stringtranslate.com

Эльфаэль

Карта Рвунг Гви а Хафрен

Эльфаэль был одним из многих валлийских кантрефи, населявших в раннем средневековье регион между реками Уай и Северн , известный как Рунг Гви а Хафрен . Он был разделен на два коммуна , Ис Минид и Увч Минидд, разделенных цепью холмов над Абереду . В период позднего средневековья это было маршевое владение . Однако после принятия Закона о законах Уэльса 1535 года это была одна из территориальных единиц, которые вошли в состав графства Рэдноршир в 1536 году (остальными были Гуртейрнион , Мэлинидд и Ллитифнуг, последний был известен на английском языке как светлость Рэднора). . [1] [2]

Ферликс

История ранних веков

Согласно историческим рукописям, регион между Уаем и Северном когда-то считался единым целым. В рукописях для этого используются различные альтернативные варианты написания, такие как Ferlix, Fferllys, Fferleg и Fferreg; В своей книге «Ханес Симру» историк Джон Дэвис , основываясь на этих альтернативах, утверждал, что его, вероятно, называли Fferyllwg, и что это имя может относиться к мастерам по производству железа ( Fferyll на валлийском языке).

Валлийская традиция (как сообщает, например, Топографический словарь Уэльса 1844 года ) утверждает, что Ферликс был частью королевства короля Карадока (чаще связанного с Гвинтом ), но после его смерти королевство было разделено между его сыновьями; Каудраф получил Ферликса, а Мейриг получил остальную часть королевства в виде Гвинта. В любом случае, рукописи сообщают Тангвидду ап Тегиду, правителю Ферликса VIII века, следующую родословную:

Валлийские анналы утверждают, что во время правления отца Тангвидда, Тегида, мерсийцы захватили часть Ферликса, построив через него дамбу Оффы . По неясным причинам Тангвидд также стал правителем Брихейниога , который лежал по соседству с Ферликсом; У Элиссы ап Рейна, предыдущего короля Брихейниога, были только дочери, поэтому вполне возможно, что Тангвидд получил Брихейниог в результате брака.

Хвган, сын и преемник Тангвидда, попытался вторгнуться в Мерсию, в то время как король Эдуард Старший был отвлечен вторжением викингов ; Хуган, однако, не учел сестру Эдварда, Этельфлед , которая повела против него армию. Этельфлед победила Хвгана в бою, затем вторглась в его земли и захватила замок Хвгана (в Брихейниоге). и взял в плен его жену. [3] Хвган решил заключить союз с викингами, но вскоре умер. Сын Хугана, Дриффин, стал его преемником, но Элистан Глодридд , крестник (и тезка) короля Ательстана , победил Ферликса; Дриффин и его наследники теперь будут править только Брихейниогом.

Элистан добавил Ферликса к своему существующему царству Бьюэллт . Ему наследовал его сын Кадуган, которому наследовал его старший сын Иднерт; младший сын дал начало семье Кадоган , которая много веков спустя была возведена в дворянство.

Появление норманнских магнатов

Из-за своей преданности саксонским королям, когда норманны вторглись в Англию, многие валлийские принцы помогали антинормандским восстаниям, таким как восстание Эдрика Дикого . Следовательно, в 1080 году, когда в Северной Англии вспыхнуло восстание, норманны превентивно оккупировали Уэльс , чтобы предотвратить любую дальнейшую помощь Уэльса саксам. В свою очередь, это привело к валлийскому восстанию 1094 г., но к концу века оно было успешно подавлено рядом норманнских магнатов; большинство валлийских принцев затем пришли (индивидуально) к соглашению с норманнами и были возвращены на свои земли.

Филипп де Браоз завоевал регион между Уаем и Северном, [4] и хотя большая часть Ферликса была возвращена Иднерту, Браоз оставил себе Буэллт и небольшой регион вокруг Нью-Рэднора . Браоз построил на этих землях замки, гарантируя, что любое дальнейшее восстание будет затруднено. Это установило лордство Марчера , выходящее за рамки английского или валлийского законодательства. Филипп владел титулом светлости до конца своей жизни, и его унаследовал его сын. [5]

Остальные земли Иднерта унаследовал его сын Мадог. В 1130 году по неясным причинам шериф Херефорда Пейн ФитцДжон построил одноименный замок на юге Ферликса, недалеко от границы Херефордшира. В 1135 году Замок Пейна приобрел Мадог; Пейн был противником императрицы Матильды , законной наследницы короля Генриха . Генрих только что умер, и Пейн, возможно, искал преданности.

Независимость

Мадог умер в 1140 году, и королевство было разделено между его сыновьями. В 1142 году, когда сопротивление Матильде привело к анархии , Хью де Мортимер вторгся в северный Ферликс. при этом убивая Хивела и Кадугана, сыновей Мадога. В 1146 году он двинулся дальше на юг и в процессе захвата замка Пейна убил Маредита, еще одного сына Мадога. В 1155 году сын Матильды, Генрих , стал королем и смог заставить Хью сдать свои валлийские замки.

Два оставшихся сына Мадога вновь поделили между собой Ферликса; Эйнион Клуд получил южную половину (включая Раднор), которая стала Эльфаэлем, тогда как его брат Кадваллон правил северной половиной, которая стала Мэлиенниддом . Тем не менее братья были враждебны друг другу, жаждали земель друг друга. В 1160 году Кадваллон вторгся в Эльфаэль, захватил Эйниона Клуда и отправил его в плен к королю Генриху; Эйнион Клуд сбежал (или был освобожден) и вновь забрал свои земли. Однако, когда Хью де Мортимер умер, его сын Роджер устроил засаду на Эйлиона Клуда и убил его. В 1179 году он убил и Кадваллона.

К этому времени Нью-Рэднор унаследовал внук Филиппа де Браоза по отцовской линии, Уильям де Браоз . Когда другой дедушка Уильяма, Генри Фицмайлз , был убит, он предпринял печально известный акт мести — пригласив предполагаемого убийцу и других валлийских сановников в замок Абергавенни для примирения, он приказал убить их всех в зале. Это вызвало антинормандские нападения на ряд местных замков, включая Новый Рэднор, который был захвачен Эйнионом о'р Портом, сыном Эйниона Клуда, который теперь стал его преемником.

Эйнион о'Порт женился на дочери Риса ап Грифида , принца Деейбарта , и, очевидно, пригласил Риса в замок Рэднор. В начале марта 1188 года Джеральд Уэльский посетил Ферликса вместе с Болдуином, архиепископом Кентерберийским, в поисках солдат для Третьего крестового похода ; они встретили Эйниона в замке Рэднор и убедили его принять крест (т.е. присоединиться к крестовому походу), как это сделал впоследствии его кузен Маэлгун (правитель Мэлинида) в своем замке Круг Эрир (описанный Джеральдом как «Крукер»). (6) Эйнеон, поднявшись, сказал Рису, на дочери которого он женился: «Мой отец и господин! С твоего позволения я спешу отомстить за обиду, нанесенную великому отцу всех».

По возвращении из крестового похода Эйнион ор Порт был убит собственным братом Гвальтером, который затем захватил власть в Эльфаэле. Вильгельм де Браоз впоследствии завоевал Эльфаэль, свергнув Гвальтера и отбив Нью-Рэднор и Замок Пейна. В 1196 году принц Рис, дедушка Анарауда, сына и наследника Эйниона, попытался вернуть Замок Пейна, но потерпел неудачу. Когда вскоре после этого Рис умер, Рис был самым могущественным валлийским принцем, и теперь Гвенвинвин , принц Поуиса Венвинвина , стремился стать самым доминирующим; в 1198 году он напал на Замок Пейна. Замок Пейна защищала жена Уильяма Мод (она же Матильда), пока его не сменил Джеффри Фитц Питер . 12 августа 1198 года Анарав стал одним из тысяч валлийских солдат, погибших в боях [7].

У Анарауда остался сын, Лливелин аб Анарав, который, как записано, передал часть своих оставшихся земель в Эльфаэле аббатству Кум-Хир , основанному его семьей. Дочь Лливелина, Энн, вышла замуж за своего кузена Адду ап Мадога, потомка Маэлгуна (Маелинида) по отцовской линии, через его сына Маредита; [8] Адда в конечном итоге станет последним из его семьи, владеющим какой-либо частью Ферликса - в его случае, Кери . [9]

Тем временем, во время антимонархических событий, приведших к Великой хартии вольностей , сын Уильяма и Мод, Реджинальд де Браоз, заключил союз с Лливелином Фауром , принцем Гвинеда; следовательно, в 1215 году он вернул Эльфаэль Йорверту Клуду, другому брату Гвальтера. Йорверт вскоре умер, и Гвальтер захватил Эльфаэль. Когда Гвальтер умер примерно в 1222 году, ему наследовал его племянник Оуайн ап Маредит.

Марчер Светлость

После отказа гвинедского принца Дафида ап Лливелина от Гвернейгронского договора Эльфаэль, по-видимому, был вовлечен в конфликт, поскольку вскоре после этого Эльфаэль-ис-Минид был оккупирован различными норманнскими семьями. В 1231 году Замок Пейна был захвачен Ральфом Тосни и перестроен в камне. Хотя официально этот вопрос был урегулирован Вудстокским договором, власть короля Генриха над его баронами находилась в процессе постепенного упадка, и соглашение не могло быть немедленно исполнено. В 1264 году Замок Пейна был захвачен войсками внука Лливелина, Лливелина ап Грифита , который теперь правил Гвинеддом , а в 1267 году королю Генриху была отправлена ​​официальная жалоба по поводу продолжающейся оккупации де Клэрами Эльфаэля Ис Минидда.

В 1275 году Лливелин женился на Элеоноре де Монфор , дочери злейшего врага Генриха. Новый король, сын Генриха Эдуард , впоследствии объявил Лливелина мятежником и в 1277 году напал на Гвинед с огромной армией. Лливелин был вынужден согласиться на Аберконвиский договор , ограничивающий его власть только Гвинедом. Лорд Марчера Рэднора был передан двоюродному брату Лливелина, внуку по материнской линии Лливелина Фаура, который оказался Уильямом де Браозом , сыном Реджинальда. Сыну Роджера Тосни, Ральфу, была передана остальная часть Эльфаэля, включая Замок Пейна, как отдельное владение Марчера.

Светлость перешла в семью Тосни , пока она не была унаследована Алисой де Тосни в 1309 году. [10] Алиса вышла замуж за Роджера Бошана, 1-го барона Бошана из Блетсо ; следовательно, в конечном итоге он был унаследован королем Генрихом VII , внуком по материнской линии Маргарет Бошан Блетсо . Мэлиенидд и Рэднор уже были унаследованы его женой, Елизаветой Йоркской , из-за ее происхождения от Эдмунда Мортимера, 5-го графа Марча . Таким образом, Ферликс воссоединился, когда эти земли были унаследованы Генрихом VIII ; следуя его законам в Уэльсе , он стал основной частью Рэдноршира .

Замки

Основными замками Эльфаэля были:

Рекомендации

  1. ^ Рис, Джон; Гвеногврин, Джон, ред. (1890). И Лливир Кох или Хергест Том II . Оксфорд: Дж. Г. Эванс. стр. 407–412.
  2. ^ Ричардс, Мелвилл (1969). Валлийские административные и территориальные единицы. Университет Уэльса. ISBN 978-0900768088.
  3. ^ Тогографическая история Уэльса, Брекнокшир
  4. ^ Ллойд, стр. 402–405.
  5. ^ Ллойд, с. 436, 547
  6. ^ Джеральд Уэльский (Geraldus Cambrensis): - Маршрут через Уэльс, Книга 1, Глава 1 - Путешествие через Херефорд и Рэднор
  7. ^ Brut y Tywysogyon (Хроники принцев), Peniarth MS. 20 версия под редакцией Томаса Джонса (опубликовано University of Wales Press, 1952)
  8. ^ Питер К. Бартрум, Валлийские генеалогии 300-1500 гг. н. э.: стр. 388 «Элистан Глодридд 35»
  9. ^ Д. Стивенсон: Светлость Кери в тринадцатом веке, Montgomeryshire Collections 95 (2007), страницы 23-31
  10. ^ Р.Р. Дэвис, Эпоха завоеваний: Уэльс 1063-1415 (Oxford University Press, издание 2000 г.), стр. 469.