stringtranslate.com

Карибское сообщество

Карибское сообщество ( КАРИКОМ или CC ) — межправительственная организация , представляющая собой политический и экономический союз 15 государств-членов (14 национальных государств и одна зависимая страна) по всей Америке и Атлантическому океану. Их основные цели заключаются в содействии экономической интеграции и сотрудничеству между его членами, обеспечении справедливого распределения выгод от интеграции и координации внешней политики. Организация была создана в 1973 году, [11] ее четыре члена-учредителя подписали Чагуарамский договор . Его основная деятельность включает в себя:

Штаб-квартира секретариата находится в Джорджтауне , Гайана . КАРИКОМ является официальным бенефициаром наблюдателя Организации Объединенных Наций . [12]

КАРИКОМ было основано англоязычными частями Карибского бассейна и в настоящее время включает в себя в качестве ассоциированных членов все независимые англоязычные островные страны, а также Белиз , Гайану и Монтсеррат , а также все другие британские карибские территории и Бермудские острова . Английский был ее единственным рабочим языком в 1990-е годы. Организация стала многоязычной с добавлением Суринама , говорящего на голландском языке , в 1995 году и Гаити, говорящего на французском и гаитянском креольском языке , в 2002 году. Кроме того, в 2003 году она добавила испанский в качестве четвертого официального языка. [3] В июле 2012 года КАРИКОМ объявило, что они рассматривают возможность сделать французский и голландский официальными языками. [13] В 2001 году главы правительств подписали пересмотренный Чагуарамский договор [14] , который открыл путь к трансформации идеи общего рынка КАРИКОМ в единый рынок и экономику стран Карибского бассейна (КАРИКОМ) . Часть пересмотренного договора учреждает и осуществляет Карибский суд .

История

КАРИКОМ, первоначально Карибское сообщество и Общий рынок, было создано Чагуарамским договором [15] , который вступил в силу 1 августа 1973 года. Первыми четырьмя подписавшими сторонами были Барбадос , Ямайка , Гайана и Тринидад и Тобаго .

КАРИКОМ заменило Карибскую ассоциацию свободной торговли 1965–1972 годов (КАРИФТА), организованную для обеспечения продолжения экономических связей между англоязычными странами Карибского бассейна после роспуска Вест-Индской федерации , который длился с 3 января 1958 года по 31 мая 1962 года.

Пересмотренный Чагуарамский договор создал Карибское сообщество, включая Единый рынок и экономику КАРИКОМ (CSME), и был подписан главами правительств КАРИКОМ Карибского сообщества 5 июля 2001 года на их двадцать второй встрече Конференции в Нассау, Багамские Острова . . [16] Пересмотренный договор открыл путь к трансформации идеи общего рынка КАРИКОМ в единый рынок и экономику стран Карибского бассейна (КАРИКОМ) .

Членство Гаити в КАРИКОМ оставалось фактически приостановленным с 29 февраля 2004 года до начала июня 2006 года после государственного переворота на Гаити в 2004 году и отстранения Жана-Бертрана Аристида от поста президента. [17] [18] КАРИКОМ объявило, что ни одно демократически избранное правительство в КАРИКОМ не должно допускать свержения своего лидера. Четырнадцать других глав правительств стремились заставить Аристида полететь из Африки на Ямайку и поделиться с ними своим отчетом о событиях, что привело в ярость временного премьер-министра Гаити Жерара Латортю , который объявил, что предпримет шаги по выводу Гаити из КАРИКОМ. [19] Таким образом, КАРИКОМ проголосовало за приостановку участия гаитянских официальных лиц в советах КАРИКОМ. [20] [21] После президентских выборов Рене Преваля гаитянские официальные лица были реадмиссированы, и сам Преваль выступил со вступительной речью на заседании Совета министров КАРИКОМ в июле. [22] [23]

С 2013 года блок КАРИКОМ и Доминиканская Республика связаны с Европейским Союзом Соглашением об экономическом партнерстве , подписанным в 2008 году, известным как КАРИФОРУМ . [24] Договор предоставляет всем членам Европейского Союза и КАРИФОРУМА равные права в сфере торговли и инвестиций. В соответствии со статьей 234 соглашения Европейский суд занимается разрешением споров между CARIFORUM и государствами Европейского Союза. [25]

Членство

По состоянию на 2016 год КАРИКОМ имеет 15 полноправных членов, пять ассоциированных членов и восемь наблюдателей. Все ассоциированные члены являются британскими заморскими территориями , и в настоящее время не установлено, какова будет роль ассоциированных членов. Наблюдателями являются государства, которые участвуют хотя бы в одном из технических комитетов КАРИКОМ. [26] [ нужна страница ]

Отношения с Кубой

В 2017 году Республика Куба и Карибское сообщество (КАРИКОМ) подписали «Соглашение о торговом и экономическом сотрудничестве между КАРИКОМ и Кубой» [27] для содействия более тесным торговым связям. [28] В декабре 2022 года президент Республики Куба Его Превосходительство Мигель Диас-Канель встретился в Бриджтауне, Барбадос, с главами государств и правительств КАРИКОМ. По случаю 8-го саммита КАРИКОМ-Куба в ознаменование 50-летия установления дипломатических отношений с независимыми государствами КАРИКОМ и Кубой и 20-летия Дня КАРИКОМ-Куба. Куба также приняла предложение КАРИКОМ углубить двустороннее сотрудничество и присоединиться к активным дискуссиям в региональной «Объединенной министерской рабочей группе по производству продовольствия и безопасности».

Организационная структура

Структуры, входящие в состав всего Карибского сообщества (КАРИКОМ). [29]

Согласно статье 4 КАРИКОМ делит свои 15 государств-членов на две группы: менее развитые страны (НРС) и более развитые страны (МРС). [16]

Страны КАРИКОМ, отнесенные к категории наименее развитых стран (НРС): [16]

Страны КАРИКОМ, которые обозначены как более развитые страны (MDC): [16]

Председательство

Пост председателя (главы КАРИКОМ) занимают по очереди региональные главы государств (по республикам) и главы правительств (по сферам) 15 государств-членов КАРИКОМ. К ним относятся Антигуа и Барбуда, Белиз, Доминика, Гренада, Гаити, Монтсеррат, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Багамские Острова, Барбадос, Гайана, Ямайка, Суринам, Тринидад и Тобаго.

Главы правительств

В КАРИКОМ имеется квазикабинет отдельных глав правительств . Этим руководителям предоставляются специализированные портфели ответственности за региональное развитие и интеграцию. [30]

Секретариат

Секретариат Карибского сообщества является главным административным органом КАРИКОМ. Генеральный секретарь Карибского сообщества является главой исполнительной власти и занимается международными отношениями и связями с общественностью. Пять лет — это срок полномочий Генерального секретаря, который может быть продлен. Заместитель генерального секретаря Карибского сообщества занимается вопросами человеческого и социального развития. Главный юрисконсульт Карибского сообщества занимается торговлей и экономической интеграцией.

Заявление о цели Секретариата КАРИКОМ гласит: «Вносить вклад, при поддержке государств-членов, в улучшение качества жизни народов Сообщества и развитие инновационного и продуктивного общества в партнерстве с учреждениями и группами, работающими над достижение ориентированного на людей, устойчивого и конкурентоспособного на международном уровне сообщества». [31]

Органы и тела

Общественный совет

В состав Совета сообщества входят министры, ответственные за дела сообщества, и любой другой министр, назначенный государствами-членами по их усмотрению. Это один из главных органов сообщества; другой — Конференция глав правительств. Его поддерживают четыре других органа и три тела.

Учреждения

Следующие учреждения основаны Карибским обществом или связаны с ним: [32]

Институты Карибского сообщества

Функциональное сотрудничество

Партнер

Администрация и персонал

Отменено

Следующие учреждения были упразднены или объединены с другими:

Символы

Стандартный

Флаг Карибского сообщества был выбран и утвержден в ноябре 1983 года на конференции глав правительств в Порт-оф-Спейне, Тринидад. Первоначальный проект, разработанный фирмой WINART Studies в Джорджтауне, Гайана, был существенно изменен на совещании Конференции глав правительств в июле 1983 года. [34] Впервые флаг был поднят 4 июля 1984 года в Нассау, Багамские Острова, на пятом заседании Конференции глав правительств. [35]

Флаг имеет синий фон, но верхняя часть светло-голубого цвета представляет небо, а нижняя — более темного синего цвета и представляет Карибское море. Желтый круг в центре представляет собой солнце, на котором черным цветом напечатан логотип Карибского сообщества, две переплетенные буквы C. Две буквы C имеют форму разорванных звеньев цепи, символизируя одновременно единство и разрыв с колониальным прошлым. Узкое зеленое кольцо вокруг солнца символизирует растительность региона. [34]

Песня

К 40-летию КАРИКОМ в апреле 2013 года был объявлен конкурс на сочинение официальной песни или гимна КАРИКОМ [36], призванный способствовать выбору песни, которая способствовала бы единству и вдохновляла самобытность и гордость КАРИКОМ. Региональная судейская коллегия, состоящая из независимых экспертов в области музыки, была назначена государствами-членами и Секретариатом КАРИКОМ. В результате трех раундов конкурса 63 заявки сократились до трех финальных, из которых судьи выбрали « Празднование КАРИКОМ» Мишель Хендерсон из Доминики [36] в марте 2014 года. [37] Хендерсон выиграл приз в размере 10 000 долларов США. [38] Ее песня была спродюсирована ее мужем Роландом Дельсолом-младшим и аранжирована Эрлсоном Мэтью. В нем также участвовал Майкл Феррол на барабанах и хор Святого Альфонса. Его воспроизвел для КАРИКОМ Карл Бивер Хендерсон из Тринидада и Тобаго. [37]

Второе место под названием My CARICOM досталось ямайцу Адиэлю Томасу [36] , который выиграл 5000 долларов США, [38] а песня, занявшая третье место под названием One CARICOM Кармеллы Лоуренс из Сент-Китс и Невис, [36] выиграла 2500 долларов США. [38] Другими песнями из десяти лучших финалистов (в произвольном порядке) были:

Первое официальное выступление Хендерсона «Celebrating CARICOM» состоялось во вторник, 1 июля 2014 года, на церемонии открытия тридцать пятой региональной встречи Конференции глав правительств на Антигуа и Барбуде. [36]

Праздник

День КАРИКОМ

Празднование Дня КАРИКОМ - это выбранный день, когда некоторые страны Карибского сообщества (КАРИКОМ) официально признают памятную дату подписания Чагуарамского договора, соглашения, согласно которому 4 июля 1973 года было создано КАРИКОМ. Договор был подписан в Чагуарамасе, Тринидад и Тобаго. к тому времени лидеры: Барбадоса, Гайаны, Ямайки и Тринидада и Тобаго. День КАРИКОМ признан официальным государственным праздником в Гайане, где находится секретариат, и отмечается в первый понедельник июля. Правительство Антигуа и Барбуды также объявило День КАРИКОМ праздником .

В этот день проводятся мероприятия, организуемые государственными учреждениями, такие как парады, театрализованные представления и кампании по информированию людей о КАРИКОМ.

Карибский фестиваль искусств – CARIFESTA

Карибский фестиваль искусств , широко известный как CARIFESTA , — это ежегодный фестиваль, посвященный продвижению искусства Карибского бассейна, каждый год в разных странах. Он был создан для того, чтобы предоставить площадку для «изображения жизни народов региона, их героев, морали, мифов, традиций, верований, творчества и способов самовыражения» [39 ] путем воспитания чувства карибского единства и мотивации художников. показывая лучшее из своей родной страны. Он начался под эгидой тогдашнего президента Гайаны Форбса Бёрнема в 1972 году, который был вдохновлен другими уникальными фестивалями искусств в регионе.

Статистика

Тысячи граждан Карибского сообщества проживают в других государствах-членах Сообщества.

По оценкам, 30 000 ямайцев легально проживают в других государствах-членах КАРИКОМ, [43] в основном на Багамских островах (6 200), [44] Антигуа и Барбуде (по оценкам 12 000), [45] Барбадосе и Тринидаде и Тобаго. [43] Кроме того, около 150 ямайцев живут и работают на Монтсеррате. [45] По оценкам на 21 ноября 2013 года, 16 958 ямайцев незаконно проживали в Тринидаде и Тобаго, поскольку, согласно данным Управления главного иммиграционного офицера, срок действия их сертификатов на въезд уже истек. [46] К октябрю 2014 года число ямайцев, незаконно проживающих в Тринидаде и Тобаго, составляло 19 000 человек, а также около 7 169 барбадосцев и 25 884 гайанца, проживавших нелегально. [47] По оценкам, на Ямайке проживают 8000 жителей Тринидада и Тобагона. [48]

Исключительные экономические зоны государств-членов КАРИКОМ. С их учетом общая площадь достигает 2 300 297 км².

На Барбадосе проживает большая диаспора гайанцев, из которых (в 2005 году) 5032 человека проживали там постоянно в качестве граждан, постоянных жителей, иммигрантов (со статусом иммигранта) и квалифицированных граждан стран Карибского бассейна; 3200 человек временно проживали на Барбадосе по разрешениям на работу, в качестве студентов или со статусом «проживай и работай». По оценкам, еще 2 000–3 000 гайанцев в то время проживали на Барбадосе нелегально. [49] Миграция между Барбадосом и Гайаной имеет глубокие корни, насчитывающие более 150 лет, причем наиболее интенсивный период миграции барбадосов в тогдашнюю Британскую Гвиану произошел между 1863 и 1886 годами, хотя еще в 1920-х и 1930-х годах барбадосцы все еще покидали Барбадос. для Британской Гвианы. [50]

Миграция между Гайаной и Суринамом также насчитывает несколько лет. По оценкам, 50 000 гайанцев мигрировали в Суринам к 1986 году [51] [52] В 1987 году примерно 30–40 000 гайанцев проживали в Суринаме. [53] Многие гайанцы покинули Суринам в 1970-х и 1980-х годах либо добровольно, либо путем изгнания. Только в январе 1985 года из соображений национальной безопасности было выслано более 5000 человек. [54] После обретения независимости Суринам пережил нестабильность, как перевороты, так и гражданскую войну. [52] В 2013 году примерно 11 530 гайанцев эмигрировали в Суринам, а 4 662 суринамца – в Гайану. [55]

Отношения с другими наднациональными карибскими организациями

Organisation of Eastern Caribbean StatesCaribbean CommunityAssociation of Caribbean StatesMontserratAntigua and BarbudaDominicaGrenadaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesThe BahamasBarbadosBelizeGuyanaHaitiJamaicaSurinameTrinidad and TobagoColombiaCosta RicaCubaDominican RepublicGuatemalaHondurasMexicoNicaraguaPanamaEl SalvadorVenezuela
Интерактивная диаграмма Эйлера , показывающая отношения между различными наднациональными карибскими организациями и соглашениями.
  • в
  • т
  • е
Antigua and BarbudaArgentinaBahamasBarbadosBelizeBoliviaBrazilCanadaChileColombiaCosta RicaCubaDominicaDominican RepublicEcuadorEl SalvadorGrenadaGuatemalaGuyanaHaitiHondurasJamaicaMexicoMontserratNicaraguaPanamaParaguayPeruSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSurinameTrinidad and TobagoUnited StatesUruguayVenezuelaInter-American Treaty of Reciprocal AssistanceCommunity of Latin American and Caribbean StatesLatin American Economic SystemUnion of South American NationsAmazon Cooperation Treaty OrganizationAndean CommunityMercosurCaribbean CommunityPacific AllianceALBACentral American Integration SystemCentral American ParliamentOrganisation of Eastern Caribbean StatesLatin American Integration AssociationCentral America-4 Border Control AgreementUnited States–Mexico–Canada AgreementForum for the Progress and Integration of South AmericaAssociation of Caribbean StatesOrganization of American StatesPetrocaribeCARICOM Single Market and Economy
Интерактивная диаграмма Эйлера , показывающая отношения между различными транснациональными организациями в Америке.в * д *е

Ассоциация карибских государств

КАРИКОМ сыграл важную роль в формировании Ассоциации карибских государств (АКГ) 24 июля 1994 года. Первоначальная идея Ассоциации возникла по рекомендации Вест-Индской комиссии, созданной в 1989 году главами государств и правительств КАРИКОМ. Комиссия выступала как за углубление процесса интеграции (через единый рынок и экономику КАРИКОМ), так и за его дополнение посредством создания отдельной региональной организации, охватывающей все государства Карибского бассейна. [56]

КАРИКОМ приняло рекомендации комиссии и открыло диалог с другими государствами Карибского бассейна, государствами Центральной Америки и латиноамериканскими странами Колумбии, Венесуэлы и Мексики, граничащими с Карибским бассейном, для консультаций по предложениям Вест-Индской комиссии. [56]

На саммите в октябре 1993 года главы государств и правительств КАРИКОМ и президенты тогдашней «Большой тройки» (Колумбия, Мексика и Венесуэла) официально решили создать ассоциацию, объединяющую все государства Карибского бассейна. Утвержден график работы по его формированию. Целью было создать ассоциацию менее чем за год, и эта цель была достигнута благодаря формальному созданию ACS. [56]

Сообщество государств Латинской Америки и Карибского бассейна

КАРИКОМ также приняло участие в формировании Сообщества государств Латинской Америки и Карибского бассейна (СЕЛАК) 3 декабря 2010 года. Идея создания СЕЛАК возникла на Саммите Группы Рио -Карибского сообщества 23 февраля 2010 года в Мексике. Этот акт способствует интеграции американского процесса, дополняя хорошо зарекомендовавшие себя инициативы Организации американских государств. [57] [58] [59] [60]

Европейский Союз: Соглашения об экономическом партнерстве

С 2013 года блок КАРИКОМ и Доминиканская Республика связаны с Европейским Союзом Соглашением об экономическом партнерстве, известным как КАРИФОРУМ , подписанным в 2008 году. [24] Договор предоставляет всем членам Европейского Союза и КАРИФОРУМ равные права в сфере торговли. и инвестиции. В рамках соглашения в соответствии со статьей 234 Европейский суд также осуществляет механизмы разрешения споров между CARIFORUM и государствами Европейского Союза . [25]

Проект OHADAC

В мае 2016 года суд первой юрисдикции Caricom, CCJ, подписал меморандум о взаимопонимании (MOU) с Юридической ассоциацией ACP , базирующейся в Гваделупе, признавая и поддерживая цели внедрения гармонизированной структуры коммерческого права в странах Карибского бассейна посредством проекта OHADAC Юридической ассоциации ACP. . [61]

OHADAC — это аббревиатура французской «Организации по гармонизации прав дел в Караибах», что переводится на английский как «Организация по гармонизации коммерческого права в странах Карибского бассейна». Проект OHADAC черпает вдохновение из аналогичной организации в Африке и направлен на усиление экономической интеграции во всем Карибском бассейне и содействие увеличению торговли и международных инвестиций посредством унифицированных законов и альтернативных методов разрешения споров. [61]

Соглашения о свободной торговле

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Наши символы — Карибское сообщество (КАРИКОМ)» . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  2. ^ abc «Кто мы». Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  3. ^ ab «Испанский признан вторым языком КАРИКОМ». www.landofsixpeoples.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  4. ^ ab «Наша культура». Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  5. ^ "Всемирный справочник - Центральное разведывательное управление" . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2007 г.
  6. ^ Структура стиля ЕС очевидна в КАРИКОМ
  7. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 20 января 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ ab «КАРИКОМ - Карибское сообщество 2021» . Countryeconomy.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  9. ^ «ВВП, текущие цены. Паритет покупательной способности; миллиарды международных долларов» . МВФ . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года.
  10. ^ Список стран по ИЧР
  11. ↑ Рамджит, Оскар (16 апреля 2009 г.). «Страны КАРИКОМ будут говорить одним голосом на встречах с лидерами США и Канады». Новости Карибского бассейна . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 16 апреля 2009 г.
  12. ^ «Межправительственные организации». Объединенные Нации . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  13. ^ «Коммюнике, выпущенное по завершении тридцать третьего регулярного заседания Конференции глав правительств Карибского сообщества, 4–6 июля 2012 г., Грос-Айлет, Сент-Люсия». Архивировано 16 января 2013 г. в Wayback Machine, « Главы Правительство признало, что, хотя английский язык является официальным языком Сообщества, возможность общения на их языках может расширить участие Гаити и Суринама в процессе интеграции. Поэтому они просили провести исследование для изучения возможностей и последствий, в том числе затраты на введение французского и голландского языков».
  14. ^ «КАРИКОМ (Пересмотренный договор)» (PDF) . (573 КБ)
  15. ^ «Оригинальный договор Чагуарамаса». Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.
  16. ^ abcd «Пересмотренный Чагуарамский договор» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2011 года.
  17. ^ «Аристид обвиняет США в его изгнании» . Канадская радиовещательная корпорация. 2 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Проверено 25 марта 2011 г.
  18. ^ «Аристид подает иск о похищении» . Новости BBC . 31 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. Проверено 25 марта 2011 г.
  19. ^ Гаити приостанавливает связи с КАРИКОМ
  20. ^ «Гаити приостанавливает связи с КАРИКОМ» . Тринидадандтобагоньюс.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  21. ^ Jamaica Gleaner News - Гаити может вернуться в КАРИКОМ
  22. ^ Гаити повторно признали?
  23. ^ Карибское море и Гаити: поднятие «железного занавеса» Карибского бассейна
  24. ^ ab Caribbean приступает к реструктуризации CARIFORUM. Архивировано 17 июня 2013 г. в Wayback Machine , Питер Ричардс, вторник, 12 апреля 2011 г.
  25. ^ ab «Письмо: Тайный совет и Агентство по охране окружающей среды». Архивировано 21 августа 2014 г. в Wayback Machine , 8 октября 2009 г., Ямайка Глинер.
  26. ^ Всемирная книга фактов ЦРУ. Центральное Разведывательное Управление . 2017. с. 971. ИСБН 9781510712898. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  27. ^ «Соглашение о торговом и экономическом сотрудничестве КАРИКОМ-Куба» .[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ↑ Родригес Паррилья, Бруно Эдуардо (14 июня 2019 г.). «КАРИКОМ-Куба: только интеграция позволит нам процветать». CubaDebate.cu (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  29. ^ «Организационная структура» (PDF) . КАРИКОМ . 13 марта 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 января 2010 г.
  30. ^ «Региональные портфели глав правительств КАРИКОМ». 2 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 г.
  31. ^ «Обзор - Секретариат КАРИКОМ» . КАРИКОМ . 19 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  32. ^ Caricom, Учреждения. Архивировано 4 мая 2023 г. в Wayback Machine.
  33. ^ Региональная организация КАРИКОМ по стандартам и качеству (CROSQ)
  34. ^ ab «КАРИКОМ: Наши символы». Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  35. ^ «Карибское сообщество и общий рынок». www.crwflags.com . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  36. ^ abcde «История, созданная с выпуском новой песни КАРИКОМ» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  37. ^ abc «Информационный бюллетень WORD-версии песенного конкурса КАРИКОМ» . 3 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 3 января 2021 г.
  38. ^ abc «Конкурс песни КАРИКОМ: Техническое задание» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  39. ^ «История КАРИФЕСТЫ». КАРИКОМ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  40. ^ «Рейтинг земельных площадей» . Всемирная книга фактов. Центральное Разведывательное Управление. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  41. ^ «Валовой внутренний продукт на основе оценки ВВП страны по паритету покупательной способности (ППС). Архивировано 9 февраля 2015 г. в Wayback Machine » (2013). База данных «Перспективы мировой экономики», 2014 год . Международный Валютный Фонд..
  42. ^ «Отчет о человеческом развитии 2019» (PDF) . Объединенные Нации . Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  43. ^ ab «30 000 ямайцев, проживающих в других государствах-членах КАРИКОМ». Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  44. ^ "Людские группы | Проект Джошуа" . www.joshuaproject.net . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
  45. ^ ab «Премьер-министр Голдинг призывает ямайцев на Антигуа и Барбуде сотрудничать с правительством и народом там». Информационная служба Ямайки . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 3 января 2021 г.
  46. ^ «По данным газет, около 17 000 ямайцев незаконно проживают на Тринидаде» . Ямайский обозреватель . 26 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  47. ^ «7 000 нелегальных баджанов в T&T» . НэйшнНьюс . 16 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 3 января 2021 г.
  48. ^ «Биссессар празднует новую высшую комиссию Тринидада и Тобаго» . Ямайка Глинер . 17 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  49. ^ «Гайанцы, британцы и американцы среди нелегальных иммигрантов, живущих на Барбадосе». Карибские новости сейчас . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  50. ↑ Льюис, Линден (1 августа 2011 г.). «Грязги на Барбадосе: жизненный опыт». Стабрук Новости . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года.
  51. ^ «Языки Суринама». Этнолог . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года.
  52. ^ Аб Холбрук, Дэвид Дж.; Холбрук, Холли А. (2001). «Отчет об исследовании гайанского креольского языка» (PDF) . СИЛ Интернешнл . Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2016 года.
  53. ^ «Гайанцы жизненно важны в Суринаме» . сайт Guyana-cricket.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года.
  54. ^ «Нервные соседи: Гайана и Суринам». 5 ноября 2008 г.
  55. ^ «Миграционные профили Гайаны» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 27 апреля 2015 г. Проверено 21 апреля 2015 г.
  56. ^ abc «Эволюция Ассоциации карибских государств» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
  57. ^ «Мексидата (английский) 1 марта 2010 г.» . Mexidata.info. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  58. ^ "Acuerdan crear Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños" . Ассошиэйтед Пресс . 23 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ "Латинская Америка создает OEA без Estados Unidos" . Эль Паис . 23 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. . Проверено 13 июня 2016 г.
  60. ^ «Группа Рио одобряет свое расширение на саммите Unity» . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  61. ^ ab «CCJ подписывает Меморандум о взаимопонимании по гармонизации коммерческого права в Карибском бассейне». 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 3 января 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Карибским сообществом .