stringtranslate.com

Дэвид Джеймс (футболист, родился в 1970 году)

Дэвид Бенджамин Джеймс MBE (родился 1 августа 1970 года) — бывший английский профессиональный футболист , игравший на позиции вратаря . Его последняя должность — менеджер в Kerala Blasters FC в Индийской Суперлиге в 2018 году. Он также является экспертом на канале Sky Sports, освещающем футбольные матчи.

Джеймс занимает пятое место в списке игроков Премьер-лиги за всю историю , сыграв в 572 матчах на высшем уровне, и удерживал рекорд Премьер-лиги по наибольшему количеству сухих матчей — 169, пока Петр Чех не побил этот рекорд. [3] Он удерживает рекорд по наибольшему количеству отраженных пенальти в истории Премьер-лиги (13). [4]

Он сыграл 53 матча за сборную Англии между 1997 и 2010 годами и был основным вратарем во время Евро-2004 и чемпионата мира 2010 года . Он был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) в 2012 году в честь дня рождения за заслуги в футболе и благотворительность. [5] [6]

Начав свою карьеру в Уотфорде , Джеймс продолжил выступать в Премьер-лиге за Ливерпуль , Астон Виллу , Вест Хэм Юнайтед , Манчестер Сити и Портсмут . Он завоевал медаль победителя Кубка Футбольной лиги с Ливерпулем в 1995 году , медаль победителя Кубка Англии с Портсмутом в 2008 году , а также медали финалистов с Астон Виллой в 2000 году , Ливерпулем в 1996 году и Портсмутом в 2010 году . В 2010 году в возрасте 39 лет он стал самым возрастным вратарем, появившимся в финале Кубка Англии . [7] Джеймс спустился на один дивизион в 2010 году, чтобы играть за Бристоль Сити , а затем играл за команду Лиги Один AFC Bournemouth . Он присоединился к исландской команде ÍBV Vestmannaeyjar в 2013 году в качестве игрока и тренера, прежде чем официально уйти на пенсию.

В октябре 2013 года Джеймс занял тренерскую должность в клубе Luton Town , который он поддерживал с детства. [8] В следующем году он стал ведущим игроком и менеджером недавно сформированного клуба Kerala Blasters . Он вернулся в клуб в 2018 году, [9] будучи уволен в декабре после 11-матчевой серии без побед. [10]

Карьера в клубе

Уотфорд

Родившийся в Уэлвин-Гарден-Сити , Хартфордшир , Джеймс рос, болея за «Лутон Таун» . [11] [12] После окончания школы он подписал контракт с местными соперниками «Лутона» — «Уотфордом» и впервые был выбран в основную команду клуба в 1989 году. В свои дни в качестве игрока юниорской сборной он помог «Уотфорду» выиграть Кубок Англии по футболу среди молодежи . [13] После ухода Тони Котона Джеймс дебютировал в лиге 25 августа 1990 года в поражении со счетом 1:2 от «Миллуолла» , и его выступление привело к вызову в сборную Англии до 21 года на матч против Ирландии . Он заработал в общей сложности десять матчей за сборную до 21 года.

На клубном уровне Джеймс сыграл 89 матчей за первую команду Уотфорда и был назван Игроком сезона клуба в сезоне 1990–91 , когда он забивал во всех 46 играх Второго дивизиона , благодаря чему Уотфорд избежал вылета. 6 июля 1992 года он был подписан Ливерпулем за 1,25 млн фунтов стерлингов. [14] В 2008 году Джеймс был включен в Зал славы Уотфорда за свои заслуги перед клубом. [15]

Ливерпуль

Джеймс дебютировал за «Ливерпуль» 16 августа 1992 года в матче против «Ноттингем Форест» , который завершился поражением со счётом 0:1 в лиге . [16] Пропустив двадцать голов в одиннадцати матчах в первой половине сезона 1993–94 , он был заменён ветераном Брюсом Гроббелааром , но был отозван в стартовый состав и впервые в сезоне отыграл «сухой» матч в выездной победе со счётом 1:0 над «Арсеналом» 31 января 1993 года, в которой также был отражен пенальти Пола Мерсона . [17] Он также получил медаль за второе место в 1996 году в Кубке Англии, проиграв «Манчестер Юнайтед» .

Джеймс прославился вместе с товарищами по команде «Ливерпуль» Стивом Макманаманом , Джейми Реднаппом и Робби Фаулером , которых прозвали « Spice Boys » — эпитет, названный в честь Spice Girls , который использовали те, кто утверждал, что команда «Ливерпуль» 1990-х годов была больше сосредоточена на вечеринках, чем на победах в играх. Частые промахи Джеймса принесли ему прозвище « Бедствие Джеймса» . Он приписывал свою волну ошибок чрезмерному увлечению компьютерными играми, что, в свою очередь, повлияло на его концентрацию. [18] Несмотря на победу в Кубке Футбольной лиги 1995 года , удержание Джеймса на стартовой позиции оказалось под угрозой с приобретением Брэда Фриделя . 23 июня 1999 года, после 277 игр за «Ливерпуль», он был продан в «Астон Виллу» за 1,8 миллиона фунтов стерлингов. [19]

Астон Вилла

Джеймс дебютировал за «Виллу» 7 августа 1999 года и сохранил ворота в неприкосновенности в выездной победе со счетом 1:0 над «Ньюкасл Юнайтед» в первом матче Премьер-лиги . Он сыграл решающую роль в серии пенальти против «Болтон Уондерерс » в полуфинале Кубка Англии 2000 года , но пропустил победный гол «Челси » в последующем финале, последнем на старом «Уэмбли» .

Всего через два года и 85 матчей Джеймс перешёл в «Вест Хэм Юнайтед» за 3,5 миллиона фунтов стерлингов 11 июля 2001 года, подписав четырёхлетний контракт. [20] Однако серьёзная травма колена, полученная во время выполнения международных обязанностей, вывела его из строя на несколько месяцев. [21]

Вест Хэм Юнайтед

Джеймс дебютировал за «Вест Хэм» 24 ноября 2001 года в домашнем матче против «Тоттенхэм Хотспур» , проигранном со счётом 1:0 . [22] В сезоне 2002–03 «Вест Хэм» вылетел в Первый дивизион . Джеймс остался в «Вест Хэме» в начале сезона 2003–04 , прежде чем вернуться в Премьер-лигу, подписав контракт с «Манчестер Сити» 14 января 2004 года за нераскрытую сумму в качестве замены ушедшему на пенсию Дэвиду Симэну . [23] [24] Всего он сыграл 102 матча во всех соревнованиях за «Вест Хэм». [25]

Манчестер Сити

«Это был, мягко говоря, самый эксцентричный из финалов. Оставалось еще две минуты основного времени, плюс пять минут на остановки, когда [менеджер] Стюарт Пирс , приняв форму лидерства, которая была бы сумасшедшей даже по стандартам Брайана Клафа , догадался заменить полузащитника Клаудио Рейну его запасным вратарем Ники Уивером и приказать Дэвиду Джеймсу играть в качестве центрального нападающего. Удивительно, но беспорядок почти окупился. Когда Джеймс носился вокруг, как безголовый страус, его эпизодическая роль включала в себя уморительный удар в воздух и по крайней мере два ужасно запоздалых, но, вероятно, благонамеренных удара по ногам Доривы , доселе жалкий судья Роб Стайлз постановил, что центральный нападающий Джои Бартона отбил руку Франка Куэдрю, за что получил пенальти».

— Футбольный журналист Дэниел Тейлор , описывая короткое 6-минутное появление Дэвида Джеймса в качестве нападающего в матче против «Мидлсбро» в послематчевом отчете [26]

Джеймс дебютировал за «Манчестер Сити» 17 января 2004 года в домашней ничьей 1:1 с «Блэкбёрн Роверс» . [27] «Сити» выиграл только четыре из семнадцати матчей, в которых Джеймс выходил на поле, два из которых состоялись после того, как Джеймс отразил пенальти против «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Лестер Сити» . [28] Джеймс сказал, что изучение области спортивной психологии улучшило его навыки вратаря, особенно в отражении пенальти. [29]

В последний день сезона 2004–05 Джеймс играл за «Сити», которому нужно было обыграть «Мидлсбро» , чтобы пройти отбор на Кубок УЕФА за счет соперника. За пять минут до конца матча счет был 1–1, когда менеджер «Сити» Стюарт Пирс заменил полузащитника Клаудио Рейну на запасного вратаря Ники Уивера , а Джеймс был переведен играть в атаке до конца игры. Необычная тактика почти сработала, когда в компенсированное время защитник «Мидлсбро» Франк Куэдрю пропустил пенальти, отбив мяч, который был направлен на Джеймса. Однако пенальти Робби Фаулера отразил вратарь «Мидлсбро» Марк Шварцер , и поэтому «Мидлсбро», а не «Сити», прошли отбор на Кубок УЕФА. [30]

10 августа 2006 года Джеймс, который расстался со своей женой, заявил, что ему нужно покинуть «Манчестер Сити», чтобы быть ближе к своим детям, которые жили в Лондоне. «Манчестер Сити» подтвердил, что они приняли предложение от «Портсмута» . [31] Два дня спустя он присоединился к «Портсмуту» за 1,2 миллиона фунтов стерлингов, подписав двухлетний контракт. [32]

Портсмут

Джеймс во время своего пребывания в Портсмуте

Джеймс отыграл «на ноль» в своих первых пяти матчах за «Портсмут». [33] 22 апреля 2007 года Джеймс отыграл «на ноль» в 142-й раз в Премьер-лиге в матче с «Астон Виллой», завершившемся нулевой ничьей, побив рекорд Дэвида Симана в 141 матч . [34] В конце сезона 2006–07 Джеймс был назван игроком сезона «Портсмута» .

Джеймс сыграл больше всего матчей в лиге [35] среди всех вратарей с момента образования Премьер-лиги за пятнадцать сезонов, а также пропустил больше всего голов. [36] 30 января 2008 года в матче лиги против «Манчестер Юнайтед» он стал третьим игроком (после Гэри Спида и Райана Гиггза ), который пересек рубеж в 500 матчей.

Джеймс подписал продление контракта на один год в мае 2007 года, что позволило ему остаться на «Фраттон Парк» до конца сезона 2008–09 . [37] Джеймс выиграл второй крупный трофей в своей карьере в том сезоне, когда «Портсмут» одержал победу со счетом 1:0 над «Кардифф Сити» на стадионе Уэмбли в финале Кубка Англии 2008 года . 8 ноября 2008 года он сыграл свой 100-й матч за «Портсмут». [38]

Он дважды становился рекордсменом по количеству последовательных матчей в Премьер-лиге: 159 в период с февраля 1994 по февраль 1998 года в «Ливерпуле» и 166 в период с 2006 по 2008 год в составе «Манчестер Сити» и «Портсмута». Обе серии в конечном итоге побили Фрэнк Лэмпард из «Челси» и Брэд Фридель из «Тоттенхэм Хотспур» соответственно. [39]

Джеймсу выпала честь быть названным лучшим вратарем в команде года Премьер-лиги по версии PFA в 2008 году, став одним из двух игроков, не входящих в «большую четверку» клубов, которые были названы в этой команде.

14 февраля 2009 года в матче против «Манчестер Сити» Джеймс провёл свой 536-й матч в Премьер-лиге, побив абсолютный рекорд Гэри Спида . [40]

22 апреля 2009 года Times Online назвал Джеймса 15-м величайшим игроком в истории Портсмута. [41]

Джеймс был капитаном «Портсмута» в полуфинале Кубка Англии против «Тоттенхэм Хотспур», где «Портсмут» выиграл со счетом 2:0 в дополнительное время, описывая этот опыт как «превосходный». [42] Он также был капитаном команды в финале , где «Портсмут» был побежден со счетом 1:0 двукратным победителем «Челси» .

Его контракт истек в конце сезона 2009–10, и он выразил заинтересованность в том, чтобы сменить Аврама Гранта на посту менеджера Портсмута, [43] хотя это не привело ни к чему. Клуб предложил ему новый игровой контракт, но отозвал предложение после того, как он не выполнил своих обязательств перед клубом; поэтому Джеймс покинул Портсмут и стал свободным агентом . [44]

Бристоль Сити

Джеймс играет за «Бристоль Сити» в дерби «Севернсайд» против «Кардифф Сити» , 2010 г.

Джеймс подписал однолетний контракт с командой Чемпионшипа «Бристоль Сити» 30 июля 2010 года с возможностью продления на второй год. [45] Он заявил, что надеется, что его выступления в клубе позволят ему оставаться в поле зрения сборной Англии , и что его решение присоединиться к ним было мотивировано желанием быть ближе к своему семейному дому в Девоне . [46]

Дебют Джеймса в лиге за «Бристоль Сити» состоялся 7 августа 2010 года в поражении со счетом 3:0 от «Миллуолла» . [47] 11 февраля 2011 года, накануне своего 850-го появления в клубе, Джеймс объявил, что подписал продление контракта с клубом до июня 2012 года. [48] 10 марта 2012 года Джеймс достиг отметки в 900 матчей за клуб в игре против «Кардифф Сити» в дерби Севернсайд , в котором он был назначен капитаном в знак уважения. [49]

Он был отпущен «Бристоль Сити» 1 мая 2012 года, [50] а в июле 2012 года начал тренироваться с «Эксетер Сити» . [51]

АФК Борнмут

27 сентября 2012 года он прибыл в Дин-Корт , чтобы тренироваться с AFC Bournemouth , подписав на следующий день однолетний контракт на игру за них. [52] Однако он не доиграл контракт, покинув клуб по обоюдному согласию в марте 2013 года, сыграв 19 матчей. [53]

ÍBV Вестманнаэйяр

2 апреля 2013 года Джеймс подписал контракт с исландским клубом ÍBV до конца сезона 2013 года в качестве игрока и тренера. [54] Он связался с бывшим товарищем по команде «Портсмут» Германом Хрейдарссоном , менеджером ÍBV. Председатель ÍBV заявил, что Джеймсу не платят высокую зарплату, и что он в первую очередь играет из доброты и для получения тренерского опыта. [55] Его прибытие в ÍBV привело к гораздо более высокой посещаемости, чем в предыдущие годы. [56] ÍBV закончил сезон на шестой позиции, и Джеймс объявил о своем уходе из игры. [57]

Kerala Blasters и выход на пенсию

Он был подписан Kerala Blasters FC , принадлежащим Сачину Тендулкару , на сезон Индийской Суперлиги 2014 года в качестве играющего тренера. Он сказал: «Я надеюсь, что мое участие в ISL станет началом чего-то великого». [58] Первый матч команды 13 октября, в котором играл Джеймс, закончился поражением со счетом 1:0 от NorthEast United . [59] Его команда в конечном итоге стала финалистом первого турнира ISL, проиграв Atletico de Kolkata 1:0 в финале. [60] [61] Джеймс ушел в отставку в конце сезона. [62]

Международная карьера

Молодежная карьера и начало взрослой карьеры

После одного выступления за сборную Англии до 21 года в Уотфорде, Джеймс дебютировал за сборную Англии Гленна Ходдла в товарищеском матче против Мексики 29 марта 1997 года, когда он был игроком Ливерпуля. Он отыграл свой первый международный матч без пропущенных голов, когда Англия победила Мексику со счетом 2–0 благодаря голам Тедди Шерингема и товарища Джеймса по Ливерпулю Робби Фаулера . Он был в предварительном составе из 28 человек на Евро-2000, прежде чем не попал в финальную сборную. [63] [64]

Джеймс — единственный темнокожий вратарь, представляющий Англию в составе сборной по футболу. [65]

Годы ротации и Евро-2004

Джеймс был выбран Свеном-Йораном Эрикссоном для своей команды из 23 человек на чемпионат мира по футболу 2002 года . Он был третьим выбором после Дэвида Симэна и Найджела Мартина , поскольку ветеран-вратарь «Арсенала» сыграл во всех пяти играх сборной Англии.

В течение нескольких лет ему приходилось играть в качестве дублера основного вратаря сборной Англии Дэвида Симэна. Когда Симэн был исключен из состава после ошибки в матче против БЮР Македонии в 2002 году, Джеймс стал новым номером один в сборной Англии. Он сохранил свое место в сборной Англии даже после вылета West Ham в Первый дивизион в 2003 году и был единственным игроком не из высшего дивизиона, который выиграл матч за сборную Англии в период с 1999 года ( Майкл Грей ) по 2007 год ( Дэвид Наджент ). Он продолжил играть во всех матчах сборной Англии на Евро-2004 .

Джеймс был исключён из стартового состава, его место занял Пол Робинсон из «Тоттенхэма» . Джеймс вышел на замену в перерыве и пропустил все четыре гола в разгроме со счётом 4–1, который Англия потерпела от Дании в товарищеском матче 17 августа 2005 года — их худшее поражение за 25 лет. [66] Джеймс всё ещё оставался в составе сборной Англии и был выбран вторым вратарём после Робинсона на чемпионате мира 2006 года в Германии, хотя он и не играл.

Вместе с ветеранами Дэвидом Бекхэмом и Солом Кэмпбеллом Джеймс был исключен из состава сборной Англии в начале правления Стива Макларена и не вызывался в течение сезона 2006–07 . Он был отозван на товарищеский матч с Германией 22 августа 2007 года, более чем через год после первого исключения. Джеймс отыграл всю вторую половину проигранного сборной Англии со счетом 2:1 Германии в качестве замены Робинсона. Таким образом, он стал первым игроком «Портсмута», сыгравшим за взрослую сборную Англии после Марка Хейтли в 1984 году. Однако Скотт Карсон был выбран раньше Джеймса и Робинсона на решающий отборочный матч Евро-2008 против Хорватии 21 ноября 2007 года. Англия проиграла матч со счетом 2:3, отчасти из-за ошибки Карсона, которая подарила Хорватии первый гол в игре. [67] После того, как Англия не прошла отбор на Евро-2008 , Макларен был уволен с поста тренера сборной Англии и заменен Фабио Капелло . Джеймс впоследствии критиковал отношение Макларена к вратарям сборной Англии. [68]

Цикл Кубка мира 2010 года

7 февраля 2008 года Джеймс был выбран вратарем на первый матч под руководством Капелло, товарищеский матч против Швейцарии . Это был его первый старт за сборную Англии после товарищеского матча с Колумбией в мае 2005 года. [69] Джеймс прочно закрепил за собой статус основного вратаря сборной Англии, выходя в стартовом составе в каждой из первых 13 игр под руководством Капелло. Постоянные проблемы с травмами в течение следующего года поставили под сомнение надежды Джеймса на сохранение места № 1 на чемпионате мира 2010 года , поскольку Капелло заявил, что будет рассматривать только тех игроков, которые на 100% готовы к матчу. [70] После отборочного матча чемпионата мира против Украины 1 апреля 2009 года Джеймс не выходил в стартовом составе за сборную Англии до финального товарищеского матча перед чемпионатом мира против Японии 30 мая 2010 года. [71]

Перед турниром Джеймса поддержали бывшие вратари сборной Англии Гордон Бэнкс [72] и Дэвид Симен , чтобы вернуть себе футболку под первым номером . [73]

3 июня 2010 года было подтверждено, что Джеймс отправится на финал чемпионата мира в Южную Африку и получит майку с номером 1. Он был самым возрастным футболистом на турнире. [74] Джеймс не был выбран для первой игры чемпионата мира против США , вместо этого в воротах Англии начал Роберт Грин . Однако Грин допустил ошибку, которая позволила Клинту Демпси забить сравняющий гол, в результате чего игра была сыграна вничью. [75] Джеймс вернулся в стартовый состав в следующей игре, сохранив ворота сухими против Алжира 18 июня 2010 года. Таким образом, Джеймс стал самым возрастным дебютантом чемпионата мира в возрасте 39 лет и 321 дня. [76] Пять дней спустя он сохранил ворота сухими, когда Англия выиграла у Словении со счетом 1:0, что обеспечило им выход в 1/8 финала, хотя они заняли второе место в группе C после США. [77] Они выбыли в следующем раунде после поражения от Германии со счетом 4:1 . [78]

Стиль игры

Джеймс был агрессивным и внушительным вратарем, который был известен своей превосходной способностью останавливать броски и способностью производить дальние броски, а также своим профессионализмом, лидерством и способностью организовывать свою защиту; однако он также подвергся критике в СМИ за его предполагаемое плохое принятие решений и распределение ударов ногами, хотя он смог улучшить этот аспект своей игры по мере продвижения своей карьеры. Его способность забирать навесы также упоминалась как слабость в его игре. Его непоследовательность и подверженность ошибкам привели к тому, что в СМИ его прозвали « Бедствием Джеймса». В юности его образцом для подражания был итальянский вратарь Дино Дзофф . [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] Джеймс также был известен своими способностями останавливать пенальти. [4]

Тренерская карьера

Комментируя сравнительно небольшое количество чернокожих игроков, которые становятся тренерами в английском футболе, Джеймс сказал в 2012 году, что «Я борюсь с расистской проблемой в футболе, потому что я ее не вижу, и это не потому, что я спрятал голову в песок. Раньше да, но игра изменилась... Если вы не хотите идти, [ sic ] стон о том, что вас не берут на работу, ну, вероятно, потому, что вы не были на поле, и есть причина, по которой вы не получили работу». [65]

ИБВ

В сезоне 2013 года Джеймс работал играющим тренером у менеджера Германа Хрейдарссона в ÍBV в исландской команде «Úrvalsdeild karla» .

Лутон Таун

После работы в ÍBV Джеймс присоединился к «Лутон Таун» в октябре 2013 года в качестве тренера, чтобы набраться опыта и получить квалификацию УЕФА категории А. [86]

Керала Бластерс

Джеймс был играющим тренером Kerala Blasters FC в сезоне Indian Super League 2014. [58] Используя ярко выраженную британскую идентичность, подписав таких игроков, как Стивен Пирсон и Майкл Чопра , он вывел их в плей-офф ISL с первой попытки, после 4-го места в лиге. В плей-офф потребовалось дополнительное время, чтобы победить Chennaiyin со счетом 4–3 по сумме двух матчей, что вывело Джеймса и Kerala Blasters в финал Indian Super League 2014 , но проиграл со счетом 1–0 Atlético de Kolkata . Джеймс покинул клуб по окончании своего контракта.

Джеймс вернулся к руководству клубом в качестве главного тренера на следующий день после увольнения Рене Мейленстена 3 января 2018 года после серии неудачных выступлений. [9] Он приступил к перестройке команды в январское трансферное окно, отпустив Марка Сифнеоса и подписав исландского международного полузащитника Гудйона Балдвинссона в аренду у Stjarnan , а также назначив бывшего товарища по команде Portsmouth Германа Хрейдарссона своим помощником. Несмотря на то, что он наблюдал за изменением формы, он смог привести Blasters только к 6-му месту в конце сезона индийской Суперлиги 2017–18 , пропустив плей-офф.

Клуб начал сезон Индийской Суперлиги 2018–19 с победы, обыграв ATK со счетом 2–0 на стадионе Солт-Лейк-Сити . [87] [88] Однако за этим последовала серия из 11 матчей без побед, которая привела к увольнению Джеймса в декабре 2018 года [10]

Þróttur Vogum

В июле 2020 года Джеймс был помощником тренера Германа Хрейдарссона в исландском клубе «Троттур Вогум» на одну игру. [89]

Личная жизнь

Джеймс в 2005 году

Джеймс вырос в Уэлвин-Гарден-Сити , посещая школу имени сэра Фредерика Осборна. [90] Он смешанного ямайско-английского происхождения и провел часть своего детства на Ямайке. [91] У него четверо детей от бывшей жены Тани, [92] с которой он развелся в 2005 году, и по состоянию на июнь 2007 года он жил в Чадли , Девон, со своей партнершей Амандой Салмон. [93]

Джеймс привлек внимание благодаря работе в качестве модели, сначала для Giorgio Armani в 1995 году [94] , а затем для H&M в 2005 году [95].

Джеймс был известен своими экспериментами с прической. В мае 2007 года колонка «Кто съел все пироги» высмеяла его, наряду с Дэвидом Бекхэмом и другими, [96] за «попытки начесать волосы назад», [97] и сравнила предыдущую стрижку ноября 2006 года с вымышленным персонажем Кларком Кентом , [98] оба были запечатлены в BBC Match of the Day .

В межсезонье 2003 года Джеймс был гостем в тренировочном лагере американской футбольной команды Miami Dolphins , где изучал их методы тренировок и подготовки. [99]

Джеймс был курильщиком по 20 сигарет в день в начале своей карьеры, пристрастившись к этой привычке, когда получил травму в возрасте 15 лет, и бросил ее в новом тысячелетии. Он возглавил кампанию по борьбе с курением в 2008 году. [100]

Благотворительная деятельность

В 2005 году Джеймс посетил юго-восточную африканскую страну Малави , чтобы помочь повысить осведомленность о СПИДе . [101] Впоследствии он основал Фонд Дэвида Джеймса, чтобы помочь фермерам, выращивающим кукурузу в Малави, разработать более эффективные методы производства. [102] Фонд также стремится дать подросткам навыки, такие как механические и строительные навыки, необходимые для выхода на работу. Джеймс также наладил связи с технологическим колледжем West Exe в Эксетере . Этот колледж привлек его внимание к малавийской благотворительной организации Friends of Mulanje Orphans. [103] Фонд финансирует стипендию Фонда Дэвида Джеймса в Вестминстерском университете , которая финансирует обучение студента из Малави для получения степени магистра в Вестминстере. [104] Благотворительность поддерживается Институтом инженеров-химиков (IChemE). [105] Джеймс также является всемирным послом Специальной Олимпиады и работает с Access Sport для предоставления спортивных услуг в неблагополучных районах Соединенного Королевства. [106] [107]

В марте 2024 года Джеймс сыграл за AFC Hutwood против Madeinheath United в первом дивизионе воскресной футбольной лиги города Саутгемптон в качестве жеста доброй воли после того, как клуб пожертвовал несколько футбольных бутс благотворительной организации Football Rebooted, послом которой он был. [108] Он отыграл первую половину в воротах, а вторую половину в поле, забив победный гол штрафным ударом в победном матче со счетом 2:1. [109]

Искусство и письмо

Джеймс — страстный художник, и он выставил на аукцион несколько своих картин в благотворительных целях. [110]

Помимо того, что он любитель искусства, он пишет постоянную колонку в газете The Observer и жертвует гонорар за статью на благотворительность. [111] Джеймс также был иллюстратором детской книги «Волшебные карманы Гарри: Цирк», написанной его другом Стивом Пирсоном. [112]

Банкротство

В мае 2014 года Джеймс был объявлен банкротом . Несмотря на то, что он заработал около 20 миллионов фунтов стерлингов за свою футбольную карьеру, владел несколькими объектами недвижимости и имел выгодный контракт на модельное агентство Armani, долги Джеймса росли с момента его развода с женой Таней в 2005 году. [113]

В ноябре 2014 года Джеймс выставил на продажу сотни футбольных памятных вещей , собранных во время его карьеры, чтобы погасить долги. Среди вещей было 150 подписанных футболок, шорт и мячей, а также его кастомный фургон Vauxhall Astra и мотоциклы Raleigh Chopper . [114] [115]

Медиа-карьера

Незадолго до Евро-2012 Джеймс вёл программу BBC под названием «Самые шокирующие моменты Евро» вместе с Ричардом Бэконом . [116] Он также был экспертом канала на турнире в Польше и Украине. [117]

Джеймс был одним из первых экспертов BT Sport в 2013 году. [118] Джеймс работал экспертом на Eurosport на чемпионате мира по футболу FIFA 2014 года и на индийской Sony Ten на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 года . [119] 6 июня 2021 года Джеймс представил Football Scores с Дэвидом Джеймсом на радиостанции классической музыки Scala Radio . [120]

Джеймс был участником семнадцатого сезона шоу Strictly Come Dancing в 2019 году. [121] Его партнёршей была Надежда Бычкова , и он стал четвёртой знаменитостью, выбывшей после танцевального поединка с Майком Бушеллом и Катей Джонс . [122]

Джеймс был гостем на телевизионных игровых шоу, включая Countdown (2016), [123] Go 8 Bit (2016), [124] Richard Osman's House of Games (2020) [125] и Celebrity Catchphrase (2021). [126] В марте 2021 года он выиграл 1250 фунтов стерлингов для благотворительной организации бездомных людей на Pointless Celebrities . [127] В 2022 году Джеймс соревновался на Celebrity Mastermind , его специализированным объектом был художник Рой Лихтенштейн . [128] В том же году он появился в выпуске Soccer Aid The Chase: Celebrity Special , побив рекорд знаменитостей по количеству ответов на вопросы во время сегмента шоу, посвященного сбору денег. [129] Он снова появился на The Chase: Celebrity Special в 2023 году. [130]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ^ Включает Кубок Англии , Кубок Исландии.
  2. ↑ Выступления в Кубке полноправных членов
  3. ^ ab Выступления в Кубке обладателей кубков УЕФА
  4. ^ abcd Выступления в Кубке УЕФА
  5. ↑ Выступления в Кубке Интертото УЕФА
  6. ↑ Появление в FA Community Shield
  7. ↑ Выступления в Лиге Европы УЕФА

Международный

Управленческий

Почести

Ливерпуль

Портсмут

АФК Борнмут

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке – Список игроков" (PDF) . Международная федерация футбола (ФИФА). Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2010 года . Получено 8 июня 2013 года .
  2. ^ "BBC profile". BBC Sport . 1 августа 1970 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. Получено 20 июня 2010 г.
  3. ^ "Петр Чех побил рекорд Премьер-лиги по сухим матчам в победе "Арсенала" над "Борнмутом". Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .
  4. ^ ab "Лучшие сейвы пенальти в истории Премьер-лиги". Премьер-лига . 23 марта 2018 г.
  5. ^ "№ 60173". The London Gazette (Приложение). 16 июня 2012 г. стр. 17.
  6. ^ "Список награжденных по случаю дня рождения королевы в Бристоле". BBC News . 16 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. Получено 16 июня 2012 г.
  7. ↑ Стивенсон, Джонатан (18 апреля 2014 г.). «Финал Кубка Англии, как он случился». BBC Sport . Получено 15 мая 2010 г.
  8. ^ "ОБНОВЛЕНО: Экс-вратарь сборной Англии Дэвид Джеймс помогает тренироваться с Hatters". Bedford Today . Johnston Publishing Ltd. 26 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
  9. ^ ab "Дэвид Джеймс возвращается на пост главного тренера Kerala Blasters". The Times of India . 3 января 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
  10. ^ ab Easwar, Nisanth. "ISL: Kerala Blasters расстались с Дэвидом Джеймсом". Цель . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Получено 18 декабря 2018 года .
  11. ↑ Джеймс, Дэвид (16 августа 2009 г.). «Как, черт возьми, Портсмут вляпался в эту историю?». The Guardian . Лондон: Guardian News and Media . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 16 августа 2013 г.
  12. ^ Хопкинсон, Том (9 октября 2011 г.). «Дэвид Джеймс говорит, что база сборной Англии на Кубке мира не оставила места для отдыха». Daily Mirror . Лондон: Trinity Mirror . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 г. Получено 16 августа 2013 г.
  13. ^ "No.1 David James". Globe and Mail . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 26 августа 2007 года .
  14. ^ Джонс, Трефор (1996). Футбольный клуб Уотфорда в иллюстрациях Кто есть кто . TG Jones. стр. 129. ISBN 0-9527458-0-1.
  15. ^ "Зал славы". Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Получено 29 мая 2008 года .
  16. ↑ Лавджой, Джо (17 августа 1992 г.). «Сладкое прикосновение Шерингема: Героический Джеймс отказывается увядать перед лесным пожаром». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 15 июня 2011 г.
  17. ^ "Arsenal 0 – 1 Liverpool". lfchistory.net . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 . Получено 8 августа 2016 .
  18. ^ "100 лучших моментов PlayStation". Future plc. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  19. ^ "David James". CNN. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 26 августа 2007 года .
  20. ^ "Джеймс завершает ход Хаммерса". This Is London. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Получено 26 августа 2007 года .
  21. ^ "Джеймс переживает из-за травмы сборной Англии". ESPN. Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Получено 26 августа 2007 года .
  22. ^ "West Ham 0 Tottenham 1". Sportinglife.com . Получено 20 июня 2010 .[ мертвая ссылка ]
  23. ^ "Город скупает Джеймса, а Пардью собирается реинвестировать". Independent . Получено 26 августа 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  24. ^ МакНалти, Фил (14 января 2004 г.). «Киган брызгает старой солью». BBC Sport . Архивировано из оригинала 1 марта 2004 г. Получено 29 августа 2007 г.
  25. ^ «Добро пожаловать в чудесный мир статистики West Ham United Дэвида Джеймса». Westhamstats.info. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Получено 20 июня 2010 года .
  26. ↑ Тейлор, Дэниел (16 мая 2005 г.). «Психо-мозговая волна ставит Сити на грань». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
  27. ↑ «Man City 1–1 Blackburn». BBC. 17 января 2004 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2004 г. Получено 27 августа 2007 г.
  28. ^ "Dunne салютует спасителю города". Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 27 августа 2007 года .
  29. ^ Джеймс, Дэвид (30 марта 2008 г.). «Страх вратаря перед пенальти? Не для меня». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 1 мая 2010 г.
  30. ↑ Рич, Тим (16 мая 2005 г.). «Город платит штраф за промах Фаулера». Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 19 мая 2009 г.
  31. ^ "Город принимает предложение Джеймса". Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 26 августа 2007 года .
  32. ^ "Джеймс запечатывает переключение Помпея". Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 26 августа 2007 года .
  33. ^ "Портсмут наконец-то уступил (и, похоже, никогда не останавливался), но надеется присоединиться к клубу 20-ти". Independent . Получено 27 августа 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  34. ↑ Aston Villa 0–0 Portsmouth Архивировано 30 ноября 2017 г. на Wayback Machine
  35. ^ Официальная статистика выступлений в Премьер-лиге [ постоянная неработающая ссылка ]
  36. ^ "Официальная статистика пропущенных вратарей Премьер-лиги" [ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ "Джеймс подписывает расширенную сделку с Помпеем". BBC News . 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 2 января 2010 г.
  38. ^ "ПОЛНЫЙ ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Сандерленд 1 Портсмут 2". Sunderland Echo. 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 19 мая 2009 г.
  39. ↑ Я играю за «Астон Виллу», а не за себя, говорит Брэд Фридель. Архивировано 11 января 2009 г. в Wayback Machine – Birmingham Mail, 29 ноября 2008 г., получено 29 ноября 2008 г.
  40. ^ "David James". thefa.com. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Получено 6 октября 2011 года .
  41. ↑ Шульман, Кэлвин (21 апреля 2009 г.). «50 величайших игроков Портсмута». The Times . Лондон . Получено 1 мая 2010 г.
  42. ^ "Джеймс смотрит вверх на Кубок Англии и Кубок мира дважды". mirrorfootball.co.uk. 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 6 октября 2011 г.
  43. ^ "Вратарь Дэвид Джеймс рассматривает возможность стать тренером Портсмута". BBC Sport . 21 мая 2010 г. Получено 28 июля 2010 г.
  44. ^ "Portsmouth отозвал предложение о контракте для Дэвида Джеймса". BBC Sport . 21 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 28 июля 2010 г.
  45. ^ "Бристоль Сити захватывает вратаря сборной Англии Дэвида Джеймса". BBC News . 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 30 июля 2010 г.
  46. ^ "ПОЧЕМУ Я ПРИСОЕДИНИЛСЯ К ГОРОДУ – ДЭВИД". Бристоль Сити. 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 г. Получено 30 июля 2010 г.
  47. ^ "Бристоль Сити 0–3 Миллуолл". BBC News . 7 августа 2010 г.
  48. ^ "David James earns new Bristol City contract". BBC News . 11 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 12 февраля 2011 г.
  49. ^ Джеймс, Дэвид (10 марта 2012 г.). «Игра высокого давления без сетки, когда вы вешаете перчатки». guardian.co.uk . Лондон. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 13 марта 2012 г.
  50. ^ "Eight Players Leave Ashton Gate". Bristol City. 1 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г.
  51. ↑ Pilnick, Brent (23 июля 2012 г.). "BBC Sport – Бывший вратарь сборной Англии Дэвид Джеймс тренируется с "Эксетер Сити". bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Получено 8 июня 2013 г.
  52. ^ "Дэвид Джеймс подписывает контракт с AFC Bournemouth до конца сезона". BBC Sport . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Получено 28 сентября 2012 года .
  53. ^ "Борнмут выпускает вратаря Джеймса". BBC Sport . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Получено 3 марта 2021 года .
  54. ^ "Дэвид Джеймс: Er mjög spennandi" . Моргунбладид . 2 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  55. ^ "Сегир и Дэвид Джеймс были на свободе" . fbolti.net. 3 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  56. ^ "Oft hagstætt að fá erlenda leikmenn" . Viðskiptablaðið. 26 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 9 июня 2013 г.
  57. ^ "Дэвид Джеймс: бывший вратарь сборной Англии будет тренировать "Лутон Таун"". BBC News . 25 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 18 апреля 2014 г.
  58. ^ ab "Дэвид Джеймс собирается оторваться с Сачином Тендулкаром в ISL". Times of India . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Получено 20 августа 2014 года .
  59. ↑ Ganguily, Abhishek (13 октября 2014 г.). «ISL: NorthEast United одержали победу над Koke, обыграли Kerala Blasters со счетом 1–0». The Times of India . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
  60. ^ "ISL 2014 Final: Kerala Blasters FC star David James expects the stress fight to atletico de Kolkata". Новости Индии, Срочные новости | India.com . Press Trust of India. 19 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 5 января 2016 г. Получено 10 июля 2021 г.
  61. ^ Verschueren, Gianni. "Indian Super League 2014 Final: Kerala vs. Kolkata Score, Report, Reaction". Bleacher Report . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  62. ^ "Kerala Blasters приветствует Дэвида Джеймса в качестве главного тренера". Indian Super League . 3 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  63. ^ "Euro 2000 provisional squads". The Guardian . 22 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  64. ^ "Киган называет состав сборной на Евро-2000". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 1 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. Получено 15 мая 2020 г.
  65. ^ ab Скотт, Мэтт (12 октября 2012 г.). «Дэвид Джеймс, первый чернокожий вратарь Англии, высмеивает позицию ФА в расистском скандале Джона Терри». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. . Получено 22 сентября 2019 г. .
  66. ^ "BBC SPORT | Футбол | Международные матчи | Дания 4–1 Англия". BBC News . 17 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 8 июня 2013 г.
  67. ↑ Стивенсон, Джонатан (21 ноября 2007 г.). «Англия 2-3 Хорватия». BBC. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  68. ↑ Вратарь Джеймс наносит удар Макларену. Архивировано 13 апреля 2009 г. в Wayback Machine. BBC Sport, 25 ноября 2007 г.
  69. ↑ Архив сборной Англии по старшей сборной. Архивировано 30 октября 2017 г. на Wayback Machine TheFA.com.
  70. ^ [1] Архивировано 22 января 2011 г. на Wayback Machine.
  71. ^ [2] .
  72. ↑ Дэвид Джеймс должен выйти в стартовом составе сборной Англии на чемпионате мира, говорит Гордон Бэнкс Архивировано 8 января 2016 года на Wayback Machine guardian.co.uk, 19 мая 2010 года
  73. ↑ Эксклюзив Дэвида Симэна: Почему Дэвид Джеймс должен стать вратарем сборной Англии на чемпионате мира – Большое интервью Архивировано 5 декабря 2009 г. на Wayback Machine mirrorfootball.co.uk, 12 марта 2010 г.
  74. ^ "Составы команд Кубка мира: история статистики". Sport.stv.tv. 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  75. ↑ Фил МакНалти (12 июня 2010 г.). «Англия 1–1 США». BBC. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 13 июня 2010 г.
  76. ^ "НЕ ПУБЛИКУЙТЕ: Чемпионат мира 2010: Дэвид Джеймс — старейший дебютант; Давид Вилья обгоняет Тьерри Анри". Goal.com. 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 26 октября 2013 г.
  77. ^ "Словения 0-1 Англия – отчет о матче чемпионата мира 2010". The Guardian . 23 июня 2010 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  78. ^ "Германия 4-1 Англия – отчет о матче чемпионата мира 2010". The Guardian . 27 июня 2010 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  79. ^ Вандервелл, Энди (11 июля 2021 г.). «10 лучших вратарей сборной Англии всех времен, рейтинг». SPORTbible . Получено 21 декабря 2022 г. .
  80. ^ "ВОЗВРАЩЕНИЕ КАЛАМИТИ ДЖЕЙМСА?". Sky Sports . Получено 21 декабря 2022 г.
  81. ^ "BBC - Фил МакНалти: Сможет ли Джеймс ответить на вызов Англии?". www.bbc.co.uk . Получено 21 декабря 2022 г. .
  82. ^ «Чемпионат мира 2010: Дэвид Джеймс вносит уверенный вклад в разрозненные ряды сборной Англии». The Guardian . 18 июня 2010 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  83. ^ "Джеймс, Барнс и еще 8 игроков сыграют за LFC и Watford". Liverpool FC . 16 марта 2018 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  84. ^ "Дэвид Джеймс". BBC. 24 мая 2002 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  85. ^ Дикинсон, Мэтт. «Фабио Капелло, похоже, скептически относится к заявлениям всех трех кандидатов, поскольку дебаты о вратарях продолжаются» . Получено 21 декабря 2022 г.
  86. ^ "James on Luton". Luton Town FC 25 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 18 апреля 2014 г.
  87. ^ "ISL 2018-19: Дэвид Джеймс сталкивается с испытанием на управленческие способности, поскольку обороноспособные Kerala Blasters стремятся пройти весь путь - Firstpost". www.firstpost.com . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 29 сентября 2018 г.
  88. ^ "ISL 2018 Highlights: Kerala Blasters начинают кампанию, обыграв ATK со счетом 2-0 в Калькутте". The Indian Express . 29 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 29 сентября 2018 г.
  89. ↑ Гудмундур Адальстейнн Асгейрссон (18 июля 2020 г.). «Дэвид Джеймс прилетел с островов, где я вернулся в Баку». Fótbolti.net (на исландском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  90. ↑ Siegle, Lucy (10 июня 2007 г.). «Спасение планеты». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 г. Получено 18 августа 2007 г.
  91. ^ Кокоцца, Паула (22 мая 2004 г.). «Интервью: Паула Кокоцца встречает Дэвида Джеймса». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Получено 25 марта 2018 г.
  92. ^ "Дэвид Джеймс: Новая цель в жизни, которая „почти заставила меня бросить игру“". Independent . Лондон. 24 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 г. Получено 20 июня 2010 г.
  93. ↑ Люси Сигл (10 июня 2007 г.). «Спасение планеты: Дэвид Джеймс | Окружающая среда | The Observer». Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 8 июня 2013 г.
  94. ^ "Armani украшает звезд Челси". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 18 августа 2007 года .
  95. ^ "Подтянутые футболисты забивают голы в сексуальных модных рекламах". Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 18 августа 2007 года .
  96. ^ "Pies высмеивает волосы: Бекхэм, Джеймс и др". Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  97. ^ "James photo Nov 2006". BBC News . 26 ноября 2006. Архивировано из оригинала 14 января 2015. Получено 20 апреля 2013 .
  98. ^ "Джеймс как Кларк Кент". Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 20 апреля 2013 года .
  99. ^ "David James visits NFL camp". NFLUK.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 29 августа 2007 года .
  100. ↑ Джеймс, Дэвид (16 марта 2008 г.). «Пора всей игре погасить мою грязную привычку». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. Получено 22 сентября 2019 г.
  101. ↑ Дикинсон, Мэтт (29 ноября 2005 г.). «Вот вам и образ ленивых, богатых игроков, когда фермер Джеймс взращивает новые таланты в Малави». The Times . Лондон . Получено 18 августа 2007 г.
  102. ^ "What We Do". Фонд Дэвида Джеймса. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Получено 26 октября 2013 года .
  103. ^ "David James Foundation". Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Получено 26 августа 2007 года .
  104. ^ "DJF получает стипендию Малави в Вестминстерском университете". Фонд Дэвида Джеймса. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Получено 9 марта 2008 года .
  105. ^ Победитель Кубка Англии объединяется с инженерами-химиками для борьбы с бедностью [ постоянная нерабочая ссылка ]  – icheme.org, 22 мая 2008 г., получено 29 ноября 2008 г.
  106. ^ "Этические награды 2008: Дэвид Джеймс". The Observer . Лондон. 14 января 2007. Архивировано из оригинала 12 марта 2008. Получено 9 марта 2008 .
  107. ↑ Портсмут (13 февраля 2009 г.). «Дэвид Джеймс заслужил большую похвалу за долголетие». Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 26 октября 2013 г.
  108. ^ "Бывший игрок сборной Англии Дэвид Джеймс ошеломил местную команду Истли победным голом". Yahoo Sports . 18 марта 2024 г. Получено 18 марта 2024 г.
  109. ^ "Джеймс забивает победный гол в матче воскресной лиги". BBC Sport . 18 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
  110. ↑ Уолтерс, Майк (10 ноября 2016 г.). «Бывший вратарь сборной Англии Дэвид Джеймс — прекрасный художник, и он выставляет на аукцион это знаковое изображение в благотворительных целях». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  111. ^ "The Guardian – Профиль Дэвида Джеймса". The Observer . Лондон. 30 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 18 апреля 2010 г.
  112. ^ "Звезда цирка Джеймс". Daily Mirror . 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 г. Получено 12 октября 2012 г.
  113. ↑ Колдуэлл, Кайл (16 мая 2014 г.). «Бывший футболист сборной Англии Дэвид Джеймс объявляет себя банкротом». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 г. Получено 16 мая 2014 г.
  114. ^ "Обанкротившийся вратарь Дэвид Джеймс выставляет на аукцион футбольные памятные вещи". BBC News . 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. Получено 4 ноября 2014 г.
  115. ^ "Вратарь Дэвид Джеймс: распроданы футбольные памятные вещи". BBC News . 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 г. Получено 19 ноября 2014 г.
  116. ^ "Самые шокирующие моменты Евро". Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 20 апреля 2013 года .
  117. ↑ Мюррей, Скотт (11 июня 2012 г.). «Евро-2012: Унылое освещение означает, что BBC опускается ниже стандартов ITV». The Guardian . Получено 28 января 2022 г.
  118. ^ Маккенна, Кевин (17 августа 2013 г.). «BT Sport открывает сезон со звездами, гламуром, Рэем Стаббсом и тостером». The Observer . Получено 28 января 2022 г.
  119. ^ "Сунил Чхетри на панели Sony для Football Extraaa". The Statesman . 8 июня 2018 г. Получено 28 января 2022 г.
  120. ^ "David James to host Football Scores at Scala Radio". Radio Today. 2 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 г. Получено 26 июня 2021 г.
  121. ^ "Дэвид Джеймс MBE — первый подтвержденный участник Strictly Come Dancing 2019". BBC. 31 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 1 августа 2019 г.
  122. ^ Йетс, Сидни (20 октября 2019 г.). «Дэвид Джеймс из Strictly Come Dancing становится четвертой знаменитостью, которую выселят». Метро . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  123. ^ "Jamo stars on Countdown". The News . 25 августа 2016 г. Получено 28 января 2022 г.
  124. ↑ Имс, Том (30 августа 2016 г.). «Эксклюзив: Дэвид Джеймс сражается с Tekken на новом игровом шоу Дары О. Брайна Go 8 Bit» . Получено 28 января 2022 г.
  125. ^ "Дом игр Ричарда Османа: Дэвид Джеймс, Риз Джеймс, Дениз Льюис и Айзи Сатти (3/5) / BBC Two 25 ноября 2020 г.". Сцена на британском телевидении. 25 ноября 2020 г. Получено 28 января 2022 г.
  126. ^ Уиггинс, Дэн (4 сентября 2021 г.). «Знаменитая крылатая фраза: необычная карьера Дэвида Джеймса после футбола и его путь возвращения после банкротства». Мой Лондон . Получено 28 января 2022 г.
  127. ↑ Барроу, Джорджия (30 марта 2021 г.). «Бывший футболист сборной Англии приносит домой Pointless jackpot для Feed Up Warm Up». The Comet . Получено 28 января 2022 г.
  128. ^ "Раскрыт состав участников BBC One's Celebrity Mastermind 2022". BBC. 26 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  129. ↑ Эверетт, Шарлотт (11 июня 2022 г.). «Брэдли Уолш из «Чейза» сразился, когда Дэвид Джеймс творит историю на шоу». зеркало . Получено 16 мая 2023 г.
  130. ^ "The Chase Celebrity Special Series 12 Episode 10". ITVX . 7 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г.
  131. ^ "ДЖЕЙМС (Дэвид Джеймс) – Портсмут и Англия". Footballdatabase.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года . Получено 20 мая 2009 года .
  132. ^ "David James Career Stats". Soccerbase. 28 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  133. ^ "David James Career Stats (2)". Премьер-лига. 28 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  134. ^ "David Benjamin James". ksi.is . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 5 мая 2013 года .
  135. ^ "Дэвид Джеймс". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 10 сентября 2011 г.
  136. ↑ Мур, Гленн (2 апреля 1995 г.). «Ливерпуль одерживает победу в финале кубка, чтобы насладиться им». The Independent . Получено 3 апреля 2024 г.
  137. ^ "D. James". Soccerway. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 3 января 2016 года .
  138. ↑ МакНалти, Фил (15 мая 2010 г.). «Челси 1–0 Портсмут». BBC Sport . Получено 15 мая 2010 г.
  139. ^ "Юные таланты собираются в Тулоне". Eurosport. 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Получено 3 января 2016 г.
  140. ↑ Линч. Официальные герои-футболисты PFA . стр. 149.
  141. ^ Hugman, Barry J., ред. (1996). Официальный файл данных о футболистах PFA 1996–97 годов . Harpenden: Queen Anne Press. стр. 285. ISBN 978-1-85291-571-1.
  142. ^ "Роналду назван игроком года". BBC Sport . 27 апреля 2008 г. Получено 13 января 2022 г.
  143. ^ "Бывший игрок сборной Англии Джеймс ошеломил местную команду Истли победным голом". Daily Echo . 18 марта 2024 г. Получено 18 марта 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дэвид Джеймс (игрок сборной Англии по футболу) .