Сезон 2010–11 стал 131-м сезоном соревновательного футбола в Англии.
Сезон Футбольных лиг начался 6 августа 2010 года , а Премьер-лига и Футбольная конференция начались на восемь дней позже, 14 августа 2010 года. [1] [2] Чемпионат , Первая лига и Вторая лига завершились 7 мая 2011 года. Премьер -лига завершилась 22 мая 2011 года.
Команды, вышедшие в Премьер-лигу
Команды, вылетевшие из Премьер-лиги
Команды вышли в Чемпионшип
Команды, вылетевшие из чемпионата
Команды перешли в Первую лигу
Команды, вылетевшие из Первой лиги
Команды перешли во вторую лигу
Команды, вылетевшие из второй лиги
1 июля 2010 г.: Рой Ходжсон подписывает трехлетний контракт на управление «Ливерпулем» , через месяц после ухода Рафаэля Бенитеса . [5]
2 июля 2010 г.: израильский нападающий Йосси Бенаюн переходит в «Челси» из «Ливерпуля» за нераскрытую плату. [6] Ивуарийский полузащитник Яя Туре перешел в «Манчестер Сити» за «около 24 миллионов фунтов стерлингов» от «Барселоны» . [7]
7 июля 2010 г.: «Лестер Сити» назначает Пауло Соузу из «Суонси Сити» менеджером вместо Найджела Пирсона , который перешел в «Халл Сити» в конце июня. [8]
8 июля 2010 г.: Капитан «Сандерленда» и полузащитник сборной Албании Лорик Кана уезжает в турецкий «Галатасарай» за 5 миллионов фунтов стерлингов после одного сезона на «Стадионе Лайт» . [9]
9 июля 2010 г.: «Шеффилд Юнайтед» отклоняет предложение «Суонси Сити» о назначении помощника тренера Гэри Спида на пост менеджера клуба Южного Уэльса. [10]
14 июля 2010 г.: Вингер «Лос-Анджелес Гэлакси» Дэвид Бекхэм исключает возможность занять пост тренера сборной Англии в будущем, но заявляет о своем желании сыграть на Евро-2012 и чемпионате мира 2014 года . [11] «Манчестер Сити» подписал испанского нападающего Давида Сильву из «Валенсии» за 24 миллиона фунтов стерлингов. [12]
16 июля 2010 г.: Тревор Брукинг призывает Футбольную ассоциацию назначить английского преемника, когда Фабио Капелло в конечном итоге уйдет с поста тренера сборной Англии. [13] Бывший менеджер «Уотфорда» и «Рединга» Брендан Роджерс назначен новым менеджером «Суонси Сити». [14] «Манчестер Сити» подписывает левого защитника «Лацио» и Сербии Александра Коларова за 16 миллионов фунтов стерлингов. [15]
19 июля 2010 г.: английский полузащитник сборной Джо Коул подписывает четырехлетний контракт с «Ливерпулем» после истечения его контракта с «Челси» в июне.
22 июля 2010 г.: менеджер «Астон Виллы» Мартин О'Нил объявляет о своем желании продать полузащитника Джеймса Милнера после того, как игрок выразил желание покинуть клуб. Многие склоняются к тому, что он подпишет контракт с «Манчестер Сити», который недавно получил за него предложение в 20 миллионов фунтов стерлингов, которое было отклонено. [16]
23 июля 2010 г.: Бывший нападающий «Миллуолла » , «Уиком Уондерерс» и «Брэдфорд Сити» Гэвин Грант , 26 лет, признан виновным (вместе с другим мужчиной) в совершении убийства в Лондоне в мае 2004 года. Грант был первоначально оправдан в убийстве тремя годами ранее, но обвинение было предъявлено ему снова, когда появились новые доказательства. [17]
26 июля 2010 г.: «Тоттенхэм Хотспур» выражает заинтересованность в переезде на лондонский Олимпийский стадион после Олимпийских игр 2012 года . «Вест Хэм Юнайтед» — единственный клуб, который официально подал заявку на это место, в то время как «Лейтон Ориент» отказался от переезда. [18]
28 июля 2010 г.: После шести месяцев пребывания в «Арсенале» бывший защитник сборной Англии Сол Кэмпбелл подписывает с «Ньюкасл Юнайтед» однолетний контракт. Это означает, что 35-летний Кэмпбелл будет играть в Премьер-лиге 19-й сезон подряд. Он и Райан Гиггз — единственные игроки, которые играли в каждом сезоне Премьер-лиги с момента ее создания. [19]
29 июля 2010 г.: Марк Хьюз , уволенный с поста тренера «Манчестер Сити» семь месяцев назад, утвержден на посту тренера «Фулхэма». [20]
30 июля 2010 г.: вратарь сборной Англии Дэвид Джеймс подписывает однолетний контракт с «Бристоль Сити» . [21]
2 августа 2010 г.: Тренер «Ипсвич Таун» Гэри Аблетт , который руководил «Стокпорт Каунти» в предыдущем сезоне и завоевал награды как игрок за «Ливерпуль» и «Эвертон», объявляет, что он страдает неходжкинской лимфомой. [22]
9 августа 2010 г.: Тренер «Астон Виллы» Мартин О'Нил уходит в отставку после четырех лет руководства, в течение которых он три сезона подряд приводил команду к квалификации Кубка УЕФА . Его временно заменяет менеджер резервной команды «Виллы» Кевин Макдональд, пока не будет назначен постоянный преемник. [23]
10 августа 2010 г.: нападающий «Эксетер Сити» Адам Стэнсфилд умирает от рака в возрасте 31 года. [24]
12 августа 2010 г.: Стив Коппелл уходит в отставку после менее чем четырех месяцев и всего двух соревновательных игр во главе «Бристоль Сити» . [25]
13 августа 2010 г.: «Манчестер Сити» увеличил свои летние расходы на сумму более 100 миллионов фунтов стерлингов после подписания контракта с нападающим Италии и миланского «Интера» Марио Балотелли за гонорар в районе 24 миллионов фунтов стерлингов. [26]
14 августа 2010 г.: Начинается 19-й сезон Премьер-лиги: новички « Блэкпула» выиграли свою первую игру в высшем дивизионе с 1971 года со счетом 4–0 на выезде против «Уиган Атлетик» . [27] Кевин Блэквелл покидает «Шеффилд Юнайтед» по обоюдному согласию после поражения от «Куинз Парк Рейнджерс» со счетом 3:0 , будучи тренером в течение двух с половиной лет.
17 августа 2010 г.: «Шеффилд Юнайтед» назначает тренера и бывшего игрока Гэри Спида , 41 года, своим новым менеджером по трехлетнему контракту. [28] Нападающий «Челси» Николя Анелька отстранен от участия в следующих 18 матчах сборной Франции из-за спора с тренером Раймоном Доменеком на чемпионате мира. [29]
21 августа 2010 г.: Тео Уолкотт делает первый клубный хет-трик в своей карьере, когда «Арсенал» побеждает «Блэкпул» со счетом 6–0 на стадионе «Эмирейтс» . [30]
30 августа 2010 г.: Алан Пардью уволен с поста тренера «Саутгемптона» , фаворита первой лиги и обладателя трофея Футбольной лиги, несмотря на то, что двумя днями ранее он привел их к выездной победе со счетом 4:0 над « Бристоль Роверс» . [31]
31 августа 2010 г.: август подходит к концу: «Челси» возглавляет таблицу с девятью очками из девяти, забивает четырнадцать голов и не пропускает ни одного матча против «Вест Бромвича» , «Уигана » и «Стоука» . «Арсенал» и «Манчестер Юнайтед» вместе занимают второе место с семью очками, «Арсенал» опережает по разнице мячей после победы над «Блэкпулом» , а «Астон Вилла» , все еще не имеющая тренера, занимает четвертое место после восстановления после разгрома со счетом 6:0 в «Ньюкасле» и с небольшим перевесом обыграла «Эвертон» со счетом 1–1. 0. Болтон, Бирмингем и Вулвз замыкают семерку лучших. Поддерживают таблицу «Сток» и «Вест Хэм Юнайтед» , не набравшие ни одного очка в этом сезоне, а также «Эвертон». Куинз Парк Рейнджерс лидирует в чемпионате, а Кардифф Сити, Ипсвич Таун, Миллуолл, Бернли и Лидс Юнайтед (шестое место вместе с Норвич Сити) замыкают шестерку лучших; Бристоль Сити, Лестер Сити и Портсмут находятся в зоне вылета. На трансферном рынке "Сандерленд" подтвердил трансфер нападающего сборной Ганы Асамоа Гьяна за рекордную для клуба сделку в 13 миллионов фунтов стерлингов, в то время как "Тоттенхэм" начал контакт с голландским полузащитником Рафаэлем ван дер Ваартом .
4 сентября 2010 г.: Джермейн Дефо делает хет-трик, когда Англия открывает отборочную кампанию Евро-2012 победой над Болгарией со счетом 4:0 на «Уэмбли». [32]
8 сентября 2010 г.: «Астон Вилла» назначила Жерара Улье , бывшего тренера «Ливерпуля» и сборной Франции , своим преемником Мартина О'Нила. [33]
12 сентября 2010 г.: Найджел Адкинс покидает «Сканторп Юнайтед» после четырех лет работы тренером (в течение которых они дважды выигрывали повышение в Чемпионшипе), чтобы стать новым тренером «Саутгемптона». [34]
13 сентября 2010 г.: Сообщается, что Гэри Макалистеру , тренеру первой команды «Мидлсбро», предложили роль помощника тренера «Астон Виллы» после того, как Фил Томпсон отклонил предложение на эту роль. [35]
18 сентября 2010 г.: Гэри Макаллистер завершает свой переход в «Астон Виллу» в качестве помощника тренера. [36] Бобби Смит , который забил 208 голов за «Тоттенхэм Хотспур» и помог им выиграть чемпионский титул и дубль Кубка Англии в 1961 году, сохранить Кубок Англии год спустя и выиграть Кубок обладателей кубков европейских чемпионов в 1963 году, умирает в возрасте 77 лет . 37]
25 сентября 2010 г.: Последний 100% старт в любом из профессиональных дивизионов заканчивается, когда «Челси», выигравший первые пять игр сезона Премьер-лиги, проигрывает « Манчестер Сити» со счетом 1:0 , а единственный гол в игре забивает Карлос Тевес. . [38]
30 сентября 2010 г.: Несмотря на поражение от «Манчестер Сити», «Челси» по-прежнему лидирует в Премьер-лиге с преимуществом в три очка. В семерку лучших замыкают «Манчестер Юнайтед», «Арсенал», «Манчестер Сити», «Астон Вилла», «Вест Бромвич Альбион» и «Фулхэм», а «Уиган Атлетик», «Вест Хэм Юнайтед» и «Эвертон» находятся в зоне вылета. «КПР» и «Кардифф» лидируют в чемпионате, «Норвич», «Уотфорд», «Бернли» и «Ридинг» находятся в зоне плей-офф, а «Кристал Пэлас», «Бристоль Сити» и «Лестер Сити» — в зоне вылета.
1 октября 2010 года: Паулу Соуза уволен после всего лишь девяти матчей в лиге, возглавляя «Лестер Сити» , который был последним в чемпионате и в прошлом сезоне вышел в плей-офф под руководством предшественника Соузы Найджела Пирсона . [39] «Манчестер Сити» объявляет, что за год, предшествовавший 31 мая, они понесли убыток в размере 121 миллиона фунтов стерлингов. [40]
3 октября 2010 г.: Бывший менеджер сборной Англии по футболу Свен-Йоран Эрикссон назначен менеджером «Лестер Сити» по двухлетнему контракту. [41]
4 октября 2010 г.: Нападающий «Болтона Уондерерс» Кевин Дэвис , 33 года, не игравший на взрослом уровне, вызван в сборную Англии на отборочный матч Евро-2012 против Черногории, который состоится на следующей неделе. [42]
5 октября 2010 г.: Два потенциальных покупателя, один азиат, другой американец, подали заявку на покупку контроля над « Ливерпулем» у американских совладельцев Тома Хикса и Джорджа Жиллета . [43]
8 октября 2010 г.: Сообщается, что директора «Ливерпуля» находятся на грани сдачи клуба администраторам и рискуют вычесть девять баллов в попытке вытеснить непопулярных владельцев клуба Тома Хикса и Джорджа Джиллетта , поскольку они способствуют продаже клуба американский консорциум. [44]
10 октября 2010 г.: Сообщается, что потенциальные новые владельцы «Ливерпуля» планируют отказаться от плана строительства нового стадиона в Стэнли-парке в пользу расширения «Энфилда» . [ нужна цитата ]
11 октября 2010 г.: UK Athletics объявляет о своей поддержке заявки «Вест Хэм Юнайтед» на захват Олимпийского стадиона после летних Олимпийских игр 2012 года . Тоттенхэм Хотспур также выразил заинтересованность в приобретении стадиона в качестве возможной альтернативы реконструкции Уайт Харт Лейн . [45]
12 октября 2010 г.: Сингапурский миллиардер Питер Лим становится последним претендентом на покупку клуба от «Ливерпуля», выставив предложение на сумму 320 миллионов фунтов стерлингов. [46]
15 октября 2010 г.: Новыми владельцами «Ливерпуля» стала компания New England Sports Ventures , которая завершила сделку по поглощению клуба на 300 миллионов фунтов стерлингов. [47]
17 октября 2010 г.: В первой игре под руководством своих владельцев «Ливерпуль» проигрывает в мерсисайдском дерби со счетом 2:0 «Эвертону» на «Гудисон Парк» . [48]
18 октября 2010 г.: Гордон Страчан уходит в отставку после 12 месяцев работы на посту тренера « Мидлсбро» , который начал сезон как фаворит чемпионата, но теперь занимает 20-е место. [49]
19 октября 2010 г.: Тренер «Манчестер Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон сообщает, что нападающий Уэйн Руни хочет покинуть клуб, поскольку недавно решил не подписывать продление своего контракта, срок действия которого истекает в конце следующего сезона. [50]
22 октября 2010 г.: Уэйн Руни неожиданно меняет свое будущее и подписывает новый пятилетний контракт с «Манчестер Юнайтед». [51] Сообщается, что «Портсмут» находится на грани банкротства после срыва переговоров с бывшим владельцем и ключевым кредитором Сашей Гайдамаком. [52]
24 октября 2010 г.: «Портсмут» спасен после того, как бывший владелец Александр Гайдамак соглашается продать клуб Балраму Чейнраю, еще одному бывшему владельцу клуба. [53]
25 октября 2010 г.: «Астон Вилла» останется без капитана Стилияна Петрова как минимум на два месяца из-за травмы колена, полученной в субботнем поражении от «Сандерленда» в чемпионате со счетом 1: 0. [54] Многообещающий полузащитник «Уиган Атлетик» Джеймс Маккарти , 19 лет, как ожидается, выбыл из строя до Нового года из-за травмы лодыжки, полученной в субботней ничьей 1:1 с « Болтоном Уондерерс» . [55]
31 октября 2010 г.: «Ньюкасл» обыграл местного соперника «Сандерленд» со счетом 5–1 [56] на стадионе «Сент-Джеймс Парк» в Премьер-лиге, при этом Кевин Нолан сделал хет-трик – первый игрок, сделавший это в игре между двумя клубами со времен Питера Бердслея. в сезоне 1984–85. [ нужна цитата ] В чемпионате Кардифф обогнал КПР в верхней части таблицы, Суонси Сити, Ковентри Сити, Норвич и Ридинг также вошли в шестерку лучших, а Бристоль Сити, Мидлсбро и Кристал Пэлас - в тройку худших.
6 ноября 2010 г.: Поздний победный гол Пак Джи Сона принес «Манчестер Юнайтед» домашнюю победу со счетом 2:1 над «Вулверхэмптоном Уондерерс» в Премьер-лиге, сократив преимущество «Челси» до двух очков, хотя команда Западного Лондона , которая завтра сыграет с «Ливерпулем» на «Энфилде» , иметь игру в руках. [57] В первом раунде Кубка Англии команда Южной конференции «Дувр Атлетик» выбила из Кентского клуба «Джиллингем », которым управляет бывший менеджер «Двера» Энди Хессенталер , одержав победу со счетом 2:0 на территории клуба второй лиги. [58]
11 ноября 2010 г.: менеджер «Блэкпула» Ян Холлоуэй угрожает уйти в отставку, если Футбольная ассоциация накажет его за выставление на поле ослабленной команды в поражении его команды от «Астон Виллы» в лиге со счетом 3–2 вчера вечером. [59]
13 ноября 2010 г.: Фабио Капелло объявляет состав сборной Англии на товарищеский матч против Франции 17 ноября. В него вошли первые вызовы Джея Ботройда из «Кардифф Сити», Энди Кэрролла из «Ньюкасл Юнайтед», Джордана Хендерсона из «Сандерленда» и Криса Смоллинга из «Манчестер Юнайтед». [60]
14 ноября 2010 г.: Сообщается, что команда первой лиги «Шеффилд Уэнсдей» находится на грани перехода в администрацию. [61]
16 ноября 2010 г.: Вице-председатель «Вест Хэм Юнайтед» Каррен Брэди объявляет, что работа Аврама Гранта на посту тренера безопасна, несмотря на то, что клуб находится в нижней части Премьер-лиги, одержав всего одну победу в первых 13 играх. [62] Фабио Капелло подтверждает, что Энди Кэрролл, Джордан Хендерсон и Киран Гиббс сыграют в товарищеском матче Англии против Франции. [63]
19 ноября 2010 г.: «Блэкберн Роверс» переходит во владение семьей Рао в рамках сделки на сумму 43 миллиона фунтов стерлингов, что делает их первым английским футбольным клубом, принадлежащим Индии. [64]
25 ноября 2010 г.: Мэр Лондона Борис Джонсон дает добро от «Тоттенхэм Хотспур» на перестройку «Уайт Харт Лейн» в стадион на 56 000 мест, стоимость которого составит около 450 миллионов фунтов стерлингов. [65]
27 ноября 2010 г.: Во втором раунде Кубка Англии « Юнайтед оф Манчестер» (клуб, созданный пять лет назад фанатами «Манчестер Юнайтед», протестовавшими против захвата власти Малкольма Глейзера ) удержал лидера первой лиги «Брайтон энд Хоув Альбион» со счетом 1–1, чтобы заставить повтор. [66]
30 ноября 2010 г.: ноябрь завершается непобедимым лидерством «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге после победы над «Блэкберном» со счетом 7: 1 дома, при этом Димитар Бербатов забивает пять голов. [67] «Челси», набравший всего четыре очка в последних пяти матчах, опустился на второе место, опередив «Арсенал» по разнице мячей. «Манчестер Сити» остается четвертым, отставая от «Тоттенхэма» на одно очко. Несмотря на победу над соперниками по борьбе «Уиган Атлетик», [68] «Вест Хэм Юнайтед» остается внизу таблицы, а в зоне вылета к ним присоединились «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Уиган». В чемпионате «Куинз Парк Рейнджерс», все еще непобедимые, удерживают преимущество в пять очков над «Кардифф Сити», занявшим второе место, который, в свою очередь, имеет преимущество в три очка над главными соперниками и «Суонси Сити», занявшим третье место. Дерби Каунти, Норвич Сити и Ковентри Сити также находятся в зоне плей-офф, а Кристал Пэлас, Мидлсбро и Престон Норт Энд поддерживают таблицу.
2 декабря 2010 г.: заявка Англии на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года провалилась; Вместо этого ФИФА передает право проведения турнира России. [69]
6 декабря 2010 г.: «Ньюкасл Юнайтед» увольняет тренера Криса Хьютона , проработавшего у него чуть больше года. [70]
9 декабря 2010 г.: Алан Пардью назначен менеджером «Ньюкасл Юнайтед» по контракту до конца сезона 2015–16. [71]
10 декабря 2010 г.: «Куинз Парк Рейнджерс» терпят свое первое поражение в сезоне в чемпионате, проиграв дома «Уотфорду» со счетом 3–1. [72]
11 декабря 2010 г.: «Ньюкасл Юнайтед» продолжает оказывать давление на «Ливерпуль», выиграв 3–1 в Премьер-лиге в своей первой игре под руководством Алана Пардью. [73] «Вест Хэм Юнайтед» все глубже погружается в проблему вылета после домашнего поражения со счетом 3–1 от «Манчестер Сити», который по очкам сравнялся с «Арсеналом», возглавляющим Премьер-лигу. [74]
12 декабря 2010 г.: Капитан «Манчестер Сити» Карлос Тевес объявляет о своем намерении покинуть клуб. [75] «Вулверхэмптон Уондерерс» усилили свои надежды на выживание, одержав домашнюю победу со счетом 1:0 над местными соперниками «Бирмингем Сити». [76] «Челси» продолжает терять очки, поскольку промах Дидье Дрогба с пенальти ограничил их счетом 1–1 в матче с «Тоттенхэм Хотспур». [77]
13 декабря 2010 г.: «Блэкберн Роверс» увольняет менеджера Сэма Эллардайса после двух лет правления после поражения от «Болтона Уондерерс» со счетом 2–1 . [78] Гэри Спид , тренер «Шеффилд Юнайтед», получил разрешение поговорить с футбольной ассоциацией Уэльса о должности менеджера национальной сборной, оставшейся вакантной из-за недавней отставки Джона Тошака , и, как ожидается, он будет утвержден на посту тренера Уэльса в течение следующих 24 лет. часы. [79]
14 декабря 2010 г.: Гэри Спид утвержден в качестве нового тренера Уэльса по контракту до июля 2014 г. [79]
15 декабря 2010 г.: Дейл Робертс , вратарь национальной команды «Рашден энд Даймондс» , внезапно умирает в возрасте 24 лет. [80]
31 декабря 2010 г.: Год заканчивается тем, что «Манчестер Юнайтед» возглавляет Премьер-лигу, отставая от «Манчестер Сити», занявшего второе место, разницей мячей. «Арсенал», «Челси», «Тоттенхэм», «Болтон» и «Сандерленд» составляют остальную семерку лучших, а «Фулхэм», «Вулвз» и «Вест Хэм» — тройку худших. В Чемпионшипе тройка лидеров КПР, Кардиффа и Суонси остается неизменной: Лидс, Норвич и Ридинг входят в шестерку лучших, а Сканторп, Кристал Пэлас и Престон находятся в зоне вылета.
6 января 2011 г. - Совет директоров «Астон Виллы» объявляет, что положение Жерара Улье на посту тренера безопасно, несмотря на недавние результаты. [81]
7 января 2011 г. - Рой Кин уволен из «Ипсвич Таун» после менее чем двух лет работы тренером, он является полуфиналистом клубного Кубка лиги Саффолка , но борется за чемпионство. [82]
8 января 2011 г.: Рой Ходжсон покидает «Ливерпуль» после шести месяцев работы тренером, и его сменяет Кенни Далглиш на посту временного тренера до конца сезона. Это первая управленческая работа Далглиша с тех пор, как он покинул «Селтик» более 10 лет назад, а его возвращение в качестве тренера «Ливерпуля» произойдет за месяц до 20-летия его внезапной отставки. [83] В третьем раунде Кубка Англии произошел ряд неудач: «Бертон Альбион» второй лиги выбил «Мидлсбро» со счетом 2–1 на стадионе «Пирелли» . [84] Новички Футбольной лиги Стивенейдж побеждают команду Премьер-лиги, находящуюся в середине таблицы, «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 3–1, [85] а «Сандерленд» проигрывает дома со счетом 2–1 борцам первой лиги «Ноттс Каунти». [86]
9 января 2011 г.: первый матч Кенни Далглиша, возглавляющего «Ливерпуль», заканчивается поражением в третьем раунде Кубка Англии от «Манчестер Юнайтед» со счетом 1: 0, с пенальти на второй минуте, который выиграл Райан Гиггз , а игрок «Ливерпуля» Стивен Джеррард удаляется с поля. [87]
10 января 2011 г.: полузащитник «Маклсфилд Таун» Ричард Батчер внезапно умирает в возрасте 29 лет, всего через 10 месяцев после того , как Кит Александер привел его в клуб. [88]
12 января 2011 г.: «Ипсвич Таун» обыграл «Арсенал» в первом матче полуфинала Кубка лиги со счетом 1–0 на Портман Роуд, через три дня после поражения со счетом 7–0 в Кубке Англии от «Челси». [89] [90]
15 января 2011 г.: легенда «Болтон Уондерерс» и сборной Англии Нэт Лофтхаус умирает в возрасте 85 лет. [91]
25 января 2011 г.: «Арсенал» вышел в финал Кубка Футбольной лиги , одержав общую победу со счетом 3–1 над «Ипсвич Таун» в полуфинале. [92]
26 января 2011 г.: «Бирмингем» выходит в финал Кубка Футбольной лиги, одержав общую победу со счетом 4–3 над «Вест Хэмом» после дополнительного времени в полуфинале. [93]
29 января 2011 г.: В четвертом раунде Кубка Англии «Манчестер Юнайтед» одержал победу над «Саутгемптоном» со счетом 2:1, [94] «Болтон Уондерерс» и «Уиган Атлетик» сыграли вничью на стадионе «Рибок » [95] Мечта Бертона Альбиона о Кубке Англии завершилась поражением со счетом 3–1 на стадионе «Рибок». «Бернли», [96] «Кроули Таун» установил рекордный результат в Кубке Англии для клуба конференции, выиграв 1–0 у «Торки Юнайтед», [97] , а «Брайтон энд Хоув Альбион» выиграл 1–0 у «Уотфорда». [98] Самыми яркими событиями в лиге являются нулевая ничья «Норвич Сити» с «Кристал Пэлас», которая поставила их на второе место в чемпионате, [99] в то время как «Уолсолл» сохранил свои надежды на выживание в первой лиге, одержав победу со счетом 6–1 над другими борцами «Бристоль Роверс». [100]
31 января 2011 года: «Челси» заплатил рекордные для Великобритании 50 миллионов фунтов за нападающего «Ливерпуля» Фернандо Торреса . «Ливерпуль» заплатил за Энди Кэрролла 35 миллионов фунтов , побив трансферный рекорд для британского футболиста.
2 февраля 2011 г.: Гэри Невилл , сыгравший за «Манчестер Юнайтед» 602 раза с момента своего дебюта в сентябре 1992 года, объявляет о завершении карьеры незадолго до своего 36-летия. В общей сложности он выиграл 14 крупных трофеев за «Юнайтед», а также 85 раз играл за сборную Англии, но за последние четыре года сыграл чуть более 30 игр во всех соревнованиях из-за травм и конкуренции со стороны других игроков «Юнайтед» за правого защитника. позиция. [101]
5 февраля 2011 г.: Рекордный день для Премьер-лиги : «Арсенал» повел в счете 4–0 над «Ньюкасл Юнайтед» на 26-й минуте, но пропустил четыре раза после перерыва и увидел, что игра закончилась со счетом 4–4 – впервые за всю историю. История Премьер-лиги о том, что команда опережала на четыре гола и до сих пор не выиграла. [102] Луис Саха забивает четыре гола, когда «Эвертон» обыграл «Блэкпул» со счетом 5–3 на «Гудисон Парк» . [103] Карлос Тевес делает хет-трик в первом тайме, когда «Манчестер Сити» обыграл «Вест Бромвич Альбион» со счетом 3–0, чтобы укрепить свои собственные надежды на титул и подтолкнуть своих противников глубже в борьбу за вылет. [104] «Манчестер Юнайтед» терпит свое первое поражение в сезоне в чемпионате, когда они проиграли «Вулверхэмптон Уондерерс» со счетом 2–1. [105]
6 февраля 2011 г.: Роберто Ди Маттео увольняет тренера «Вест Бромвич Альбион» после полутора сезонов на посту тренера. [106]
10 февраля 2011 г.: «Вест Хэм Юнайтед» заручился поддержкой руководителей Олимпийских игр и взял на себя управление Олимпийским стадионом после игр 2012 года . [107]
11 февраля 2011 г.: Рой Ходжсон назначен главным тренером «Вест Бромвич Альбион». [108]
18 февраля 2011 г.: Райан Гиггз подписывает новый однолетний контракт с «Манчестер Юнайтед», который связывает его с клубом как минимум еще на один сезон и позволяет ему провести 22-й год на « Олд Траффорд» . [109]
21 февраля 2011 г.: «Плимут Аргайл» выдает уведомление администрации, в результате чего им вычитаются 10 очков, в результате чего они остаются в нижней части первой лиги и на 10 очков отстают от безопасности, поскольку их борьба со вторым вылетом подряд становится намного сложнее. [110]
27 февраля 2011 г.: «Бирмингем Сити» выигрывает первое серебро в сезоне, победив «Арсенал» со счетом 2–1 в финале Кубка лиги и тем самым завершив 48-летнее ожидание трофея [111].
28 февраля 2011 г.: Февраль заканчивается, когда «Манчестер Юнайтед» по-прежнему лидирует в Премьер-лиге, опережая на четыре очка «Арсенал», идущий вторым. В семерку лучших замыкают «Манчестер Сити», «Тоттенхэм», «Челси», «Ливерпуль» и «Болтон Уондерерс». «Уиган Атлетик» подпирает таблицу «Вест Хэмом», а «Вулвз» заполняют зону вылета. В чемпионате «Куинз Парк Рейнджерс» и «Суонси Сити» остаются в автоматических позициях повышения. Кардифф, Норвич, Ноттингем Форест и Лидс выйдут в плей-офф, а Престон, Шеффилд Юнайтед и Сканторп окажутся в зоне вылета.
6 марта 2011 г.: Дирк Кейт делает хет-трик в домашней победе «Ливерпуля» в Премьер-лиге над «Манчестер Юнайтед» со счетом 3:1, что делает его первым игроком «Ливерпуля», сделавшим конкурентоспособный хет-трик против «Юнайтед» со времен Питера Бердсли в сентябре 1990 года. [112] Запад «Хэм Юнайтед» укрепил свои надежды на выживание домашней победой над «Сток Сити» со счетом 3:0. [113]
12 марта 2011 года: «Манчестер Юнайтед» обыграл «Арсенал» со счетом 2:0 в четвертьфинале Кубка Англии на «Олд Траффорд» . [114] «Болтон Уондерерс» одержал победу со счетом 3–2 над «Бирмингем Сити» и впервые за 11 лет вышел в полуфинал Кубка Англии. [115]
13 марта 2011 г.: «Ридинг» , последняя команда в Кубке Англии, не входящая в Премьер-лигу, проигрывает «Манчестер Сити» со счетом 1:0 в четвертьфинале, при этом победители выходят в полуфинал впервые за 30 лет. [116] «Сток Сити» обыграл «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 2–1 [117] и вышел в полуфинал впервые с 1972 года. [118]
14 марта 2011 г.: Йенс Леманн , немецкий вратарь, который защищал ворота «Арсенала» с 2003 по 2008 год, как сообщается, находится на грани выхода из отставки, чтобы до конца сезона исполнять обязанности запасного вратаря «Арсенала», чтобы облегчить травму. кризис. [119]
19 марта 2011 г.: Фабио Капелло восстанавливает Джона Терри на посту капитана сборной Англии через год после того, как его лишили этой должности из-за обвинений в его личной жизни. [120]
31 марта 2011 г.: «Манчестер Юнайтед» остается лидером Премьер-лиги, опережая ближайшего соперника «Арсенал» на 5 очков. «Манчестер Сити» и «Челси» занимают два оставшихся места в Лиге чемпионов, а «Тоттенхэм», «Ливерпуль» и «Болтон» замыкают семерку лучших. Внизу «Бирмингем Сити» скатился в зону вылета всего через месяц после завоевания Кубка лиги, к ним присоединились соперники из Уэст-Мидлендса «Вулверхэмптон» и нижний клуб «Уиган». В чемпионате Куинз Парк Рейнджерс продолжают лидировать и имеют отрыв в девять очков от идущего вторым «Норвич Сити». К валлийским соперникам «Суонси» и «Кардиффу» в плей-офф присоединяются «Лидс» и «Ноттингем Форест», в то время как Престон, находящийся внизу, остается в нижней части лиги, а «Сканторп» и «Шеффилд Юнайтед» также находятся в зоне вылета.
2 апреля 2011 г.: «Манчестер Юнайтед» приближается к титулу Премьер-лиги после того, как к перерыву проиграл со счетом 2–0 и одержал победу со счетом 4–2 над «Вест Хэм Юнайтед», в которой Уэйн Руни сделал хет-трик. [121] В Чемпионшипе Якубу делает хет-трик за «Лестер Сити» в их ничьей 3–3 с «Мидлсбро». [122]
6 апреля 2011 г.: «Торки Юнайтед» вычитается одно очко, а «Херефорд Юнайтед» вычитается три очка за выставление неподходящих игроков в игре второй лиги в Плейнмуре 1 февраля, которую Херефорд выиграл со счетом 3–1. [123]
8 апреля 2011 г.: Капитан «Ливерпуля» Стивен Джеррард выбывает из игры до конца сезона из-за травмы паха. [124]
9 апреля 2011 г.: Кроули Таун обеспечил себе титул Национальной конференции и переход в Футбольную лигу, победив Тамворт со счетом 3: 0. [125]
11 апреля 2011 г.: Энди Кэрролл, рекордсмен «Ливерпуля», забивает свои первые два гола за клуб в домашней победе над «Манчестер Сити» со счетом 3:0 в Премьер-лиге. [126]
12 апреля 2011 г.: «Манчестер Юнайтед» выходит в полуфинал Лиги чемпионов, когда победа в ответном четвертьфинальном матче над «Челси» со счетом 2:1 над «Челси» на «Олд Траффорд» приносит им общий триумф со счетом 3:1. [127] «Брайтон энд Хоув Альбион» стали первой командой Футбольной лиги, получившей повышение после того, как они обыграли «Дагенхэм энд Редбридж» со счетом 4–3 дома. [128]
16 апреля 2011 г.: Яя Туре выводит «Манчестер Сити» в первый за 30 лет финал Кубка Англии , победив соперников «Манчестер Юнайтед» со счетом 1:0, число которых сократилось до 10 человек после увольнения Пола Скоулза . [129]
17 апреля 2011 г.: «Сток Сити» впервые в своей истории вышел в финал Кубка Англии, победив «Болтон Уондерерс» со счетом 5:0 в другом полуфинале. [130]
22 апреля 2011 г.: «Честерфилд» стал второй командой Футбольной лиги, выигравшей повышение в этом сезоне после того, как последняя команда, способная их перестроить, «Уиком Уондерерс», сыграла вничью 0–0 с «Торки». [131] Чемпион Blue Square Premier «Кроули Таун» преодолел барьер в 100 очков, одержав домашнюю победу со счетом 4:0 над «Рашден энд Даймондс», а лучший бомбардир Мэтт Таббс довел свой счет в этом сезоне до 36 голов. [132]
23 апреля 2011 г.: Фернандо Торрес, подписавший рекорд Великобритании , забивает свой первый гол в тринадцати матчах за «Челси» в их домашней победе над «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 3:0. [133]
25 апреля 2011 г.: «Престон Норт Энд», занимающий последнее место в чемпионате, проигрывает дома «Кардифф Сити» со счетом 1:0 и вылетает в первую лигу после 11 сезонов подряд во втором дивизионе лиги. [134] Суиндон Таун переводится во вторую лигу после поражения со счетом 3–1 в «Шеффилд Уэнсдей». [135] Бери присоединился к «Честерфилду» в первой лиге, где победа со счетом 3–2 над лидерами дивизиона завершила их девятилетнее пребывание в низшем дивизионе лиги. [136]
30 апреля 2011 года: «Куинз Парк Рейнджерс» завоевывает чемпионский титул и переходит в Премьер-лигу после 15-летнего изгнания, победив «Уотфорд» со счетом 2–0 на « Викаридж Роуд» . [137] «Шеффилд Юнайтед» переводятся в первую лигу (уровень, на котором они последний раз играли в 1989 году) после того, как им удалось сыграть дома только вничью 2–2 с соперником из Йоркшира «Барнсли». [138] Понижение «Сканторп Юнайтед» также подтверждается, поскольку они терпят поражение со счетом 5–1 от команды «Ноттингем Форест», чья победа практически обеспечивает место в плей-офф. [139] Вылет округа Стокпорт из Футбольной лиги подтверждается поражением со счетом 2:0 от «Крю Александра». [140]
2 мая 2011 г.: «Норвич Сити» второй раз подряд выходит в Премьер-лигу, победив «Портсмут» со счетом 1–0 на «Фраттон Парк» . Это первая команда после «Манчестер Сити» в 2000 году, которая достигла Премьер-лиги, дважды подряд выйдя в повышение. [141] «Плимут Аргайл» вылетает из первой лиги, это их второй вылет подряд, с домашним поражением со счетом 3:1 от команды «Саутгемптон», чье продвижение практически обеспечено благодаря значительно превосходящей разнице мячей с «Хаддерсфилдом», занявшим третье место, с отставанием в три очка. осталась одна игра. [142]
7 мая 2011 г.: QPR вычитает очки за побег, [143] в то время как «Ноттингем Форест» подтверждает свое место в плей-офф. [144] Продвижение Саутгемптона в Чемпионшип подтверждено. [145] «Дагенхэм энд Редбридж» [146] и «Бристоль Роверс» [147] вылетают из первой лиги. Домашнее поражение «Линкольн Сити» от «Олдершота» со счетом 3:0 стоит им статуса Футбольной лиги, и они переводятся в Национальную конференцию. [148] «Уикомб Уондерерс» немедленно возвращается в Первую лигу, победив «Саутенд Юнайтед» со счетом 3–1 на стадионе «Адамс Парк» . [149]
8 мая 2011 г.: «Манчестер Юнайтед» обыграл «Челси» со счетом 2:1 на «Олд Траффорд» в Премьер-лиге. Это означает, что им нужно всего одно очко в последних двух играх, чтобы выиграть рекордный 19-й титул в высшем дивизионе. [150] Слабые надежды «Арсенала» на титул закончились поражением со счетом 3–1 от финалиста Кубка Англии «Сток Сити». [151] «Вулверхэмптон Уондерерс» выбрался из зоны вылета, одержав домашнюю победу со счетом 3:1 над соперником «Черной страны» «Вест Бромвич Альбион», чье выживание (и лучший результат в лиге с 1985 года) уже подтверждено. [152]
14 мая 2011 г.: «Манчестер Сити» побеждает «Сток Сити» со счетом 1:0 в финале Кубка Англии, при этом Яя Туре забивает единственный гол, который завершает 35-летнее ожидание клуба главного трофея. [153] Это двойная история успеха в один и тот же день для Манчестера : ничья 1:1 с «Блэкберн Роверс» на « Ивуд Парк » подтверждает их статус чемпионов Премьер-лиги, что дает им рекордный 19-й титул в высшем дивизионе. [154] «Блэкпул» поддерживает свои надежды на выживание благодаря захватывающей домашней победе со счетом 4–3 над «Болтоном Уондерерс», [155] в то время как «Вулверхэмптон Уондерерс» делает еще один шаг к выживанию, победив «Сандерленд» со счетом 3–1. [156]
15 мая 2011 г.: «Вест Хэм Юнайтед» проигрывает «Уиган Атлетик» со счетом 3–2, несмотря на то, что на 26-й минуте лидирует со счетом 2–0, и вылетает из Премьер-лиги после шести сезонов подряд. [157] «Челси» фактически обеспечил себе второе место, сыграв дома вничью 2–2 с «Ньюкасл Юнайтед». [158] «Бирмингем Сити» остается на грани зоны вылета, и только разница мячей позволяет им уйти после поражения дома со счетом 2–0 от команды «Фулхэм», занимающей восьмое место. [159] Позже в тот же день менеджер «Вест Хэма» Аврам Грант был уволен. [160]
21 мая 2011 г.: АФК «Уимблдон» обыграла «Лутон Таун» со счетом 4–3 по пенальти после нулевой ничьей в финале плей-офф Конференции. [161] Уимблдон вошел в Футбольную лигу только через девять лет после их формирования, которое произошло, когда ФА одобрила переезд первоначальной команды Уимблдона в Милтон Кейнс . АФК «Уимблдон» и переименованный с тех пор « Милтон Кейнс Донс» теперь будут разделять всего лишь один дивизион. [161]
22 мая 2011 г.: В последний день Премьер-лиги «Блэкпул» вылетает из-за поражения от «Манчестер Юнайтед» со счетом 4–2 после того, как повел 2–1, в то время как обладатель Кубка лиги «Бирмингем Сити» также проигрывает после пропущенного гола на последней минуте. проиграть со счетом 2–1 команде «Тоттенхэм Хотспур», чья победа подтверждает их квалификацию в Лигу Европы, [162] в то время как «Блэкберн Роверс» обыграли «Вулверхэмптон Уондерерс» со счетом 3–2 на «Молинью», и обе команды избегают вылета. [162] «Уиган Атлетик» выиграл со счетом 1:0 над «Сток Сити» и также избежал падения. [162] В другом месте «Манчестер Сити» вывел «Арсенал» на третье место, а победа «Тоттенхэма» над «Бирмингем Сити» означает, что «Ливерпуль» (проигравший «Астон Вилле» со счетом 1–0) впервые за 12 лет упускает место в Европе. [162]
28 мая 2011 г.: «Стивенидж» переходит в первую лигу, победив «Торки Юнайтед» со счетом 1–0 в финале плей-офф второй лиги на «Олд Траффорд». [163]
29 мая 2011 г.: «Питерборо Юнайтед» выигрывает продвижение в чемпионство, победив «Хаддерсфилд Таун» со счетом 3–0 в финале плей-офф первой лиги на «Олд Траффорд». [164]
30 мая 2011 г.: «Суонси Сити» стал первым валлийским клубом, вышедшим в Премьер-лигу, победив «Рединг» со счетом 4–2 в финале плей-офф чемпионата на «Уэмбли». [165]
1 июня 2011 г.: Жерар Улье уходит с поста тренера «Астон Виллы» по обоюдному согласию после болезни. [166] Также 1 июня компания Convers Sports Initiatives, принадлежащая россиянину Владимиру Антонову, завершила поглощение Портсмута . [167]
2 июня 2011 г.: Марк Хьюз ушел с поста тренера «Фулхэма» , проработав на посту тренера 11 месяцев. [168]
3 июня 2011 г.: «Тоттенхэм Хотспур» подписал бесплатный трансфер с ветераном вратаря «Астон Виллы» Брэдом Фриделем , поскольку срок его контракта истекает в следующем сезоне. [169] Кроме того, «Гамбургер» Фрэнка Арнесена подписал контракт с Якопо Салой из «Челси» , став вторым игроком, перешедшим в «Гамбург» из «Челси» после переезда Майкла Мансьена в Германию за 1,75 миллиона фунтов стерлингов. [170]
6 июня 2011 года: лучший бомбардир «Миллуолла» в прошлом сезоне Стив Морисон перешел в недавно получивший повышение клуб «Норвич Сити» за нераскрытую плату. [171]
7 июня 2011 г.: Недавно получивший повышение клуб «Суонси Сити» подписал лучшего бомбардира «Уотфорда» Дэнни Грэма за 3,5 миллиона фунтов стерлингов. [172]
8 июня 2011 г.: «Арсенал» впервые подписывает трансферное окно с Карлом Дженкинсоном из «Чарльтон Атлетик» за нераскрытую плату. [173]
9 июня 2011 г.: «Ливерпуль» впервые подписывает в трансферном окне Джордана Хендерсона из «Сандерленда» за 16 миллионов фунтов стерлингов.
10 июня 2011 г.: «Ньюкасл Юнайтед» впервые подписал Йохана Кабайе из «Лилля» за нераскрытую плату. [174]
13 июня 2011 г.: «Манчестер Юнайтед» впервые подписал Фила Джонса из «Блэкберн Роверс» за нераскрытую плату. [175]
23 июня 2011 г.: «Манчестер Юнайтед» подписывает контракт с полузащитником Эшли Янгом из «Астон Виллы» за нераскрытую плату.
29 июня 2011 г.: «Манчестер Юнайтед» подписывает испанского голкипера Давида де Хеа из «Атлетико Мадрид» за 18,9 миллиона фунтов стерлингов. [176]
«Манчестер Юнайтед» выиграл свой 12-й титул в Премьер-лиге и 19-й чемпионский титул в целом, побив рекорд «Ливерпуля» из 18 чемпионств, установленный в 1990 году. Позднее «Челси» оказался на втором месте; их сезон развалился после ухода тренера основной команды Рэя Уилкинса в начале ноября, и это совпало с ужасающей потерей формы зимой, когда они набрали всего 10 очков в 11 играх, а тренер Карло Анчелотти потерял работу в финале. день. «Арсенал» квалифицировался в Лигу чемпионов на 4-м месте, будучи реалистичным аутсайдером в борьбе за чемпионский титул, пока не проиграл финал Кубка лиги, после чего они выиграли только две из последних 11 игр лиги, отставая от «Манчестер Сити», занявшего 3-е место, который вошел в элитный турнир Европы. впервые после преодоления 5-очкового дефицита за 3 игры до конца. «Тоттенхэм» довольствовался местом в Лиге Европы, хотя у них была впечатляющая первая серия в Лиге чемпионов, которая вывела их в четвертьфинал. «Ливерпуль», которому удалось оставить позади ужасный старт в лиге под руководством Роя Ходжсона , казалось, собирался финишировать пятым под руководством Кенни Далглиша , но проиграл свои последние две игры и был вынужден довольствоваться шестым местом. Это означало, что им не удалось пройти квалификацию ни на одно европейское соревнование впервые за 12 лет. Соперник из Мерсисайда «Эвертон» финишировал сразу за ними на седьмом месте после значительного улучшения второй половины кампании.
«Фулхэм» поднялся в таблице и финишировал восьмым и прошел квалификацию в Лигу Европы через Лигу честной игры. «Сток» также прошел квалификацию в Лигу Европы, впервые в истории выйдя в финал Кубка Англии, несмотря на то, что проиграл с разницей в один гол будущему победителю «Манчестер Сити». Мартин О'Нил всего за несколько дней до начала кампании подал в отставку с поста тренера «Астон Виллы». Это сильно ударило по «Вилле», и большую часть сезона они оказались в борьбе за вылет, несмотря на усилия бывшего менеджера «Ливерпуля» Жерара Улье . Они подтвердили выживание, заняв 9-е место, но только после того, как Улье взял отпуск из-за сердечного приступа, до конца которого оставалось несколько недель.
Недавно вышедшие в повышение «Вест Бромвич Альбион» и «Ньюкасл Юнайтед» также показали достойные результаты, заняв одиннадцатое и двенадцатое места соответственно. «Альбион» хорошо начал сезон под руководством Роберто ди Маттео, пока из-за потери формы они не упали в таблице. Поскольку «Альбион» находился чуть выше зоны вылета, итальянца заменил Рой Ходжсон, который оправился от разочаровывающего пребывания в «Ливерпуле» и увел «Бэгги» от проблем с вылетом. Двенадцатое место «Ньюкаслу» удалось достичь, несмотря на неожиданное увольнение Криса Хьютона, которого заменил Алан Пардью, и уход нападающего Энди Кэрролла в «Ливерпуль» за 35 миллионов фунтов стерлингов в январе.
«Вест Хэм Юнайтед» стал первой командой, которая проиграла, несмотря на усилия их звездного полузащитника Скотта Паркера (выигравшего награду «Футболист года» ); Вылет «Хаммерс» был подтвержден после поражения от «Уигана» со счетом 3–2. «Блэкпул» вернулся в Чемпионшип после всего трех побед в последней 21 игре, несмотря на дубль в лиге над «Ливерпулем». Несмотря на победу в Кубке Футбольной лиги (и, таким образом, квалификацию в Лигу Европы в следующем сезоне), «Бирмингем» вылетел в низшую лигу в последний день после того, как в конце сезона у них произошел спад в форме, что позволило близким соперникам «Вулверхэмптону», а также «Блэкберну» и «Уигану» выжить в турнире. одна из самых напряженных битв за вылет в высшем дивизионе.
Лучшие бомбардиры: Димитар Бербатов («Манчестер Юнайтед») и Карлос Тевес («Манчестер Сити») – 21.
Куинз Парк Рейнджерс выиграли Чемпионшип и вернулись в Премьер-лигу после пятнадцатилетнего отсутствия. Нил Уорнок стал первым менеджером за шесть лет, который провел полный сезон, руководя клубом, и установил рекорд по количеству повышений, когда-либо выигранных одним менеджером. Второе место занял «Норвич Сити», который получил второе подряд повышение под руководством Пола Ламберта и стал лишь третьим английским клубом, добившимся подряд продвижения в высший дивизион, и первым после «Манчестер Сити» 11 лет назад. «Суонси Сити» вышел в плей-офф после победы над «Редингом» в финале плей-офф, став первым валлийским клубом, когда-либо игравшим в Премьер-лиге. По иронии судьбы, тренер «Суонси» Брендан Роджерс был бывшим менеджером «Рединга», которого уволили члены королевской семьи в середине предыдущего сезона.
Ни одна из трех команд, вылетевших из Премьер-лиги в предыдущем сезоне, не смогла бросить вызов повышению. «Бернли», которому многие советовали немедленно вернуться в высший дивизион, в конечном итоге не дотянул до шестерки лучших, но усилиям «Халл Сити» и «Портсмута» помешали соответствующие финансовые ограничения. «Кардифф Сити» стал самым большим раздражителем в лиге, поскольку они шокирующим образом упустили свои шансы на автоматическое повышение на фоне сообщений о том, что несколько игроков были замечены пьяными рано утром перед решающей игрой с «Мидлсбро», а это означало, что им пришлось довольствоваться плей-офф. Дэйв Джонс был уволен в конце мая после того, как они потерпели поражение, проиграв финалисту плей-офф Ридингу.
«Сканторп Юнайтед» не смог избежать вылета второй год подряд и опустился на последнее место, несмотря на приход Алана Нилла , который в конечном итоге не смог конкурировать с командами, имеющими гораздо более высокие финансовые ресурсы. «Шеффилд Юнайтед» вылетел всего через год после того, как их коллеги из других городов , а это означает, что дерби в Стил-Сити теперь будет проходить в третьем дивизионе впервые с 1980 года, увольнение Кевина Блэквелла после всего лишь двух игр и последующая управленческая нестабильность доказывают это. их падение. Третьим клубом, вылетевшим в низшую лигу, стал «Престон Норт Энд», который дольше всех выступал в Чемпионшипе, находясь в дивизионе с 2000 года. Как и в случае с «Шеффилд Юнайтед», их решение заменить тренера Даррена Фергюсона обернулось для них неприятными последствиями.
Лучший бомбардир Дэнни Грэм («Уотфорд») – 24
Брайтон и Хоув Альбион устроили своему старому стадиону «Уитдин» незабываемые проводы, поскольку они доминировали в дивизионе почти весь сезон и выиграли титул первой лиги, гарантируя, что новый стадион «Фалмер» откроется для чемпионата по футболу. Его коллега по клубу южного побережья «Саутгемптон», чья задача по продвижению была сорвана из-за десятиочкового административного штрафа в предыдущем сезоне, получил повышение во второй раз после запроса и занял второе место. Поначалу они не выглядели гонцами за повышением, когда в начале сентября Алан Пардью был уволен и заменен Найджелом Адкинсом . Но Адкинс дал фанатам Saints то, чего они хотели годами; атакующий футбол и 2-е место. «Питерборо Юнайтед», который был лучшим бомбардиром во всех четырех лучших дивизионах, выиграл плей-офф и немедленно вернулся в Чемпионшип после вылета в прошлом году. Это означало, что тренер Даррен Фергюсон , покинувший Posh 2 года назад, добился своего третьего подряд повышения в клубе.
Суиндон Таун пережил шоковое вылет: заняв второе место в финале плей-офф в предыдущем сезоне, они боролись на протяжении всей кампании и в конечном итоге опустились на последнее место после ухода ударного дуэта Билли Пейнтера и Чарли Остина . «Плимут Аргайл» потерпел второе вылет подряд, потеря десяти очков за вход в администрацию оказалась фатальной. «Бристоль Роверс», получивший повышение вместе с «Суиндоном» в 2007 году, в этом году вылетел вместе с ними. Дагенхэм и Редбридж боролись до последнего дня сезона, но в конечном итоге вылетели в низшую лигу в своем первом сезоне на этом уровне. По совпадению, если бы не вычет очков «Плимуту», «Уолсолл» вылетел бы в низшую лигу, а это означает, что три из четырех клубов, вышедших из второй лиги в конце сезона 2006–07 , вылетели бы вместе.
Лучший бомбардир: Крэйг Маккейл-Смит («Питерборо Юнайтед») – 27
Честерфилд наслаждался началом своей мечты на своем новом стадионе, выиграв титул. Второе место занял Бери, который большую часть сезона был в впечатляющей форме и занял второе место благодаря потрясающей поздней форме под руководством нового менеджера Ричарда Баркера , даже угрожая обогнать Честерфилда в последние недели сезона. «Уикомб Уондерерс» стал последней командой, автоматически получившей повышение, которая немедленно вернулась в первую лигу после вылета в предыдущем сезоне. Стивенидж выиграл плей-офф и получил повышение в своем первом сезоне Футбольной лиги.
Стокпорт потерпел второе вылет подряд, продолжающиеся финансовые проблемы и худшие показатели защиты во всей Футбольной лиге дорого обошлись им. Барнет избежал вылета в последний день сезона, одержав победу со счетом 1: 0 над Порт-Вейл в Андерхилле, и вместе с Линкольн Сити, проигравшим Олдершоту со счетом 3: 0, обрек Линкольна на второе вылет из Футбольной лиги. За два месяца до конца они выглядели безопасными, но ужасающая серия, когда в последних одиннадцати матчах было набрано всего два очка, привела к тому, что в последний день их бросили в зону вылета (их первое вылет из лиги в 1987 году произошло при почти идентичных обстоятельствах). ).
Из Футбольной конференции чемпионами стали Кроули Таун , которые впервые в своей истории вошли в Футбольную лигу. Также получили повышение (через плей-офф) АФК «Уимблдон» , которые технически также были новичками в Лиге, но широко рассматривались как продолжение оригинального « Уимблдона» , ставшего «Милтон Кейнс Донс» в начале сезона 2004–05 .
Лучший бомбардир: Клейтон Дональдсон («Крю Александра») – 28
В течение сезона сборная Англии по футболу провела первые пять из восьми запланированных матчей отборочного турнира группы G к Евро-2012 .
Англия также приняла участие в ряде товарищеских матчей .
Таковы результаты английских команд в еврокубках в сезоне 2010–11. (Результат английской команды отображается первым)
* Для групповых игр в Лиге чемпионов или Лиге Европы отображается счет в домашней игре.
** Для групповых игр в Лиге чемпионов или Лиге Европы отображается счет в выездной игре.
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
