stringtranslate.com

Камило Кастело Бранко

Камило Кастело Бранку , 1-й виконт Коррейя Ботельо ( португальское произношение: [kɐˈmilu kɐʃˈtɛlu ˈbɾɐ̃ku] ; 16 марта 1825 — 1 июня 1890), был плодовитым португальским писателем 19 века, написавшим более 260 книг (в основном романы, пьесы и эссе). ). Его произведения считаются оригинальными, поскольку они сочетают в себе драматический и сентиментальный дух романтизма с очень личным сочетанием сарказма , горечи и черного юмора . Он также известен своим своеобразным остроумием и анекдотическим характером, а также своей бурной (и в конечном итоге трагической) жизнью.

Его творчество, сосредоточенное на местном и живописном и в общем смысле связанное с романтической традицией, часто рассматривается в отличие от творчества Эсы де Кейруша – космополитического денди и пылкого сторонника реализма , который был литературным писателем Камило. современник, хотя и моложе на 20 лет. В этом противоречии между Камило и Эсой, которое критики часто называют литературным партизаном , многие интерпретировали синтез двух великих тенденций, присутствовавших в португальской литературе XIX века.

Утверждения о том, что он был посвящен в масонство в 1846 году [1] несколько противоречивы, поскольку есть указания на то, что примерно в то же время, во время революции Марии да Фонте , он боролся на стороне мигелистов как «помощник орденов Шотландский генерал Ранальд МакДонелл», [2] [3] который активно участвовал в возрожденном Ордене Святого Михаила Крыла именно для борьбы с масонством. Точно так же большая часть его литературы демонстрирует его идеалы легитимизма и консервативного и католического традиционалиста.

биография

Камило родился вне брака и осиротел в младенчестве, [4] хотя его происхождение в конечном итоге лежало в провинциальной аристократии Северной Португалии (его отец, Мануэль Жоаким Ботельо Кастелу Бранку, был сыном знатной семьи в окрестностях Вила-Реаля , но жил почти в нищете из-за строгого закона о первородстве , который тогда в значительной степени исключал младших сыновей из наследства). [ нужна цитация ] Камило провел свои ранние годы в деревне в Трас-ус-Монтес , где он получил домашнее образование у трех незамужних теток. В 13 лет он поступил в католическую семинарию в соседнем Вила-Реале, где получил образование у католических священников. В подростковом возрасте он влюбился в поэзию Луиша де Камоэнса и Мануэля Марии Барбозы де Бокажа , а Фернан Мендес Пинту привил ему жажду приключений. Несмотря на свой интерес к литературе и свои замечательные способности к греческому и латыни , Камило был рассеянным учеником и вырос недисциплинированным и гордым. [4]

С 17 до 20 лет он периодически изучал медицину и теологию в Порту и Коимбре и в конце концов решил стать писателем. После периода журналистской работы в Порту и Лиссабоне он поступил в епископальную семинарию в Порту, чтобы учиться на священника. В этот период Камило написал ряд религиозных произведений и перевел произведения Франсуа-Рене де Шатобриана . Камило действительно принял незначительный священный сан, но его беспокойный характер увлек его от священства, и он посвятил себя литературе на всю оставшуюся жизнь. [4] Его арестовывали дважды; первый раз за то, что раскопал [ почему? ] останки его первой жены (на которой он женился в возрасте 16 лет и которая умерла в 24 года) и второй из-за его супружеской измены с Аной Плачидо , которая в то время была замужем.

Его первый период заключения был коротким, очевидно, благодаря вмешательству Тейшейры де Кейруша, влиятельного судьи и, по совпадению, отца знаменитого Хосе Марии де Эса де Кейруша . Во время своего второго и более длительного заключения он написал то, что большинство считает его лучшим и наиболее характерным произведением «Любовь Пердисана» . Позже этот этап его жизни также вдохновил его на написание своих Memórias do Cárcere (буквально «Воспоминания о тюрьме»), в которых он описывает извилины тогдашней жалкой и переполненной тюрьмы Реласан в центре Порту , переплетающиеся с интимными вещами. бред воображения и биографические фрагменты.

Камило стал виконтом ( Visconde de Correia Botelho ) в 1885 году в знак признания его вклада в литературу, а когда его здоровье ухудшилось и он больше не мог писать, парламент назначил ему пожизненную пенсию. [4] В 1886 году он написал «Esboço de crítica: Otelo, o Mouro de Veneza». [5] [6] Ослепнув (из-за сифилиса ) и страдая хроническим нервным заболеванием, Каштелу Бранко покончил жизнь самоубийством [7] с помощью револьвера в 1890 году, сидя в своем ныне знаменитом деревянном кресле-качалке . [ нужна цитата ]

Работает

Камило Кастелу Бранку, вероятно, самый плодовитый из всех португальских писателей, его произведения включают романы, пьесы, стихи и эссе. Кроме того, Камило был первым португальским писателем, который смог обеспечить себя финансово только за счет писательства. Всего его публикаций около пятисот шестидесяти, но наиболее известен он своими романами. Несмотря на то, что Камило проделал много работы, чтобы оплатить счета, он никогда не терял своей индивидуальности. Его знакомство с личностями позволило ему оживить свои произведения рядом запоминающихся персонажей и португальских типов, таких как «бразилейро» (вернувшийся португальский эмигрант, разбогатевший в Бразилии), старый «Фидальго» (дворянин) к северу от Португалии и священник Минью .

Романы Камило можно разделить на три периода. Первый период включает его романы воображения, ярким примером которых является «Тайны Лиссабона » в стиле Эжена Сью . [4]

Второй период включает в себя его романы о манерах , стиль, который он разработал и оставался главным представителем до появления «О преступлении отца Амаро» Эсы де Кейруша . В этих романах он сочетает реализм и идеализм и прекрасно отражает бытовую и общественную жизнь Португалии начала XIX века. [4]

Третий период охватывает его труды в области истории, биографии и литературной критики. Среди них можно назвать Noites de Lamego , Cousas leves e pesadas , Cavar em ruínas , Memórias do Bispo do Grão Para и Boémia do Espirito . [4]

Среди наиболее известных его романов — O Romance de um Homem Rico , его любимые « Retrato de Ricardina» , «Amor de Perdição» , сборник новелл Novelas do Minho и A Brasileira de Prazins . Многие из его романов автобиографичны, например « Onde está a felicidade?» , Memórias do Cárcere и Vingança . Каштелу Бранко — замечательный рассказчик, во многом потому, что он был блестящим импровизатором , но он не пытается изучать характеры. У него богатый словарный запас, вероятно, не имеющий себе равных во всей португальской литературе, и он часто использует непонятные слова. В то же время немногие португальские авторы продемонстрировали столь глубокое знание местного языка. Хотя природа наделила Камило поэтическим темпераментом, его стихи считаются посредственными, лучшие его пьесы написаны жирными линиями и содержат мощно драматические ситуации, а его комедии представляют собой триумф гротеска, с едким тоном, напоминающим Работа Хиля Висенте . [4]

Избранная библиография

Кино- и телеадаптации

Рекомендации

  1. ^ "Гремио Лузитано". Gremiolusitano.eu. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  2. ^ "Биография Камило Кастелу Бранку (Лиссабон, 1825 г. - Сан-Мигель-де-Сеиде / Вила-Нова-де-Фамаликан, 1890 г.), Центр документации португальских авторов" . Главное управление книг и библиотек. Январь 2005 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  3. ^ Жизнь Камилло Anno a Anno, Антониу Кабрал, Livraria Ferreira, Лиссабон, 1918, стр. 59
  4. ^ abcdefgh  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеPrestage, Edgar (1911). «Кастелло Бранко, Камилло». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 472.
  5. ^ «КАМИЛЛО КАСТЕЛЛО БРАНКО. – ESBÔÇO DE CRÍTICA. OTHELO. O MOURO DE VENEZA – 1ªEDIÇÃO RARA – Валонго» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  6. ^ "Камилло Кастелло Бранко - Esboço de Crítica, Otelo, o Mouro de Veneza, bom estado, papel escurecido de época, com carimbo do antigo dono. em bom estado, escasso, rara camiliana" . Проверено 19 мая 2011 г.
  7. ^ "Камило Каштелу Бранко". Британская энциклопедия . Проверено 28 августа 2009 г.

Внешние ссылки