Chesterfield Football Club — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в городе Честерфилд , Дербишир , Англия. Команда выступает в EFL League Two , четвертом уровне системы английской футбольной лиги , после победы в Национальной лиге 2023–24 .
Chesterfield играет свои домашние матчи на стадионе SMH Group Stadium вместимостью 10 500 человек , переехав из своего исторического дома Saltergate летом 2010 года. Известные бывшие игроки включают рекордсмена по количеству матчей Дэйва Блейки , который сыграл в 617 играх лиги Chesterfield, и рекордсмена клуба по количеству голов в лиге Эрни Мосса, забившего 162 гола . Клуб соперничает с многочисленными местными командами, в частности с клубом из Ноттингемшира Mansfield Town .
Chesterfield FC был официально основан в 1867 году, хотя это было третье воплощение этого названия, которое стало профессиональным в 1891 году и сменило название на Chesterfield Town. Town впервые вошел в Кубок Англии в следующем году и соревновался в Sheffield & District League и Sheffield & Hallamshire Senior Cup , прежде чем присоединиться к Midland League в 1896–97 годах. Третье место в 1898–99 годах привело к успешной заявке на участие во Втором дивизионе Футбольной лиги на следующий сезон. После десяти сезонов во Втором дивизионе они не смогли переизбраться в Лигу и вернулись в Midland League в 1909 году. Они были чемпионами этой лиги в 1909–10 годах. Клуб вошел в ликвидацию в 1915 году и был реформирован как Chesterfield Municipal в апреле 1919 года. Они снова присоединились к Midland League и стали чемпионами в 1919–20 годах.
Клуб был переименован в Честерфилд в декабре 1920 года и стал основателем Третьего дивизиона Север в 1921–22 годах. Они отметили свой десятый сезон в дивизионе, 1930–31, выиграв титул, хотя им удалось провести только два сезона во Втором дивизионе, прежде чем они потерпели вылет. Они снова выиграли титул Третьего дивизиона Север в 1935–36 годах, а после Второй мировой войны записали свой лучший результат в лиге — четвертое место во Втором дивизионе в 1946–47 годах. Однако они снова были понижены в 1950–51 годах и вылетели из Третьего дивизиона в 1960–61 годах . Chesterfield выиграл Четвертый дивизион в 1969–70 годах, а затем выиграл Англо-шотландский кубок в 1980 году. После понижения в 1982–83 годах они снова выиграли титул Четвертого дивизиона в 1984–85 годах, хотя снова были понижены после пяти сезонов в третьем дивизионе. Они обеспечили себе возвращение в третий дивизион победой со счетом 2:0 над Bury в финале плей-офф 1995 года на Уэмбли .
Chesterfield дошел до полуфинала Кубка Англии в 1997 году, но был переведен обратно в нижний дивизион в 1999–2000 годах. Они немедленно вернулись в третий дивизион после того, как обеспечили себе автоматическое место в Третьем дивизионе в 2000–01 годах. Вылетев в 2006–07 годах, они завоевали титул Лиги 2 в 2010–11 годах, но были переведены из Лиги 1 в следующем сезоне. В 2011 году Дэйв Аллен полностью взял на себя руководство клубом и руководил его продвижением к двум финалам Трофея Лиги ; Chesterfield выиграл трофей, одержав победу со счетом 2:0 над Swindon Town в 2012 году, и занял второе место после поражения со счетом 3:1 от Peterborough United в 2014 году. Chesterfield были коронованы чемпионами Лиги 2 в рекордный четвертый раз в 2013–14 годах, но оставались в Лиге 1 всего три сезона. В результате двух последовательных понижений в классе клуб вылетел из Английской футбольной лиги в конце сезона 2017–18, а затем вернулся во Вторую лигу после победы в Национальной лиге в сезоне 2023–24.
Потенциально пять или более команд назывались Chesterfield Football Club в разное время. В репортаже газеты Derbyshire Times от 2 января 1864 года упоминается запланированная игра между «Chesterfield и Norton football clubs», что предполагает, что Chesterfield FC, организованный свободно или официально, действовал по крайней мере с 1863 года. [4]
Второй Chesterfield FC был официально создан как ответвление Chesterfield Cricket Club в октябре 1867 года. [1] Крикетный и футбольный клубы переехали на Recreation Ground в Солтергейте в 1871 году, в том же году, когда они стали отдельными организациями. Однако ухудшение отношений между ними привело к закрытию футбольного клуба в 1881 году, когда он оказался бездомным. [5] Многие игроки присоединились к другим местным командам, в частности, к Chesterfield Livingstone, клубу, который занялся использованием площадки Солтергейте, и к Chesterfield Spital, команде, которая соревновалась в первые годы Кубка Англии . [6]
Три года спустя, в 1884 году, была сформирована третья организация под названием Chesterfield Football Club, снова обосновавшаяся в Солтергейте . [1] Она привлекла игроков из предыдущего клуба, а также Chesterfield Livingstone и Chesterfield Spital, хотя записи показывают, что Spital продолжал существовать как отдельный клуб. [6] После смены названия на Chesterfield Town , клуб стал профессиональным в 1891 году и выиграл несколько местных трофеев в следующих двух сезонах, впервые попав в Кубок Англии в 1892 году. В сезоне 1892–93 годов клуб носил необычную игровую полосу полностью темно-синего цвета с изображением британского флага на передней части футболки. [7] Chesterfield присоединился к Midland League в 1896 году и успешно подал заявку на место во Втором дивизионе Футбольной лиги в начале сезона 1899–1900 годов, заняв седьмое место. После того, как клуб три сезона подряд занимал последнее место в Лиге, в 1909 году ему не удалось переизбраться в Лигу, и он вернулся в Лигу Мидленда. [8]
В 1915 году Chesterfield Town был добровольно ликвидирован, и местный ресторатор основал новый клуб с тем же названием, чтобы играть в военный футбол, используя местных «гостей» из клубов Футбольной лиги. Он просуществовал всего два года, прежде чем его руководство и игроки были отстранены FA за незаконные платежи, а клуб закрыт. [1] [9]
Текущий Chesterfield FC был сформирован 24 апреля 1919 года Советом округа Честерфилд , который рассматривал его как способ возглавить улучшение местного рекреационного обеспечения. Первоначально названный «Chesterfield Municipal», клуб добился больших успехов на поле в свой первый сезон, подняв титул Midland League — и сделал это, несмотря на три смены руководства. Однако Футбольная ассоциация и Футбольная лига уже ясно дали понять о своем яростном противодействии клубу, управляемому советом, и в конечном итоге вынудили его разорвать свои связи и стать независимым, что нашло отражение в изменении названия на Chesterfield FC в декабре 1920 года. [1] [9] [10] [11]
В 1921–22 годах «Честерфилд» стал одним из основателей нового Третьего дивизиона Футбольной лиги «Север» . После прихода нового менеджера Теда Дэвисона в 1926 году и председателя Гарольда Шенталла в 1928 году клуб выиграл титул Третьего дивизиона «Север» в сезоне 1930–31 годов, одержав победу со счетом 8–1 над «Гейтсхедом» в последний день, и был переведен во Второй дивизион. В 1933 году последовало понижение, но титул Третьего дивизиона «Север» был снова завоеван в 1936 году. [8]
После войны клуб достиг своего лучшего положения в лиге, заняв четвертое место во Втором дивизионе в 1946–47 годах. Однако продажа нескольких игроков в конце сезона снизила их общее качество, и «Честерфилд» вылетел в низшую лигу в конце сезона 1950–51 годов. Они были помещены в Третий дивизион при его формировании в начале сезона 1958–59 годов; будущий вратарь сборной Англии Гордон Бэнкс дебютировал на профессиональном уровне в игре Третьего дивизиона в ноябре 1958 года, но был продан в «Лестер Сити» за рекордную для клуба на тот момент сумму в 7000 фунтов стерлингов в конце сезона. В 1961 году «Честерфилд» впервые вылетел в Четвертый дивизион . [8]
Chesterfield провел восемь сезонов в Четвертом дивизионе, заработав повышение в качестве чемпионов в 1969–70 годах под руководством менеджера Джимми Макгигана . Англо-шотландский кубок был выигран в 1981 году. Клуб был понижен в классе в 1983–84 годах и выиграл титул Четвертого дивизиона в следующем сезоне. Финансовые трудности вынудили городской совет Честерфилда спасти клуб в 1985 году и продать тренировочную базу клуба. Вылет последовал в 1988–89 годах; Chesterfield вышел в плей-офф год спустя, но был побежден Cambridge United в финале плей-офф. Приход Джона Дункана на пост менеджера в 1993 году сопровождался победами в плей-офф над местными соперниками Mansfield Town и Bury, что позволило клубу выйти в переименованный Второй дивизион. [8] В сезоне 1996–97 «Честерфилд» обыграл шесть клубов, включая команду Премьер-лиги «Ноттингем Форест» , и впервые вышел в полуфинал Кубка Англии. Полуфинальный матч против «Мидлсбро» завершился вничью 3–3 после дополнительного времени; «Честерфилд» проиграл переигровку со счетом 3–0. [12]
Клуб был переведен в Третий дивизион в 2000 году после серии из 21 игры без побед, а председатель Нортон Ли был заменен Дарреном Брауном. В следующем году с Chesterfield было снято девять очков за финансовые нарушения после того, как Браун попытался избежать выплаты Chester City гонорара, согласованного FA за Люка Беккета . На фоне растущих доказательств мошенничества он отказался от контроля над клубом в марте 2001 года, и право собственности перешло к наспех организованной группе фанатов, Chesterfield Football Supporters Society. Огромные долги, накопленные Брауном, вынудили клуб перейти на внешнее управление, но команда все равно обеспечила себе последнее автоматическое место в дивизионе. Позже Браун был приговорен к четырем годам тюремного заключения после расследования Управления по борьбе с мошенничеством , которое привело к обвинениям, включая ложную отчетность, предоставление ложной информации и кражу. [13]
Chesterfield были понижены до League Two в конце сезона 2006–07, хотя они достигли регионального полуфинала League Trophy и четвертого раунда League Cup в том же году. [14] Клуб покинул свой исторический дом в Saltergate в конце сезона 2009–10 и переехал на недавно построенный стадион B2net . Chesterfield были повышены до League One после победы в League Two в сезоне 2010–11. [15] Позже в том же году Дэйв Аллен получил контрольный пакет акций футбольного клуба от Supporters Society. Они продолжили выигрывать Football League Trophy в первый раз в марте 2012 года, победив Swindon Town со счетом 2–0 в финале . [16] Однако они были понижены до League One в следующем месяце, [17] а Аллен занял пост председателя у Барри Хаббарда в межсезонье. Клуб снова вернулся в третий дивизион в качестве чемпиона Лиги 2 в конце сезона 2013–14 годов, став рекордным четвёртым разом под руководством менеджера Пола Кука . [18]
Chesterfield занял шестое место в Лиге Один в конце кампании 2014–15, и продолжил проигрывать 4–0 по сумме двух матчей Preston North End в полуфинале плей-офф. [19] Кук ушел в конце сезона. 14 ноября 2016 года Дэйв Аллен ушел с поста председателя и директора клуба. [20] Это стало сигналом кризиса, и четыре дня спустя еще четыре директора ушли со своих постов. [21] Было объявлено, что Chesterfield открыто выставлен на продажу и отчаянно нуждается в каких-то инвестициях, чтобы избежать внешнего управления. Майк Уорнер был назначен председателем 19 ноября. [22]
Chesterfield вылетел из Лиги Один в сезоне 2016–17, заняв последнее место в лиге. [14] В конце сезона 2017–18 Chesterfield потерпел второе подряд понижение, и клуб впервые с 1921 года играл за пределами Футбольной лиги . [14] [23] 6 августа 2020 года было объявлено, что Chesterfield FC Community Trust, благотворительная организация, связанная с клубом, выкупила клуб у предыдущего владельца Дэйва Аллена. [24] На следующий день Trust объявил, что Джон Пембертон был назначен штатным менеджером после периода работы в качестве исполняющего обязанности менеджера с января 2020 года, в течение которого он смог предотвратить понижение клуба в Национальную лигу Север . [25]
В январе 2022 года клуб встретился с «Челси» в третьем раунде Кубка Англии , проиграв команде Премьер-лиги со счетом 5–1 . [26] После вылета из Футбольной лиги «Честерфилд» предпринял три неудачные попытки выйти в плей-офф, включая поражение в финале плей-офф Национальной лиги 2023 года по пенальти от «Ноттс Каунти» . [14] [27] Затем клуб выиграл титул Национальной лиги в следующем сезоне, вернувшись в Футбольную лигу после шести сезонов в не-Лиге. [28] В течение этого сезона право собственности на клуб было передано братьям Филу и Эшли Киркам по линии Community Trust. [29]
Таблица поставщиков комплектов и спонсоров: [30]
Историческим стадионом Честерфилда был Солтергейт, официально именуемый Рекреэйшн Граунд, который использовался с 1872 по 2010 год. Рекорд посещаемости Солтергейта составил 30 561 человек, что было установлено, когда Честерфилд принимал Тоттенхэм Хотспур в пятом раунде Кубка Англии в феврале 1938 года. [33]
Начиная с сезона 2010–11, Chesterfield проводит свои домашние матчи на стадионе B2net стоимостью 13 миллионов фунтов стерлингов. Первый матч был против Derby County в товарищеском матче перед началом сезона, который Derby выиграли со счетом 5–4, а Крейг Дэвис стал первым бомбардиром на стадионе. Первый официальный матч был против Barnet , который закончился победой со счетом 2–1 после того, как Дуэйн Мэттис забил первый гол в Лиге на земле в первом тайме. Chesterfield потерпел свое первое домашнее поражение в лиге на стадионе B2net после поражения со счетом 2–1 от Burton Albion 13 ноября 2010 года. [34]
13 августа 2012 года было объявлено, что после приобретения b2net компанией Proact стадион будет переименован в Proact Stadium. 15 мая 2020 года было объявлено, что с августа стадион снова будет переименован, на этот раз в Technique Stadium, после того как местный поставщик образовательных услуг Technique приобрел права на наименование. В 2023 году стадион был переименован в честь новых спонсоров, компании по предоставлению финансовых услуг SMH group, как минимум на три года. Самая высокая посещаемость стадиона SMH group составила 10 108 человек дома в их последнем матче сезона Национальной лиги 2023–24 против Maidenhead United , который Chesterfield выиграл со счетом 3–2. [35]
Географическое положение Честерфилда означает, что клуб проводит много местных дерби. Их главным соперником считается клуб из Ноттингемшира Mansfield Town [36] , с которым клуб провел ряд жарких стычек. Это усилилось из-за забастовки шахтеров , при этом те, кто в Дербишире, в основном бастовали, в то время как те, кто в Ноттингемшире, этого не делали, в результате чего последние были названы «штопорою». [37] [38] Последняя игра между командами завершилась победой Mansfield со счетом 1: 0 на стадионе Proact в апреле 2018 года. [39] У Честерфилда также есть соперничество с соседними клубами из Южного Йоркшира Rotherham United , Sheffield Wednesday и Sheffield United . [40] [ необходимы дополнительные цитаты ] Соперничество с Sheffield United и Sheffield Wednesday вышло на первый план, когда они играли в Лиге 1 в определенные периоды в 2010-х годах. [41] [42] В последние годы «Спирейтс» гораздо чаще сталкивались с «Юнайтед», продолжая встречаться в третьем дивизионе английского футбола до 2017 года. [41]
Небольшое соперничество с Гримсби Таун усилилось с течением лет, когда произошло несколько ожесточённых стычек. [43]
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
Руководство и подсобный персонал
Источник: [46]
Источник: [47]
Лига
Чашка
широко распространено мнение, что первый клуб Chesterfield был образован в 1866 г., не было найдено никаких современных документальных свидетельств, подтверждающих заявление о формировании ранее 19 октября 1867 г.... Chesterfield Town FC (1899) Ltd был добровольно ликвидирован в 1915 г.... Городской совет Chesterfield образован из Chesterfield Municipal FC 24 апреля 1919 г.... Именно Chesterfield FC — тот, за которым мы наблюдаем сегодня...
