stringtranslate.com

Рено Каравелла

Renault Caravelleспортивный автомобиль , выпускавшийся и продававшийся компанией Renault в модельных годах 1958–1968 в одном поколении — как открытый двухместно-четырехместный автомобиль с задним расположением двигателя, спроектированный Пьетро Фруа из Carrozzeria Ghia , с использованием днища и двигателя Renault Dauphine .

За пределами Северной Америки и Великобритании до 1962 года [2] он продавался под маркой Renault Floride .

Имя

Renault завидовал растущему успеху Volkswagen Bug/Beetle в Северной Америке и искал способы сравняться с успехом Volkswagen с их собственным Renault Dauphine . На съезде североамериканских дистрибьюторов, который состоялся во Флориде , американские дилеры Renault призвали к созданию купе/кабриолета Dauphine, который улучшил бы имидж Renault на критически важном рынке США. Председатель Renault Пьер Дрейфус согласился, и поскольку концепция родилась на съезде во Флориде, автомобиль мгновенно стал известен в компании как «Renault Floride». [3] Однако название «Floride» посчитали неподходящим для 49 из 50 штатов США, поскольку оно могло подразумевать неуважение к другим штатам, кроме Флориды. По этой причине альтернативное название «Caravelle» с самого начала использовалось для Северной Америки и других крупных рынков (включая Великобританию), где основным языком был английский. [4]

Renault Floride S кабриолет (с жесткой крышей).
Renault Caravelle coupe. Покатая задняя линия крыши была частично «срезана» для увеличения пространства над головой на задних сиденьях.
Рено Каравелла кабриолет.

Название Floride было возрождено для Mégane Coupe Cabriolet Floride, специальной версии кабриолета цвета слоновой кости с двухцветным салоном красного и цвета слоновой кости, призванной отдать дань шику 1960-х годов.

Запуск

Floride был представлен на Парижском автосалоне 1958 года . Небольшой автомобиль с задним расположением двигателя, разработанный Пьетро Фруа из Carrozzeria Ghia , использовал днище и двигатель седана Renault Dauphine .

Floride был запущен в продажу в США и Канаде под названием Renault Caravelle через год после его появления в Европе.

Технические характеристики

Тела

Автомобиль предлагался как купе 2+2, кабриолет 2+2 и как кабриолет, последний представлял собой кабриолет со съемной жесткой крышей. [1] Колесная база в 2265 мм (89,2 дюйма) была такой же, как у Renault Dauphine, но более длинные свесы означали, что в целом Floride был длиннее на значительные 320 мм (12,6 дюйма), а также был немного ниже и совсем немного шире. [5]

Двигатель

На момент запуска Floride, как и Dauphine, на котором он был основан, поставлялся с четырехцилиндровым двигателем с водяным охлаждением объемом 845 куб. см (51,6 куб. дюймов), установленным в задней части автомобиля. Однако силовой агрегат на Floride питался с помощью карбюратора Solex диаметром 32 мм, в отличие от карбюратора Solex диаметром 28 мм на Dauphine. Florides, дебютировавшие на французском шоу на стенде Парижского автосалона 1958 года , имели заявленную выходную мощность 37 л. с. (28 кВт) SAE. [5] [6] К тому времени, когда начались поставки, в начале лета 1959 года, клиенты также могли заказать версию с повышенной производительностью, разработанную Амеде Гордини , которая выдавала 40 л. с. (30 кВт) SAE с помощью различных модификаций впускного коллектора и распределительного вала, а также степень сжатия, увеличенную с 7,6:1 до 8,0:1. [7]

Передача инфекции

Мощность передавалась на задние колеса через трехступенчатую механическую коробку передач с синхронизаторами на двух верхних передачах. За дополнительную плату в размере 200 новых франков клиенты могли вместо этого заказать четырехступенчатую коробку передач на немного более тяжелой версии купе. Учитывая соотношение мощности к весу автомобиля , большинство клиентов предпочитали доплачивать за четырехступенчатую коробку передач. [8]

Субподрядное производство

Хотя дизайн автомобиля был разработан итальянской компанией Frua, кузов автомобиля был изготовлен на месте, на заводе по производству автомобильных кузовов Société des usines Chausson [9] , расположенном в Аньер-сюр-Сен на северной окраине Парижа и известном во Франции как производитель многих кузовов школьных автобусов, используемых для перевозки детей в сельской местности.

После быстрого экономического роста, который пережила Франция в 1950-х годах, и несмотря на падение спроса на 4CV и вялые рыночные показатели Frégate , благодаря успеху недавно выпущенного Dauphine Renault все еще обнаружили, что во второй половине десятилетия они серьезно не хватает производственных мощностей. Главный завод в Бийанкуре , [10] построенный на острове Сеген посреди реки Сены , был особенно плохо приспособлен для дальнейшего расширения. Новый завод был открыт во Флене в 1952 году, а второй последовал за ним около Гавра в 1964 году, но ни один из них не решил проблему поиска места для сборки Floride в 1958 году.

Компания тяжелого машиностроения Brissonneau and Lotz , более известная как производитель подвижного состава для железных дорог, выпустила небольшой спортивный кабриолет в 1956 году. Основанное на механической основе Renault 4CV , купе Brissonneau было предварительным проектом, и было продано всего около 200 автомобилей. [11] Теперь Renault убедила Brissonneau отказаться от собственного автомобильного проекта и адаптировать свои мощности для сборки Floride. [9] Многолетний опыт Brissonneau в области железнодорожных локомотивов обеспечил богатый соответствующий опыт на уровне эксплуатации и рабочей силы, и Renault внесла большую часть инвестиций, благодаря которым в 1958 и 1959 годах главный завод Creil в Brissonneau, занимающий 190 000 м2, из которых 41 280 м2 были крытыми, был преобразован в производственный объект для Floride: Floride продолжали собирать Brissonneau и Lotz до тех пор, пока он не был снят с производства в 1968 году. [9] [11]

Обновления

В октябре 1959 года, готовый к модельному году 1960, Floride, наряду с Renault Dauphine, появился со значительными улучшениями подвески. [12] Новая подвеска была задумана теперь уже почти легендарным автомобильным инженером Жаном-Альбером Грегуаром и окрещена Renault «Suspension Aérostable», будучи предназначенной для улучшения плавности хода автомобиля и устойчивости дороги. [12] Добавление дополнительных резиновых пружин спереди уменьшило крен, а вспомогательные пневматические пружины (установленные внутри обычных пружин) сзади придали задним колесам небольшую степень отрицательного развала и увеличили сцепление на поворотах. [13]

В марте 1962 года Caravelle получила новый двигатель объемом 956 куб. см [2] , который с июня также будет использоваться в новом Renault 8. Хотя новый пятиопорный двигатель серии «Sierra» не имел общих компонентов с существующим двигателем Dauphine объемом 845 куб. см, концептуально он был очень похож: размер двигателя был выбран для того, чтобы оказаться (немного) ниже верхней границы налоговой группы автомобилей 5CV во Франции. [2] Он имел герметичную систему охлаждения, а также новую переднюю подвеску, новую заднюю геометрию, новое рулевое управление и новую тягу передач. Перемещение радиатора за двигатель также освободило дополнительные 12 см пространства за передним сиденьем. [14] Максимальная выходная мощность увеличилась до 48 л. с. (36 кВт). [2] Четырехступенчатая коробка передач, уже включенная в цену без дополнительной платы на некоторых экспортных рынках, теперь стала частью стандарта с новым двигателем даже для французских покупателей, хотя нижняя передача по-прежнему обходилась без синхронизатора. [2] Модернизированные автомобили, впервые представленные на Женевском автосалоне 1962 года , теперь имели дисковые тормоза на всех четырех колесах: Floride стал первым французским серийным автомобилем, получившим эту усовершенствованную версию, которая также снизила неподрессоренную массу примерно на 6 кг. [2] Название Caravelle также заменило название Floride на всех рынках с 1962 года.

В 1964 году на Caravelle был представлен еще один двигатель R8 объемом 1108 куб. см, производный от двигателя, мощностью 55 л. с. (41 кВт). Эта модель была протестирована британским журналом « Autocar » в ноябре 1965 года. Автомобиль имел максимальную скорость 89 миль в час (143 км/ч) и разгонялся от 0 до 60 миль в час (97 км/ч) за 17,8 секунды. Был зафиксирован «общий» расход топлива 30,2 мили на имперский галлон (9,4 л/100 км; 25,1 миль на галлон ‑США ). Характеристики Caravelle почти соответствовали характеристикам современного Triumph Spitfire 4 по большинству показателей, хотя Spitfire был на пару миль в час впереди по максимальной скорости. В то время британский автомобильный рынок все еще был защищен пошлинами, но даже с учетом этого Renault выглядит дорогим в этой компании: рекомендованная цена Caravelle в Великобритании составляла 1039 фунтов стерлингов по сравнению с 666 фунтами стерлингов за Spitfire 4. [15]

Коммерческий

Производство развивалось медленно, и в 1959 году было выпущено всего 3777 автомобилей. Однако в 1960 году, после важных усовершенствований подвески «Aérostable», Renault выпустила 36 156 автомобилей Florides. [12]

К середине 1960-х годов Caravelle, которая была модно оформлена при запуске, выглядела устаревшей, в то время как снижение и отмена внутренних тарифов в рамках Общего рынка привели к усилению конкуренции во Франции за покупателей недорогих спортивных автомобилей, особенно из Италии. [16] В период с 1966 по 1967 год годовой объем производства упал с 4880 до 2991. В 1968 году было произведено всего 1438 автомобилей, и именно летом того года Renault сняла с производства Caravelle. [16]

Ссылки

  1. ^ abcd Майкл Седжвик и Марк Гиллис, AZ of Cars, 1945-1970, (1986), стр. 160
  2. ^ abcdef Беллу, Рене (2001). «Toutes les voitures françaises 1962 (салон Париж, октябрь 1961 г.)». Автомобилия (19). Париж: История и коллекции: 57.
  3. ^ Floride — французское слово, обозначающее Флориду.
  4. ^ AutoPlus № 1182 , стр. 62, «Иль я 52 года, Renault lance la Floride au long cours»
  5. ^ АБ "Автомобили". Toutes les voitures françaises 1959 (Парижский салон, октябрь 1958 г.) . 21 . Париж: История и коллекции: 49. 2002.
  6. ^ Изменения в способе вычисления выходной мощности европейскими автопроизводителями не произошли в одночасье, и данные автопроизводителей, предоставленные в конце 1950-х и начале 1960-х годов, а также источники, полученные в то время, обычно не раскрывают основу расчета, используемую при указании лошадиных сил (л. с.) . Практика во Франции (и Великобритании) с 1945 года имела тенденцию следовать североамериканской практике, измеряя валовую мощность «SAE» , при которой перед измерением двигатель был лишен «вспомогательных элементов», таких как фильтры, глушители/глушители, насосы, динамо-машина/генератор переменного тока и трансмиссия. Удалив большинство элементов, которые поглощали мощность двигателя до того, как он приближался к приводному валу, можно было максимизировать показатель лошадиной мощности. В конце 1950-х годов французские и британские автопроизводители перешли к (первоначально немецкому) стандарту DIN , который измерял мощность, поступающую на приводной вал, без удаления «вспомогательных элементов» из двигателя. На практике существовало гораздо больше различий в том, как измерялась и приводилась мощность в лошадиных силах, чем позволяет это упрощенное обобщение, и не существует универсальной формулы для перевода показателя мощности по SAE в показатель мощности по DIN, но уменьшение приводимого показателя мощности примерно на 15% при переходе на показатель DIN в большинстве случаев дает разумное приближение.
  7. ^ "Автомобиль". Toutes les voitures françaises 1959 (Парижский салон, октябрь 1958 г.) . 21 . Париж: История и коллекции: 55. 2002.
  8. ^ "Автомобиль". Toutes les voitures françaises 1959 (Парижский салон, октябрь 1958 г.) . 21 . Париж: История и коллекции: 56. 2002.
  9. ^ abc Беллу, Рене (2002). «Автомобиля». Toutes les voitures françaises 1959 (Парижский салон, октябрь 1959 г.) . 21 . Париж: История и коллекции: 14.
  10. ^ Renault.com Архивировано 23.09.2009 на Wayback Machine
  11. ^ ab «Usine de Creil: Brissonneau & Lotz, Historique» [Фабрика Creil: Brissonneau & Lotz, History]. Флорида Каравелла Клуба Франции (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г.
  12. ^ азбука "Автомобиля". Toutes les voitures françaises 1960 (Парижский салон, октябрь 1959 г.) . 15 . Париж: История и коллекции: страницы 46–47 и 50–51. 2000.
  13. ^ "1956-1968 Renault Dauphine". Как все работает. 20 августа 2007 г.
  14. ^ Блансден, Джон (март 1962 г.). «Genèvesalongen» [Женевская выставка]. Illustrerad Motor Sport (на шведском языке). № 3. Лерум, Швеция. п. 8.
  15. ^ "Дорожный тест Renaul Caravelle 1108 cc". Autocar : 970–974. Ноябрь 1965.
  16. ^ АБ "Автомобили". Toutes les voitures françaises 1968 (Парижский салон, октябрь 1967 г.) . 29 . Париж: История и коллекции: 64–65. 2004.

Внешние ссылки