Чедди Беррет Джаган (22 марта 1918 г. — 6 марта 1997 г.) — гайанский политик и стоматолог, впервые избранный главным министром в 1953 г., а затем премьер-министром Британской Гвианы с 1961 по 1964 г. Позднее он занимал пост президента Гайаны с 1992 г. до своей смерти в 1997 г. [2] В 1953 г. он стал первым индуистом и лицом индийского происхождения , ставшим главой правительства за пределами Индийского субконтинента .
Джаган основал Народную прогрессивную партию вместе со своей женой Джанет и Форбсом Бернхэмом и был первым лидером партии. Джаган был ведущей фигурой в кампании за независимость Гайаны от Соединенного Королевства и выступал за расширение полномочий профсоюзов в то время, когда экономика Британской Гвианы находилась под контролем могущественных иностранных предприятий. Джаган уступил пост премьер-министра Форбсу Бернхэму после всеобщих выборов в Британской Гвиане в 1964 году , и Бернхэм стал первым главой правительства Гайаны после обретения ею независимости. 28 лет спустя Джаган был избран президентом на всеобщих выборах в Гайане в 1992 году , которые считались первыми «свободными и справедливыми» выборами с 1964 года . [3]
Cheddi Berret (англизированное искажение «Bharat») Джаган родился 22 марта 1918 года в Анкервилле, Порт-Муран , сельской деревне в графстве Бербис (современный Восточный Бербис-Корентайн ). Он был старшим из 11 детей. Его родители были индийскими индусами, которые были курми . [4] [5] Они эмигрировали из Британской Индии в Британскую Гвиану в качестве наемных рабочих . Они оба были из округа Басти в тогдашних Северо-Западных провинциях в регионах Авадх и Бходжпури пояса хинди в Северной Индии (в современном Уттар-Прадеше , Индия). Его мать Бачаони приехала в Британскую Гвиану ребенком со своей матерью, в то время как его отец Джаган также приехал ребенком со своей матерью и братом. Семьи его матери и отца иммигрировали в Британскую Гвиану на борту « Эльбы» в 1901 году; его отец был двухлетним, а его мать 18-месячной, когда они прибыли. Семья его отца была связана договором с Albion Estate , а семья его матери была связана договором с Port Mourant Estate . [6]
Семья Джаган жила в сельской бедности, работая на плантациях сахарного тростника, чтобы прокормить себя. Его мать работала в поместье, пока Джагану не исполнилось девять лет. Его отец продвинулся по службе и стал главным водителем в поместье, но это не сильно изменило его зарплату, и ему пришлось выйти на пенсию в 50 лет из-за плохого здоровья. [6] Джаган получил начальное образование в начальной школе Порт-Муранта и шотландской школе Роуз-Холл. Затем он продолжил обучение в частной средней школе RN Persaud. [7] Когда Джагану было 15 лет, отец отправил его в колледж Куинс в столице Джорджтауне (примерно в 160 километрах (100 миль)) на следующие три года. После окончания университета Джаган обнаружил, что его возможности трудоустройства в Гайане ограничены сельскохозяйственными работами или принятием христианства и профессией учителя, поэтому отец отправил его в Соединенные Штаты изучать стоматологию [6] с 500 долларами — всеми сбережениями семьи, чтобы он не оказался на плантациях сахарного тростника и не пожертвовал своей индуистской верой. [2]
Джаган уехал в Соединенные Штаты в сентябре 1935 [6] или 1936 [7] года с двумя друзьями и не возвращался в Британскую Гвиану до октября 1943 года. Он жил в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение двух лет, поступил на подготовительный курс для стоматологов в Университете Говарда . Чтобы покрыть свои расходы, Джаган устроился на работу лифтером . Летом он работал в Нью-Йорке в качестве коммивояжера . [2] Успехи Джагана помогли ему выиграть стипендию на второй год в Говарде. В 1938 году он был принят на четырехлетнюю стоматологическую программу в стоматологической школе Северо-Западного университета в Чикаго. Он окончил ее в 1942 году со степенью доктора стоматологической хирургии . С 1938 по 1942 год Джаган также был зачислен в Центральный колледж YMCA в Чикаго и окончил его со степенью бакалавра наук . [6]
Вернувшись в Британскую Гвиану, Джаган открыл практику в Джорджтауне на Мейн-стрит, 68. [7] В это время он начал заниматься политикой и вступил в профсоюзы в сахарной промышленности. В 1945 году он был назначен казначеем Ассоциации граждан Manpower , хотя через год его сняли с должности после того, как он выразил несогласие с политикой профсоюза. [6]
Джаган стал соучредителем Комитета по политическим вопросам (PAC) в 1946 году вместе со своей женой Джанет, а также Х. Дж. М. Хаббардом и Эштоном Чейзом. [6] Впоследствии он был избран в Законодательный совет в ноябре 1947 года как независимый кандидат от избирательного округа Центральная Демерара. В 1949 году Джаган стал президентом Союза рабочих лесопилки. [7]
1 января 1950 года в результате слияния PAC и Лейбористской партии Британской Гвианы (BGLP) была основана Народная прогрессивная партия (PPP ). Джаган стал ее лидером, бывший лидер BGLP Форбс Бернхэм стал ее председателем, а жена Джагана Джанет стала секретарем. [8]
Партия НППГ быстро приобрела массовую поддержку, организовав протесты против колониальной администрации после инцидента, когда колониальная полиция застрелила пятерых рабочих на сахарной плантации Энмор в 1948 году, когда они участвовали в забастовке. [9] [6]
27 апреля 1953 года Джаган победил на всеобщих выборах в Британской Гвиане , а его партия ПНП получила 18 из 24 мест. [10]
Правительство Джагана немедленно выступило против британского правления. Джаган призвал к забастовке против важной сахарной компании Booker , отказался отправить делегацию на коронацию королевы Елизаветы II , отменил закон о «нежелательных публикациях», принятый колониальным правительством, и отменил другой закон, запрещающий иммиграцию политически левых лиц из Вест-Индии . [9]
Действия и политика Джагана , происходящие в разгар Второй Красной Угрозы и маккартизма , привели к тому, что британцы начали беспокоиться о возможной коммунистической революции в Гайане. Уинстон Черчилль выразил опасения, что Джаган был марксистом-ленинцем , и заявил, что Джаган может позволить Советскому Союзу закрепиться в Южной Америке , заявив: «[М]ы, безусловно, должны получить американскую поддержку, чтобы сделать все возможное, чтобы сломать коммунистическим зубам Британскую Гвиану… [Возможно, они даже отправят туда сенатора Маккарти ». [9] Рассекреченные документы МИ5 показывают, что разведывательная служба пришла к выводу, что партия «не получала никакой финансовой поддержки от какой-либо коммунистической организации за пределами страны». [11] [12] Однако жена Джагана Джанет, возможно, была членом Молодежной коммунистической лиги США до того, как переехала в Гайану. [13] [14]
8 октября 1953 года правительство ПНП приняло Закон о трудовых отношениях (смоделированный на основе Закона Вагнера [9] ). На следующий день, 9 октября, британская администрация приостановила действие конституции Британской Гвианы и были развернуты войска. [15] Королева подписала приказ об отправке войск 4 октября. 9 октября контингент Королевских валлийских стрелков прибыл в Джорджтаун на HMS Superb , и Джаган был уволен со своей должности [9] и арестован. [12] По данным МИ5, Джаган не знал о возможности британского вмешательства или о своем аресте. Джаган обратился к лидеру британских лейбористов Клементу Эттли , который ответил: «Сожалею, что невозможно вмешаться». [12] Джаган был вынужден уйти в отставку с поста главного министра через 133 дня. Великобритания установила временное правительство . [16]
После приостановки действия конституции Джаган отправился в Лондон с Форбсом Бернхэмом 19 октября 1953 года, чтобы выразить протест против приостановки [17] , и присутствовал на дебатах в Палате общин [6] 21 октября. [18] Во время своего пребывания в Соединенном Королевстве Джаган и Бернхэм подвергались скрытому наблюдению со стороны американских [19] и британских разведывательных служб. [20] Впоследствии он прибыл в Индию с Бернхэмом 20 ноября 1953 года и встретился с Джавахарлалом Неру , пытаясь заручиться его поддержкой. [17]
Передвижения Джагана были ограничены Джорджтауном с 1954 по 1957 год, и он, и его жена находились под пристальным наблюдением и содержались под домашним арестом. [12] В этот период времени колониальная полиция регулярно совершала набеги на резиденции старших членов партии, чтобы конфисковать подрывную литературу. В 1954 году Джаган был приговорен к 6 месяцам тюрьмы с каторжными работами за нарушение ограничения на его передвижение, поездку в сельскую местность и, как следствие, отъезд из Джорджтауна. В суде Джаган сравнил Британскую Гвиану с «огромной тюрьмой». [9]
Старший член партии Форбс Бернхэм раскололся с Джаганом в 1955 году, разделив ПНП на две отдельные фракции, названные «Бернхэмит» и «Джаганит». [3] Эти две фракции в ПНП обе продолжили участвовать в выборах в Гайане 1957 года в качестве кандидатов от ПНП. Бернхэм как кандидат в целом находился правее политического спектра. Поддержка двух фракций в основном следовала расовым признакам, поскольку Бернхэм был ведущей афрогайанской фигурой в ПНП. Однако раскол был не полностью расовым; видный афрогайанский политик Сидней Кинг остался во фракции Джаганитов, а индогайанец Дж. Б. Лахмансингх поддержал Бернхэма. [21] Однако Сидней Кинг и афрогайанцы Мартин Картер и Рори Вестмаас оба покинули партию год спустя из-за того, что были «ультралевыми». [22] Клем Сичаран заявил, что они ушли, потому что считали, что Джаган подрывает марксистские идеалы ради расового прагматизма (т. е. поддерживает индогайанскую политику, чтобы привлечь свою базу поддержки). Это еще больше сократило число активных афрогайанских политиков в ПНП. [22]
Джаганиты получили большинство мест на всеобщих выборах в Британской Гвиане 1957 года, выиграв 9 мест против 3 у Бернхэмита и 2 места для других партий. После этого результата фракция Бернхэмитов полностью отделилась от НППП, и Бернхэм основал Народный национальный конгресс (ННК). Джаган стал министром торговли и промышленности, [6] [23] оставался лидером НППП и был членом кабинета министров. [6] В это время он не стал премьер-министром — такой должности не было. [23] Правительство НППП не владело министерствами финансов, иностранных дел или администрации, и власть в основном принадлежала губернатору Ральфу Грею . [ 6]
В период подготовки и после выборов 1957 года политика Гайаны начала строго следовать расовым линиям. Фракция Джагана состояла в основном из индо-гайанцев и выступала за политику, которая принесла бы пользу в основном индо-гайанцам, например, за увеличение земель для производства риса и реформу сахарной промышленности за счет увеличения полномочий профсоюзов. Вето Джагана на членство в Федерации Вест-Индии еще больше оттолкнуло афро-гайанских избирателей — в Федерации большинство составляли афро-карибцы . Аналогичным образом Бернхэм объединил PNC с Объединенной демократической партией, чтобы укрепить свою власть над поддержкой афро-гайанцев среднего класса. Этот стиль политики по расовым линиям в Гайане стал известен как apan jhaat , что на гайанском хиндустани означает «голосуй за свой род». [24]
После победы ПНП на выборах в августе 1961 года Джаган стал премьер-министром и прослужил три года. Выборы проводились по системе простого большинства, с 35 членами Законодательного собрания; [25] ПНП получила 20 мест, что почти вдвое больше, чем у ПНП Бернхэма, и 10 мест в 13-местном сенате, что привело к массовым демонстрациям под руководством ПНП, всеобщей забастовке и насилию на расовой почве. [3] Это насилие достигло пика в начале 1962 года, после того как правительство Джагана предложило то, что стало известно как «бюджет Калдора». По совету экономиста Николаса Калдора 31 января 1962 года правительство ПНП предложило увеличить налоги и импортные пошлины, против чего выступили оппозиционные партии. [26] Бюджет предусматривал жесткую экономию , повышение налогов существенно повлияло бы на афрогайанскую общину, а с оппозицией не консультировались. Однако Артур М. Шлезингер-младший выразил мнение, что налоговая схема была полностью ортодоксальной и подходящей для Великобритании, [27] а бюджет был высоко оценен как New York Times, так и London Times. [26] После принятия бюджета были предприняты действия против правительства, которые достигли кульминации 16 февраля 1962 года в уничтожении 56 предприятий, 87 предприятий были повреждены пожаром и 66 были разграблены. Один полицейский суперинтендант был убит и 39 ранены, четыре грабителя были застрелены и 41 ранен. Бунтовщики также атаковали электростанцию, водопровод, парламент и резиденцию Джагана. Британский ответ заключался в отправке двух военных кораблей, HMS Troubridge и HMS Wizard , чтобы остановить насилие. [26] Официальная резиденция Джагана пострадала от пожара во время беспорядков. [27]
После выборов 1961 года Джаган лично встретился с Джоном Ф. Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия , 25 октября, а 18 декабря он обратился к Организации Объединенных Наций с призывом назначить дату независимости от Соединенного Королевства. [6]
Подготовка к выборам 1964 года включала согласованные усилия официальных лиц из Соединенных Штатов, чтобы гарантировать, что Джаган не победит на выборах из-за опасений по поводу предполагаемых коммунистических взглядов Джагана. Оценка ЦРУ от марта 1961 года высказала мнение, что жена Джагана, Джанет, была коммунисткой, и что Джаган находился под коммунистическим влиянием. [27] Джаган также выразил поддержку и поощрение Кубинской революции . [28] [22] Великобритания и Соединенные Штаты разошлись во мнениях о том, как разрешить ситуацию, при этом британское предложение заключалось в том, что Джагана следует обучить, а не отстранять от власти. Встреча Джагана с Кеннеди в 1961 году не сильно изменила мнение американцев о его политических пристрастиях. Американцы решили, что политика Бернхэма предпочтительнее политики Джагана, и начали принимать меры против Джагана, включая отсрочку независимости от Великобритании, отстаивание пропорциональной избирательной системы, которая нанесла бы ущерб шансам Джагана на выборах, и оказание поддержки забастовке. Эти действия продолжались, несмотря на то, что Джаган связался с Кеннеди, чтобы выразить протест против своего дела. [27] ЦРУ помогло финансировать и организовать протесты, которые привели к демонстрациям в феврале 1962 года, а в апреле 1963 года ЦРУ использовало 1 миллион долларов из выделенных средств для поддержки 80-дневной всеобщей забастовки. Эта забастовка позже будет приведена в качестве доказательства того, что Джаган не способен управлять Британской Гвианой. [29]
В октябре 1963 года была созвана конституционная конференция. Премьер-министр Великобритании Гарольд Макмиллан вызвал трех главных политических лидеров Гайаны (Джагана, Форбса Бернхэма и Питера Д'Агиара ) [29] в Лондон [6] , где министр колоний Дункан Сэндис объявил о проведении новых выборов [29] (ранее соглашение заключалось в том, что независимость будет предоставлена до назначения дальнейших выборов), [6] о переносе даты предоставления независимости с 1963 на 1964 год и об изменении избирательной системы с системы относительного большинства на пропорциональное представительство. В письме президенту Кеннеди Макмиллан объяснил, что если Джаган откажется сотрудничать, Великобритания приостановит действие конституции. [29] Джаган согласился на выборы в 1964 году по пропорциональному представительству, но Джон Прадос утверждает, что это произошло только потому, что он получил заверения от Форбса Бернхэма в том, что коалиция между двумя партиями будет приемлемой. Объединенная мусульманская партия Гвианы и Партия справедливости были созданы при содействии ЦРУ с целью раскола индо-гайанского избирательного блока, а Соединенные Штаты финансировали предвыборную кампанию Бернхэма против партии Джагана. [27]
Месяцы, предшествовавшие выборам в декабре 1964 года, были отмечены масштабными гражданскими беспорядками. Поджоги были ежедневным явлением, около 200 человек были убиты и 1000 ранены, и более 15 000 человек были вынуждены покинуть свои дома. Насилие исходило как от сторонников PPP, так и от сторонников PNC. Однажды в августе конференция между тремя лидерами политических партий была прервана, когда на той же улице была взорвана штаб-квартира партии PPP. [27] Статья в журнале Time Magazine обвинила Джагана в тихом поощрении насилия. По всей стране было множество примеров расового насилия, включая смертельный выстрел в пожилую афрогайанскую пару на их ферме, смерть беременной индогайанки в Bachelor's Adventure около Enterprise и гибель четырех индогайанцев от рук афрогайанцев в Висмаре. [30] Дальнейшее насилие включало затопление Sun Chapman 6 июля и последующие убийства 5 индогайанцев в Маккензи. [31]
На выборах в декабре 1964 года НППГ получила относительное большинство голосов и фактически увеличила свою долю голосов до 46%, [29] но партия Бернхэма, Народный национальный конгресс и консервативная Объединенная сила получили большинство мест и были приглашены губернатором Ричардом Лёйтом сформировать правительство [8] . Однако Джаган отказался уйти в отставку, и Лёйту пришлось его отстранить. [3] Джаган начал свою роль лидера оппозиции.
Клем Сичаран позже указывал на идеологическую негибкость Джагана и его плохое дипломатическое управление избирательной ситуацией в Гайане как на причины того, почему американцы отдали предпочтение Бернхему, а не Джагану, и в результате Бернхем стал первым лидером Гайаны после обретения независимости. [22]
После избрания Бернхэма в 1964 году в Лондоне состоялась конституционная конференция. Джаган отказался присутствовать в знак протеста против заключения членов ПНП в тюрьму Мазаруни. [6] Как и было согласовано на конференции, Гайана получила независимость от Соединенного Королевства 26 мая 1966 года. Джаган выступил против этой даты независимости, поскольку это была годовщина Висмарской резни 1964 года. [32] В том же году Джаган опубликовал «Запад на суде: моя борьба за свободу Гайаны», посвященную его опыту работы над независимостью Гайаны, которая остается его самой популярной письменной работой. [33]
В 1965 году Джаган попытался въехать в Соединенные Штаты, чтобы присоединиться к протесту против войны во Вьетнаме, но ему было отказано во въезде. [34] Ему снова было отказано во въезде в 1967 году для участия в запланированном турне с лекциями, которое в результате пришлось отменить. [35]
Он был избран лидером оппозиции и лидером меньшинства в 1966 году и оставался на этой должности до 1973 года, когда эту должность занял Марцеллус Филден Сингх. Впоследствии он снова занял эту должность с 1976 года до своего избрания президентом в 1992 году. [36] В это время Джаган неоднократно протестовал против авторитарной политики администрации Бернхэма, и в 1968 , 1973 , 1980 и 1985 годах сообщалось о фальсификации выборов . [3]
В 1969 году Народная прогрессивная партия приняла участие в Международном совещании коммунистических и рабочих партий 1969 года , на котором Джаган присутствовал лично. [37] Впоследствии Джаган был избран генеральным секретарем НППГ. [6]
В 1973 году ПНП бойкотировала Национальную ассамблею в знак протеста против мошеннических выборов 1973 года и смерти двух индогайанцев в день выборов. В 1974 году во время обыска в доме Джагана были обнаружены части револьвера, и ему было предъявлено обвинение в незаконном хранении. [6]
Начиная с 1975 года, ПНП начала период более тесного сотрудничества с ПНК Бернхэма, предлагая «критическую поддержку», когда ПНК настаивала на просоциалистической политике и находилась под давлением претензий Венесуэлы на границу, а также предлагая национальное правительство с ПНП, формирующей часть правящей партии в 1977 году. В 1978 году Джаган был награжден Советским Союзом в Кремле орденом Дружбы народов . [6]
Конституционный референдум в Гайане 1978 года встретил резкое сопротивление Джагана. Референдум продлил бы срок полномочий парламента и расширил бы полномочия президента. Партия Джагана возглавила бойкот голосования. Референдум прошел с 97% голосов, и голосование считается мошенническим. [3]
После смерти Бернхэма в 1985 году к власти пришел Десмонд Хойт . Под влиянием Джимми Картера Хойт выдвинул избирательные реформы, которые привели к международному признанию выборов 1992 года свободными и справедливыми. [3]
_under_President_Cheddi_B._Jagan.svg/1280px-Presidential_Standard_of_Guyana_(1992-1997)_under_President_Cheddi_B._Jagan.svg.png)
.jpg/1280px-Photograph_of_President_William_J._Clinton_Posing_for_a_Group_Photo_with_Caribbean_Community_Heads_of_State,_08-30-1993_(6176188210).jpg)
После 28 лет оппозиции, НППГ победила на выборах 5 октября 1992 года, набрав около 54% голосов, и Джаган стал президентом. Вопреки прежним страхам иностранцев, он правил как демократический социалист , а не марксист-ленинец. [38] Джаган проводил политику привлечения иностранных инвесторов и перехода к политике свободного рынка. У Джагана также были теплые отношения с администрацией Клинтона в Соединенных Штатах, в отличие от его сложных отношений с Кеннеди в 1960-х годах. [2]
После предыдущей администрации экономика Гайаны все еще восстанавливалась после несовершенной экономической политики и высокого государственного долга [39], а также низких цен на основные экспортные товары Гайаны, такие как бокситы, нефть и бананы. [40] Джаган будет проводить политику инвестиций в национальную инфраструктуру, включая морские оборонительные сооружения, ирригационные и дренажные системы, проекты дорог и мостов, а также инвестиции в здравоохранение, образование и производство электроэнергии. [7] Джаган также попытается улучшить свободную торговлю в Америке. [40]
Во время своего пребывания у власти Джаган выступал за Новый глобальный человеческий порядок. [7] Это предложение было направлено на необходимость для развивающихся стран приобрести средства для искоренения нищеты и сокращения неравенства. [39] Это включало списание долгов, [7] налог на загрязнение, налог Тобина на обмен валюты [39] и сокращение расходов на вооружение. [40] Эти предложения не получили значительной поддержки. [39] Джаган объявил об этом предложении в своей речи в Организации Объединенных Наций в конце 1995 года. [40]
Джаган был назван коммунистом или марксистом многими различными источниками. [41] [42] [22] [43] Клем Сичаран сказал, что пара Джаганов оба были коммунистами, хотя Чедди был более идеологическим. [22] В дискуссии с В. С. Найполом Джаган подробно рассказал о своей оценке марксистской литературы. [22] Джаган также регулярно общался с коммунистом Билли Страханом . [22] Политический соперник Форбс Бернхэм в 1957 году охарактеризовал Джагана и его союзников как «догматиков, чья цель — коммунизм, и которые оскорбляют всех, с кем они не согласны». [22] В 1984 году Джаган заявил, что «я не только борюсь за народ Гайаны. Я борюсь за народы мира. Я вношу свой вклад в эту борьбу. Эта борьба побеждает. Вот почему Соединенные Штаты сейчас в такой истерике, из-за того самого факта, что то, за что я выступаю, побеждает». Джаган также продолжал утверждать в 1990 году, что в Восточной Европе терпит неудачу социализм, а не коммунизм, и заявил, что «коммунизм как система еще не был опробован ни в одной стране и остается высокоморальным и гуманистическим идеалом и целью». [22] Если бы Джаган был марксистом, он был бы первым демократически избранным марксистом в Западном полушарии , опередив чилийского лидера Сальвадора Альенде . [41]
Перси Хинтцен заявил, что «характеристика Джагана как коммуниста упускает из виду сложность его политической философии… если Джаган действительно был коммунистом, это, безусловно, не отражалось в политике и программах, которые его партия пыталась реализовать, находясь у власти». [44] Артур М. Шлезингер-младший сказал, что Джаган не был коммунистом, а скорее «обаятельным марксистом Лондонской школы экономики». [27]
Окончив стоматологическую школу в 1942 году, Джаган встретил Джанет Розенберг , студентку-медсестру, весной 1943 года. [7] Они поженились в 1943 году, и у них родилось двое детей: Надира и Чедди-младший (который, в свою очередь, произвел на свет пятерых внуков). [2]
Джаган и его жена всю жизнь дружили с Билли Страханом , ведущим британским коммунистом и пионером движения за гражданские права чернокожих в Великобритании. [45]
Джанет Джаган пошла по стопам мужа и заняла посты премьер-министра и президента в 1997 году (в 1999 году ее сменил на посту президента Бхаррат Джагдео ).
Клем Сичаран охарактеризовал Джагана как честного человека, «который не воровал и никогда не рассматривал политическое призвание как средство накопления богатства». Он также назвал бы его «привлекательным и неподкупным человеком», известным своей бережливостью. Однако Сичаран также обвинил бы Джагана в идеологической негибкости и «очевидной неспособности понять или сопереживать африканским неуверенностям». [22] Статья индо-гайанского автора Фрэнка Бирбалсингха также похвалила его честность, указав, что «никогда, за полвека его участия в политике, никто не мог указать на него пальцем, в то время как обвинения в финансовой коррупции, сексуальных домогательствах или мошенничестве на выборах были выдвинуты против большинства его современников». [46]
Джаган перенес сердечный приступ 15 февраля 1997 года и был доставлен в больницу Джорджтауна, а затем доставлен американским военным самолетом, а затем вертолетом ВВС США с авиабазы Эндрюс [47] в военный госпиталь Уолтера Рида в Вашингтоне, округ Колумбия, позднее в тот же день. [2] [47] Там он перенес операцию на сердце и умер в Вашингтоне 6 марта 1997 года, за 16 дней до своего 79-го дня рождения. Премьер-министр Сэм Хайндс сменил его на посту президента и объявил шестидневный траур, назвав Джагана «величайшим сыном и патриотом, который когда-либо ходил по этой земле». [2] Его похороны были отложены на день, чтобы дать время скорбящим, которые попали в огромные пробки, вызванные огромным количеством людей, направлявшихся в Порт-Муран на его похороны, посетить его. На похоронах присутствовало более 200 000 скорбящих. [ необходима цитата ] Он был похоронен с государственными почестями в Джорджтауне , а его кремация прошла в крематории Бабу Джона (Джана) в его родном городе Порт-Муранте . [48] Его последние обряды были проведены в соответствии с индуистскими обычаями , и он был кремирован 12 марта 1997 года. [49] Место его кремации стало самадхи (мемориалом) для него, а затем и для его жены, известным как Мемориальный монумент Джаганов. [50]
Народная прогрессивная партия , которую Джаган основал вместе с Джанет Джаган и Форбсом Бернхэмом, остается одной из двух доминирующих политических партий в Гайане, наряду с PNC . Поддержка обеих групп продолжает следовать расовому разделению между афрогайанцами и индогайанцами. [51] [52] [ ненадежный источник? ] Есть утверждения, что Джаган может нести частичную ответственность за расовое разделение, существующее в гайанской политике. Уолтер Родни сказал, что «... более чем одна политическая партия несет ответственность за кризис расовых отношений в этой стране. Я думаю, что наше руководство подвело нас в этом отношении». Родни также указал на внешнее вмешательство как на катализатор плохих расовых отношений. [53]
Исследовательский центр Чедди Джагана в Джорджтауне чтит память о его жизни и работе, включая копию его офиса. [54] Центр расположен в Красном доме , который служил официальной резиденцией Джагана с 1961 по 1964 год. [55] Международный аэропорт Чедди Джаган , крупнейший и главный международный аэропорт страны, был переименован в честь Джагана. [56]
В 2007 году Джаган был посмертно награждён Орденом Освобождения Гайаны (OR). [57] Эта награда превосходит Орден Превосходства Гайаны , но была вручена без внесения поправок в устав орденов и не фигурирует в списке национальных наград. [58] Джаган также получил Орден Соратников OR Тамбо от Южной Африки в 2005 году. [59]
Широкое признание Джагана как «отца нации» в Гайане подтверждается несколькими различными источниками, исследовательским центром Cheddi Jagan, [6] Guyana Chronicle, [57] Times of India [60] и важными политическими деятелями в ПНП, такими как Ирфаан Али . [61] Напротив, член ПНП и в то время министр социальной сплоченности Амна Элли в своей речи в 2015 году назвала Форбса Бернхэма «отцом нации». [62]
Джаган также был важным политическим автором и спичрайтером, среди его публикаций:
Одна из дочерей вышла замуж за брахмана, и семья стремилась соответствовать высокому родству. Они не хотели, чтобы Чедди спал на кровати в их доме. Они требовали, чтобы он спал на полу, потому что Джаганы были из касты курми, касты земледельцев. Чхеди Джаган говорит в своей книге, что слышал о кастовых проблемах только от своей матери. Но, на самом деле, как каста, курми интересны.