни 2019 (COVID-19) в Польше стала 57-летняя женщина.

Польские власти не участвовали в тендерной процедуре Европейского Союза по закупке медицинского оборудования, связанного с пандемией COVID-19, до 17 марта 2020 года.

10–12 марта 2020 года были введены меры контроля по типу карантина, включая закрытие школ и университетских классов, офисов, а также отмену массовых мероприятий, а 25 марта они были усилены, ограничив несемейные собрания двумя людьми, религиозные собрания - шестью и запретив не -необходимое путешествие. 20 марта 2020 года Минздрав официально объявил об эпидемии и в тот же день попытался воспрепятствовать комментированию пандемии медицинским персоналом. Польский омбудсмен Адам Боднар защищал право медицинского персонала публично говорить об эпидемии на конституционных основаниях свободы слова и права общественности на информацию. Врачи выступили против приказов о самоцензуре.

Ограничения на блокировку были ужесточены 31 марта 2020 года постановлением правительства , требующим, чтобы люди, идущие по улицам, разделялись на два метра, закрывая парки, бульвары, пляжи, парикмахерские и салоны красоты, а также запрещая несовершеннолетним без сопровождения выходить из домов. С 20 апреля ограничения были смягчены, что позволило проводить религиозные собрания и похороны с участием максимум 50 человек. Начиная с 1 апреля 2020 года, смертельные случаи, у которых был клинически или эпидемиологически диагностирован COVID-19 ( U07.2 ), также рассматривались NIPH–NIH как случаи смерти от COVID-19 .

График

Мониторинг, февраль 2020 г.

В январе 2020 года Варшавский аэропорт имени Шопена провел специальные меры по досмотру пассажиров, прибывающих из Китая. [8] В феврале и марте 2020 года органы здравоохранения Польши провели лабораторное тестирование подозреваемых случаев заражения SARS-CoV-2, а также домашний карантин и мониторинг. [9] [10] В феврале 2020 года группы из четырех человек Национального института общественного здравоохранения – Национального института гигиены (NIPH–NIH) совместно с берлинской больницей Шарите провели 307 генетических тестов образцов от подозреваемых SARS-CoV- 2 перевозчика. NIPH–NIH провел испытания в своей варшавской лаборатории и в Воевудской больнице-заказе в Варшаве . Диагностические лаборатории в восьми других городах готовятся к проведению аналогичных анализов. В Минздраве отказались сообщить, сколько тест-систем имеется в польских лабораториях. [11] На 19 февраля 2020 г. двенадцать человек оставались госпитализированными «в связи с коронавирусом», 13 находились на домашнем карантине, а 1000 находились под наблюдением медицинских служб. [12] На 27 февраля 47 человек оставались в больницах с подозрением на инфекцию SARS-CoV-2, 55 находились на домашнем карантине, а 1570 находились под наблюдением служб здравоохранения. [10] Министр здравоохранения Польши Лукаш Шумовский заявил 27 февраля, что ожидает положительных лабораторно подтвержденных случаев SARS-CoV-2 в ближайшие дни. [10]

март 2020 г.

Новый закон: «спекустава», 1 марта 2020 г.

Медицинские палатки перед больницей во Влоцлавеке для обследования пациентов с подозрением на инфекцию SARS-CoV-2 (март 2020 г.).

1 и 2 марта 2020 года новый закон (по прозвищу польский : specustawa , [13] букв. Специальный закон ) о борьбе с возможной эпидемией COVID-19 или других инфекционных заболеваний в Польше с помощью административных, бюджетных и эпидемиологических мер прошел первое чтение. парламентской комиссией, а также во втором и третьем чтениях нижней палаты польского парламента, Сейма , с 400 голосами из 418 за в третьем чтении. [14] Конфедерация была единственным парламентским клубом, проголосовавшим против этой меры. [15] Философ и профессор права Ежи Заядло  [ пл ] высоко оценил обсуждение законопроекта в Сейме, поскольку спикер разрешил членам парламента обсуждать законопроект в соответствии с принципами совещательной демократии, что, по его мнению, редкость для парламента, в котором доминируют ПиС . Заядло раскритиковал законопроект как устанавливающий расплывчатые полномочия с малой вероятностью сдержек и противовесов, что, по его мнению, соответствует духу подхода находящейся у власти политической партии; он считал, что законопроект устанавливает постоянное чрезвычайное положение в отношении COVID-19 и всех других инфекционных заболеваний; он раскритиковал широкий спектр изменений, предусмотренных в законе, как имеющие последствия, которые трудно предсказать; и он счел закон ненужным, поскольку законы, регулирующие данную ситуацию, уже существовали. [13] Ева Лентовска , бывший судья Конституционного трибунала Польши , также раскритиковала закон как фактически создающий новое, 180-дневное чрезвычайное положение , в дополнение к правилам чрезвычайного положения, определенным в Конституции Польши, максимум на 180 дней. 90 дней. Она интерпретировала закон как предоставление властям произвольных полномочий без контроля со стороны административных судов. [16]

Первые случаи

3 марта 2020 года в общей сложности в Польше было проведено 559 тестов на SARS-CoV-2 для людей с подозрением на инфекцию SARS-CoV-2, все с отрицательными результатами [17] , в то время как число людей, находящихся на домашнем карантине и находящихся под наблюдением, увеличилось, а количество госпитализированных и подозреваемых случаев сократилось. [18]

4 марта 2020 года министр здравоохранения заявил, что девять лабораторий проводят тестирование на SARS-CoV-2 ( NIPH – NIH и Воеводская инфекционная больница в Варшаве, а также лаборатории в Ольштыне , Вроцлаве , Познани , Катовице , Жешуве , Гданьске и Кельце ). , [3] тогда как ОКО.press утверждало, что испытания проводили только четыре лаборатории. [19] Министр заявил, что «санитарно-эпидемиологические станции» в Люблине , Лодзи и Познани начнут тестировать SARS-CoV-2 на следующий день. [3] 6 марта министр заявил, что 13 лабораторий проводят тесты на SARS-CoV-2. [20]

О первом лабораторно подтвержденном случае SARS-CoV-2 в Польше было объявлено 4 марта 2020 года из 584 тестов. [2] [3] Пациент, 66-летний мужчина, вернулся из поездки в Вестфалию в Германии на автобусе до Свецко , а оттуда на личном автомобиле до Цыбинки . Он позвонил терапевту. На машине скорой помощи его отвезли в больницу в Зелена-Гуре , куда он прибыл около полудня 2 марта. Вечером 2 марта образец пациента был отправлен на анализ в Варшаву. Результат оказался положительным в ночь с 3 на 4 марта и был объявлен министром здравоохранения в 8:00 по местному времени 4 марта. ОКО.press раскритиковало задержку в 44 часа с момента прибытия пациента в больницу до объявления положительного результата теста как чрезмерную. [19] Тесные контакты пациента были помещены на домашний карантин. Министр здравоохранения призвал СМИ уважать частную жизнь пациента. [3]

6 марта 2020 года министр здравоохранения Польши Лукаш Шумовский объявил о подтверждении четырех новых случаев: [21] один госпитализирован в Оструду , связанный с «нулевым пациентом» из Цыбинки (оба ехали в одном автобусе); два пациента в Щецине , вернувшиеся на машине из Италии; и один пациент во Вроцлаве , вернувшийся из Соединенного Королевства (Великобритания). [20] 7 марта министр здравоохранения объявил еще один случай SARS-CoV-2 у другого человека, который ехал в автобусе вместе с «нулевым пациентом». [22]

8 марта 2020 года Минздрав сообщил о двух новых случаях заражения SARS-CoV-2. Один человек был госпитализирован в Варшаве , другой — в Рацибуже ( Силезское воеводство ). Оба были в хорошем состоянии. [23] [ необходим неосновной источник ] Вечером министерство подтвердило еще три положительных результата теста, в результате чего ежедневное количество случаев возросло до пяти новых случаев. Пациенты были госпитализированы в Варшаве , Вроцлаве и Рацибуже : один пожилой человек, один среднего возраста и один молодой. [24] [ нужен неосновной источник ] [25] Пожилой человек (госпитализирован во Вроцлаве ) находился в тяжелом состоянии. [26]

9 марта 2020 года министр здравоохранения Польши Лукаш Шумовский объявил о подтверждении пяти новых случаев. Три случая были подтверждены в Рацибуже , один в Кракове , один во Вроцлаве и один в Познани , в результате чего общее число подтвержденных случаев SARS-CoV-2 в Польше достигло 17. [27]

Местная передача, 10 – 27 марта 2020 г.

10 марта 2020 года Всемирная организация здравоохранения официально заявила, что способ передачи SARS-CoV-2 в Польше сменился с завозных случаев только на местную передачу . [28] [29] и в тот же день Главнокомандующий Вооруженными Силами ген. Диагноз был поставлен Ярославу Мике [30] , а в Мазовецком воеводстве было объявлено о восемнадцатой подтвержденной инфекции SARS-CoV-2 . Два пациента с SARS-CoV-2, о которых ранее было объявлено в Варшаве, оба были серьезно больны COVID-19. [31]

16 марта 2020 года число подтвержденных случаев возросло до 177, а число погибших - до 4. Одним из инфицированных был министр окружающей среды Михал Вось  [ пл ] . [32]

17 марта 2020 года «нулевой пациент» в больнице Зелена-Гура во второй раз дал отрицательный результат на SARS-CoV-2, и его считали выздоровевшим. [33] [34] 20 марта 2020 года Минздрав официально объявил об эпидемии. [35] По состоянию на 29 марта 2020 года на карантине по подозрению на инфекцию SARS-CoV-2 находились 269 307 человек, с начала тестирования проведено 42 783 теста на SARS-CoV-2. [36]

Кластеры домов престарелых и больниц, март 2020 г.

17 марта 2020 года у врача больницы в Груеце , «З.», появился сухой кашель и лихорадка, и ему взяли образец для тестирования на SARS-CoV-2. Хотя несколько сотрудников не захотели с ним работать, руководитель их группы не согласился, но после долгих дебатов решил изолировать З. Больница продолжала функционировать до конца дня без дезинфекции мест, где находился З. подарок. 18 марта был подтвержден положительный результат на SARS-CoV-2 у З., и в больнице были взяты пробы у близких контактов З. за предыдущие пять дней. Некоторым медсестрам было приказано вернуться на работу в больницу в ожидании результатов анализов. По состоянию на 24 марта у 11 из 59 пациентов больницы и семи медицинских работников выявлен положительный результат на SARS-CoV-2. Onet.pl и Gazeta Wyborcza описали ситуацию как заражение по неосторожности. [37] Один из сотрудников больницы Груец также работал в доме престарелых в Недабыле . 28 марта 2020 года у 52 из 66 жильцов и восьми сотрудников был обнаружен положительный результат на SARS-CoV-2. [38]

1 апреля 2020 года 38 больниц и больничных отделений по всей Польше, в том числе двенадцать в Мазовецком воеводстве , включающем столицу Польши Варшаву , были временно закрыты из-за риска заражения SARS-CoV-2 от подтвержденного или вероятного SARS-CoV-2. 2 инфицированных пациента. [39]

Вторая волна, октябрь 2020 г.

5 октября 2020 года Пшемыслав Чарнек дал положительный результат на SARS-CoV-2. [40]

14 октября Себастьян Калета дал положительный результат на SARS-CoV-2. [41] 24 октября было объявлено, что президент Польши Анджей Дуда дал положительный результат на COVID-19 после посещения мероприятия в Таллинне , где он встретился с президентом Болгарии Руменом Радевым , который после мероприятия ушел на самоизоляцию. [42] 2 декабря 2020 г. в Польше зарегистрировано 1 млн случаев.

Эпидемический контроль

Дистрибьютор дезинфицирующего средства для рук в почти пустом торговом центре в Томашуве-Мазовецком , 3 марта 2020 г.

Меры типа блокировки

10–12 марта 2020 г. были введены меры контроля по типу блокировки: закрытие школ и университетских классов, офисов, а также отмена массовых мероприятий, [43] [44] [45] определяемых как мероприятия, допускающие 1000 или более участников в случае стадионов или другие мероприятия вне зданий, а также мероприятия, допускающие участие 500 и более человек в случае мероприятий в зданиях. [43] 12 марта 2020 г. была приостановлена ​​деятельность таких учреждений культуры, как филармонические оркестры, оперы, театры, музеи и кинотеатры. [44] и все школы в Польше были закрыты, а их открытие первоначально было запланировано на 25 марта 2020 года. [45] Закрытие было продлено до 10 апреля, при этом школы были обязаны проводить онлайн-занятия со своими учениками. По состоянию на 20 марта 2020 года даты выпускных экзаменов за восьмой (последний) класс начальной школы и зрелости , экзамена в последнем году средней школы ( лицея или техникума ), остались неизменными. [46] Университеты отменили занятия на тот же период, при этом, как правило, оставляя на работе научный и административный персонал и допуская исключения для исследовательских целей. [47]

20 марта 2020 года премьер-министр Матеуш Моравецкий официально объявил об эпидемии в Польше.

24 марта 2020 года правительство Польши объявило о дальнейших ограничениях на выход людей из домов и на публичные собрания. Новые ограничения по умолчанию ограничивали собрания максимум двумя людьми (за исключением семей); исключение для религиозных собраний, таких как месса в католической церкви , похороны и бракосочетания, на которых разрешалось собираться пяти участникам и лицу, проводящему церемонию; и исключение для рабочих мест. Несущественные поездки были запрещены, за исключением поездок на работу или домой, действий, связанных с борьбой с SARS-CoV-2, или «необходимых повседневных действий». Повседневные действия, квалифицируемые как «необходимые», включали шопинг, покупку лекарств, посещение врачей, выгул собак, пробежки, езду на велосипеде и прогулки при условии, что в них участвуют не более двух человек и избегаются контакты с другими людьми. Первоначально ограничения были определены на период с 25 марта по 11 апреля включительно. [48] ​​[49] По состоянию на 12 марта 2020 года Национальный банк Польши , куда коммерческие банки Польши отправляют свои банкноты, провел двухнедельную карантинную процедуру и нагревание при 150 °C (302 °F) для все банкноты до возврата банкнот в обращение. [50] [51]

31 марта 2020 года премьер-министр заявил, что Польша усилит ограничения. Юристы, с которыми связался OKO.press, ожидали, что ограничения будут приняты в виде постановления (вторичного законодательства) ( польский : rozporządzenie ), что, по их мнению, будет неконституционным методом введения правил. [52] Постановление было опубликовано в «Дзеннике Устава» 31 марта 2020 года. [53] Согласно постановлению, несовершеннолетним запрещалось покидать свои дома без сопровождения законного опекуна. Были закрыты парки, бульвары и пляжи, а также все парикмахерские, салоны красоты, тату-салоны и салоны пирсинга. Отелям разрешалось работать только в том случае, если их жители находились на карантине, в другой форме изоляции, в обязательной рабочей делегации для таких услуг, как строительство зданий или медицинские цели. Лица, гуляющие в общественных местах, должны были находиться на расстоянии не менее двух метров, за исключением опекунов детей до 13 лет и инвалидов. Никаких ограничений не применялось к людям, путешествующим на личных автомобилях. [54] [52]

Постановление от 31 марта разрешило религиозные (статья 9.3а) и другие (статьи 15.1, 15.2) собрания только пяти человек плюс религиозный персонал или ритуальные работники в период с 1 по 11 апреля 2020 года. Собрания с участием до 50 человек, включая религиозный персонал, были запрещены. разрешено с 12 апреля 2020 г. до дальнейшего уведомления. [53] Обновленное постановление от 10 апреля сохранило разрешение на религиозные/похоронные собрания численностью до 50 человек, но перенесло дату начала на 20 апреля (статья 9.2), в то время как другие собрания остались запрещенными (статья 14) [ 55] [56] 1 человек на 10 м 2 . [57] [58]

9 апреля 2020 года Матеуш Моравецкий объявил, что закрытие культурных учреждений и ограничения, введенные в магазинах, продолжатся до 19 апреля 2020 года, закрытие учебных заведений и международного транспорта продлится до 26 апреля 2020 года, границы останутся «закрытыми» до 3 мая 2020 года. и люди, въезжающие в Польшу, по-прежнему будут обязаны находиться на карантине в течение 14 дней. [59] Правительственный веб-сайт отличался от постановления от 31 марта, утверждая, что религиозные собрания должны быть ограничены максимум пятью людьми до 19 апреля 2020 года. [60] Полиция заявила, что собрание де-факто лидера Польши Ярослава 10 апреля 2020 года Качиньский [61] и девять других человек, стоявших близко друг к другу и возлагающих венок в память о Смоленской авиакатастрофе , не представляли собой собрание в смысле больших собраний, запрещенных в связи с пандемией Covid-19. Бывший премьер-министр Польши Лешек Миллер назвал собрание проявлением неуважения к простым людям, соблюдающим ограничения, введенные из-за COVID-19. [62]

Лицевое покрытие

Польские власти не участвовали в тендере Европейского Союза 28 февраля 2020 года на закупку медицинского оборудования, связанного с пандемией COVID-19, такого как перчатки, защитные очки, лицевые щитки , хирургические маски и защитная одежда, в котором участвовали 20 других государств-членов. Вместо этого Польша подала заявку на участие в тендере 17 марта 6 марта 2020 года. В Еврокомиссии заявили, что все заявки в тендере были удовлетворены предложениями. [63] [64] 9 апреля 2020 года Матеуш Моравецкий объявил о новой мере контроля, согласно которой с 16 апреля 2020 года необходимо прикрывать нос и рот в общественных местах. [59] На вопрос, где люди могут получить маски, Шумовский пояснил, что любая форма покрытия лица, например шарфы, будет приемлемой. [65]

С середины 2021 года СМИ сообщили о том, что все больше и больше поляков игнорируют обязанность носить маску. [66] [67] [68]

Тесты на SARS-CoV-2

По состоянию на 20 марта 2020 года количество тестов на SARS-CoV-2 на душу населения в Польше было ниже, чем в 22 других членах Европейского Союза , ЕАСТ и Европейской экономической зоны , и выше, чем в Хорватии и Венгрии. [69] По данным на 20 марта 2020 года количество тестов на одно положительное выявление в Польше составило 30,8 тестов на одно положительное выявление, что выше, чем в любой другой перечисленной европейской стране, включая Германию (28,7) и Норвегию (28,1), и ниже, чем в Южной Корее — 36,6 и в России — 721 тест на положительный результат. [70]

В марте 2020 года министр здравоохранения Лукаш Шумовский заявил, что европейская солидарность в поставке медицинского оборудования в Польшу провалилась. ОКО.press квалифицировало это утверждение как «ложное» и обвинило министра в умышленном введении общественного мнения в заблуждение. [63] OKO.press назвал тендер Европейского Союза на маски и другое защитное оборудование «успехом», на который Польша подала заявку очень поздно, и прокомментировал в качестве контекста, что ЕС не имеет юридических полномочий навязывать политику управления здравоохранением, такие как карантинные меры или закрытие школ, в отношении государств-членов. Тендерный процесс ЕС был объявлен 28 февраля 2020 года, на него откликнулись 20 государств-членов, за исключением Польши. Польша присоединилась к механизму 6 марта, получив право на участие в процедуре, открытой 17 марта, по закупке перчаток, защитных очков, средств защиты лица, хирургических масок и одежды. В Еврокомиссии заявили, что все покупки удовлетворены предложениями и должны поступить в течение двух недель. Комиссар Тьерри Бретон назвал эту процедуру иллюстрацией силы координации ЕС. [63] 19 марта 2020 года ЕС объявил о создании стратегического запаса медицинского оборудования ЕС, который будет финансироваться на уровне 90% комиссией для борьбы с пандемией COVID-19. [71]

Вакцинация

Процент населения, полностью вакцинированного против COVID-19, по гминам (муниципалитетам), что демонстрирует большие различия между прогрессом вакцинации в городских и сельских районах.

В июле 2021 года в Польше запустили лотерею для желающих получить вакцину от коронавируса. Каждый день, начиная с 1 июля, каждый 500-й получатель должен был получить денежный приз в размере 200 злотых (40 евро), а каждый 2000-й человек должен был выиграть 500 злотых, и каждую неделю в течение трех месяцев до конца сентября правительство обещало предоставить пять призов по 50 000 злотых и электросамокаты на сумму 720 злотых. [72] Эти стимулы были призваны побудить население пройти вакцинацию, поскольку на момент запуска лотереи только 35% населения Польши было полностью вакцинировано против коронавируса. [ нужна цитата ]

В ноябре 2021 года сотрудники Центрального следственного бюро полиции задержали 11 человек, которые должны были помочь в оформлении фальшивых справок, подтверждающих вакцинацию от COVID-19. [73]

По состоянию на 18 января 2022 года уровень вакцинации в Польше составлял всего 56%, что ниже среднего показателя по ЕС (69%). В 2020 году треть поляков в возрасте 18–65 лет заявили в исследовании, что они никогда не захотят делать прививку от COVID-19, особенно в сельской местности с высоким представительством правящей партии PIS. [74]

Влияние

Экономика

Пандемия и меры изоляции в ответ на нее оказали серьезное влияние на польскую экономику, особенно на торговлю, туризм и индустрию гостеприимства . [75]

В ноябре 2020 года Европейский Джамбори 2020 , мероприятие для 30 000 скаутов и гидов в Гданьске, которое должно было состояться в июле 2020 года и первоначально было перенесено на июль 2021 года, в конечном итоге было отменено. [76] [ необходим неосновной источник ] [77] [78]

Антикризисный щит

1 апреля 2020 года правительство запустило план государственной помощи бизнесу, получивший название «Антикризисный щит» ( польский : Tarcza antykryzysowa ). [75] Программа состоит в основном из следующих пяти направлений. [79]

Финансовая безопасность сотрудников и защита рабочих мест
Финансы бизнеса

Меры по финансированию бизнеса включают: [81]

Здравоохранение
Повышение устойчивости финансового рынка
План государственных инвестиций

Солидарность с другими странами

Польские власти и граждане предприняли несколько акций солидарности, чтобы поддержать людей в других странах, пострадавших от пандемии, и помочь в репатриации. [84] [85] [86]

7 апреля 2020 года польское правительство отправило медикаменты в Италию и Сан-Марино, в том числе 20 000 литров дезинфицирующих средств в Венето и Сан-Марино , произведенных государственной компанией Polfa Tarchomin, а также партию медикаментов. [84] Польский центр Международная помощь направила команду из 15 польских врачей и парамедиков в полевой госпиталь в Брешии, Ломбардия . [87] Врачи из WIM Warszawa делятся своим итальянским опытом борьбы с COVID-19 с армянскими, азербайджанскими и молдавскими коллегами. Польские фермеры передали часть своей продукции итальянским врачам, медсестрам и другим медицинским работникам. [88] Итальянский флаг был показан в качестве подсветки на многих зданиях в Польше. [89] [90] Польские власти отправили в Испанию 20 000 литров дезинфицирующей жидкости Trisept Complex. [91]

23 апреля 2020 года медицинская миссия Варшавского военного медицинского института отправилась в Чикаго, чтобы помочь в борьбе с COVID-19. [92] [93] 13 апреля 2020 года Представительство Фонда солидарности ЛП в Грузии передало распылительное оборудование, 500 защитных щитков и 800 многоразовых масок для лица муниципальным властям в Рустави и Марнеули (Нижняя Картлия), Гори (Внутренняя Картли) и Клиника в Никози , недалеко от линии разграничения с Южной Осетией . [94] Министерство иностранных дел Польши выделило 1,2 млн злотых на проекты, направленные на поддержку служб экстренной помощи в Грузии и Украине. [95] Колонна Государственной противопожарной службы Польши с гуманитарным грузом для Национального центра медицинского реагирования прибыла 24 апреля в Минск (Белоруссия) для медицинских учреждений Гродненской области , в том числе 50 000 литров дезинфицирующего средства, 30 000 литров антисептика, 100 000 хирургических масок. и хлорохин . [96]

Польская компания Wipasz подарила Казахстану 100 тысяч многоразовых защитных масок, ноутбуки для казахстанских школьников. [97] [98] Команда из восьми польских врачей, медсестер и парамедиков из Польского центра международной помощи приняла участие в программе поддержки Всемирной организации здравоохранения , проведя десятидневную миссию по обучению персонала в больницах Кыргызстана . [99]

Польская община участвовала в массовых акциях солидарности по всему миру. Добровольцы Польской католической миссии во Фрайбурге , Брайсгау организовали помощь и экстренное консультирование, [100] учителя польских школ Чехии сшили маски и раздали их в дома престарелых, [86] польская община в Канаде напечатала 3D защитные материалы и помощь в покупках, Польская медицинская ассоциация из Бердянска в Украине организовала телефонные консультации, Ассоциация поляков в Испании nasz Dom – Nuetra casa оказала юридическую и психологическую поддержку и сшила защитную одежду для домов престарелых. [101]

Польская авиакомпания LOT использовала Twitter для организации программы возвращения 2000 человек в страны своего происхождения «#LOTdoDomu» («#aFLIGHTHome»), включая 18 других государств-членов Европейского Союза (ЕС). [85] Программа завершилась 5 апреля 2020 года. LOT также организовала 388 специальных чартерных рейсов за 22 дня, в результате которых в Польшу перевезли 55 000 польских граждан и рабочих. Польские власти предложили паромные и специальные поезда, а также 18 колонн из 800 автомобилей в сопровождении полиции, чтобы помочь эстонцам, латвийцам и литовцам вернуться в свои страны. [102]

Цензура медицинского персонала

18 марта 2020 года опытная акушерка больницы Малопольского воеводства опубликовала в Facebook отчет об условиях медицинского персонала и ситуации в больнице в связи с пандемией COVID-19. 19 марта ее уволил из больницы [103] Марек Вежба. Он заявил, что медицинский персонал должен быть ответственным, надежным и публиковать правдивую информацию. Он также заявил, что уволенная акушерка сеет панику. Министр здравоохранения Польши Лукаш Шумовский заявил, что ее не следовало увольнять. [104]

20 марта государственный секретарь Министерства здравоохранения Юзефа Щурек-Желашко  [ pl ] направила письменное заявление, предписывающее воеводским медицинским консультантам не делать заявлений о SARS-CoV-2, эпидемиологической ситуации, рисках для медицинского персонала. или методы защиты от инфекции, если они предварительно не проконсультировались с Министерством здравоохранения или Главным санитарным инспектором  [pl] . Щурек-Желашко мотивировало свое распоряжение необходимостью предоставить правильную, единую информацию и избежать неоправданных волнений в медицинском сообществе. [105]

Врачи выступили против приказов о самоцензуре; Группа хирургов Porozumienie Chirurgów SKALPEL назвала этот приказ шантажом и заявила, что он чреват катастрофой. Группа заявила, что пандемия COVID-19 показала, что Польша «совершенно не готова к кризисным ситуациям» из-за «нехватки оборудования, основных средств индивидуальной защиты и дезинфицирующих материалов, а также отсутствия стандартов и процедур». [106]

25 марта 2020 года польский омбудсмен Адам Боднар направил письмо министру здравоохранения Шумовскому, в котором заявил, что свобода слова медицинского персонала гарантируется статьями 2 и 54 Конституции Польши, а право общественности на информацию гарантируется. согласно статье 61 конституции. Боднар заявил, что увольнение или наказание врачей за информирование общественности во время пандемии может быть нарушением «обязательных стандартов». Боднар спросил, осведомлен ли Шумовский о ситуации, и попросил разъяснить политику. [103]

Статистика

Общее количество подтвержденных случаев, выздоровлений и смертей

Подтвержденных новых случаев за день

Подтвержденных смертей за день

Мониторинг COVID-19, февраль – апрель 2020 г.

Временный немецко-польский пограничный контроль в Любешине (Западная Померания)  [pl] , 15 марта 2020 г.
Анимированная карта подтвержденных случаев SARS-CoV-2 в Польше
Мониторинг COVID-19 в Польше, февраль-апрель 2020 г. «Подозрение» означает госпитализацию с подозрением на инфекцию SARS-CoV-2. При отсутствии обновлений данные более ранних дат повторяются без изменений. Ранние значения лабораторных испытаний показаны как «1» при отсутствии данных. Карантинные цифры с 17 марта включают людей, помещенных на карантин после въезда в Польшу после закрытия границы. [109]

После того, как 4 марта 2020 года в Польше, в Любушском воеводстве , граничащем с Германией, первая лаборатория подтвердила случай SARS-CoV-2, в период с 5 по 9 марта 2020 года [3] случаи были подтверждены в семи других воеводствах по всей Польше, [110] охватив восемь из шестнадцать воеводств . 17 марта во всех шестнадцати воеводствах были зарегистрированы положительные случаи SARS-CoV-2, причем последними двумя воеводствами стали Куявско-Поморское и Подляское . [111] [112]

15 марта Польша закрыла свои сухопутные границы на 10 дней, а международные аэропорты - на 14 дней для пассажирских перевозок, разрешив въезд в Польшу только жителям Польши, гражданам и лицам, имеющим ближайших польских родственников. Люди, въезжающие в Польшу, должны были находиться на карантине в течение 14 дней. [109] Способ контроля границ подвергся критике, поскольку это приводило к перебоям в движении и вынуждало водителей стоять в длинных очередях. [113] [114] [115] [116] 16 марта на небольшом транспортном пункте пропуска в Пруднике машины стояли в очереди длиной более трех километров (2 мили). [117]

Дополнительная информация

Классификация смертей от COVID-19 и не от Covid-19

По состоянию на 26 марта 2020 года классификация смертей от Covid-19 польских органов здравоохранения включала только случаи смерти людей с лабораторно подтвержденной инфекцией SARS-CoV-2, классифицированной как U07.1 в соответствии с международной системой классификации болезней МКБ-10 . ( U07.1 [118] ). [119] Смертность от COVID-19 под U07.2 , которая была определена ВОЗ днем ​​ранее [120] как означающая смерть, когда «COVID-19 диагностирован клинически или эпидемиологически, но лабораторное тестирование не дает окончательных результатов или недоступно», [118] еще не были включены в инструкции NIPH–NIH . [120] Стефан Карчмаревич в статье в «Политике» интерпретировал это как попытку властей снизить официальное число погибших от Covid-19 в Польше. Он утверждал, что существует политика ограничения количества тестов на SARS-CoV-2, что вместе с исключением категории U07.2 МКБ-10 подразумевает недооценку истинного числа смертей от COVID-19. [121] [122] NIPH-NIH заявил, что упущение было непреднамеренным из-за времени, и 1 апреля обновил свои инструкции, поручив врачам также использовать определение U07.2 клинически или эпидемиологически классифицированных случаев COVID-19. [120] NIPH-NIH заявили, что ВОЗ считает «неуместным» проводить различие между U07.1 и U07.2 . 6 апреля 2020 года Бартош Фиалек, польский ревматолог, заявил, что инструкции NIPH-NIH неясны и что, по всей видимости, U07.2 не использовался для случаев смерти от COVID-19 в больницах, в которых не были проведены тесты на SARS-CoV-2. не проводилось, ни для людей, умирающих от COVID-19 на карантине. [123] Начиная с 1 апреля 2020 года, смертельные случаи, у которых был клинически или эпидемиологически диагностирован COVID-19 ( U07.2 ), также считались смертями от COVID-19 NIPH–NIH . [120]

Предполагаемые случаи смерти от Covid-19 на карантине

По состоянию на 28 марта 2020 года люди в Польше, умершие на карантине от подозрения на COVID-19, не проходили посмертное тестирование на SARS-CoV-2. [124] 21 марта 2020 г. 45-летний мужчина, находившийся на карантине в Глогове после возвращения из-за пределов Польши и у которого проявились симптомы COVID-19, был найден мертвым полицией. По состоянию на 26 марта 2020 года прокурор, расследующий его смерть, не решил, проводить ли на трупе лабораторное исследование SARS-CoV-2. [124] 24 марта труп 50-летней женщины, вернувшейся из Германии в Конин и почувствовавшей себя плохо, нашли ее родственники. Главный санитарный инспекторат  [ pl ] (ГИС, национальное агентство здравоохранения) отказался проверить труп на SARS-CoV-2. По состоянию на 27 марта 2020 года ГИС не уточнила, какие процедуры применяются для патологоанатомических исследований. [124] По состоянию на 6 апреля 2020 г. неизвестно, имеют ли какие-либо лаборатории в Польше право проводить посмертные тесты на SARS-CoV-2. [123]

Неофициальные смерти

Было несколько заявлений о случаях смерти от Covid-19, о которых не сообщило Министерство здравоохранения. В начале апреля Варшавский городской совет заявил, что в Варшаве зарегистрировано 32 случая смерти от Covid-19, тогда как официальная статистика фиксирует только восемь случаев. Министр здравоохранения заявил, что разница заключалась в том, что случаи смерти официально распределялись по официальному месту жительства умершего. Мэр Варшавы Рафал Тшасковский заявил, что данные были тщательно проверены и что официально проживающими в Варшаве были зарегистрированы 18 из 32, а не восемь. [125]

Разногласия между местными СМИ, главой Куявско-Поморского воеводства и ГИС продолжались несколько дней в начале апреля в связи со смертью 4 апреля в Грудзёндзской больнице 64-летней женщины из Грудзёндзя, заразившейся SARS-CoV- 2 положительных. [126] Gazeta Pomorska  [pl] заявила, что глава воеводства согласился включить смерть 64-летнего мужчины в официальные отчеты только после «вмешательства» газеты. По состоянию на 8 апреля 2020 года , по данным Gazeta Pomorska , Министерство здравоохранения по-прежнему зарегистрировало только одну смерть от COVID-19 в Грудзёндзе (80-летний мужчина), в то время как местные отделения агентства здравоохранения заявили об отсутствии SARS-CoV-2. инфекции из Грудзёндзя в своих отчетах. [127]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ссылки на Wikimedia Commons.
  2. ^ abc «Польша сообщает о первом случае коронавируса - министр здравоохранения» . usnews.com . 4 марта 2020 г. Проверено 4 марта 2020 г.
  3. ^ abcdefg "Pierwszy przypadek koronawirusa w Polsce" [Первый случай коронавируса в Польше]. Министерство здравоохранения (на польском языке). 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Проверено 4 марта 2020 г.
  4. ^ abcde Ричи, Ханна ; Матье, Эдуард; Родес-Гирао, Лукас; Аппель, Кэмерон; Джаттино, Чарли; Ортис-Оспина, Эстебан; Хаселл, Джо; Макдональд, Бобби; Бельтекян, Диана; Даттани, Салони; Розер, Макс (2020–2022 гг.). «Пандемия коронавируса (COVID-19)». Наш мир в данных . Проверено 24 февраля 2024 г.
  5. ^ «COVID - Статистика коронавируса - Worldometer» .
  6. ^ «Отчет о заражении коронавирусом (SARS-CoV-2)» . Проверено 27 апреля 2023 г.
  7. ^ "Отчет о заражении коронавирусом (SARS-CoV-2) - Коронавирус: информация и заражение" . gov.pl (на польском языке). 21 февраля 2024 г. Проверено 21 февраля 2024 г.
  8. ^ "Kommunikat Lotniska Chopina - Aktualności i wydarzenia - Lotnisko Chopina w Warszawie" . lotnisko-chopina.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  9. ^ «Ministerstwo Zdrowia: W Polsce wciąż nie ma koronawirusa. Żadna z badanych probek nie jest pozytywna» [Министерство здравоохранения: В Польше до сих пор нет коронавируса. Ни один из тестов не был положительным]. Газета Выборча (на польском языке). 29 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  10. ^ abc "47 osób z podejrzeniem koronawirusa w Polsce. Szumowski: Wirus pojawi się w najbliższych dniach" [47 человек с подозрением на коронавирусную инфекцию в Польше. Шумовский: вирус появится в ближайшие дни. Газета Выборча (на польском языке). 27 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  11. Липец, Александра (29 февраля 2020 г.). «НИЗП–ПЖ проанализировал 307 тестов от людей с подозрением на коронавирусную инфекцию». Medonet.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  12. ^ SA, Telewizja Polska. «Поляки покидают больницу после двухнедельного наблюдения за коронавирусом». польша.com .
  13. ^ ab «Ежи Заядло: Демократическая демократия как ловушка – Три греха закона о коронавирусе». konstytucyjny.pl (на польском языке). 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Проверено 5 марта 2020 г.
  14. Ссылки , реагирование и борьба с COVID - 19 и другими инфекционными заболеваниями и вызванные ими кризисные ситуации. Сейм (на польском языке). 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Проверено 3 марта 2020 г.
  15. ^ "Sepecustawa koronawirusowa uchwalona przez Sejm" . www.gazetaprawna.pl . 3 марта 2020 г. Проверено 12 марта 2020 г.
  16. Ялошевский, Мариуш (5 февраля 2020 г.). «Koronawirus w Polsce ograniczy na zawsze nasze prawa? Анализа ОКО.пресс: устава ПиС к прямому популизму» [Ограничивает ли коронавирус в Польше наши права навсегда? Анализ ОКО.press: Закон ПиС – это легальный популизм -->]. ОКО.press (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  17. ^ «MZ: pod kątem koronawirusa przebadano 559 probek, wszystkie wyniki negatywne» [Министерство здравоохранения: проведено 559 тестов на коронавирус, все результаты были отрицательными] (на польском языке). Польское агентство печати . 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Проверено 3 марта 2020 г.
  18. ^ "14 человек с подозрением на коронавирус в Мазовии. Ale liczba spada" [14 человек с подозрением на коронавирус в Мазовии . Но их число снижается]. ТВН24 (на польском языке). Польское агентство печати . 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Проверено 3 марта 2020 г.
  19. ↑ Аб Шимчак, Якуб (4 марта 2020 г.). «Коронавирус в Любушском. 44 года, два раза за неделю. Далеко до лаборатории». 44 часа, в два раза медленнее. Вдали от лаборатории -->]. OKO.pressp (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 5 марта 2020 г.
  20. ^ ab "Ministerstwo Zdrowia: są kolejne przypadki koronawirusa w Polsce" [Министерство здравоохранения: в Польше больше случаев коронавируса]. ТВН24 (на польском языке). 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. . Проверено 6 марта 2020 г.
  21. ^ "Cztery nowe przypadki koronawirusa w Polsce" . tvp.info . 6 марта 2020 г.
  22. ^ "Kolejny przypadek koronawirusa w Polsce" [Еще один случай коронавируса подтвержден в Польше]. wprost (польский) . 7 марта 2020 г. Проверено 7 марта 2020 г.
  23. ^ "Kolejne 2 przypadki koronawirusa w Polsce" [подтверждено еще 2 случая коронавируса]. Твиттер (польский) . 8 марта 2020 г. Проверено 8 марта 2020 г.
  24. ^ "Kolejne 3 przypadki koronawirusa w Polsce" [Подтверждено еще 3 случая коронавируса]. 8 марта 2020 г. Проверено 8 марта 2020 г. - через Twitter.
  25. ^ "Ministerstwo Zdrowia: trzy nowe przypadki koronawirusa. Pacjenci to kobieta i dwaj mężczyźni" [Министерство здравоохранения: три новых случая коронавируса. Одна пациентка и двое мужчин]. Газета Выборча (на польском языке). 8 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. Проверено 8 марта 2020 г.
  26. ^ "Kolejne przypadki zakażeń" [Больше случаев заражения]. Онет (польский) . 8 марта 2020 г. Проверено 8 марта 2020 г.
  27. ^ "Pięć nowych potwierdzonych przypadków koronawirusa" [Пять новых подтвержденных случаев коронавируса]. Министерство здравоохранения (на польском языке). 9 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  28. ^ «Коронавирусное заболевание 2019 (COVID-19) – Отчет о ситуации – 49» (PDF) . ВОЗ . 9 марта 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 марта 2020 г. . Проверено 22 марта 2020 г.
  29. ^ «Коронавирусное заболевание 2019 (COVID-19) – Отчет о ситуации – 50» (PDF) . ВОЗ . 10 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  30. ^ "У главного польского генерала коронавирус - министерство обороны" . Рейтер . 10 марта 2020 г. Проверено 10 марта 2020 г.
  31. ^ "Koronawirus w Polsce. 18. przypadek w kraju, trzeci na Mazowszu. Odwołane wszystkie imprezy masowe" [Коронавирус в Польше. Это 18-й случай в стране, третий в Мазовии. Все массовые мероприятия отменены. Газета Выборча (на польском языке). 10 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. . Проверено 10 марта 2020 г.
  32. ^ "Министр środowiska zakażony koronawirusem. Михал Woś potwierdza" . Впрост . 16 марта 2020 г. Проверено 17 марта 2020 г.
  33. ^ «Больница в Зеленой Гуре: «нулевой пациент» w środę zostanie wypisany do domu» [Больница в Зеленой Гуре: «нулевой пациент» будет выписан из больницы в среду] (на польском языке). Польское агентство печати . 17 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 г.
  34. ^ "Отрицательный wynik testów "нулевой пакет". Może opuścić szpital" . ТВП. 17 марта 2020 г.
  35. ^ ab "Liczba zakażonych koronawirusem przekroczyła 400. Rząd wprowadził stan epidemii" [Более 400 зараженных коронавирусом. Правительство объявило эпидемию -->]. Newsweek Polska (на польском языке). 20 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  36. ^ "(Твит)" . 29 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. . Проверено 5 апреля 2020 г. - через Twitter. Дзенный рапорт о #коронавирус.
  37. ^ "Коронавирус в больнице в Груйцу. Rozprzestrzenił się przez uchybienia? Onet: Popełniono wszystkie błędy" [Коронавирус в больнице в Груйце. Заражение по неосторожности? Оне: Все ошибки были допущены -->]. Газета Выборча (на польском языке). 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. . Проверено 28 марта 2020 г.
  38. ^ "Ognisko koronawirusa pod Radomiem. Zakażonych 60 osób w domu pomocy społecznej w Niedabylu" [Кластер коронавируса в Радоме. В доме социальной помощи в Недабыле заразились 60 человек -->]. Газета Выборча (на польском языке). 28 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. . Проверено 28 марта 2020 г.
  39. Долецка, Зофия (1 апреля 2020 г.). «Коронавирус в Польше. Zamknięte całe Szpitale i Pojedyncze Odzialy [актуализованный список]» [Коронавирус в Польше. Больницы целиком и отдельные отделения закрыты [обновленный список]]. Газета Выборча (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г. (подсчет закрытых больниц/отделений в 14 воеводствах: DS 3 KP 2 LU 1 MA 4 MZ 12 OP 0 PK 2 PM 1 SL 8 SK 2 WP 3 ZP 0)
  40. ^ "Новый министр образования Польши дал положительный результат на коронавирус" . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . 5 октября 2020 г.
  41. ^ Калета, Себастьян [@sjkaleta] (14 октября 2020 г.). «Dziś otrzymałem informację o zakażeniu koronawirusem» [Сегодня я получил информацию о коронавирусной инфекции] (Твит) (на польском языке) – через Твиттер .
  42. ^ «Covid-19: Президент Польши Дуда дал положительный результат на вирус» . Новости BBC . 24 октября 2020 г.
  43. ↑ Аб Палиньска, Ева (10 марта 2020 г.). «Премьер-министр отменил все массовые мероприятия в Польше». trojmiasto.pl (на польском языке) . Проверено 21 марта 2020 г.
  44. ↑ Аб Рудзинский, Лукаш (10 марта 2020 г.). «Театр замкнешь вечер на 2 дня». trojmiasto.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  45. ^ ab "Zawieszenie zajęć dydaktyczno-wychowawczych w przedszkolach, szkołach i placówkach oświatowych" [Приостановление учебных занятий в дошкольных учреждениях, школах и учебных заведениях]. Политика Польши (на польском языке). 11 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. . Проверено 21 марта 2020 г.
  46. ^ "Szkoły pozostaną zamknięte do Wielkanocy. Harmonogram roku szkolnego bez zmian" [Школы будут закрыты до Пасхи. Школьный календарь без изменений. ТВН24 (на польском языке). 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
  47. Третин, Анджей (13 марта 2020 г.). «ZARZĄDZENIE Nr 34 – Rektora Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu z 13 марта 2020 г. в sprawie zapobiegania rozprzestrzeniania się wirusa SARS-CoV-2 wśród członków społeczności Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu» [Указ № 34 – Ректор Университета Николая Коперника в Торуни от 13 марта 2020 года о предотвращении распространения вируса SARS-CoV-2 среди общины Университета Николая Коперника в Торуни] (на польском языке). Университет Николая Коперника . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  48. ^ "Czy można biegać i spacerować? Rzecznik rządu: Policja nie będzie biegła za każdym, kto wyjdzie na spacer" [Разрешен ли бег или ходьба? Представитель правительства: Полиция не будет преследовать всех, кто выходит на прогулку -->]. Газета Выборча (на польском языке). 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Проверено 25 марта 2020 г.
  49. ^ "Nowe ograniczenia w przemieszczaniu się. 'Będą dotyczyć nas wszystkich'" [Новые ограничения на передвижение. «Они коснутся нас всех»]. ТВН24 (на польском языке). 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.
  50. ^ Министерство здравоохранения (12 марта 2020 г.). "НБП odkaża gotówkę. Pieniądze są poddawane działaniu high tempatury" [НБП дезинфицирует наличные деньги. Деньги подвергаются воздействию высоких температур] (на польском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г. - через Twitter.
  51. ^ «Некоторые предприятия избегают купюр и монет, опасаясь распространения вируса» . 27 августа 2023 г.
  52. ^ аб Ялошевский, Мариуш (31 марта 2020 г.). «Rząd zaostrza izolację: młodzież ma być w domach, zakaz spacerów w parkach [ograniczenia w punktach]» [Правительство ужесточает карантин: молодежь дома, прогулки в парке запрещены [список ограничений]-->]. ОКО.press (на польском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  53. ^ ab "Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii" [Regulation by the Cabinet on 31 March 2020 on setting limits, orders and prohibitions in relation to the onset эпидемии] (PDF) . Сейм (на польском языке). 31 марта 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2020 г. . Проверено 2 апреля 2020 г.
  54. ^ "Kolejne kroki w walce z koronawirusem – w sklepie mniej osób, ograniczenia w poruszaniu nieletnich, a parki, plaże i bulwary zamknięte" [Следующие шаги в борьбе с коронавирусом – в магазинах меньше людей, ограничения в передвижении несовершеннолетних, парки, пляжи, бульвары закрыты]. gov.pl (на польском языке). 31 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  55. ^ "Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 2020 r. w sprawie astanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii" [Постановление Кабинета министров от 10 апреля 2020 г. об установлении ограничений, приказов и запретов в отношении набор эпидемия] (PDF) . Сейм (на польском языке). 10 апреля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2020 г. . Проверено 17 апреля 2020 г.
  56. ^ Rozporządzenie Rady Ministrów от 19 октября 2020 г., р. во время установления окреслонных ограничений, приказов и заказов в связи с остановкой эпидемии (Dz.U. 2020 поз. 697)
  57. ^ Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 maja 2020 r. во время установления окреслонных ограничений, приказов и заказов в связи с остановкой эпидемии (Dz.U. 2020 поз. 792)
  58. ^ Rozporządzenie Rady Ministrów от 16 мая 2020 г.. во время установления окреслонных ограничений, приказов и заказов в связи с остановкой эпидемии (Dz.U. 2020 поз. 878)
  59. ^ ab "Wychodzisz z domu? Zasłoń usta i nos!". Правительство пл . 16 апреля 2020 г.
  60. Obowiązek zasłaniania ust i nosa już wkrótce, a zasady bezpieczeństwa na dłużej (9 апреля 2020 г.). «gov.pl». gov.pl. _ Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  61. ^ Копер, Анна; Гоцловски, Марцин (3 апреля 2020 г.). «Ссора из-за президентских выборов проверяет правящую коалицию Польши». Томсон Рейтер . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  62. ^ "PiS składa wieńce, policja mówi: To nie zgromadzenie. "Jawna pogarda wobec ludzi, którzy siedzą w domach"" [Пис возлагает венок, полиция говорит: это не митинг. «Полное презрение к людям, сидящим дома». Газета Выборча (на польском языке). 10 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. . Проверено 10 апреля 2020 г.
  63. ↑ abc Панковска, Мария (26 марта 2020 г.). «Szumowski krytykuje UE: «Nie ma tej europejskiej Solidarności». To wielopiętrowy fałsz» [Шумовский критикует ЕС: «Европейской солидарности не существует». Что неверно на многих уровнях -->]. ОКО.press (на польском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. . Бо як бывшие чекали на инне крае, на Европе, на святе, чтобы бысть мы се обудзили без сродков, а dookoła wszyscy от te środki sobie zakupili... zeby była jasność, to nie jest tak, że my ten sprzęt mamy w Europie, она это его неграничное пространство. ... Bo niestety tutaj Centralne zakupy zawiodły, nie ma tejskiejskiej solidarności.
  64. ^ «Pénurie de masques: une responsabilité partagee par les gouvernements» [Недостаток масок: ответственность, разделяемая правительствами]. Общественный сенат (на французском языке). 23 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  65. ^ "Czy trzeba będzie nosić maseczki? Лукаш Шумовский: Wprowadzamy obowiązek zakrywania ust i nosa" [Нужно ли носить маски? Лукаш Шумовский: Мы вводим обязанность прикрывать рот и нос. Газета Выборча (на польском языке). 9 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  66. Стохай, Пшемыслав (6 октября 2021 г.). «Coraz więcej Polaków ignoruje obowiązek noszenia maseczek» [Все больше и больше поляков игнорируют обязанность носить маски]. Едынка, Польское радио (на польском языке). Варшава, Польша . Проверено 23 октября 2021 г.
  67. Каллалас, Петр (19 августа 2021 г.). "Dlaczego ludzie już nie noszą maseczek?" [Почему люди больше не носят маски?]. trojmiasto.pl (на польском языке). Гданьск, Польша . Проверено 23 октября 2021 г.
  68. ^ "Ponad 1300 zakażeń w piątek. Służby będą mocniej egzekwować noszenie maseczek" [Более 1300 заражений в пятницу. Службы будут более строго требовать ношения масок]. Bankier.pl (на польском языке). Вроцлав, Польша. 1 октября 2021 г. Проверено 23 октября 2021 г.
  69. ^ Общее количество тестов на COVID-19 на 1000 человек. Архивировано 23 марта 2020 г. в Wayback Machine.
  70. ^ "Koronawirusa mamy w Polsce najmniej w Europie – wynika z porównania liczby testów i zakażeń" . ОКО.пресс . 22 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. . Проверено 22 марта 2020 г.
  71. ^ «COVID-19: Комиссия создает первый в истории запас медицинского оборудования ЕС» . Европейская комиссия . 19 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  72. ^ «Польша запускает лотерею вакцинации против COVID-19» . 2 июля 2021 г.
  73. ^ "Mieli załatwiać zaświadczenia o szczepieniu przeciwko COVID-19. 11 особей zatrzymanych" . ТВН24 (на польском языке). 23 ноября 2021 г. Проверено 25 ноября 2021 г.
  74. Холт, Эд (29 января 2022 г.). «Советники польского правительства по COVID-19 уходят в отставку» . Ланцет . Эльзевир. 399 (10323): 424. doi :10.1016/S0140-6736(22)00159-3. ПМК 8797060 . ПМИД  35093217. 
  75. ^ ab ""Тарча антикризисова" написана на сайте президента – публикуемые тексты устава". Serwis Samorządowy PAP (на польском языке) . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  76. ^ «У нас еще есть время конструктивно паниковать» (видео) . Сплит, Хорватия: Европейский Джамбори 2020. 30 августа 2019 г. Событие происходит в 7:50 . Проверено 30 августа 2019 г. - через Facebook .
  77. ^ «Европейский Джамбори 2020 года перенесен на лето 2021 года» . Европейский Джамбори 2020 . 6 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Проверено 6 апреля 2020 г.
  78. ^ «Европейский Джамбори 2020 - Европейский Джамбори отменен» . Европейский Джамбори 2020 . 23 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.
  79. ^ "Rząd zatwierdził "tarczę antykryzysową". Szczegóły pakietu pomocy równego 10 proc. PKB". PolskieRadio24.pl . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  80. ^ "Тарча антикризисова: легализация пандемии pracę cudzoziemców" . Речь Посполитая (на польском языке) . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  81. ^ "Rząd przyjął pakiet projektów antykryzysowych: ma chronic pracodawców i pracowników" . Serwis Samorządowy PAP (на польском языке) . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  82. ^ «Премьера: Tarcza antykryzysowa pomoże przedsiębiorcom i pracownikom | Kancelaria Prezesa Rady Ministrów» . www.premier.gov.pl (на польском языке). 18 марта 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г. .
  83. ^ "Тарча антикризисова. IV ФИЛАР: Взгляд на финансовую систему" . Serwis Rzeczypospolitej Polskiej . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  84. ^ ab «Польская поддержка итальянских врачей». gov.pl. _ 7 апреля 2020 г. Проверено 9 апреля 2020 г.
  85. ^ ab «#LOTdoDomu – сводка действий Министерства иностранных дел Республики Польша». 6 апреля 2020 г. Проверено 9 апреля 2020 г.
  86. ^ ab «Польская община в Заолзье в качестве волонтеров». 6 апреля 2020 г. Проверено 9 апреля 2020 г.
  87. ^ «Европейская солидарность в защите работников здравоохранения и граждан» . Проверено 9 апреля 2020 г.
  88. ^ «Польские фермеры для Италии». 15 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  89. ^ «Варшава: Президентский дворец освещен трехцветным флагом» . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. . Проверено 9 апреля 2020 г.
  90. ^ «На здании Национального стадиона в Варшаве появляется надпись «Италия»». 19 марта 2020 г. Проверено 9 апреля 2020 г.
  91. ^ "17 апреля Польша отправила в Испанию 20 тысяч литров дезинфицирующих средств". 16 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  92. ^ «Реакция на коронавирус: Польша отправляет медицинскую миссию в США» . НАТО.int . 23 апреля 2020 г. Официальный представитель НАТО Оана Лунгеску приветствовала миссию, заявив: «Союзники по НАТО солидарны в реагировании на пандемию COVID-19. Работая вместе, наши страны помогают друг другу спасать жизни, в том числе обмениваясь медицинским опытом. Польская медицинская миссия в Чикаго еще раз показывает, что вместе мы сильнее в борьбе с глобальными вызовами.
  93. ^ «Польская миссия в Чикаго». 21 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  94. ^ "Польша предоставила грузинским медикам средства защиты от коронавирусной инфекции". 13 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  95. ^ «Поддержка экстренных служб в Грузии и Украине». 12 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  96. ^ "Польское пожертвование Беларуси". 23 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  97. ^ Фонд князей Любомирских
  98. ^ «Добрый жест дружественной Казахстану Польши является ярким примером глобальной солидарности в борьбе с пандемией COVID-19», — говорится в Telegram МИД Казахстана.[1]
  99. ^ "Польские врачи в Кыргызстане". 22 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  100. ^ «Польские общины за рубежом борются с глобальной пандемией коронавируса с помощью схемы Polonia4Neighbours» . 17 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  101. ^ "Поляки принимают участие в благотворительных акциях" . 12 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  102. ^ «Европейская солидарность в возвращении людей домой» . Проверено 9 апреля 2020 г.
  103. ↑ аб Милчарек, Мариуш (26 марта 2020 г.). «Пиеленгнарки – положна написана в больнице. Została zwolniona!» [Медсестры – о ситуации в больнице написала акушерка. Ее уволили!]. Портал Pielęgniarek i Położnych (на польском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  104. ^ "Новый Тарг. Министр Здровия skomentował zwolnienie położnej za wpis dot. maseczek ochronnych" . nowytarg.naszemiasto.pl . 25 марта 2020 г. Проверено 30 марта 2020 г.
  105. ^ «Письмо Юзефа Щурка-Желашко консультантам» . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. . Проверено 30 марта 2020 г. - через Twitter.
  106. ^ "Ministerstwo Zdrowia chce kontrolować wypowiedzi wojewódzkich konsultantów medycznych" [Министр здравоохранения хочет контролировать свободу слова воеводских медицинских консультантов]. Газета Выборча (на польском языке). 26 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. . Проверено 27 марта 2020 г.
  107. ^ "Министерство Здровия" (на польском языке). Министерство здравоохранения (Польша). 13 августа 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г. - через Twitter.
  108. ^ «Статистика Covid 19 — Ourworldindata.org» . Проверено 29 сентября 2021 г.
  109. ^ ab «Границы Польши закрыты с 15 марта из-за коронавируса». правительство Польши . 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
  110. ^ «Ministerstwo Zdrowia: 17 pacjentów z koronawirusem» [Министерство здравоохранения: 17 пациентов с коронавирусом]. ТВН24 (на польском языке). 9 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  111. Министерство здравоохранения (17 марта 2020 г.). «(Твит)» (на польском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г. - через Twitter. Ошибка: Potwierdzone przypadki dotyczą 6 особей из глубоко сленгского, 3 особей из вой. Лодзкого, 2 особь з вой. слёнского и 2 особь з вой. великопольского и по 1 особе з вой. Малопольское, Люблинское и Куявско-Поморское. ... W sumie liczba osób zakażonych koronawirusem: 221/5 (wszystkie pozytywne przypadki/w tym oroby zmarłe).
  112. Министерство здравоохранения (17 марта 2020 г.). «(Твит)» (на польском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г. - через Twitter. Возможные варианты размещения: 8 человек. Лодзкого, 5 з вой. глубоко сленского и по 1 особе з вой. опольское, сленское, западнопоморское и подляское. W sumie liczba osób zakażonych koronawirusem: 238/5 (wszystkie pozytywne przypadki/w tym oroby zmarłe).
  113. ^ "Trudna sytuacja na granicy polsko-niemieckiej. Polska udostępnia dodatkowe przejścia | DW | 18 марта 2020 г." (на польском языке). Немецкая волна . Проверено 30 марта 2021 г.
  114. ^ "Коронавирус. RPO apeluje do wojewodów o pomoc stojącym w kolejkach na granicach" . Rzecznik Praw Obywatelskich (на польском языке). 18 марта 2020 г. Проверено 30 марта 2021 г.
  115. ^ "Навет sześć godzin czekania na granicy z Niemcami" . ТВН24 (на польском языке). 16 марта 2020 г. Проверено 30 марта 2021 г.
  116. ^ "Надаль ciągną się kolejki na granicy z Niemcami" . Речь Посполитая (на польском языке). 19 марта 2020 г. Проверено 30 марта 2021 г.
  117. Дерень, Анджей (16 марта 2020 г.). «Длугие колейки на границе – Тераз Прудник!». terazprudnik.pl (на польском языке) . Проверено 30 марта 2021 г.
  118. ^ ab «Версия МКБ-10: 2019». Всемирная организация здравоохранения . 2019. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г. U07.2 – COVID-19, вирус не идентифицирован – COVID-19 БДУ – Используйте этот код, если COVID-19 диагностирован клинически или эпидемиологически, но лабораторные исследования не дали окончательных результатов или недоступны. При желании используйте дополнительный код для идентификации пневмонии или других проявлений.
  119. ^ «ВАЖНЕ! Wytyczne dotyczące określania przyczyn zgonów związanych z epidemią koronawirusa wywołującego COVID-19» [ВАЖНО! Порядок определения причины смерти в связи с эпидемией коронавируса, вызывающего COVID-19. Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego – Państwowy Zakład Higieny (на польском языке). 26 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. . Проверено 31 марта 2020 г.
  120. ^ abcd Свисловский, Кацпер (1 апреля 2020 г.). «Państwowy Zakład Higieny dodał nowy kod zgonów, rekomendowany przez WHO. Wyjaśniamy, o co chodzi z U07.1 i U07.2» [NIPH – NIH добавили новый код смертности, как рекомендовано ВОЗ. Объяснение того, что такое U07.1 и U07.2]. Газета Выборча (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
  121. ^ "Zakaz wspólnego wychodzenia z domu. Rząd zaostrza kwarantannę" [Выходить вместе из дома запрещено. Правительство ужесточает карантин -->]. Newsweek Polska (на польском языке). 31 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  122. Карчмаревич, Стефан (30 марта 2020 г.). «Już wiemy, dlaczego zgonów jest mało. PiS opublikował mechanizm swojej kreatywnej statystyki» [Теперь мы знаем, что смертей так мало. ПиС опубликовал механизм своей креативной статистики -->]. Политика (на польском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  123. ↑ Аб Шукальска, Ханна (6 апреля 2020 г.). «Польша убивает термометр: Covid-19 nie znajdzie się na karcie zgonu bez testu. A testów post mortem nie ma». И патологоанатомических исследований нет]. ОКО.press (на польском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  124. ↑ abc Jędrysik, Милада (28 марта 2020 г.). «Umrzesz na kwarantannie, nie liczysz się do koronawirusa» [Если ты умрешь на карантине, ты не считаешься за коронавирус]. ОКО.press (на польском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  125. ^ «Президент Варшавы pyta o rozbieżności w statystykach zgonów. Zagmatwane wyjaśnienia Resortu» [Мэр Варшавы спрашивает о различиях в статистике смертности. Запутанное объяснение министерства. Факты ТВН (на польском языке). 14 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. . Проверено 14 марта 2020 г.
  126. Собчак, Филип (3 апреля 2020 г.). «Пациентка из торуньского гематологического отделения умерла в больнице Грудзёндз». Ото Торунь (на польском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г. Nie żyje 64-летняя смерть, ... У пациентов может быть закажено COVID-19.
  127. ^ «Отчет sanepidu w Grudziądzu utrzymuje: 0 zakażonych. Tymczasem zmarła, zakażona koronawirusem 64-latka, była grudziądzanką» [Отчет ГИС по Грудзёндзу утверждает: 0 инфицированных. А 64-летняя женщина Грудзёндз, заразившаяся коронавирусом, умерла. Gazeta Pomorska  [pl] (на польском языке). 8 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Проверено 8 апреля 2020 г.

Внешние ссылки