stringtranslate.com

Финал Кубка Футбольной лиги 2011 года.

Финал Кубка Футбольной лиги 2011 года — финальный матч Кубка Футбольной лиги 2010–11 годов , 51-го сезона Кубка Футбольной лиги , футбольного соревнования между 92 командами Премьер-лиги и Футбольной лиги . Матч проводился между «Арсеналом» и «Бирмингем Сити» на стадионе «Уэмбли» в Лондоне 27 февраля 2011 года. [4] «Бирмингем Сити» выиграл игру со счетом 2–1 и получил гарантированное место в третьем квалификационном раунде Лиги Европы УЕФА 2011–12. . [5] Майк Дин был рефери. [2]

Фон

«Арсенал» имел преимущество над «Бирмингемом» в матчах лиги между двумя командами в сезоне 2010–11 , победив их со счетом 2–1 на стадионе «Эмирейтс» в октябре и снова со счетом 3–0 на «Сент-Эндрюс» в первый день Нового года . [6] [7]

«Арсенал» участвовал в шести финалах Кубка Футбольной лиги, но выиграл только два, последний раз в 1993 году , когда они обыграли «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2–1. Единственный титул Кубка лиги «Бирмингем» завоевал в 1963 году , когда они обыграли местных соперников «Астон Виллу» со счетом 3–1 по сумме двух матчей после двухматчевого финала. Они также дошли до финала 2001 года , который был сыгран на стадионе «Миллениум» в Кардиффе против «Ливерпуля» , но финал 2011 года стал первым появлением «Бирмингема» в финале крупного соревнования на «Уэмбли» за почти 55 лет, последним из которых был финал Кубка Англии 1956 года .

Дорога к Уэмбли

Предматчевая

Стартовые составы будут объявлены перед началом матча.

В преддверии игры Арсен Венгер раскритиковал ФА и УЕФА за завышение цен на билеты на их финал. [ нужна цитата ]

Ряд игроков «Арсенала» пропустили финал. Томас Вермален не был в форме, а вратарь Лукаш Фабьянски выбыл из игры до конца сезона. Тео Уолкотт получил вывих лодыжки в матче против «Сток Сити» за несколько дней до этого, и капитан Сеск Фабрегас также получил травму в той игре; оба пропустили финал. Абу Диаби также был ранен. [8]

В составе «Бирмингема» Скотт Данн выбыл из игры до конца сезона из-за травмы в полуфинале Кубка лиги, а Джеймс Макфадден до сих пор не оправился от травмы, полученной в сентябре. Бывший игрок «Арсенала» Александр Глеб получил травму в матче Кубка Англии неделей ранее и не смог вовремя восстановиться к игре. Дэвид Бентли , заменивший Глеба в том матче, сыграл вничью в кубке , сыграв за «Тоттенхэм Хотспур» в их поражении от «Арсенала» в третьем раунде.

Соответствовать

Краткое содержание

Команды выстраиваются в очередь на начало матча

Всего через две минуты после начала матча произошел момент раздора, когда ранний шанс «Бирмингема» был создан благодаря Ли Бойеру , на котором, похоже, сфолил голкипер «Арсенала» Войцех Щенсны , что, вероятно, было бы пенальти и красной карточкой для вратаря. Однако Бойер уже был зафиксирован в офсайде (решение, которое, как показали повторы, было неверным).

Через десять минут игрок «Бирмингема» Барри Фергюсон попал в аварию и провел остаток игры со сломанными двумя ребрами. [9]

«Арсенал» регулярно угрожал на протяжении всего матча: в конечном итоге он нанес 20 ударов по воротам против 11 у «Бирмингема» (обе команды один раз были отклонены каркасом ворот), однако прекрасная работа вратаря «Бирмингема» Бена Фостера удержала команду северного Лондона на расстоянии. Фостер впоследствии выиграл награду лучшего игрока матча , а вместе с ней и Трофей Алана Хардейкера (что также сделало Фостера первым игроком, выигравшим этот трофей дважды). [1]

«Бирмингем» вышел вперед на 28-й минуте, когда в штрафную был отправлен угловой, Роджер Джонсон нанес удар головой по воротам, который затем был отбит головой Николы Жигича мимо Войцеха Щенсны в сетку. Через 11 минут «Арсенал» сравнял счет, когда спустя несколько мгновений после того, как Джек Уилшир нанес удар в перекладину, Робин ван Перси правой ногой прострелил Андрея Аршавина . Однако ван Перси получил травму при приземлении, и, хотя поначалу он был в состоянии продолжить игру, по ходу матча он боролся с трудностями и в конце концов в середине второго тайма его заменил Никлас Бендтнер . В перерыве счет остался на уровне 1–1, причем обе команды не смогли воспользоваться хорошими возможностями для второго гола, в том числе Самир Насри из «Арсенала» , которому удалось отразить удар с дальней дистанции, а затем во втором тайме Кейт Фэйи из «Бирмингема» был отказано в сообщении.

На 83-й минуте «Бирмингем» заменил Обафеми Мартинса вместо Фэи. Шесть минут спустя, на последней минуте основного времени, Мартинс забил и увеличил счет «Бирмингема» 2–1 после путаницы между Щенсным и защитником Лораном Косельни . Длинный мяч вратаря «Блюз» Фостера, отправленный Жигичем, благополучно направлялся в руки вратаря «Арсенала». Но Косельни попытался сыграть в мяч, отвлек Щенсны и заставил его перебросить мяч на путь Мартинша, который забил его в пустые ворота.

«Арсеналу» оставалось слишком мало времени на восстановление, и после того, как четыре с половиной минуты компенсированного времени были упущены, «Бирмингем Сити» завоевал свой второй трофей Кубка Футбольной лиги. [10]

Подробности

Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 88 851 человек
Судья: Майк Дин ( Чешир ) [2]

Statistics

Source: BBC Sport[10]

Notes

A. ^ Clubs competing in the Premier League, but not in UEFA competitions, receive a bye to the second round.
B. ^ Clubs competing in UEFA competitions receive a bye to the third round.

References

  1. ^ a b c "Foster makes history at Wembley". football-league.co.uk. The Football League. 28 February 2011. Archived from the original on 31 July 2012. Retrieved 4 March 2011.
  2. ^ a b c d e f "Officials named for Carling Cup final". football-league.co.uk. The Football League. 31 January 2011. Archived from the original on 11 February 2011. Retrieved 1 February 2011.
  3. ^ "Weather History for London, United Kingdom". wunderground.com. Archived from the original on 5 March 2016.
  4. ^ "Carling Cup Draw Dates". Carling Cup official website. Molson Coors Brewing Company. Archived from the original on 20 July 2013. Retrieved 24 January 2011.
  5. ^ McCarra, Kevin (27 February 2011). "Obafemi Martins grabs glory as Birmingham beat Arsenal". The Guardian. London: Guardian News and Media. Retrieved 28 February 2011.
  6. ^ Sheringham, Sam (16 October 2010). "Arsenal 2–1 Birmingham". BBC Sport. Retrieved 26 January 2011.
  7. ^ Magowan, Alistair (1 January 2011). "Birmingham 0–3 Arsenal". BBC Sport. Retrieved 26 January 2011.
  8. ^ "Arsenal's Theo Walcott ruled out of Carling Cup final against Birmingham and Cesc Fabregas doubtful". The Daily Telegraph. 23 February 2011. Retrieved 17 October 2019.
  9. ^ Curtis, John (9 March 2011). "Barry Ferguson to play on with broken rib for Birmingham". The Independent. Independent Digital News & Media. Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 27 July 2019.
  10. ^ a b McNulty, Phil (27 February 2011). "Martins the hero for Blues". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Retrieved 8 May 2012.