stringtranslate.com

Мальчики из долины реки Чарльз

Charles River Valley Boysамериканская блюграсс- группа, которая гастролировала и записывалась в 1960-х годах и наиболее известна своим альбомом 1966 года Beatle Country , включавшим в себя версии песен The Beatles в стиле блюграсс .

История

Группа была сформирована студентами в Кембридже, штат Массачусетс, в 1959 году. [1] Они взяли свое название как шутливую отсылку к Laurel River Valley Boys, традиционной блюграсс-группе из Северной Каролины , которая записала несколько альбомов в этом стиле в 1950-х годах, [2] и к реке Чарльз , которая протекает через Кембридж и Бостон , штат Массачусетс .

Хотя состав группы часто менялся, основными исполнителями Charles River Valley Boys в ранние годы были Эрик Сакхайм (гитара, мандолина ), Боб Сиггинс (банджо, вокал) и Клей Джексон (гитара, вокал), все студенты Гарварда , и Итан Сигнер (гитара, мандолина, автоарфа , вокал), аспирант Массачусетского технологического института . Все они были поклонниками блюграсса и старинной музыки , и они начали выступать вместе, часто с другими, в Гарварде, регулярно появляясь на студенческой радиостанции Гарварда WHRB и став постоянными исполнителями в Tulla's Coffeehouse на Гарвардской площади. [3] В 1961 году они записали альбом Bringin' In The Georgia Mail , частично в Кембридже, частично в Лондоне , Англия . Он был выпущен в Великобритании Дугом Добеллом на его лейбле Folklore . [4]

В 1962 году Пол Ротшильд , друг группы, работавший дистрибьютором пластинок в районе Бостона , выпустил их второй альбом на собственном лейбле Mount Auburn Records. Затем он начал работать на Prestige Records , который переиздал альбом под названием Bluegrass And Old Timey Music (1962), и выпустил еще один альбом на этом лейбле, Blue Grass Get TogetherТексом Логаном , 1964). [5] К тому времени в группу входили Сиггинс, Сингер, Джон Кук (гитара, вокал) и Фриц Ричмонд ( бас-гитара , вокал). [6] Кук, сын английского журналиста Алистера Кука , [7] присоединился к группе после того, как Эрик Сакхайм решил вернуться к учебе в Европе. [8] В период с 1963 по 1965 год группа выступала и гастролировала на постоянной основе. [7]

К 1966 году Сигнер, Кук и Ричмонд ушли, и в состав группы вошли Боб Сиггинс, Джо Вэл (мандолина, вокал), Джим Филд (гитара, вокал) и Эверетт Аллен Лилли (бас). Вэл ранее играл в группах с Биллом Кейтом ; Филд был участником New York Ramblers с Дэвидом Грисманом ; а Лилли был сыном Эверетта Лилли из Lilly Brothers , весьма уважаемого традиционного блюграсс-проекта. [3] [9] После того, как Пол Ротшильд начал работать штатным продюсером на Elektra Records , группа отправила ему демо-запись , которая включала блюграсс-версии двух песен Beatles , « I've Just Seen a Face » и « What Goes On ». Ротшильд был впечатлен и предложил группе записать целый альбом песен Beatles. [3] [9] Руководитель лейбла Джек Хольцман вылетел в Лондон, чтобы получить одобрение идеи от самих The Beatles, и альбом был записан в Нэшвилле при дополнительной поддержке музыкантов Бадди Спичера (скрипка), Крейга Уингфилда ( добро ) и Эрика Томпсона (соло-гитара). [9]

Позже Сиггинс сказал: [9]

«Многие фолк-музыканты были в восторге от Beatles, хотя бы тайком, включая нас. Мы просто думали, что многие [их песни] можно адаптировать под кантри-звучание... Когда мы начали разучивать песни, мы обнаружили, что их пение хорошо подходит для гармоний блюграсс, которые нам нравилось накладывать поверх основного вокала. И они делали что-то похожее... Мы просто получали от этого массу удовольствия. Это была большая работа, но и очень веселая работа. Особенно работа над гармониями. Мы не были супер-горячими, жесткими инструменталистами, на самом деле, хотя мы и пытались. И вот, в каком-то смысле, почему мы наняли некоторых ребят, которых наняли для записи. Потому что мы больше увлекались вокалистами, вокалом. Это было для нас забавной частью, я думаю... Единственная критика, которую мы получили поначалу, была от Джо Вэла. Он был немного нервным по этому поводу. Я думаю, он беспокоился о том, что скажут некоторые из его друзей, некоторые из его ярых поклонников блюграсса. Наш подход заключался в том, чтобы сделать это настолько ярым блюграссом, насколько мы могли. И я думаю, что это немного успокоило его... Ему тоже было весело. Кроме этого, мы получили только одобрение, в основном, насколько я могу судить. Особенно на западном побережье, когда мы приехали, чтобы сыграть некоторые из них в туре».

Альбом Beatle Country был выпущен Elektra Records в 1966 году. Он был представлен с кавером на песню Cowboys in London и рекламными материалами, продвигающими альбом в сторону мейнстримового рынка кантри . Хотя он и достиг некоторого успеха, Ротшильд затем начал работать в Калифорнии с рок -группами, в первую очередь The Doors , и альбом не получил продолжения. Charles River Valley Boys распались в 1968 году. [9]

Альбом Beatle Country стал желанным предметом коллекционирования, прежде чем в 1995 году компания Rounder Records переиздала его на CD. [3]

Боб Сиггинс умер 22 сентября 2023 года в возрасте 85 лет. [10]

Дискография

[11] [12]

Ссылки

  1. "The Charles River Valley Boys". The Broadside . Vol. 1, no. 5. Boston. 5 мая 1962. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Получено 15 января 2011 года .
  2. ^ "Bluegrass Discography: Laurel River Valley Boys" . Получено 15 января 2011 г.
  3. ^ abcd "Биография Крейга Харриса на Allmusic.com". AllMusic . Получено 15 января 2011 г. .
  4. ^ "77 Records Discography" . Получено 15 января 2011 г. .
  5. ^ Нил В. Розенберг (2005). Bluegrass: история. University of Illinois Press. С. 189–190. ISBN 9780252072451. Получено 15 января 2011 г.
  6. ^ "Дискография Prestige Records" . Получено 15 января 2011 г. .
  7. ^ ab "Интервью с Джоном Куком". Архивировано из оригинала 2011-07-08 . Получено 15 января 2011 .
  8. ^ "Джон Бирн Кук: Фотография" . Получено 15 января 2011 г.
  9. ^ abcde "Ричи Унтербергер, аннотация к переизданию Beatle Country" . Получено 15 января 2011 г. .
  10. Ричард Томпсон, «Боб Сиггинс проходит», Bluegrass Today, 28 сентября 2023 г. Получено 1 января 2024 г.
  11. Чарли Пеннелл (10 мая 2010 г.). "Bluegrass Discography" . Получено 16 января 2011 г.
  12. ^ Энди Финни. "The Elektra 'Master' Discography" . Получено 16 января 2011 г. .